MĂ« tĂ« kaluarĂ«n fundjavĂ« nĂ« pansjonin "Pyjet e thella" nĂ« rrethinat e MoskĂ«s, u mbajt konferenca ndĂ«rkombĂ«tare e letĂ«rsisĂ« "RosKon" pĂ«r çështjet e fantastikĂ«s. NĂ« kuadĂ«r tĂ« konferencĂ«s organizohen shumĂ« aktivitete, pĂ«rfshirĂ« edhe ato tĂ« dedikuara pĂ«r autorĂ«t e rinj â masterklasĂ« nga Sergej Lukjanenko dhe Evgenij Lukin.
Të interesuarit duhet të dërgojnë një tregim. Komiteti organizativ kryen një moderim të parë për përputhshmërinë me kërkesat formale, si dhe përzgjedh numrin e nevojshëm të tregimeve për secilën masterklasë.
Në kuadër të masterklasave diskutohen tregimet e të gjithë pjesëmarrësve, ndërsa mjeshtri i njohur jep rekomandimet e tij, kritikat dhe, në fund, zgjedh tregimin më të mirë. Fituesi merr një diplomë kujtimi në skenën kryesore të ngjarjes.
Më kishin ndodhur fatkeqësisht të marr pjesë në ngjarjen e Sergeit, dhe tani po publikoj tregimin për shqyrtim të përgjithshëm. Shkrimtarët e pritën tregimin, le të themi, në mënyrë të papritur. Ndoshta pjesërisht, kjo ndodh sepse është shumë 'gik'. Shpresoj që në Habra ai do të gjejë lexuesin e tij dhe do të kem mundësi të bëj A/B testin e komenteve nga audiencat e ndryshme.
Tregimi vetë është më poshtë. Keni ndonjë pyetje ose kritikë? Po pres në komentet.
IZABELLA 2
Në afërsi të qendrës perinatale nuk kishte vende parkingu. Anzhelika po bënte rrotullime nëpër rrugicat e vogla duke kërkuar se ku mund të parkohej, por nuk kishte asnjë vend.
Mbrapa nĂ« karrigen pĂ«r fĂ«mijĂ« ishte vajza e saj dyvjeçare â njĂ« vajzĂ« tre e gjysmĂ« vjeçare, jashtĂ«zakonisht e zgjuar dhe aktive. Vajza sapo kishte arritur nĂ« moshĂ«n kur dikush e kupton rregullat dhe Ă«shtĂ« shumĂ« e shqetĂ«suar pĂ«r gjithçka qĂ« shkel ndalesat. NĂ« muret e shtĂ«pive ishin lĂ«nĂ« shkrime.
â KĂ«tu ka disa huliganĂ«, duhet t'i dĂ«rgojmĂ« nĂ« burg!
â Nuk mund tĂ« dĂ«rgojmĂ« tĂ« gjithĂ« nĂ« burg.
â Por, ata janĂ« kriminelĂ«! Ata po i dĂ«mtojnĂ« muret! â frustrimi i vajzĂ«s nuk kishte fund.
Automobili kaloi edhe një të tretën e rrugës së shkurtër dhe u përballë me trafik. Drejt përballë dritareve të vajzës ishte një mur gri i shtëpisë me një ylber të ndritshëm të pikturuar mbi të. Vajza mendoi pak.
â Mmm⊠a janĂ« disa huliganĂ« tĂ« mirĂ«âŠ
Në kokën e Anzhelikës kaloi menjëherë një seri asociacionesh lidhur me ylberin, dhe ajo thirri me trishti. Si mund ta kishte ndotur një imazh kaq fillimisht të pastër.
E vogla nuk mund të përqendrohej për një kohë të gjatë në diçka, prandaj kaloi në diçka tjetër:
â Ku po shkojmĂ«?
â Po shkojmĂ« pĂ«r tĂ« blerĂ« njĂ« vĂ«lla pĂ«r ty.
Mbërritëm.
Sapo dolĂ«n nga makina, vogla menjĂ«herĂ« filloi tĂ« qajĂ« se do ânĂ« duarâ. Kristal i angu lĂ«nduar menjĂ«herĂ« i dha dhimbje. Por Anxhelika nuk u ankua. Vajza i vendosi kaq butĂ« kokĂ«n mbi supe, saqĂ« Anxhelika u mbush me ndjenja. E vogla ishte vetĂ«m dy pĂ«r qind e vajzĂ«s, a mund tĂ« pĂ«rqafojĂ« aq fort dikĂ« tjetĂ«r?
Hyrja në qendrën perinatale u realizua përmes ZAGS. Vogëlushen e morën në dhomën e pritjes kujdestarët robotikë, ndërsa Anxhelika shkoi për të përfunduar dokumentet.
â Duhet tĂ« bĂ«ni njĂ« depozitĂ« fillestare dhe tĂ« nĂ«nshkruani njĂ« kĂ«rkesĂ« pĂ«r mbĂ«shtetje financiare.
â MirĂ«, do tĂ« doja pesĂ« pĂ«r qind.
â MĂ« vjen keq, por skoringu ynĂ« prindĂ«ror e miraton pĂ«r ju vetĂ«m dy. NĂ«se jemi mĂ« tĂ« saktĂ«, depozita fillestare Ă«shtĂ« twenty mijĂ« kredite, minimumi pĂ«r mbĂ«shtetje financiare Ă«shtĂ« gjysmĂ« pĂ«r qind â maksimumi dy, por, nĂ«se paguani njĂ« depozitĂ« mĂ« tĂ« lartĂ« dhe sigurimin. Jeni njĂ« prind shumĂ« i ri, vetĂ«m gjashtĂ«mbĂ«dhjetĂ« dhe ju nevojitet mĂ« shumĂ« profesionalizĂ«m.
â Por pse?
â MĂ« vjen keq, algoritmet e skoringut nuk zbulohen nĂ« detaje.
Anxhelika kishte ardhur për fëmijën e dytë, por sërish merrte vetëm dy për qind. Ajo tashmë e dinte se me dy për qind mund të pretendonte për rreth shtatë ditë në vit. Anxhelika ra dakord për gjithçka, por u mërzit dukshëm.
Një djalosh i turpëruar me një shenjë të shërbimit kosmik IT i qendroi botës. Anxhelika nuk e kishte parë më parë. Ndoshta ai ishte një njohje e Antonit. Antoni e kishte paralajmëruar Anxhelikën se do ta prezantonte me dikë të ri gjatë konceptimit. Eduardi tërhoqi dokumentet e tij. Ai ishte vetëm pak më i madh, por ai kishte lejuar shtatëmbëdhjetë për qind. Ndoshta do të lejohej më shumë, por ai kërkoi pikërisht shtatëmbëdhjetë. Një djalë shumë i menduar.
Anxhelika e shikoi me zili Eduardin. Shtatëmbëdhjetë është vërtet fantastike⊠Kjo është gjithsej dyzet e dy ditë.
Eduardi-shtatĂ«mbĂ«dhjetĂ«. KĂ«shtu ajo filloi ta quante atĂ« pĂ«r vete. Duhej tĂ« ndihmonte marrĂ«dhĂ«niet me tĂ« â ai dukej mĂ« i gatshĂ«m nga tĂ« gjithĂ« prindĂ«rit e tjerĂ« â do tĂ« mund tĂ« negocionte pĂ«r data tĂ« favorshme.
Sipas ligjit, nĂ«se janĂ« mĂ« shumĂ« se pesĂ«mbĂ«dhjetĂ« pĂ«r qind, atĂ«herĂ« mund tĂ« zgjedhĂ«sh ditĂ«t qĂ« do tĂ« jenĂ« tĂ« tua, nĂ«se janĂ« mĂ« pak se pesĂ«, je pakicĂ« dhe nuk mund tĂ« zgjedhĂ«sh â mund tĂ« jesh me fĂ«mijĂ«n vetĂ«m nĂ« ditĂ«t qĂ« do tĂ« caktojnĂ« prindĂ«rit kryesorĂ«. As qĂ« mos Ă«ndĂ«rro pĂ«r festa dhe fundjavĂ«.
Së shpejti u shfaqën prindër të tjerë, të tjerët ajo i njihte dhe u buzëqeshte miqësisht të gjithëve.
