Përmbajtja
Çfarë është më e rëndësishme për bibliotekat elektronike (lexuesit) me aplikim teknik dhe prodhues? Ndoshta fuqia e procesorit, kapaciteti i memories, rezolucioni i ekranit? Të gjitha këto, sigurisht, janë të rëndësishme; por më e rëndësishmja është madhësia fizike e ekranit: sa më e madhe, aq më mirë!
Kjo lidhet me faktin se pothuajse 100% e dokumentacionit të ndryshëm lëshohen në formatin PDF. Dhe ky format është "i ngurtë"; në të, për shembull, nuk mund të thjesht rrisësh madhësinë e fontit pa rritur automatikisht të gjithë elementët e tjerë.
Megjithatë, nëse PDF-i përmban një shtresë teksti (dhe shpesh — vetëm skane të imazheve), atëherë në disa aplikacione është e mundur të riformatosh tekstin (Reflow). Por kjo nuk është gjithmonë e mirë: dokumenti do të duket ndryshe nga si e ka krijuar autori.
Për rrjedhojë, që faqja e tillë e dokumentit me font të vogël të jetë e lexueshme, ekrani vetë duhet të jetë më i madh!
Ellidhur, dokumenti mund të lexohet vetëm në "pjesë", duke rritur zona të veçanta të tij.
Pas kësaj hyrjeje lejoni të paraqes heroi i shqyrtimit — librin elektronik ONYX BOOX Max 3 me një ekran gjigand 13.3 inç:

(imazh nga faqja zyrtare e prodhuesit)
Sidoqoftë: përveç PDF-it, ka edhe një format tjetër popullor "i ngurtë": DJVU. Në këtë format shpërndahen, kryesisht, libra dhe dokumente të scan-uara pa njohjen e tekstit (kjo mund të jetë e nevojshme për të ruajtur veçoritë e dokumentit).
Përveç ekranit të madh, lexuesi ka edhe karakteristika pozitive të tjera: një procesor të shpejtë 8-bërthamësh, kapacitet të madh të memories së brendshme, funksionin USB OTG (USB-host), mundësinë e punës si monitor dhe shumë tipare interesante të tjera.
Ndërkohë, në shqyrtim do të shqyrtojmë disa aksesorë: një mbulesë mbrojtëse dhe një mbajtëse, që është e përshtatshme për këtë dhe për lexuesit e tjerë me format të madh.
Karakteristikat teknike të ONYX BOOX Max 3
Për të pasur një ‘lidhje’ teknike për shqyrtimin e ardhshëm të lexuesit, le të fillojmë me karakteristikat e tij të shkurtra:
— madhësia e ekranit: 13.3 inç;
— rezolucioni i ekranit: 2200*1650 (4:3);
— tipi i ekranit: E Ink Mobius Carta, me funksionin SNOW Field, pa ndriçim;
— ndjeshmëria e ekranit: po, kapacitive + induktive (stylus);
— procesori*: 8-bërthamësh, 2 GHz;
— memoria operative: 4 GB;
— memorie e brendshme: 64 GB (disponibël 51.7 GB);
— audio: stereodinamikë, 2 mikrofona;
— ndërfaqe kabllore: USB Type-C me mbështetje për OTG, HDMI;
— ndërfaqe pa tel: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— formatet e skedarëve të mbështetur («nga kutia»)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
— sistemi operativ: Android 9.0.
* Si do të tregojë më tej testimi, konkretisht në këtë libër elektronik është aplikuar procesori 8-bërthamësh (SoC) Qualcomm Snapdragon 625 me frekuencën e bërthamave deri në 2 GHz.
** Falë sistemit operativ Android është e mundur hapja e çdo lloji skedarësh për të cilat ekzistojnë aplikacione që punojnë me to në këtë SO.
Të gjitha karakteristikat mund të shihen në (skeda "Karakteristikat").
Karakteristika dalluese e ekraneve moderne të lexuesve të bazuar në "të ink elektronik" (E ink) është puna në dritën e reflektuar. Falë kësaj, sa më shumë ndriçim të jashtëm, aq më mirë duket imazhi (ndryshe nga smartphone-t dhe tabletët). Leximi në libra elektronikë (lexues) është i mundur edhe në dritën e drejtpërdrejtë të diellit, dhe kjo do të jetë një lexim shumë komod.
Tani duhet të sqarojmë çështjen e çmimit të librit elektronik të testuar, sepse ajo do të ngrihet patjetër. Çmimi i rekomanduar në datën e rishikimit (mbajeni fort!) është 71,990 rubla ruse.
Siç do thoshte Zhvanetsky: "Shpjegoni, për çfarë?!"
Shumë thjeshtë: për ekranin. Ekrani është komponenti më i shtrenjtë i librave elektronikë, dhe njëkohësisht çmimi i tij rritet ndjeshëm me rritjen e madhësisë dhe rezolutës së tij.
Çmimi zyrtar i këtij ekrani nga prodhuesi (kompania E ink) është $449 (). Ky është vetëm për ekranin! Dhe ka një digjitalizues induktiv me stilus, taksat doganore dhe tatimet, dhe shënimi tregtar… Si rezultat, pjesa llogaritëse e lexuesit duket pothuajse pa pagesë.
Megjithatë, krahasuar me smartphone-t më të avancuar modernë — akoma nuk është shumë e shtrenjtë.
Le të kthehemi tek teknologjia.
Disa fjalë për procesorin.
Në përgjithësi, në librat elektronikë më parë janë përdorur procesorë me frekuenca të brendshme të ulëta dhe numër bërthamash nga 1 deri në 4.
Shkaktohet një pyetje natyrale: pse këtu një procesor kaq të fortë (ndër libra elektronikë)?
Këtu ai me siguri nuk do të jetë i tepërt, pasi do të duhet të shërbejë për ekranin me rezolucion shumë të lartë dhe të hapë dokumente PDF shumë voluminoze (deri në disa dhjetëra, ose ndonjëherë edhe në qindra megabajt).
Veçmas duhet shpjeguar pse në këtë libër elektronik nuk ka ndriçim të integruar të ekranit.
Ajo këtu nuk është për shkak se prodhuesi i librit "e ka lënë pas dore" instalimin e tij; por sepse prodhuesi i vetëm sot për ekranet e librave elektronike (kompania ) nuk prodhon ekrane të këtij madhësie me ndriçim.
Do të fillojmë rishikimin e lexuesit ONYX BOOX Max 3 me një vlerësim të jashtëm të paketimit, përbërjes, aksesorëve dhe vetë lexuesit.
Paketimi, përbërja dhe ndërtimi i librit elektronik ONYX BOOX Max 3
Libri elektronik është i paketuara në një kuti të madhe dhe të fortë kartoni në nuanca të errëta. Të dy pjesët e kutisë janë të lidhura nga një kapak tub, në të cilin është ilustruar vetë libri elektronik.
Kjo është pamja e paketimit me kapak dhe pa të:
![]() | ![]() |
Përbërja e lexuesit është mjaft e gjerë:

