Xulashada 143 tarjumaad ee qoraallada Paul Graham (oo ka mid ah 184)

Xulashada 143 tarjumaad ee qoraallada Paul Graham (oo ka mid ah 184)

Paul Graham waa mid ka mid ah dadka aadka loo ixtiraamo ee ka mid ah xirfadlayaasha IT, aasaasayaasha iyo maalgashadayaasha. Waa barnaamij-yaqaan heerka koowaad ah (wuxuu qoray laba luuqadood oo barnaamij ah), hackers, abuuraha dardar-geliyaha geesinimada leh ee Y Combinator, iyo faylasuuf. Fikraddiisa iyo caqligiisa, Paul Graham wuxuu jebiyaa meelo badan oo kala duwan: laga bilaabo saadaalinta horumarinta luqadaha barnaamijka boqol sano mustaqbalka ilaa tayada bini'aadamka iyo hababka loo hagaajiyo / jabsado dhaqaalaha. Waxa kale oo uu fahamsan yahay muhiimadda ay leedahay in fikirradiisa qoraal ahaan loogu sameeyo oo uu dadka kale la wadaago.

Markii aan bilaabay akhrinta Paul Graham 2015, aragtidayda nolosha ayaa isbeddelay. Waxaan u arkaa in qormadiisa ay yihiin qaar ka mid ah qoraallada ugu muhiimsan ee ay tahay in la akhriyo sida ugu dhaqsaha badan si loo qaabeeyo fikirkaaga, habka aad wax u fahanto una soo bandhigto fikradahaaga.

Waxaa la igu dhiirigaliyay in aan sameeyo xulashada ugu horeysa ee tarjumaada qoraalada Paul Graham ee asxaabta tceh.com (60 tarjumaad oo ka mid ah 176). Midda labaad waa Edison Software (125 tarjumaad). Midda saddexaad waa dardargeliyaha PhilTech (134 wareejin iyo dhowr kale oo socda). Kadibna waxaa jiray muddo (2017, 2018 iyo 2019) markii Paul Graham uusan qorin qoraallo (laakiin la shaqeeyay carruur), laakiin wax yar oo ka mid ah Twitter-ka oo siiyay hal wareysi fiidiyoow ah oo loogu talagalay dugsi bilow ah. Laakiin dhamaadka 2019 iyo bilowgii 2020, wuxuu mar kale bilaabay inuu daabaco qoraallo qoto dheer oo xiiso leh in laga fikiro. Waxaan ku soo jeedinayaa dareenkaaga xiriirinta tarjumaada cusub (oo laga soo cusboonaysiiyay ururintii hore) iyo liis dhammaystiran oo dhammaan qoraallada ah.

Cusub iyo Bidcada (Bidco ha noolaato!)
Casharkii La Baran lahaa (Duruusta waxyeelada leh)
Aragtida Tigidhada Baska ee Genius (Aragtida waswaaska ah)

Shan Su'aalood oo ku saabsan Naqshadda Luuqadda (Shan su'aalood oo ku saabsan naqshadaynta luqadda)
Maxaa Lisp ka duwanaa (Maxaa ka dhigay Lisp mid gaar ah)
Ka dib Salaanka (Meeshii jaranjarada shirkadda)
Waxa aan ka bartay Hacker News (Waxa aan ka bartay Hacker News)
Sawirka: Viaweb, Juun 1998 (Faahfaahinta: Viaweb Juun 1998)
Geesiyaasha Qaar (Sanamyadayda)
Isla'egta Sinnaanta (Sida loo qaybsado saamiyada bilowga)

Gunno - muuqaal laga soo qaaday dugsiga bilowga 2018 oo leh qoraal-hoosaadyo Ruush ah


Waxaa jira qoraallo badan, Paul Graham laftiisu wuxuu soo jeedinayaa inuu ku bilaabo:

Korkayga shakhsi ahaaneed:

Liiskii qormooyinka oo dhammaystiran siday u kala horreeyaan

neceb (ma turjumi)
Labada Nooc ee Dhexdhexaadinta (ma turjumi)
Dhibaatooyinka moodada (ma turjumi)
Lahaanshaha Carruur (ma turjumi)
Casharkii La Baran lahaa (Duruusta waxyeelada leh)
Cusub iyo Bidcada (Bidco ha noolaato!)
Aragtida Tigidhada Baska ee Genius (Aragtida waswaaska ah)
Guud ahaan iyo yaab (Banal iyo horumar)
Charisma/Awood(ma turjumi)
Khatarta Helitaanka(ma turjumi)
Sida Pittsburgh Looga Dhigo Hub Bilawga (Sida loo sameeyo Pittsburgh xarun bilawga ah)
Noloshu waa gaaban tahay (Noloshu runtii aad bay u gaaban tahay)
Sinnaan la'aanta dhaqaalaha (Sinnaan la'aanta dhaqaalaha qaybta 1, qaybta 2)
Refragmentation (Refragmentation (qaybta 1), (qaybta 2))
Jessica Livingston (Aynu ka hadalno Jessica Livingston)
Habka Lagu Ogaado Eexda (Habka lagu garto eexda)
U qor sida aad u hadasho (Qor intaad hadlayso)
Ma Nool Yahay Mise Dhintay. (tarjumaad qayb ah)
Waa maxay sababta ay ammaan ugu tahay aasaasayaashu inay noqdaan kuwo wanaagsan (Waa maxay sababta ay faa'iido u leedahay bilawga inuu noqdo mid deeqsi ah?)
Beddel Magacaaga (Beddel magacaaga)
Waa maxay Microsoft kani waa Altair aasaasiga ah? (Maxay Altair BASIC uga dhigan tahay Microsoft?)
The Ronco Principle (Mabaadi'da Ronco)
Maxaa Aan Shaqa U Muuqan? (Waxyaabo yaryar: sida loo helo shaqada noloshaada)
Ha la hadlin Corp Dev (Ha la hadlin dadka horumarinta shirkadaha)
U oggolow kuwa kale ee 95% ee Barnaamijyada Waaweyn inay soo galaan (95% barmaamijiyeyaasha aduunka ugu fiican waa shaqo la'aan, ha soo galaan)
Sida Looga Noqdo Khabiir Dunida Isbadasha (Sida loo sii ahaado khabiir ku jira adduun waligeed isbedelaya)
Sidaad u Ogtahay (Sida loo ogaado)
qanjaruufo dilaa ah (Cawska ugu dambeeya)
Dadka Macnahoodu Waa Fashilmaan (Maxaa khayaali u khasaaray?)
Kahor Bilawga (Kahor bilowga - qaybta koowaad, Kahor bilowga - qaybta labaad)
Sida Lacag Loo Ururiyo ("Sida lacag loo ururiyo". Qayb ka mid ah 1, Qayb ka mid ah 2, Qayb ka mid ah 3.)
Investor Herd Dynamics (Maal-galiyuhu waa sidii neef adhi oo kale)
Sida Loo Qanciyo Maalgashadayaasha (Sida loo qanciyo maalgashadayaasha)
Samee Waxyaalo Aan Miisaamin (Samee waxyaabo aan miisaan lahayn, beddelaad, ee HabrΓ©)
Isbeddellada Maalgelinta Bilowga (Maxaa iska beddelay adduunka bilowga, Isbeddellada Maalgelinta Bilowga )
Sida Loo Helo Fikradaha Bilowga (Sida loo helo fikradda bilowga. Qaybta marka hore, qayb labaad, qayb saddexaad, qayb afraad))
Renaissance Hardware (Renaissance Birta)
Bilawga = Kobac (Waa maxay sababta "goobka timaha" uusan u noqon karin bilaw. Qaybta 1, In la raadiyo koritaanka. Qaybta 2)
Beeralayda Swan Black (Sida loo kala saaro fikradaha ganacsi ee quruxda badan iyo kuwa aan qiimaha lahayn)
Liiska ugu sarreeya ee My Todo (Paul Graham wuxuu ka fikiray geerida wuxuuna cusbooneysiiyay liiskiisa TODO)
Qorista iyo Hadalka (Sida Wanaagsan Loo Qoro Oo Si Wanaagsan Loo Sameeyo)