Iku te chatbot-i, i cili moderon procedurën e konceptimit dhe lëshon dokumentet përkatëse. Zëri i botit u dëgjua në heshtje me solemnitet të ftohtë. Në Sallën e Konceptimit u përhap një fjalim emocionues, i mbështetur nga një jehonë e lehtë.
â NĂ« kĂ«tĂ« ditĂ« solemne u mblodhĂ«m pĂ«r tĂ« realizuar konceptimin.
Anjelika u trondit.
â QĂ«ndroni nĂ« rreth.
Një laser vizatoi një rreth në dysheme dhe shënjoi vendet ku duhej të qëndronte secili nga prindërit e ardhshëm. Anjelika shpejt gjeti inicialet e saj në dysheme dhe qëndroi në vendin e duhur.
â Shtrij dorĂ«n e djatht nĂ« para.
Të gjithë shtrinë duar.
â A je dakord Marije tĂ« realizosh konceptimin?
â Po, jam dakord!
â A je dakord Anton?
â Po, jam dakord!
Kështu njëri pas tjetrit.
Një dorë robotike doli nga një niƥë të padukshme në tavani dhe me një gjilpërë thuajse të padukshme mori një pikë të vogël gjaku pas çdo 'Po, jam dakord'.
Më në fund, të gjitha lejet u morën dhe materiali biologjik u mbledh.
TĂ« gjitha mostrat u transferuan me saktĂ«sinĂ« e njĂ« kirurgu-robot nĂ« njĂ« kub nĂ« qendĂ«r tĂ« dhomĂ«s. NĂ« dukje, nuk ndodhi asgjĂ« e veçantĂ«, por papritmas u ndie njĂ« shqetĂ«sim i fortĂ«. Anjelika ndjeu se rreth e qark kishte njĂ« heshtje tĂ« çuditshme. Ajo e kuptoi â vendosi tĂ« heshtte muzika e lehtĂ« qĂ« kishte shoqĂ«ruar ceremoninĂ« gjatĂ« gjithĂ« kohĂ«s. Por nuk ishte vetĂ«m kjo.
Heshtja nuk erdhi rastësisht. Dukej se disi dridhej dhe nga e bardha neutrale, papritmas u bë e ndritur e gjelbër.
ZĂ«ri shpalli:
â Konceptimi u realizua! Urime prindĂ«rve!
Më tej vazhdoi jo solemn, por me një ton të lehtë dhe qetësues:
â Si nĂ« kohĂ«t e lashta, gjashtĂ« zemra tĂ« nxehta u bashkuan nĂ«n njĂ« çati dhe nĂ« njĂ« impuls tĂ« vetĂ«m realizuan misterin mĂ« tĂ« madh tĂ« mĂ«katit tĂ« pĂ«rbashkĂ«t dhe i dhanĂ« botĂ«s njĂ« jetĂ« tĂ« re...
Anjelika mendoi se nuk u bashkua shumë me askënd tani, thjesht shtriu dorën, e çfarë...
â NĂ« emĂ«r tĂ« planetit "Nova TverĂ«", me autoritetin e dhĂ«nĂ« nga senati i planetit dhe populli i perandorisĂ«, ju emĂ«roj pĂ«rkatĂ«sisht:
â Anton, prindi-njĂ«.
â Maria, prindi-dy.
Një pas tjetrës.
â Anzhelika, prindi-gjashtĂ«.
Muzika filloi përsëri të luajë, duke interpretuar një marshi solemn të lashtë.
Fëdor tha diçka me zë të ulët. Ai dhe Maria kishin arritur njëzet përqind, por chatbot-i i rastësishëm kinez e kishte identifikuar atë vetëm si prindin-tre. Në shikimin e Marisë, përkundrazi, ndizej gëzimi.
Anzhelika gjithashtu mori dëshminë e saj. Prindi Nr. 6. Tani ajo është nëna e dy fëmijëve. Kjo tashmë është diçka për t'u krenuar! E keqja është se duhet të presim të paktën dy muaj për fëmijën.
â Pra, ndal! KĂ«tu ka njĂ« gabim!
Anzhelika iu bë njëherë e njëherë e kuqe nga zemërimi.
â Pse nĂ« dĂ«rgesĂ«n tonĂ« ka prindin-shtatĂ«? Ne ishim gjashtĂ«!
â Prindi-shtatĂ« Ă«shtĂ« dhurues i ADN-sĂ«, duke korrigjuar sekuencat gjenetike kritike nĂ« ato qĂ« janĂ« padyshim tĂ« sakta.
â Nuk e kuptova, ne paguajmĂ« pĂ«r kĂ«tĂ«, e ai falas?
â ĂshtĂ« provuar - se kjo çon nĂ« lindjen e fĂ«mijĂ«ve mĂ« tĂ« mençur dhe mĂ« tĂ« shĂ«ndetshĂ«m.
â E pra, nuk doni tĂ« na prezantoni ndonjĂ«herĂ«?
â Mos u shqetĂ«soni - prindi-shtatĂ« ka kohĂ« qĂ« nuk jeton mĂ« - ADN-ja e tij perfekte ruhet nĂ« QendrĂ«n e Standardizimit tĂ« Kosti nĂ« Kostanaj... Ajo Ă«shtĂ« studiuar mirĂ« dhe Ă«shtĂ« plotĂ«sisht e sigurt - prandaj ajo pĂ«rfshihet nĂ« zinxhirĂ«t gjatĂ« formimit tĂ« embrioneve.
Eduardi iu afrua:
â Shteti sponsoron lindjen, merr pĂ«rsipĂ«r deri nĂ« njĂ«zet pĂ«rqind tĂ« shpenzimeve, dhe nĂ« kĂ«mbim dĂ«shiron tĂ« marrĂ« anĂ«tarĂ« tĂ« shĂ«ndetshĂ«m dhe inteligjentĂ« tĂ« shoqĂ«risĂ« - kĂ«shtu qĂ« gjithçka Ă«shtĂ« pĂ«r tĂ« mirĂ«n.
â E pra, kjo Ă«shtĂ« njĂ«lloj si njĂ« tradhti!
â Mos u brengos. â Eduardi iu drejtua chatbot-it: "Robot! Sa pĂ«rqind e ADN-sĂ« tonĂ« pĂ«rputhet me sekuencĂ«n e prindit-shtatĂ«?".
â NĂ«ntĂ«dhjetĂ« dhe nĂ«ntĂ« tĂ« dhjetat pĂ«rqind.
â Ato shihni, ne jemi thuajse pa defekte dhe pothuajse asgjĂ« nuk duhej tĂ« pĂ«rmirĂ«sohej...
Eduardi po qeshte dhe për këtë arsye Anzhelika ndali së pëlqyeri menjëherë. Ajo ndjehej disi jo rehat me këtë ndërhyrje. Si mund të bëhet prind një njeri që nuk jeton më?
Eduardi pa për së shpatullat dokumentet e Anzhelikës.
â NjĂ« sekond, do tĂ« kesh fĂ«mijĂ«n tĂ«nd tĂ« dytĂ«? Ti e do fĂ«mijĂ«t kaq shumĂ«? Pse?
â Ka shumĂ« mundĂ«si sepse unĂ« jam jetim dhe u rritĂ«m nga robotĂ«t?
Anxhelika iu kthye në shpinë dhe shkoi drejt daljes. Ajo e kishte vendosur fort të mos fliste më me atë tipi i tmerrshëm.
Treni
Anxhelika sapo kishte mbushur tetëmbëdhjetë vjeç. Ajo është një vajzë e re, simpatike dhe ambicioze. Ajo ka flokë të drejta dhe të shëruara të çelura, të gjata, deri poshtë shpatullave. Ajo po udhëtonte e vetme. Megjithatë, nuk kishte për të udhëtuar larg. Tre orë me tren, dhe arrin në destinacion. Para saj e priste martesën dhe një jetë të re.
Anxhelika ishte nervoze. HerĂ«n e tretĂ« gjatĂ« udhĂ«timit, ajo vendosi tĂ« kontrollonte dokumentet qĂ« do tâi paraqiste pas mbĂ«rritjes. Kishte vetĂ«m dy dokumente.