Këtu, përveç "letërve", ka edhe gjëra shumë të dobishme: një kabllo USB Type-C, një kabllo HDMI, një adapter për kartat micro-SD dhe një film mbrojtës.
Le të heqim një vështrim më të afërt në disa nga elementët më interesante të përbërjes.
Stylusi punon në bashkëpunim me shtresën e poshtme të ekranit përmes parimit induktiv të bazuar në teknologjinë e kompanisë Wacom.

Stylusi ka ndjeshmëri ndaj forcës së shtypjes me 4096 gradacione dhe është i pajisur me një buton në majën e sipërme. Ai nuk kërkon burim energjie.
Detaj tjetër i paketës — adapteri për kartat micro-SD:

Për shkak të volumit shumë të lartë të memorjes së vetë librit elektronik (64 GB) është e vështirë që të nevojitet zgjerimi i saj; por duket se prodhuesi mendoi se do të ishte e keqe ta lajmë një pajisje të shtrenjtë pa një mundësi të tillë.
Njëkohësisht, duhet të theksohet se lidhja e tillë e kartës së memories (në portin USB Type-C përmes adapterit) është e mundur vetëm nëse pajisja mbështet funksionin USB OTG (pra, me mundësinë e kalimit në mënyrën e hostit USB).
Dhe USB OTG këtu, në të vërtetë, funksionon (diçka që është tepër e rrallë në librat elektronikë). Përmes adapterit të duhur, gjithashtu mund të lidhen USB flash drive të zakonshme, letrarë kartash, USB hub-e, miu, tastierë.
Një detaj përfundimtar i paketës së këtij libri elektronik: në paketim nuk ka një ngarkues. Por tani në çdo shtëpi janë grumbulluar kaq shumë ngarkues sa që një tjetër, vërtet, është i panevojshëm.
Tani kalojmë në pamjen e jashtme të vetë librit elektronik:

Në anën e përparme të librit ndodhet një buton i vetëm. Ai kryen funksione të kombinuara: si skaner për gishtin dhe si buton "mbrapa" (kur shtypet mekanikisht derisa të bëjë "klik").
Korniza përreth ekranit është e bardhë si bora, dhe ndoshta, designerët e librit e kanë konsideruar këtë shumë elegante. Por në një kornizë kaq të bukur për një libër elektronik fshihen disa "trazira".
Çështja është se ekranet e librave elektronikë nuk janë të bardha, por gri të lehtë.
Nga pikëpamja fizike, ngjyra e bardhë dhe gri është njësoj, dhe ne i dallojmë ato sipas krahasimit me objektet përreth.
Prandaj, kur korniza përreth ekranit është e erët, atëherë ekrani duket më i ndritshëm.
Ndërsa kur korniza është e bardhë, kjo thekson se ekrani është më i errët se korniza.
Në këtë rast, më çuditi fillimisht ngjyra e ekranit - pse është gri?! Por e krahasova me ngjyrën e librit tim të vjetër elektronik me një ekran të njëjtë (E ink Carta) - gjithçka është në rregull, ata janë të njëjtë; ekrani është gri i lehtë.
Ndoshta, prodhuesi do të duhej të lëshonte librin me një kornizë të zezë, ose ndoshta në dy variante - me korniza të zeza dhe të bardha (sipër zgjedhjes së konsumatorit). Por aktualisht nuk ka zgjedhje - vetëm me kornizë të bardhë.
Mirë, të vazhdojmë më tej.
Veçoria kryesore e ekranit është se ai nuk është xham, por plastik! Po ashtu, edhe baza e ekranit është plastike dhe sipërfaqja e tij e jashtme është gjithashtu plastike (nga plastika e fortifikuar).
Këto masa lejojnë të rritet qëndrueshmëria e ekranit ndaj goditjeve, që është shumë e rëndësishme, duke marrë parasysh çmimin e tij.
Sigurisht, edhe plastika mund të thyhet; por plastika është më e vështirë për t'u thyer se xhami.
Për më tepër, ekranin mund ta mbrojmë duke vendosur filmin mbrojtës të paketuar, por kjo është "zgjidhje opsionale".
Të kthehemi pas dhe të shohim anën e prapme:

Në anët janë të dukshme rrjetat e stereodinamikëve: ky libër elektronik ka një kanal audio. Pra, është gjithashtu shumë i përshtatshëm për audioknjiga.
Gjithashtu, poshtë ndodhet porta USB Type-C, e cila ka zëvendësuar micro-USB-in e njohur të vjetër në librat elektronikë.
Pranë portit USB ndodhet një hapje për mikrofonin.
Një detaj tjetër interesant është porta micro-HDMI, falë së cilës ekrani i këtij libri elektronik mund të përdoret si monitor për kompjuterin.
E kam verifikuar: libri elektronik, me të vërtetë, funksionon si monitor! Por, duke qenë se, ndryshe nga software-i i vet i librit elektronik, Windows nuk është optimizuar për ekranet e këtij tipi; imazhi mund të mos përmbushë plotësisht pritshmëritë e përdoruesit (detajet - më poshtë, në seksionin e testimit).
Në anën tjetër të librit elektronik gjejmë butonin e ndezjes/çKyçjes/gjumit dhe një vrimë për mikrofonin tjetër:

Ky buton është i pajisur me një indikator, i cili ndriçohet me ngjyrë të kuqe gjatë karikimit të librit, dhe me ngjyrë të blu - kur ai është i ndezur dhe ngarkohet.
Më pas - do të shohim si do të duket ky libër elektronik me aksesorët; për të cilët veprojnë kapaku mbrojtës dhe mbajtësi-stendë.
Kapaku mbrojtës është një kombinim i elementeve nga materiali sintetik dhe plastika:

Në pjesën e përparme të kapakut është e integruar një magnet, i cili, në bashkëveprim me sensorin Hall në librin elektronik, e bën atë automatikisht "të flejë" kur kapaku mbyllet; dhe "zgjohesh" - kur ai hapet. Libri "zgjohesh" - pothuajse menjëherë, pra, menjëherë në procesin e hapjes së kapakut bëhet gati për punë.
Kështu duket kapaku kur është i hapur:

Nga ana e majtë ndodhet një rrip për stilusin e paketuar dhe disa katrorë goma, të cilat parandalojnë goditjen e ekranit kur mbyllet kapaku.
Ana e djathtë është e zënë, kryesisht, nga baza plastike, në të cilën mbahet libri elektronik (dhe mbahet shumë mirë!).
Në bazën plastike janë bërë prerje për lidhjet dhe grilën për altoparlantët.
Por nuk ka prerje për butonin e ndezjes: përkundrazi, atje është bërë një bump për të.
Kjo është bërë për të parandaluar shtypjen aksidentale të butonit të ndezjes. Me këtë konstruksion, për të ndezur librin është e nevojshme të shtypni butonin me një forcë të konsiderueshme (ndoshta, madje, me tepri; por kështu, duket, është menduar nga prodhuesi).
Kështu duket e gjithë konstrukcioni i montuar (libri + kapak + stilus):

Fatkeqësisht, nuk është e mundur të përdoret kapaku si mbështetje.
Kapaku nuk përfshihet në paketim (kot); ai duhet blerë veçmas (gjë që rekomandohet të bëhet për ruajtjen e pamjes së jashtme të librit elektronik).
Në kundërshtim me mbulimin, aksesorët e ardhshëm (stendi) nuk do të nevojiten nga të gjithë përdoruesit. Ky pajisje do të jetë më e dobishme për ata përdorues që do ta përdorin shpesh elektronikën në një formë "staionare".
![]() | ![]() |
Stendi përbëhet nga vetë stendi dhe dy "faqet" të ndryshueshme me springs.
Në paketim ka dy lloje faqesh: për pajisje me ekrane deri në 7 inç dhe mbi 7 inç (orientuese; kjo do të varet gjithashtu nga madhësia e kornizave rreth ekranëve).
Kjo do të lejojë gjithashtu përdorimin e standit për tabletët dhe madje për telefonët (por në këtë rast — vetëm kur janë në orientim nga axha e "faqeve"; po ashtu, përgjigjja në telefonata do të jetë jo shumë e përshtatshme).
"Faqet" mund të vendosen në orientime vertikale dhe horizontale, dhe gjithashtu të ndryshojnë këndin e inclination.
Kështu duket heroja e vlerësimit tonë në një stendë me orientim vertikal:
![]() | ![]() |
Kështu duket kjo strukturë në orientim horizontal (landscape) të librit elektronik:

Për më tepër, në fotografinë e fundit, libri elektronik është i paraqitur në modalitetin e shfaqjes me dy faqe. Ky modalitet — është lehtësisht i realizueshëm në çdo libër elektronik, por vetëm në librat me ekran aq të madh ka praktikisht kuptim..
Para se të flasim për funksionimin e lexuesit në funksionin e tij kryesor (leximi i librave dhe dokumenteve), do të kalojmë shkurtimisht nëpër harduerin dhe softuerin e tij.
Hardueri dhe softueri ONYX BOOX Max 3
Libri elektronik (lexuesi) punon nën menaxhimin e sistemit operativ Android 9.0, domethënë, një nga versionet më të reja deri tani (shpërndarja e versionit më të fundit Android 10 sapo ka filluar).
Për të studiuar "brendësinë" elektronike të lexuesit, u instalua aplikacioni Device Info HW, i cili tregoi gjithçka, siç është:


Në këtë rast konfirmohen të dhënat teknike të lexuesit siç janë deklaruar nga prodhuesi.
Lexuesi ka një ndërfaqe programore të vet, e cila është paksa ndryshe nga ndërfaqet e smartphone-ve dhe tablet-ve Android, por është më e përshtatshme për kryerjen e funksionit kryesor — leximin e librave dhe dokumenteve.
E veçanta është se në ndërfaqe ka ndryshime të konsiderueshme krahasuar me lexuesit e mëparshëm ONYX BOOX. Megjithatë, ato nuk janë aq revolucionare sa të vendosin përdoruesin në një situatë të papritur.
Le të shohim faqen e cilësimeve të lexuesit:

Cilësimet — mjaft standarde, vetëm se janë të vendosura ndryshe.
Ajo që është e interesuar në cilësime — këtu nuk ka asnjë opsion që lidhet specifikisht me procesin e leximit. Ato ndodhen jo këtu, por në vetë aplikacionin për lexim (për të cilin do të flasim më vonë).
Tani do të studiojmë listën e aplikacioneve të parainstaluara nga prodhuesi në lexues:

