Disa kompani dhe organizata evropiane, përfshirë Nextcloud, IONOS, Eurostack, XWiki, OpenProject, Soverin, Abilian dhe BTactic, prezantuan platformën e hapur për redaktim të përbashkët dokumentesh Euro-Office, e cila është ndërtuar mbi kodin burimor të paketës zyrtare ONLYOFFICE. Në forkin e saj është realizuar një ribrending, dhe në tekstin e licencës AGPLv3 janë bërë ndryshime që heqin kushte shtesë në lidhje me logon dhe markat tregtare. Ndryshime të tillë janë perceptuar nga zhvilluesit e ONLYOFFICE si një shkelje e licencës, duke kërkuar që ato të korrigjohen menjëherë.
Që nga viti 2021, teksti i licencës AGPLv3, sipas së cilës shpërndahet kodi ONLYOFFICE, përmban kushte shtesë që saktësojnë kërkesat e AGPL në lidhje me përmendjen e autorit dhe mungesën e detyrimeve për markat tregtare. Kushtet shtesë kërkojnë që në produktet e derivate të ruhet logo origjinale e ONLYOFFICE për të mbajtur njohshmërinë e markës. Në shtesat e licencës përmendet gjithashtu mungesa e detyrimeve për dhënien e të drejtave për markat tregtare ONLYOFFICE.
Krijuesit e forkit Euro-Office e kanë hequr nga teksti i licencës kërkesat shtesë dhe të dhënat kontaktuese të kompanisë Ascensio System, duke lënë vetëm një vërejtje në lidhje me licencën për burimet e përdorura në ndërfaqen grafike dhe një përmendje mbi heqjen e përgjegjësisë nga vetja. Ndryshimi është justifikuar me përmendjen në nenin 7 të licencës AGPLv3 të të drejtës për të eliminuar kufizimet shtesë të vendosura përtej kushteve të përcaktuara në nenet 7(a)-7(f).
Veçanërisht, shtesa për ruajtjen e logos është hequr, pasi neni 7(b) i AGPL lejon kërkesën për përmendjen e autorësisë, por logoja është një element i markës tregtare dhe brendit, i cili nuk lidhet drejtpërdrejt me përmendjen e autorit. Përmendja e heqjes së të drejtave për markat tregtare është hequr, siç nuk ndikon në të drejtat ose detyrimet e licenciarit (në nenin 7(e) tashmë theksohet se AGPLv3 nuk jep të drejta për markat tregtare). Adresa kontaktohej u hoq, siç ishte vetëm informuese (AGPLv3 nuk kërkon mbajtjen e të dhënave kontaktuese në tekst).
Avokatët që konsultojnë projektin ONLYOFFICE e konsiderojnë të pavend të bëhet pohimi se produkti i derivuar mund të shpërndahet nën licencën "e pastër" AGPLv3 pa kushte të tjera të vendosura sipas nenit 7. Sipas tyre, në përputhje me normat juridike të pranuara në fushën e pronësisë intelektuale, e drejta për të krijuar dhe shpërndarë vepra të derivuara formohet ekskluzivisht nga të drejtat e dhëna nga licenca dhe këto të drejta transferohen pa ndarje.
Krijimi i një produkti të derivuar nuk lejon përdorimin e një regjimi të pavarur licencimi, të lirë nga kushtet mbi të cilat është marrë kodi origjinal, dmth. forku i ONLYOFFICE duhet të shpërndahet vetëm në përputhje me të gjitha kushtet e licencës, duke përfshirë pikat shtesë. E diskutueshme në këtë situatë është interpretimi i nenit 7(b) AGPL dhe shpërndarja e "përmendjes së autorit" në logon. Fondi i OPE konsideron se, përveç rasteve specifike, logoja nuk përfshihet në përmendjen e autorit dhe njoftimet ligjore të lejuara sipas nenit 7(b).
Euro-Office paraqitet si një platformë e hapur, e zhvilluar në mënyrë transparente dhe e pavarur për bashkëpunimin në dokumente, tabela elektronike dhe prezantime. Projekti është planifikuar për t'u përdorur nëpërmjet uebit dhe integrimin me produkte të jashtme, të tilla si sistemet e ndarjes së skedarëve, wiki dhe mjetet e menaxhimit të projekteve. Vërehet se forku është krijuar si një masë e detyruar për shkak se nuk ishte e mundur të lidhet me zhvillimin e ONLYOFFICE për arsyet e mëposhtme:
- Problemësia e kalimit të ndryshimeve në kodin e platformës ONLYOFFICE, zhvilluesit e të cilës nuk rishikojnë ndryshimet e dërguara, nuk pranojnë kërkesa për tërheqje dhe nuk kujdesen për saktësinë dhe aktualitetin e udhëzimeve për ndërtim.
- Kompania që zhvillon ONLYOFFICE ndonjëherë merr vendime të kontestuara, të tilla si çaktivizimi i redaktimit në aplikacionin mobil dhe heqja e panelit të administratorit.
- Mungesa e transparencës - tekstet në komitet shpesh referohen në sisteme të brendshme për ndjekjen e defekteve, në dërgesë përfshihen blloqe binarë dhe kod i obfuskuar. Disa komente në kod janë në rusisht, gjë që e vështirëson punën me kodin për ekipet ndërkombëtare.
- Aplikacioni mobil nuk është plotësisht i hapur dhe lidhur me komponente proprietare.
- Një pjesë e madhe e zhvilluesve të ONLYOFFICE ndodhen në RF, duke e vështirësuar bashkëpunimin dhe duke minuar besimin për shkak të situatës politike, sidomos kur proceset e zhvillimit janë të paqarta dhe të ndara.

Burimi: opennet.ru