Akt një mobilizimi me stemën e kozmoflotës dhe udhëzimi personal i anëtarit të ekipit të kozmoplanit me shenim për kalimin e provimit me shkëlqim.
Akt një mobilizimi thoshte se nga nesër ajo emërohej si gruaja e lejtënantit Venichkin V.V., që jeton atje... Ajo shpallej grua që nga ora nëntë të ditës përkatëse dhe duhej të arrinte në vendndodhjen e burrit para asaj kohe. Martesa caktohej për gjithë jetën e bashkëshortëve, përveç rasteve... kur nuk ka fëmijë brenda dy viteve të para të martesës ose një nga bashkëshortët vdes. Vulën e komisarit për çështjet e familjes dhe martesës.
Poshtë, me shkronja të vogla, ishin kushtet për shfuqizimin e kontratës, deportimin dhe gjobat në rast të mungesës së pasardhësve dhe një mori gjërash të tjera. Kjo ishte pjesë e kontratës standarde dhe nuk e trembte Anxhelikën.
Udhëzimi ishte dramatikisht monstruoz. Ai rregullonte gjithçka - orarin ditore, shpërndarjen e detyrave, si të gatuhen, si të lahen, gjithçka...
Udhëzimi përmbante madje paragrafe për detyrën bashkëshortore dhe e thoshte në mënyrë të drejtpërdrejtë:
Sipas parametrave tuaj fiziologjikĂ«, rendi mĂ« produktiv do tĂ« ishte si mĂ« poshtĂ«: gruaja duhet tĂ« zhvishet, tĂ« bjerĂ« nĂ« gjunjĂ«, tĂ« ulĂ« kokĂ«n dhe tĂ« nxjerrĂ« zĂ« tĂ« qetĂ« deri sa burri tĂ« pĂ«rfundojĂ« veprimet sipas udhĂ«zimit tĂ« tij dhe tâi njoftojĂ« se detyra bashkĂ«shortore Ă«shtĂ« pĂ«rmbushur. Pas kĂ«saj, duhet tĂ« shtriheni pĂ«r dhjetĂ« minuta, me kĂ«mbĂ«t lart dhe pastaj tĂ« pastroni me kujdes. PĂ«rsĂ«riteni çdo ditĂ«.
Kjo ishte në kundërshtim me gjithçka që Angelika kishte ditur deri tani për krijimin e pasardhësve; teorikisht, ajo e dinte për këtë zakon arkaik të lashtë si seksi, por seksi si një mënyrë për të krijuar pasardhës përbënte një përputhje të plotë me përvojën e saj të jetës. Pothuajse të gjitha shoqet e saj ishin bërë nënë, por askush prej tyre nuk mund ta mendonte një mënyrë të tillë të shumimit.
Angelika kishte lexuar pĂ«r seksin nĂ« libra historie, por nuk mendonte se ishte kaq e thjeshtĂ«. TĂ« lashtĂ«t i kushtonin shumĂ« vĂ«mendje, por shkruanin nĂ« mĂ«nyrĂ« mjaft tĂ« paqartĂ« â nĂ« udhĂ«zimet pĂ«r kosmonautĂ«t gjithçka ishte shumĂ« mĂ« e kuptueshme.
Angelika e shqyrtoi përsëri kopertinën e librit të kosmonautëve. Në imazh raketa ngrihej mbi qytet. Ajo, sigurisht, ishte e madhe, por qendra perinatale nuk mund të futet brenda saj. Edhe ajo ishte e madhështishme.
Angelika vazhdoi të lexonte atë që e dinte tashmë. Kursi i përgatitjes speciale për kosmonautët nuk i dukej më aq i pamundur si në fillim. Në mënyrë të përgjithshme, ajo priste matematikë më të avancuar, ndërsa këtu kishte diçka si edukim fizik. Ajo do të përballonte!
Treni
Tram-taram-taram⊠Treni ndalon papritur dhe shumĂ« gjĂ«ra bien nga raftet. ĂfarĂ« ndodhi nuk Ă«shtĂ« e qartĂ«, njerĂ«zit nĂ« tren vraponin me thirrje âAksident!â. NjĂ« robot konduktori fluturoi brenda vagonit. Ai ishte shumĂ« i vogĂ«l, si njĂ« top tenisi, duke u pezulluar nĂ« njĂ« vend â bĂ«rtitĂ«s:
â Na nevojitet njĂ« programues!
Ai u zhvendos menjëherë në një pikë tjetër dhe përsëriti thirrjen e tij:
â TĂ« dashur pasagjerĂ«! A ka ndonjĂ« programues mes jush?
Siç doli, pavarësisht madhësisë së tij, ai mund të ishte shumë i zhurmshëm kur ishte e nevojshme.
Dinamikat e lëvizjeve të tij i ngjanin fluturimit të kolibrive. Konduktori, duke u lëvizur, e shqyente pak me një motor të vogël, të cilin as nuk mund ta shihje.
â Na nevojitet njĂ« programues!
Deri te Angelika nuk arrin menjëherë të kuptojë se çfarë nevojitej, por përfundimisht ajo përgjigjet:
â UnĂ«! Programues i kategorisĂ« sĂ« tretĂ«. Specializimi robotĂ« tĂ« vegjĂ«l teknikĂ« dhe tĂ« pĂ«rditshĂ«m.
Konduktori pezullohet pranë saj në një ngatërrim të dukshëm.
â Kemi probleme me robotin qĂ« drejton lokomotivĂ«n. Nuk e di nĂ«se do tĂ« mund tĂ« pĂ«rballoni...
Angelika e kuptoi dyshimin e tij. Robotët e lokomotivës janë një privilegj i programuesve të kategorisë së parë, sepse treni është një mjet transporti me rrezik të lartë.
Angelika është vetëm një diplomante e shkollës së konviktit me orientim në programimin subjektiv.
Anzhelika ran after the conductor to the locomotive. Leaving the train motionless far from the city is dangerous on this planet. If the locomotive is not repaired, one might get caught in a storm or surrounded by herds of wild cattle-dragons, and then you can only break through with external support. Therefore, if she can help even a little â she must help.
â Stop!
In another carriage, the conductor found a senior first-class programmer, and the task was instantly reassigned to him. Anzhelika breathed a sigh of relief. She was immediately forgotten, and she was left alone.
She looked around.
There were no windows on the train, and going out to the surface of the planet far from cities was highly discouraged for anyone. Today was a fine day, but even now it felt like there wasn't enough air; instead, there were plenty of other impurities, and at any moment one could lose consciousness and crash. But it was very beautiful. Anzhelika saw something she had never seen before, and it took her breath away. She was even happy for such a rare chance to view the world from this point.
The red gas giant hung over the horizon in these morning hours, blocking the entire lower part of the skyline. There was no heat from it, but everything around was bathed in pink reflections of the energy boiling on it.
As far as one could see from the road to the city, everything was built up with single-story, two-thirds buried barracks or greenhouses, where the star's energy was converted into potatoes and cucumbers. Most of the residential buildings had already been abandoned and looted, with only the central part of the settlement remaining inhabited.
A little further out, beyond the city, loomed the enormous body of a spaceship. It was wide and of unimaginable height. It was frightening. Too gigantic and absurdly shaped. With worn cladding that seemed like any moment a piece of ceramic would fall off. In some places, construction scaffolding still remained, making the spaceship even uglier and larger.
â It will soon take off, and nothing will be left here at all.
Anxhelika u shokua, nuk e vuri re se si dolën njerëzit e tjerë nga treni. Pranë saj qëndronte një njeri i shkurtër me fytyrë të errët nga pluhuri. Një punëtor nga ndërtimi hapësinor ose nga një minierë minerarësh, e kuptoi Anxhelika. Njeriu bëri një gllënkë të madhe nga shishja që kishte në dorë. Për një çast ai i dukej shumë i moshuar.
Punëtori e vuri re shikimin e saj.
â A e mban mend si filloi ndĂ«rtimi i tij?
â Jo, unĂ« akoma nuk isha lindur atĂ«herĂ«.
â Askush s'ka mbetur qĂ« ta mbajĂ« mend. Kjo duhej tĂ« ishte anija kryesore e njĂ« serie tĂ« tĂ«rĂ«. Planet ishin tĂ« arrinim nĂ« njĂ« ritĂ«m prej dy anijesh nĂ« vit⊠â shikimi i njeriut u bĂ« krejtĂ«sisht i shuar.
