2014, hogaamiyaha mashruuca OpenBSD Theo de Raadt laga bilaabo tarjumaadaha dhammaan dukumentiyada iyo mareegta. Sababta go'aankani waxay ahayd daahitaanka joogtada ah ee u dhexeeya tarjumaada iyo isbeddelka dukumeenti asalka ah. Alexander Naumov, mid ka mid ah qorayaasha tarjumaadaha hore ee dukumeenti OpenBSD, soo celi mashruuca si ay u taageerto dukumeentiyada OpenBSD ee hadda jira
Hadda, inta badan OpenBSD FAQ iyo boggaga internetka ee rasmiga ah waa la turjumay. Bogagga turjumaada waxay ku yaalaan . Si loo hubiyo ku habboonaanta boggaga la turjumay, si joogto ah u bilaabista qoraallada Travis-CI waa la habeeyey. Turjumaada Ruushka waxaa lagu marti galiyay GitHub - . Kuwa danaynaya horumarinta mashruuca oo diyaar u ah inay caawiyaan ayaa lagu martiqaaday inay ku biiraan shaqada tarjumaada.
Source: opennet.ru