Qeexida Hantida (Qeex "hanti")
Fikradaha Bilowga Hanka Leh ee Hamiga Leh (Fikradaha bilawga hamiga leh ee cabsida leh)
Kalmad Ku Socota Kuwa Khayrka Leh (Eray ku saabsan kheyraadka)
Indho la'aanta Schlep (indho la'aan caajisnimo)
Sawirka: Viaweb, Juun 1998 (Faahfaahinta: Viaweb Juun 1998)
Maxay u Shaqeeyaan Hubka Bilawga (Sida ay u shaqeeyaan incubators startup)
Ballanqaadka Patentka (Sida loola tacaalo patent-ka "shackles" iyada oo aan dawladu jirin)
Mawduuca: Airbnb (ma turjumi)
Xakamaynta aasaasaha (Aasaasuhu ma u baahan yahay in uu sii hayo maamulka shirkadda?)
Kiniiniga (94%, Kiniiniyada )
Waxa aan ka raadino aasaasayaasha (Maxaan ka raadinaa kuwa bilaabaya iyo hal-abuurka dhalinyarada ah?)
Muuqaalka Cusub ee Maalgelinta (Malaa'igta sare)
Halkee laga arki karaa Silicon Valley (ma turjumi)
Dhaqaale Ururinta Xalinta Sare (ma turjumi)
Maxaa ku dhacay Yahoo (Maxaa ku dhacay Yahoo)
Mustaqbalka Maalgelinta Bilowga (Mustaqbalka Maalgelinta Bilowga)
Dardar gelinta balwadda (Crack, methamphetamine, internetka iyo Facebook)
Fikradda Sare ee Maskaxdaada (Fikradda ugu muhiimsan)
Sida Loo Waayo Waqti iyo Lacag (DUP Sebtembar 7. Sida loo lumiyo waqti iyo lacag, beddelaad ee Giktimes)
Fikradaha Bilawga Dabiiciga ah (Fikradaha bilowga "organic" ah)
Qaladka Apple (Khaladka Apple)
Waa Maxay Bilawga Dhab ahaantii Sida (Waa maxay nolosha bilowga dhabta ah?)
Ka dhaadhici xor Discover (Ku qanci XOR si aad u sharaxdo)
Daabacaadda Dhex-dhexaadka Kadib (ma turjumi)
Liiska N Waxyaabaha (Xaashida N)
Anatomy of Determination (Anatomy of Determination)
Maxay Kate ku aragtay Silicon Valley (Waxa Kate ku aragtay Silicon Valley)
Dhibaatada Segway (ma turjumi)
Ramen Faa'iido Leh (Ka bilow Doshirak)
Jadwalka Sameeyaha, Jadwalka Maareeyaha (Sidee bay nolosha abuuruhu uga duwan tahay nolosha maamulaha?)
Kacaan Maxali ah? (ma turjumi)
Waa maxay sababta Twitter-ku u yahay heshiis weyn (ma turjumi)
Fiisaha Aasaasaha (ma turjumi)
Shan Aasaasayaal (ma turjumi)
Khayraad hagar la'aan ah (Si hagar la'aan ah u kheyr qaba.)
Sida Loo Noqodo Maalgeliyaha Malagga (Maxay ka dhigan tahay inaad noqoto malaa'ig ganacsi?)
Maxaa TV-ga U Lumay (Maxaa telefishinku u dhintay)
Ma iibsan kartaa Dooxada Silikoon? Waxaa laga yaabaa in. (25% Ma iibsan kartaa Silicon Valley? Waxaa laga yaabaa in)
Waxa aan ka bartay Hacker News (Waxa aan ka bartay Hacker News)
Bilaabida 13 Jumlad (13 mabaadi'da ugu muhiimsan nolosha bilowga)
Hayso aqoonsigaaga mid yar (turjumaad)
Warqadaha aqoonsiga kadib (ma turjumi)
Ma laga yaabaa in VC uu noqdo Khasaare Hoos u dhac ah? (Maal-qabeenada ma noqon karaan dhibanayaal dhibaatada?)
Ururka Sare ee Res Society (Bulshada tignoolajiyada sare)
Qaybta kale ee Fanaaniinta Markabka (Dhinaca kale ee "masterpieces on time")
Sababta Loo Bilaabayo Dhaqaale Xun (Waa maxay sababta loo bilaabo bilawga inta lagu jiro xiisadda)
Hagaha Badbaadinta Lacag-ururinta (Hagaha Badbaadada ee Helitaanka Maalgashadayaasha)