Ai bëri një gllënkë tjetër dhe e shikoi shishen e tij "Isabella" në duar. "Isabella" ishte marka e verës lokale. Në shije si llomi i xhamit, i holluar me një sasi të vogël mjaltë.
â Gjithçka ishte e destinuar tĂ« dĂ«shtonte qĂ« nĂ« fillim, por me kalimin e viteve bĂ«hej gjithnjĂ« e mĂ« e zymtĂ«. NĂ« pĂ«rfundim ne pĂ«rherĂ« kishim shumĂ« "IsabellĂ«". E pimĂ« atĂ« nĂ« mbrĂ«mje dhe fundjavave, dhe kur mĂ«rzia bĂ«hej e padurueshme, filluam ta pinim edhe nĂ« mĂ«ngjes. Gradualisht, vetĂ« ky emĂ«r "Isabella" u transferua nĂ« anijen â u bĂ« emri i saj.
â Mendova se kjo ishte njĂ« kontratĂ« reklamuese?
â AtĂ«herĂ« kjo Ă«shtĂ« njĂ« reklamĂ« e dĂ«shpĂ«rimit.
AnxhelikĂ«s i erdhi tĂ« thotĂ« se nĂ« fakt kjo ishte mundĂ«sia e vetme pĂ«r tĂ« ikur prej kĂ«tu, dhe ajo ishte njĂ« nga seksdĂ«s dyqind tĂ« rinjve dhe vajzave, tĂ« zgjedhur pĂ«r fluturimin me kĂ«tĂ« anije, pĂ«r çfarĂ« dĂ«shpĂ«rimi po flet? Por ajo nuk u guxua⊠ĂfarĂ« janĂ« disa qindra njerĂ«z pĂ«r disa miliona qĂ« do tĂ« mbesin kĂ«tu pĂ«r gjithmonĂ«?
Anxhelika kishte parë një film, që iu shfaq për herë të parë kolonizuesve.
Aty u tha se kjo sistem yjesh ndodhej nĂ« njĂ« pikĂ« optimale â nĂ« mes tĂ« dy sistemeve tĂ« mĂ«dha yjore. U tha se gjithmonĂ« do tĂ« ketĂ« udhĂ«tarĂ« qĂ« kalojnĂ« dhe ata do tĂ« detyrohen tĂ« ndalen pĂ«r tĂ« rinovuar rezervat dhe pĂ«r pushim. Kjo Ă«shtĂ« "Tveri e re" raporton kĂ«naqshĂ«m narratorin nĂ« film. Anxhelika nuk e dinte njĂ« emĂ«r si "Tveri" pĂ«r ta vlerĂ«suar tĂ«rheqjen e ofertĂ«s, por zĂ«ri i narratorit ishte magjepsĂ«s me entuziazmin e tij.
â Ne jemi mes dy sistemeve kryesore, gjithçka varet vetĂ«m nga ne!
â Ah, jemi nĂ« njĂ« vrimĂ« me njĂ« kinematĂ« dhe njĂ« Ă«mbĂ«lsirĂ«, ku nuk ka asgjĂ« pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ«.
Në filmin rreth planetit, u përmend si një perspektivë të shkëlqyer, por në të vërtetë, ajo perspektivë vdiq pothuajse menjëherë pas përfundimit të filmit.
QĂ« nĂ« brezin e parĂ« tĂ« kolonistĂ«ve dolĂ«n motorĂ« tĂ« rinj, madje â parime tĂ« reja lĂ«vizjeje, duke ndryshuar pĂ«rsĂ«ri perceptimin pĂ«r distancat nĂ« hapĂ«sirĂ«. Kjo ndryshoi ndjeshĂ«m edhe qĂ«ndrimin ndaj Planetit. Tani ishte njĂ« ndĂ«rtim i harruar, i pavlerĂ«. Jo vetĂ«m njĂ« provincĂ«, por pothuajse njĂ« strehim i pakĂ«ndshĂ«m pĂ«r çuditĂ«sit.
Ishte kĂ«shtu dy breza mĂ« parĂ« pĂ«r AngelikĂ«n, dhe ashtu vazhdonte edhe tani. TĂ« gjithĂ« qĂ« mundĂ«n â iknin nga kĂ«tu.
Angjelika filloi të kollitet. Sigurisht, ajo kishte rezistencë ndaj kësaj atmosfere, por prapë nuk mund të frymëzoheshin në ajër të tillë për një kohë të gjatë.
«MirĂ«, se do iki shpejt nga kĂ«tu» â mendoi ajo. «ĂshtĂ« e frikshme, sigurisht, çfarĂ« ndodhet atje larg, por mĂ« mirĂ« tĂ« rrezikohem sesa pastaj tĂ« kem gjithĂ« jetĂ«n pĂ«r ta penduar qĂ« nuk provoi».
Ajo u kthye në sallonin e trenit, duke pritur që ai të riparohej, duke u fshehur pas aparatit të filtrimit të ajrit.
Shtëpia e burrit
Kur Angjelika u zgjua, fillimisht u frikësua nga vendi i panjohur, por pastaj përmendi ku ishte. Ajo ndodhej në shtëpinë e burrit. Gjithçka nga zhurmat pas derës tregonte se ai përfundimisht kishte ardhur në shtëpi.
Angjelika u vesh shpejt, e rregulloi flokët dhe u hedh sy të kujdesshëm përtej derës.
Burrë. Po, pas nëntë vitesh, ajo mund ta quante kështu, qëndronte para pasqyrës dhe provonte këmishën që ajo kishte sjellë. Ishte një traditë, e shkruar saktësisht në udhëzime, që në takimin e parë vajza të dhuronte këmishën sipas zgjedhjes së saj.
Ajo i pëlqente shumë si dukej ai në të. Burri kishte një trup të mirë, ishte i gjatë dhe muskulor. Të gjitha vajzat që kishin kaluar përzgjedhjen për fluturimin, kishin studiuar fotografitë e burra që do ishin në anije. Se në cilat çifte do t'i bashkonte kompjuteri i anijes ishte e panjohur deri para pak kohësh, dhe vajzat kalonin orë duke shqyrtuar fotografitë e të gjithë kandidatëve, duke imagjinuar kush do dëshironin si çift. Në atë çast, Angjelika vendosi se, ndoshta, kishte fat.
Këmisha që Angjelika ia dhuroi ishte e rozë me beli të ngushtë. Burri po sillej para pasqyrës kështu e ashtu me një mimikë të kënaqur, por nuk u kthye kurrë nga Angjelika më fytyrë.
â TĂ« pĂ«lqen?
â Po, Ă«shtĂ« njĂ« kĂ«mishĂ« e shkĂ«lqyer, mĂ« pĂ«lqen. A nuk kishte ndonjĂ« kĂ«mishĂ« tĂ« tillĂ« pĂ«r burra?
Burri e hoqi këmishën dhe e hodhi atë mbi karrige, duke u veshur me uniformën e tij të zakonshme të lejtnantit.
Anzhelika i dha bashkëshortit një kartë plastike të vogël.
â ĂfarĂ« Ă«shtĂ« kjo?
â Kjo Ă«shtĂ« pajĂ«.
â PajĂ« Ă«shtĂ« e mirĂ«.
Burri skanoi kartën dhe u bë serioz.
â A Ă«shtĂ« kĂ«shtu kaq pak?
â Aty janĂ« tĂ« gjitha bursa pĂ«r tĂ« gjithĂ« kohĂ«n e shkollĂ«s nĂ« internat, unĂ« praktikat nuk kam shpenzuar asgjĂ«, nuk kam filluar ende tĂ« punoj, kjo Ă«shtĂ« gjithçka qĂ« kam kursyerâŠ
Burri bëri një fytyrë të hidhur, por menjëherë e afroi kartën me telefonin e tij mobil për ta kreditzuar në llogarinë e tij.
â MirĂ« tani, çfarĂ« ke pĂ«rgatitur?
Përgatitja e një pjate është një ritual tjetër që duhet të bëjë një vajzë gjatë takimit të parë.
â Borsht.
â Borsht Ă«shtĂ« i mirĂ«.
