Waxaa intaa dheer "Wadnaha mugdiga ah ee Skyrim" ee The Elder Scrolls Online, daabacaha Bethesda Softworks iyo studio ZeniMax Online ayaa sidoo kale ku dhawaaqay in ciyaarta si rasmi ah loo dhigi doono gudaha Ruushka sanadkan.
Agaasime Matt Firor ayaa muuqaal gaar ah kula hadlay ciyaartoyda ku hadasha afka Ruushka, isagoo sheegay in nooca MMORPG ee Windows iyo MacOS uu dhawaan ku bixi doono luuqada Ruushka. Horumariyayaashu waxay hadda ka shaqaynayaan inay hubiyaan in dhammaan qoraallada, wada-hadallada iyo qoraal-hoosaadyada ciyaarta la turjumay. Nasiib darro, ma jirto wax hadal ah oo ku saabsan muuqaalka muuqaalka codka Ruushka oo buuxa (ugu yaraan hadda). Laakiin dhowr farood oo leh taageerada Cyrillic ayaa lagu dari doonaa, taas oo hagaajin doonta qaybta muuqaalka ee ciyaarta.
Sido kale ma jiri doono adeegayaal luuqada ruushka ku hadla oo gooni ah: waxaad ku ciyaari kartaa megaservers-yada Yurub iyo Ameerika. Markaad gasho TES Online, dhammaan ciyaartoyda cusub waxaa la siin doonaa server-ka EU, laakiin waxay awoodi doonaan inay u beddelaan NA haddii ay rabaan. Dhammaan jilayaasha jira waxay ku sii jiri doonaan server-yada ay doorteen.
Sidoo kale, ciyaartoyda Ruushku waxay heli doonaan taageero buuxda oo Ruush ah. TES Online waxay sidoo kale yeelan doontaa tab wada sheekaysi gaar ah oo loogu talagalay luqadda Ruushka. Intaa waxaa dheer, daabacaadda ayaa horay dib u eegis ku samaysay qiimaha ciyaarta lafteeda ee Ruushka, waxayna hadda tixgelinaysaa fursadaha kala duwan ee la qabsiga iyo iibsashada kale ee suuqa maxaliga ah.
Taariikhda la bilaabay cusboonaysiinta la degista Ruushka weli lama shaacin, laakiin ka dib waxa ku dari doona mustaqbalka isla markiiba waa la sii dayn doonaa iyadoo la taageerayo luqadda Ruushka. Intaa waxaa dheer, ilaa noocyada konsole laga dhigayo deegaan, si fudud maaha kuwo caan ka ah aaggayaga.
Source: 3dnews.ru