Shirkadda Maareynta Khatarta-Pooled (Shirkadda maamulka oo leh sanduuqa caymiska midaysan)
Magaalooyinka iyo Hamiga (Magaalooyinka iyo hamiga)
Kala-jaridda isku xidhka (Ka-goynta wax-ka-jeedinta)
Been Aan U Sheegno Caruurta (Been aan u sheegno carruurta)
Noqo wanaag (Wanaagsanow)
Waa maxay sababta Google-yo badan loo waayay (Waa maxay sababta Google-yada cusub aysan u muuqan?)
Geesiyaasha Qaar (Sanamyadayda)
Sida Loo Khilaafo (Sida loo muujiyo khilaafka)
Looma jeedin in aad madax yeelato (Ma aadan dhalan qof hoos yimaada)
Xayawaanka Cusub ee Ganacsiga (Bahal cusub oo ka mid ah maalgashadayaasha ganacsiga)
Trolls (Trolls)
Lix Qodob Oo Ku Saabsan Waxyaabo Cusub (Lix mabda'a oo loogu talagalay abuurista waxyaabo cusub)
Waa maxay sababta loogu guurayo Hubka bilowga (Waa maxay sababta u dhaqaaqista bilaabista?)
Mustaqbalka Bilaabida Shabakadda (Mustaqbalka Bilowga Internetka)
Sida Loo Sameeyo Falsafadda (Maxaa ka jira falsafada? )
Wararka Jabhadda (ma turjumi)
Sida Aan Loo Dhiman (Sida aan loo dhiman)
Qabashada barnaamijka madaxa (Maskaxda ku hay mashruuca)
Waraaqo (Junk, Waxyaabaha)
Isla'egta Sinnaanta (Sida loo qaybsado saamiyada bilowga)
Aragti Kale oo Ururada (ma turjumi)
Tusaha Hackers-ka ee Maalgashadayaasha (ma turjumi)
Labo Nooc oo Xukun ah (Laba nooc oo xukun)
Microsoft waa Dhintay (Microsoft waa dhimatay)
Waa maxay sababta aan u bilaabin Bilawga (Waa maxay sababta aan u abuurin bilow?)
Ma mudan tahay in caqli la yeesho? (Ma mudan tahay in caqli la yeesho?)
Barashada Aasaasayaasha (ma turjumi)
Sidee Fanku U Wanaagsan Karaa (Farshaxan iyo khiyaamo)
18-ka Qaladaad ee Dila Bilowga (Qaladaadka dila kuwa bilaabay)
Hagaha Ardayga ee Bilawga (ma turjumi)
Sida Loo Soo Bandhigo Maalgashadayaasha (Sida Loo Siiyo Soo Bandhigida Maalgashadayaasha)
Nuqul ka samee waxaad jeceshahay (Nuqul ka samee waxaad jeceshahay)
Imtixaanka Jasiiradda (ma turjumi)
Awooda Darafyada (Awoodda marginal)
Waa maxay sababta Bilaabayaashu isugu ururayaan Ameerika (Waa maxay sababta bilawga ay ugu urursan yihiin Ameerika)
Sida loo noqdo Silicon Valley (Sida loo noqdo Silicon Valley)
Casharrada ugu Adag ee Bilawga Barashada (Casharrada Ugu Adag ee Bilawga)
Eeg Randomness (ma turjumi)
Software-ka Patentsku ma shar leeyihiin? (ma turjumi)
6,631,372 (ma turjumi)
Waa maxay sababta Y.C. (Waa maxay sababta Y Combinator?)
Sida Loo Sameeyo Waxa Aad Jeceshahay (Sida loo sameeyo waxa aad jeceshahay laakiin si aanay waxba u jirin)
Wanaag iyo Xumaan dib u dhigid (Wanaag iyo xumaan dib udhigid)
Web 2.0 (Shabakadda 2.0)
Sida loo maalgeliyo Bilawga (Sidee loo maalgeliyaa bilowga?)
Hantida Maalgelinta (ma turjumi)
Fikradaha Bilawga (Fikradaha bilowga)
Waxa aan sameeyay Xagaagan (ma turjumi)
Sinnaan la'aanta iyo Khatarta (Sinnaan la'aanta iyo khatarta)
Ka dib Salaanka (Meeshii jaranjarada shirkadda)
Muxuu Ganacsigu Ka Baran Karaa Isha Furan (Maxaa Ganacsigu Ka Faa'iidaysan Karaa Software-ka Bilaashka Ah, Shaqo dhab ah oo male-awaal ah, Kor)