Leitnanti erdhi në kuzhinë si një shushunjë e uritur.
â ĂfarĂ« lloji borshti Ă«shtĂ« ky? NĂ« borsht ka mish, ndryshe Ă«shtĂ« supĂ« me ndihmĂ«n e beetĂ«s dhe lakrĂ«sâŠ
â NĂ« racionin tonĂ« nuk ka mish, ka vetĂ«m njĂ« kub tĂ« supĂ«s.
â NĂ« racion nuk ka, por tĂ« tjerĂ«t siç duket e sjellin, ata grumbullojnĂ« pĂ«r raste tĂ« tilla.
â UnĂ« nuk kam familje, unĂ« jam e rritur nĂ« shtĂ«pinĂ« e fĂ«mijĂ«veâŠ
Ka një pauzë të pakëndshme, leitnanti-burrë hante, duke u përpjekur të mos tregonte asnjë apetit.
â Ti nuk mĂ« prit.
Anzhelika sugjeroi se burri gjithashtu nuk e realizonte ritualin perfekt.
â Ti je vonuar.
â Aty kishte njĂ« aksident, rrjeti neuronik nĂ« lokomotiv u çbalancua, ai filloi tĂ« kishte frikĂ« nga hijet e gurĂ«ve tĂ« mĂ«dhenj dhe nuk mundi tĂ« vazhdonte mĂ«, duhej tĂ« lidhnim njĂ« programues pĂ«r ta rigrupuar tĂ« gjithĂ« modulin vizual. Do e kishe parĂ« se si ai e bĂ«ri kĂ«tĂ« me mjeshtri!
â Justifikime gjithmonĂ« do tĂ« gjenim, â tha burri, duke e bĂ«rĂ« menjĂ«herĂ« AnzhelikĂ«n pĂ«rsĂ«ri fajĂ«suese.
Pasi përfundoi me supën, burri menjëherë filloi të përgatitet për të ikur nga shtëpia.
â Tani po shkoj nĂ« stĂ«rvitje, pĂ«rshĂ«ndetje.
â PĂ«rshĂ«ndetje.
Duke mbetur vetëm në shtëpinë e huaj, Anzhelika nuk dinte se çfarë të bënte me veten. Dita kalonte shumë ngadalë. Ajo provoi të lexojë diçka, të pastrojë diçka, të mësojë diçka, por gjithçka i binte nga duar.
MĂ« e keqja ishte paqartĂ«sia â kur do tĂ« kthehej burri?
Ajo vendosi ta telefonojë. Telefoni e mori telefonin mobil. Burri kishte një mobil shumë modern, shumë të shtrenjtë për të mos qënë një shfaqje. Nga ata që shpërndaheshin me dërgesat e fundit nga toka e madhe. Një top i zi, që lëvizte pothuajse pa zë nëpër ambient. Si një bletë, në përmasat e një topi tenisi, pa krahë dhe gjithmonë ndiqte burrin. Si ai udhëheqës nga treni, vetëm që kryente funksionet e një ndihmësi personal.
Telefoni iu përgjigj dhe aktivizoi transmetimin mbi tatamin ku burri po bënte përplasje me një luftëtar tjetër, i nxehur në garë, aq sa telefoni nuk mund të tregonte se dikush po telefononte. Ai bëri disa rrotulla mbi tatami duke u munduar të dukej. Së fundmi burri e pa, por e injoroi.
â MĂ« vonĂ« do tĂ« flasim!
Por nuk e telefonoi përsëri.
Burri u kthye në mbrëmje, pak "nën efektin e alkoolit". Po festonte ditëlindjen e një shoku në bar. Nga ai kishte erë "Isabella".
â Grua, a nuk ke ndonjĂ« udhĂ«zues?
â Kam.
â Po shkojmĂ«.
***
TĂ« ndjekĂ«sh udhĂ«zimin AnxhelikĂ«s nuk i pĂ«lqeu. Sporti Ă«shtĂ« sport, por ndryshe nga kjo. MĂ« e keqja ishte ajo aromĂ«, qĂ« mbetej nĂ« hundĂ«. Aroma e njĂ« njeriu tjetĂ«r. Ajo nuk kaloi as pas dy ditĂ«sh. "ĂshtĂ« njĂ« gabim!" â i kalonte nĂ« mendje AnxhelikĂ«s. Nuk mund tĂ« jetĂ« kĂ«shtu, fluturimi zgjat tridhjetĂ« vjet, pĂ«r kĂ«tĂ« kohĂ« duhet tĂ« lindĂ«sh tĂ« paktĂ«n tre fĂ«mijĂ«, pĂ«rndryshe nĂ« botĂ«n e re do tĂ« arrijnĂ« vetĂ«m pleq. Por nuk mund tĂ« jetoj aq gjatĂ« kĂ«shtu!
Megjithatë, kjo zgjati dy javë, burri kalonte të gjithë ditët me miqtë ose në punë, ndërsa ajo merrte vëmendje vetëm në mbrëmje për procedurat e caktuara nga udhëzimi. Ato bëheshin gjithnjë e më të gjata.
Pas dy javësh, Anxhelika shpërtheu.
â Do tĂ« iki nga ty!
â Ik, anija tjetĂ«r do tĂ« ndĂ«rtohet pas njĂ«qind e pesĂ«dhjetĂ« vjetĂ«sh, nĂ«se do tĂ« ndĂ«rtohet ndonjĂ«herĂ«.
â UnĂ« nuk kam nevojĂ« pĂ«r ty! TĂ« duan vetĂ«m miqtĂ« e tu! Pse tĂ« duhet atĂ«herĂ« familja?! A e din se çfarĂ« Ă«shtĂ« familja?
â NĂ« fakt, ti nuk e di çfarĂ« Ă«shtĂ« familja. Kam pasur dhe kam prindĂ«r normalĂ«, ndĂ«rsa ti je nga shtĂ«pia e fĂ«mijĂ«ve â thjesht nuk e di si tĂ« sillesh. Ti ke kaluar gjithĂ« jetĂ«n nĂ« njĂ« grup me vajza dhe robota â si mund tĂ« dish si tĂ« silletesh me njĂ« burrĂ«!
Në fund, Anxhelika humbi emocionalisht këtë betejë dhe iku në dhomën e gjumit, u hodh në jastëk dhe qau fort për disa orë.
Përmendja për prindërit e preku më shumë se çdo gjë tjetër. Anxhelika qau si një balenë e bardhë. Nuk kishte as ndonjë mendim të veçantë në atë kohë. Thjesht po përpunonte pafuqinë dhe vetminë në lumenj lotësh dhe të qarash.
***
Mbremjen e ditës tjetër, burri erdhi për Anxhelikën dhe si zakonisht kërkoi përmbushjen e udhëzimeve.
â Grua, Ă«shtĂ« koha tĂ« fillojmĂ«, pse nuk je ende nĂ« shtrat?
Duket se ai e kishte kuptuar dhe u përfshi në jetën e tyre të rregullt gjatë këtyre javëve.
Shko në hell.
Por ajo është udhëzimi? - Burri ishte i habitur, si një mace e vogël para një topi të lëkurës.
E kam studiuar mirĂ«. Ădo ditĂ« - sipas dĂ«shirĂ«s. Sanksionet vlejnĂ« vetĂ«m pĂ«r mungesĂ«n e fĂ«mijĂ«ve nĂ« dy vitet e para. Nuk ka tĂ« tjera. Pra, shko nĂ« gjumĂ«.
Burri u hodh për të mbrojtur asetet e tij:
NĂ«se tani nuk tĂ« pĂ«lqen diçka, thjesht vazhdo, dhe do tĂ« pĂ«rfshihesh. Mua nĂ« fillim nuk mĂ« pĂ«lqente shumĂ«, por bĂ«ra njĂ« pĂ«rpjekje dhe tani jam i vendosur pĂ«r tĂ« pĂ«rmbushur udhĂ«zimin, madje edhe pikat me yll pĂ«r ata qĂ« bĂ«jnĂ« mĂ« tĂ« mirĂ«n. Ti e ke studiuar matematikĂ«n, apo jo? ĂshtĂ« provuar matematikisht qĂ« algoritmi i zgjedhjes sĂ« çiftit funksionon perfekt. Teorema e Albinskit! Ne jemi njĂ« çift ideal, thjesht ti ende nuk e ke kuptuarâŠ
Sigurisht qĂ« e kam studiuar matematikĂ«n, unĂ« jam programues! Mos mĂ« trego budallallĂ«qe. Algoritmi sipas teoremĂ«s sĂ« Albinskit parashikon çiftin ideal me 100% mundĂ«si vetĂ«m kur punon me tĂ« dhĂ«na tĂ« plota, dhe nuk dihet mbi çfarĂ« Ă«shtĂ« ndĂ«rtuar rekomandimi qĂ« jep komisarit. PĂ«r mĂ« tepĂ«râŠ
Anzhelika papritur heshti dhe mendoi për diçka. Burri vazhdoi:
Sigurisht që komisarati bën gjithçka në anketat që kemi plotësuar. Përveç të dhënave publike për ne nga burimet shtetërore. Po ashtu edhe nga bazat e të dhënave mjekësore⊠Këto të dhëna janë më se të mjaftueshme për algoritmin.
Anzhelika nuk e dëgjonte atë, ajo doli në rrjet dhe dërgonte shumë kërkesa. Papritur, fytyra e saj u errësua.
ĂfarĂ«? - U frikĂ«sua burri.
Unë njoh disa hakera, sigurisht jo personalisht, por në rrjet. Ata kanë një bazë të dhënash për të gjithë banorët e planetit. Pothuajse nga gjeneratat e para të kolonistëve. Kjo është më e plotë që ekziston, nëse e shkarkoj, do të mund ta ngarkoja vetë në algoritmin rekomandues dhe të shihja se kush do të ishte çifti im ideal.
E pra, a mendon që komisarati gabon? Shty, do të jem patjetër unë në përgjigje!
Ndoshta, por ne nuk mund ta kontrollojmë, baza është me pagesë, nuk e japin thjesht kështu, nëse nuk do të ishte për një njohje të vjetër, madje as nuk do të flisnin me mua. Dhe tani nuk kam fare para.
Anzhelika i shikoi burrit drejt në sy. Burri iu afrua ekranit dhe pa çmimin që kërkonin, sytë e tij u hapën pak.
Dhe tani, le të themi, unë të jap këto para dhe algoritmi përsëri zgjedh mua. A do të bësh gjithçka që është e shkruar në udhëzim çdo ditë?
Anzhelika heshti dhe e hodhi kokën poshtë.
â E nĂ«se kĂ«rkoj diçka speciale? Jo çdo herĂ«, por tĂ« paktĂ«n ndonjĂ«herĂ«?
Anjelika pranoi përsëri, megjithëse me një frikë në sy.
â Burri yt nuk Ă«shtĂ« koprrac, e dashur! Telefonin, jepi asaj sa i nevojitet pĂ«r kĂ«tĂ« blerje dhe e mbyllim kĂ«tĂ« çështje!
***
Orët e ardhshme i kaluan duke përgatitur ambientin për kryerjen e llogarive të nevojshme. Baza e të dhënave me informacionin për njerëzit po shkarkohej, por doli të ishte shumë më e madhe se sa Anjelika priste. Të pritet ngarkimi i petabajteve të çmendura ishte e gjatë.
Burri u nervozua dhe përpiqej vazhdimisht të kontrollonte procesin, duke u frikësuar se Anjelika mund ta manipulojë ndonjëherë rezultatin, por asaj vetë nuk i nevojitej dhe përkundrazi, ajo donte të dinte të vërtetën e pastër.
Burri insistoi që të përdorej pikërisht i njëjti algoritëm që ishte treguar në faqen e internetit të komisionit për çështjet e martesës, pikërisht ajo e njëjta version. Megjithëse ishin algoritme më të reja që nuk ndryshonin në thelb, por punonin më shpejt, Anjelika u pajtua dhe shkarkoi nga repozitori i komisionit versionin e nevojshëm të kodit burimor të algoritmit rekomandues.
Pritja ishte kaq e padurueshme, saqë ajo u pajtua kur ai e mori për ta zbatuar udhëzimet. Le të jetë, çfarëdo që të jetë, vetëm për t'u shpëtuar.
Më në fund, gjithçka ishte shkarkuar dhe përgatitur. Anjelika nisi llogaritjet. Burri qëndronte pas karriges dhe vëzhgonte punën e saj. Duke kontrolluar dhe kënaqur. Përfundimisht, kur dikush e bën punën mirë, është kënaqësi ta shohësh. Sidomos nëse është gruaja jote.
Të dhënat u ndanë në paketa të barabarta, shpërndaheshin në dhjetëra mijëra bërthama llogaritëse. Matricat shumëfishoheshin me matrica, tensoret me tensore dhe skalarët me gjithçka. Mulli digjital shpërndante të dhënat e botës reale duke nxjerrë prej tyre magjinë e ligjeve të fshehura, të padukshme për mendjen njerëzore.
MĂ« nĂ« fund makina dha pĂ«rgjigje. Ăifti ideal pĂ«r AnjelikĂ«n Ă«shtë⊠Burri qeshi. Qeshi si njĂ« hipopotam nervoz.
â Si Ă«shtĂ« e mundur? A je lesbike?
Ăifti ideal ishte njĂ« certain Kuralai Sagitova.
â Kam jetuar gjithĂ« jetĂ«n nĂ« njĂ« konvikt pĂ«r femra, por atje kurrĂ« nuk ka ndodhur diçka e tillĂ«, ndoshta kemi bĂ«rĂ« ndonjĂ« gabim diku!
â Ha-ha-ha, â nuk u qetĂ«sua burri.
Ai gjeti profilin e Kuralaj në rrjetin zyrtar social të vendbanimit. Fatkeqësisht, fotografia ishte e bëra në një mënyrë që ishte e pamundur të kuptohej se si dukej vërtet njeriu.
â Po sikur tĂ« jetĂ« njĂ« foto e tillĂ«, ajo sigurisht do tĂ« duket si njĂ« peshk i trashĂ«, kush tjetĂ«r do tĂ« publikonte diçka tĂ« tillĂ«. AnĆŸelika nuk tha asgjĂ«, sepse nĂ« profilin e saj kishte vetĂ«m njĂ« fotografi tĂ« njĂ« kĂ«lyshi.
â Ja, kĂ«mbĂ«t e saj janĂ« tĂ« kriminalizuara, kjo padyshim duket! â burri e shikonte dhe nuk pushonte.
â Ha-ha-ha! Shko te kjo e frikshme â tĂ« jap ndonjĂ« para pĂ«r taksi?
â Nuk mĂ« nevojitet asgjĂ«! â AnĆŸelika u nervozua.
Derisa errĂ«sira ra, AnĆŸelika kontrollonte rezultatet. A kishte ndonjĂ« gabim diku? Burri ende herĂ« pas here qeshte me tĂ« dhe e dĂ«rgonte te mister shoqja, por AnĆŸelika e refuzonte me zĂ« tĂ« ngritur. Ajo nuk mundi tĂ« gjente njĂ« gabim nĂ« llogaritje, por megjithatĂ« pĂ«r tĂ« kjo ishte e tepĂ«rt.
AnĆŸelika u hodh tĂ« lexojĂ« manualet pĂ«r algoritmet e ndĂ«rtuara mbi bazĂ«n e teoremĂ«s sĂ« Albinsky, dhe e pĂ«rmirĂ«soi ndjeshĂ«m bazĂ«n matematikore. SaktĂ«sisht, ajo zbuloi se algoritmi pĂ«rshtat "njĂ« njeri me tĂ« cilin do tĂ« jesh fundamentally happy". AnĆŸelika nuk dinte si ta pĂ«rkthej dosido, por kuptonte thelbin. E rĂ«ndĂ«sishme â nuk kishte ndonjĂ« udhĂ«zues tĂ« drejtpĂ«rdrejtĂ« se po kĂ«rkohej saktĂ«sisht njĂ« partner i seksit tĂ« kundĂ«rt.
Nuk mund të gjeje ndonjë shpjegim tjetër.
***
Sapo doli mĂ«ngjesi dhe burri, si zakonisht, shkoi pĂ«r stĂ«rvitje, dhe pastaj nĂ« shĂ«rbim. AnĆŸelika mbeti vetĂ«m nĂ« shtĂ«pi.