Shaqaalaysigu waa duugoobay (Shaqaalaysigu waa dhacay)
Submarine (ma turjumi)
Maxay Dadka Caqliga Badan U Leeyihiin Fikrado Xun (Maxay dadka caqliga lihi ula yimaadaan fikrado nacasnimo ah?)
Soo celinta mac (Soo noqoshada Mackintosh)
Qoraal, si kooban (Ha soo gaabiyo)
Qalin jabinta (Waxa aad u baahan tahay inaad ku sameyso kulliyadda si aad u noqoto hacker wanaagsan)
Aragti Midaysan ee Nuugista VC (ma turjumi)
Sida loo Bilaabo Bilow (Sida loo bilaabo ganacsi cusub)
Waxa aad rabto inaad ogaato (Waxyaabaha aad jeclaan lahayd inaad horay u sii ogaato)
Made in USA (Lagu sameeyay USA)
Waa Charisma, Doqon (ma turjumi)
Ruuxa Bradley (ma turjumi)
Nooca 1.0 (ma turjumi)
Maxaa Xumbadu Xaq U Heshay (Waa maxay kobaca internetka ee saxda ah)
Waagii Qormada (Qarniga Qoraalka)
Python Paradox (Python paradox)
Hackers weyn (Kuwa ugu sareeya jabsada, Qayb ka mid ah 2)
Ka fikir Farqiga ("Taxadir, farqiga")
Sida Loo Sameeyo Maal (Sida loo taajiro)
Erayga "Hacker" (Erayga "hacker".)
Maxaadan odhan karin (Waxa aanad odhan karin)
Shaandhaynta dib u dagaalama (ma turjumi)
Hackers iyo Rinjiyeyaal (tarjumaad qaybta 1, qaybta 2, beddelaad)
Haddii Lisp aad u weyn tahay (ma turjumi)
Luuqada boqolka sano (Luuqadaha programming-ka ee boqol sano gudahood , Luuqadda barnaamijka mustaqbalka - maanta)
Waa maxay sababta Nerds aan la jeclayn (Waa maxay sababta aysan u jeclayn neerfaha, Waa maxay sababta neerfayaasha aan la jeclayn?)
Shaandhaynta Bayesian ka Wanaagsan (ma turjumi)
Naqshadeynta iyo Cilmi-baarista (Naqshad iyo cilmi baaris)
Qorshaha Spam (Qorshaha spam)
Aargudashada Nerds (Aargoosiga Neerayaasha, qaybta 1, qaybta 2, qaybta 3)
Succinnimadu waa Awood (Soo koobid waa xoog)
Maxay Luqadaha Hagaajiyaan (Maxay xalliyaan luuqadaha barnaamijka?)
Dhadhanka Sameeyayaasha (In raadkii halabuurayaashii ugu waaweynaa )
Waa maxay sababta Arc aanu si gaar ah ugu jihaysanayn (ma turjumi)
Maxaa Lisp ka duwanaa (Maxaa ka dhigay Lisp mid gaar ah)
Waddada Kale Ee Soo Socota ( Jid kale oo mustaqbalka ah, sii wadida.)
Asalkii la odhan ah Lisp (ma turjumi)
Shan Su'aalood oo ku saabsan Naqshadda Luuqadda (Shan su'aalood oo ku saabsan naqshadaynta luqadda)
Caan Noqoshada ( Noqo mid caan ah, qaybta 1, qaybta 2)
Daboolka Java (ma turjumi)
Garaaca Celceliska (Lisp: Ka adkaanta dhexdhexaadnimada)
Lisp ee Codsiyada Ku Salaysan Shabakadda (Lisp ee codsiyada shabakada)
Cutubka 1aad ee Ansi Common Lisp
Cutubka 2aad ee Ansi Common Lisp
Barnamijka Gunta-Ururka

Yaa raba inuu ka caawiyo tarjumaada - ku qor fariin gaar ah ama iimayl [emailka waa la ilaaliyay]

PS

Thanks to Paul Graham, waxaan helay Richard Hamming."Adiga iyo shaqadaada»И buug muhiim ah, iyo sidoo kale Robert Pirsig's "Zen iyo Farshaxanka Dayactirka Mootooyinka" iyo Godfrey Hardy's "Raaligelinta Xisaabiyaha."

Muxuu Paul Graham muhiim kuugu ahaa? La wadaag

Source: www.habr.com

Add a comment