Po ndoshta kjo Ă«shtĂ« e vĂ«rtetĂ«. Ndoshta nuk ka gabim? AnĆŸelika u pĂ«rpoq tĂ« imagjinonte si do tĂ« ishte tĂ« jetonte gjithĂ« jetĂ«n me njĂ« grua tjetĂ«r. Ajo madje filloi tĂ« kĂ«rkonte pĂ«rgjigje nĂ« udhĂ«zime, nĂ« internet ekzistonin versione tĂ« zgjatura tĂ« udhĂ«zimeve tĂ« astronautĂ«ve me shtesa dhe komente, tĂ« cilat rekomandoheshin vetĂ«m pĂ«r studim nga punonjĂ«s tĂ« specializuar, por ndodheshin ndĂ«rkohĂ« nĂ« akses tĂ« lirĂ«. MegjithatĂ«, aty nuk ndodhej asgjĂ« e tillĂ«.
MegjithatĂ«, kishte njĂ« pikĂ« pĂ«r tradhtitĂ«, ku thuhej "nĂ«se angazhohen veprime tĂ« tilla me njĂ« burrĂ« tjetĂ«r pĂ«rveç bashkĂ«shortit Ă«shtĂ« njĂ« arsye pĂ«r..." dhe mĂ« pas njĂ« listĂ« dĂ«nimesh. KĂ«shtu qĂ« teknikisht sipas udhĂ«zimit me njĂ« grua tjetĂ«r mund tĂ« bĂ«sh gjithçka qĂ« dĂ«shiron, kjo nuk do tĂ« konsiderohej tradhĂ«ri. Jo se AnĆŸelika kishte ndĂ«rmend, por e bĂ«ri njĂ« shĂ«nim tĂ« tillĂ« nĂ« kujtesĂ«.
Pas një kohë, Anzhelika e zuri veten duke lexuar blogun e Kuralaid. Publikimet ishin të pakta, por Anzhelika iu pëlqye mënyra e mendimit të saj. Kuralaid e përshkruante me ironi momentet nga jeta në koloninë, shumë prej tyre i dukeshin të zgjuara dhe të freskëta dhe njëkohësisht në sinkronizim me mendimet e saj.
Pas dy ditësh duhej të ndodhte ngritja e "Izabelës". Kjo, pa dyshim, ishte lajm kryesor në të gjitha mediat.
Kur Kuralaid shkroi për këtë, Anzhelika vendosi të i shkruajë në mesazhe private, duke i thënë se edhe ajo do fluturonte dhe mund të fliste për këtë. Ata shpejt u lidhën me mesazhe dhe kaluan gjysmën e ditës duke biseduar. Kuralaid ishte e interesuar për gjithçka - ishte e entuziazmuar nga tregimet e Anzhelikës, ndërsa Anzhelika ishte e lumtur, sepse askush nuk e kishte dëgjuar aq me vëmendje.
â Por pajisja perinatale Ă«shtĂ« shumĂ« e madh, pĂ«r ta vendosur atĂ« nĂ« anije!
â ĂfarĂ« marrĂ«zie! A mendon se sa ushqim duhet pĂ«r gjithĂ« atĂ« turmĂ« njerĂ«zish, sa hapĂ«sirĂ«, sa ujĂ«? Dhe gjithçka duhet tĂ« fluturojĂ«! Mund tĂ« dĂ«rgohej nĂ« planet tĂ« re vetĂ«m pajisja dhe provat me ADN, dhe anija do tĂ« ishte tre herĂ« mĂ« e vogĂ«l.
â Pse atĂ«herĂ«?
â SĂ« pari, ne thjesht nuk mund ta bĂ«jmĂ«. Ne jemi njĂ« koloni e prapambetur. SĂ« dyti, ne nuk i besojmĂ« aq shumĂ« makinerive, sa pĂ«r tĂ« dĂ«rguar njĂ« popullatĂ« nĂ« njĂ« yll tjetĂ«r, e cila do tĂ« rritet nga makina. E nĂ«se makina humbet tĂ« kuptuarin si ai lokomotivi yt, pĂ«r tĂ« cilin tregove? Cilat njerĂ«z do tĂ« arrijnĂ« nĂ« planet tjetĂ«r? Femrat janĂ« tradicionale, tĂ« besueshme, tĂ« arsyeshme - kĂ«shtu qĂ« le ta realizojmĂ« planin tĂ«nd pĂ«r tridhjetĂ« vjet.
â Po pse nuk mund tĂ« besojmĂ« nĂ« qendrat perinatale, kur tĂ« gjithĂ« ne jemi prej aty?
â DĂ«gjoi, ti je programues, ne kemi bĂ«rĂ« prej kohĂ«sh makineri qĂ« nuk i kuptojmĂ« plotĂ«sisht. Na kĂ«naq qĂ« ato funksionojnĂ« pjesĂ«n mĂ« tĂ« madhe tĂ« kohĂ«s, dhe kur ata prishen - vjen njĂ« programues, por vetĂ«m nĂ«se e zbulojnĂ« gabimin. E nĂ«se fĂ«mijĂ«t rriten dhe rezultojnĂ« tĂ« jenĂ« shizofrenikĂ« - do tĂ« jetĂ« vonĂ« pĂ«r tĂ« ardhur. NjĂ« histori e tillĂ« ndodhi, pĂ«r shembull, nĂ« Cererra-3. E gjithĂ« kolonia atĂ«herĂ« vdiq.
â MegjithatĂ«, Ă«shtĂ« mĂ« efikase kĂ«shtu. NĂ« fund tĂ« fundit, ne tĂ« gjithĂ« jemi nga qendra perinatale dhe duket se asgjĂ« đ
â Ha-ha, sigurisht, tĂ« gjithĂ«. Ti dukesh si dikush qĂ« ka dĂ«gjuar shumĂ« propagandĂ« zyrtare đ
â Po si?
â Ashtu! Eja tĂ« tĂ« tregoj đ
Anxhelika nuk e priste që gjithçka do ndodhte kaq shpejt. Ajo u ndje e turbullt. Megjithatë, kishte mbetur vetëm disa ditë deri në nisje dhe, duket, kishte më shumë se një mënyrë për të mësuar të vërtetën.
Anxhelika filloi të përgatitet. Eci, u mjekrua, u vesh dhe ishte gati të dilte. E hoqi rrobat, u përcaktua të vishte një komplet të ngjashëm. Kur gjithçka ishte në rregull, e shikoi veten në pasqyrë. "Sigurisht jam për takim, megjithatë, ti po shkon vetëm për të parë," mendoi ajo dhe doli nga shtëpia.
Shtëpia e Kuralaït ndodhej në përfundim të qytetit. Edhe më tej se kufiri, në një zonë të qetë, por simpatike. Pasi doli nga taksia, Anxhelika u shkëput. Aty kishte një fermë të plotë, ku kishin kafshë në stalla, ndërsa në afërsi dukeshin serra, ku dikush po ecte. Sigurisht, ato nuk ishin robota, por njerëz.
Anxhelika goditi me kujdes derën. Nga pas dera u dëgjuan hapa dhe Kuralaï e hapi derën. Vajzat u shikuan me sy të mëdhenj.
â NĂ«na, baba, shikoni kush erdhi.
Nga thellësia e dhomës dolën dy të moshuar dhe mbetën pa fjalë. Anxhelika hyri brenda, u vendos ngjitur me Kuralaïn dhe u bë e qartë se ato ishin të indistinguishable. Si binjakë njëjajshëm. Figura të njëjta, fytyra të njëjta, madje edhe flokët ishin të ngjashme.
â Si Ă«shtĂ« e mundur? â pyetja mbeti pa pĂ«rgjigje.
â NĂ«na? Baba?
â MotĂ«r?
***
Dita e nisjes së "Izabellës". Anxhelika dhe motra e saj e vëzhgojnë atë nga shtëpia e prindërve në periferi të qytetit. Rreth Anxhelikës po fluturojnë dy vajza të vogla. Shumica e të rriturve ishin larguar për të parë lansimin nga plataforma, pasi fëmijët nuk lejohej të shkonin për shkak të radiacionit të lartë gjatë nisjes, prandaj prindërit minoritarë që ishin të gatshëm të kujdeseshin për fëmijët këtë ditë ishin si ari.
â ĂfarĂ«, nuk jemi aspak nĂ« qendĂ«r tĂ« ngjarjeve, nuk mendon?
â Atij qĂ« nuk pranoi tĂ« luajĂ« nĂ« dramĂ«, a do t'i ndodhĂ« t'i vuajĂ« pĂ«r vendet e kĂ«qija nĂ« sallĂ«n e spektaklitâŠ
â Ha-ha... â tha motra, â Nuk ke keqardhje qĂ« refuzove tĂ« fluturosh?
Vajzat shikuan njëra-tjetrën dhe filluan të qeshin.
â Do tĂ« qĂ«ndrosh me ne apo do tĂ« shkosh nĂ« shtĂ«pinĂ« tĂ«nde?
â NĂ«se e le, sigurisht qĂ« do tĂ« qĂ«ndroj. Ne jemi kaq shumĂ«...
â NĂ«na ka marrĂ« mendjen nga ti dhe nga vajzat, ajo do tĂ« jetĂ« e lumtur.
Në horizont, anija kozmike filloi të nxehte motorët. E gjithë qielli mbi qytet u mbulua me re, të ndriçuar nga ndriçimi i kuq i yllit vendor.
â Kam dĂ«gjoja, dje gjetĂ«n edhe dy tĂ« tjerĂ« si ty "tipa jetimĂ«". Komissariati po bĂ«nte njĂ« hetim zyrtar. Duket se qendra perinatale, kur kishte lindur binjakĂ«, i kishte dĂ«rguar tĂ« gjithĂ« "fĂ«mijĂ«t e tepruar" nĂ« jetimore pĂ«r shkak tĂ« njĂ« gabimi programor.
â Aty, ndoshta, tani Ă«shtĂ« njĂ« kaos i madh.
â Ndoshta... Po e kĂ«rkojnĂ« kĂ«tu nĂ«se Ă«shtĂ« njĂ« gabim i sistemit, ose arriti tashmĂ« nga kryeqyteti...
Anija kozmike fillon të ulërijë me motorët e saj. Në të gjitha monitorët e planetit, numri mbrapsht po tichet. Lansimi ndodh disa dhjetëra kilometra larg pikës së vëzhgimit, por toka ende dridhët dhe një zë i largët dëgjohet.
Dëgjohet si kolonat e ekranit stereo në katin e dytë të ndërtesës po mbushen nga kënaqësia. Ati preferonte të shikonte edhe evenimente të tilla në transmetime me komentet e specialistëve, ndërsa vajzat donin t'i shihnin me sytë e tyre.
Numërimi mbrapsht para lansimit ka filluar, dhe spikeri u tërhoq me një entuziazëm të egër, si një njoftues ringu para një ndeshjeje boksi...
â Ky Ă«shtĂ« njĂ« ditĂ« e madhe pĂ«r tĂ« gjithĂ« ne! TĂ« pĂ«rgatitemi pĂ«r njĂ« udhĂ«tim nĂ« koooosmm!!!
Më në fund, kozmoleti shkëputet nga toka, ngrihet në një lartësi prej disa kilometrash.
Papritmas, një shenjë zjarri goditi në një vend të papërshtatshëm. Dukej si një shkëndijë e ndritur që shpërtheu nga sipërfaqja e anijes. Nga larg dukej e vogël, por trupi gjigant i anijes u lëkund paksa në anë. Sistemi i kontrollit bëri një përpjekje për ta rregulluar anijen dhe ia doli lehtësisht. Në motorët e krahut të majtë u dërgua një sinjal për të shtuar pak tërheqje, anija u lëkund në drejtimin e duhur dhe për një sekondë u rregullua.
Motorët shpërthyen.
Zjarri u përhap në rezervuarët e karburantit dhe ata shpërthyen. U bë një zhurmë aq e madhe sa e mbuloi me flakë gjysmën e hemisferës qiellore.
Korpusi i anijes u copëtuar në disa pjesë dhe ra poshtë mbi qytet. Në lagjet e banuara, mbi qendrën perinatale, mbi zonat industriale dhe fabrikat, mbi fermat, mbi stacionin... I gjithë hapësira përreth mbetjeve të 'Izabella'-s është duke u djegur në hellin e gazit që oksidohet. Katastrofa po ndodh kaq shpejt, sa çdo njeri humb aftësinë për të folur.
Motra mban fort Anxhelikën, ajo fikon fëmijët, fëmijët bërtasin.
Ata e vështirë të ulen dhe të mbyllin sytë para se ta mbulojë një valë shpërthyese. Një valë që përmbys makina, këput çatitë e shtëpive, thyen pemët, dhe zhduket me po aq shpejtësi sa shfaqet.
Njerëzit ranë në tokë, por, për fat të mirë, askush nuk u lëndua rëndë. Ishte tmerruese, dritaret e shtëpive u thyen dhe enët u copëtuan, pluhuri nuk lejonte të shihje më tej se dhjetë metra, por nga dëmtimet nuk kishte asgjë më të keqe se gjuha të thyera. Të afërmit dolën nga shtëpia e gjysmë-shkatërruar, duke u dukur se ishin gjithashtu të shëndetshëm. Anxhelika përsëri preku fëmijët dhe pyeti nëse gjithçka ishte në rregull.
Motra përpiqej të shihte në distancë, mbyllte sytë, por nuk mund të shihte asgjë. Ishte në një gjendje tronditjeje.
â Zoti, sa njerĂ«z dhe nuk ka mbetur asgjĂ«!
Anxhelika gjithashtu e pa drejt katastrofës dhe tani nuk mund të kthehej mbrapa.
â Mund tĂ« ketĂ« mbetur diçka, â tha Anxhelika duke vendosur njĂ« dorĂ« mbi barkun e saj dhe duke pĂ«rqafuar vajzat e saj tĂ« vogla me dorĂ«n tjetĂ«r.
Një celular u shfaq papritur. Ishte e çuditshme të shihje se rrjeti celular funksiononte pas një katastrofe të tillë. Një top i zi bëri disa rrotullime rreth Anxhelikës duke u siguruar përmes pluhurit se ishte pronarja e tij dhe filloi të flasë si asgjë nuk kishte ndodhur.
â Mesazh nga serverĂ« qendra e automatizuar multifunksionale e shĂ«rbimeve qytetare. PĂ«r shkak se tĂ« gjithĂ« prindĂ«rit e tjerĂ« humbĂ«n jetĂ«n nĂ« katastrofĂ«n qĂ« ndodhi vetĂ«m dymbĂ«dhjetĂ« minuta e katĂ«rdhjetĂ« e pesĂ« sekonda mĂ« parĂ«, statusi juaj si prind i dy vajzave tashmĂ« Ă«shtĂ« mĂ« i madh. Duke marrĂ« parasysh rrethanat e reja, tani keni tĂ« drejtĂ« tĂ« quheni prind i vetĂ«m me ruajtjen e shumĂ«s sĂ« alimonit tĂ« mĂ«parshĂ«m. A dĂ«shironi tĂ« krijoni njĂ« kĂ«rkesĂ« pĂ«r riformatimin e statusit?
â EhhhâŠ
Anxhelika humbi fjalĂ«t dhe shikonte vajzat. A e kishin kuptuar ato çfarĂ« ishte thĂ«nĂ« tani apo jo. Duket se jo. Por robotĂ«t, â makina pa zemĂ«r⊠AnxhelikĂ«s i erdhi tĂ« shkatĂ«rrojĂ« server, dĂ«rguesin e kĂ«tij mesazhi personalisht, por duke parĂ« se ai kishte mbijetuar katastrofĂ«n, ai ishte fshehur diku shumĂ« thellĂ« nĂ«n tokĂ«âŠ
â MĂ« vjen keq, Anxhelika, nuk e kuptova pĂ«rgjigjen tuaj.
Toni i sjellshëm i celularit e shqetësoi Anxhelikën dhe agresiviteti i saj u zbut.
â Mos e quaj âprind i vetĂ«mâ, shkruaj aty thjesht⊠âmamaâ.
Burimi: habr.com