Disa aplikacione këtu janë më shumë se standarde, ndërsa disa kërkojnë komente.
Le të fillojmë me aplikacionin që duhet të jetë standard, por që këtu doli të mos jetë krejtësisht standard — Google Play Market.
Fillimisht nuk është aktivizuar këtu. Probabilisht, prodhuesi mendoi se nuk do t'u nevojitet të gjithë përdoruesve.
Dhe prodhuesi është i saktë në shumë aspekte: në Play Market ka shumë aplikacione, por jo të gjitha do të funksionojnë në lexuesit elektronikë.
Megjithatë, padyshim, prodhuesi mund të mos e ngarkonte përdoruesin me lëvizje të tepërta.
Aktivizimi bëhet lehtësisht.
Së pari — lidhu me Wi-Fi.
Pastaj: Cilësimet -> Aplikacionet -> vendos ‘zhgaran’ në ‘Aktivizo Google Play’ -> shtyp mbi vargun GSF ID (libri do ta sugjerojë atë vetë).
Pas kësaj, lexuesi do ta drejtojë përdoruesin në faqen e regjistrimit të pajisjes në Google.
Regjistrimi duhet të përfundojë me fjalët fituese ‘Regjistrimi u krye’ (pikërisht kështu, me një gabim ortografik, ata do të takohen gjithashtu në vende të tjera). Informacioni rreth gabimit ortografik është dërguar prodhuesit, presim korrigjimin në përditësimin e ardhshëm.
Pas këtyre fjalëve nuk duhet të nxitojmë dhe ta hapim menjëherë Play Market. Ai nuk do të funksionojë menjëherë, por rreth gjysmë ore ose më vonë.
Një tjetër aplikacion të dobishëm — “Meni i shpejtë“. Ai lejon të përcaktohen deri në pesë funksione, të cilat, me të vërtetë, mund të thirren shpejt në lexues në çdo situatë, madje edhe kur përdoret si monitor.
Meni i thirrjes së shpejtë duket në screenshotin e fundit (shih lart) si një rreth gri përreth pesë ikonave, të vendosura në formë gjysmëhëne. Këto pesë ikona shfaqen vetëm kur shtypet mbi butonin qendror gri dhe nuk shqetësojnë gjatë punës normale me librin.
Gjatë testimit të lexuesit, mbi një nga këto pesë butona kam caktuar funksionin ‘Screenshot’, falë të cilit u realizuan screenshotet për këtë artikull.
Aplikacioni tjetër që dëshiroj të përmend veçmas është "Transferimi". Ky aplikacion lejon që të dërgoni skedarë në lexues përmes rrjetit nga çdo pajisje të lidhur në internet ose në një rrjet lokal (shtpiake).
Modalitetet e operimit për transferimin e skedarëve në rrjetin lokal dhe në internet janë të ndryshme.
Së pari, le të shqyrtojmë modalitetin për transferimin e skedarëve në rrjetin lokal.
Pas aktivizimit të aplikacionit "Transferimi" në lexues, do të shohim një pamje të tillë:

Për të transferuar skedarë në këtë libër elektronik, mjafton të hyni në shfletues në adresën e treguar në ekranin e librit. Për të hyrë nga celulari, mjafton si zakonisht të skanoni kodin QR.
Pas hyrjes në këtë adresë në shfletues, do të shfaqet një formë e thjeshtë për transferimin e skedarëve:

Tani — opsioni i dytë, me transferimin e skedarëve përmes internetit (dmth. kur pajisjet nuk ndodhen në të njëjtën rrjet dhe nuk e "shohin" njëra-tjetrën).
Për këtë, pas aktivizimit të aplikacionit "Transferimi", zgjidhni opsionin e lidhjes të quajtur "Shto-skedarin".
Më pas do të pasojë një procedurë e thjeshtë autentifikimi, e cila është e mundur në tri versione: përmes llogarisë së rrjeteve sociale WeChat (e cila ndoshta nuk do të jetë interesante për përdoruesit rusë), si dhe me numrin e telefonit ose adresën e postës elektronike.
Duhet të veproni shpejt: sistemi jep një minutë vetëm për të futur kodin e marrë!
Më pas, duhet të autentifikoheni nga pajisja e dytë në faqen send2boox.com (nëpërmjet së cilës realizohet transferimi i skedarëve).
Fillimisht, ky sit do ta befasojë përdoruesin, pasi për shkak se aktivizohet në gjuhën kineze si standart. Nuk keni pse të frikësoheni nga kjo, thjesht klikoni në butonin në këndin e sipërm të djathtë për të zgjedhur gjuhën e dëshiruar:

Më pas pason autentifikimi (çka nuk është e vështirë).
Dhe një "detaj interesant": në këtë modalitet transferimi, skedari nuk dërgohet menjëherë në librin elektronik, por qëndron në faqen send2boox.com "deri në kërkesë". Në këtë mënyrë, faqja kryen funksionet e një shërbimi të specializuar në re.
Pasi të keni kryer këtë, për të ngarkuar skedarin në lexues, në aplikacionin "Transferimi" në modalitetin "Shto-skedarin", klikoni mbi butonin e ngarkimit. Progresi i ngarkimit do të reflektohet me një "termometër" të zi:

Në përgjithësi, transferimi i skedarëve direkt (përmes Wi-Fi dhe rrjetit lokal) realizohet shumë më shpejt se përmes shërbimit "Shto-skedarin".
Dhe, përfundimisht, aplikacioni i fundit për të cilin do të doja të flisja veçmas: ONYX Store.
Ky është një dyqan aplikacionesh falas, të cilat janë më shumë ose më pak të përshtatshme për t'u instaluar në libra elektronikë.
Aplikacionet janë të ndara në pesë kategori: Read (për lexim), News (Lajme), Study (Studim), Tools (Vegla) dhe Work (Punë).
Duhet thënë menjëherë se kategoritë News dhe Study janë gati bosh, duke pasur vetëm nga një aplikacion.
Kategoritë e tjera mund të jenë interesante; shembuj të dy kategorive (Read dhe Tools):
![]() | ![]() |
Në këtë kontekst, duhet gjithashtu të përmendet se një numër i madh aplikacionesh, të përshtatshme për t'u instaluar në libra elektronikë që punojnë nën Android, janë shqyrtuar në Habr në (dhe pjesët e saj të mëparshme).
Çfarë është gjithashtu interesante: aplikacioni më i rëndësishëm, pra aplikacioni për leximin e librave, nuk është në listën e aplikacioneve! Ai është i fshehtë dhe quhet Neo Reader 3.0.
Dhe këtu kalojmë në kapitullin tjetër:
Leximi i librave dhe dokumenteve në librin elektronik ONYX BOOX Max 3
Veçantia e menusë së këtij libri elektronik është se nuk ka një faqe të theksuar "kryesore", që zakonisht në shumicën e librave të tjerë përfaqësohet nga butoni "Në Shtëpi".
Pikat kryesore të menusë së lexuesit janë të vendosura në një kolonë në anën e majtë të tij.
Mund të konsiderohet "faqja kryesore" e lexuesit Biblioteka, pasi këtu hapet libri elektronik pasi ajo aktivizohet:

Biblioteka mbështet të gjitha funksionet tipike që janë të pranuara për to në lexuesit: krijimi i koleksioneve (të cilat, megjithatë, këtu quhen gjithashtu biblioteka), lloje të ndryshme të renditjes dhe filtrave:

Në Bibliotekë hasen pasaktësi në përkthimin e menusë. Për shembull, në cilësimet e pamjes janë përdorur terma "Emri i ekranit" dhe "Titulli i ekranit" në vend të "Emri i skedarit" dhe "Titulli i librit".
Por këto janë "defekte kozmetike", megjithatë ka edhe një të vërtetë: pamundësia që, gjatë rinovimit të skedarit me librin, t'i japësh atij një emër më të gjatë se 20 karaktere. Ky rinovim mund të bëhet vetëm duke u lidhur përmes USB me kompjuterin.
Në të njëjtën kohë, ngarkimi i librave me emra të gjatë kalon pa probleme.
Për këtë është dërguar një ankesë "ku i takon". Shpresoj se në versionin e ri të firmware-it problemi do të zgjidhet.
Pika e ardhshme e menusë është "Dyqani". Duke klikuar në këtë pikë të menusë, hyjmë në dyqin e librave JDRead.
Ky kyçja e këtij dyqani ka libra, mendoj, vetëm në anglisht:

Në çdo rast, kërkimi i fjalës "Pushkin" në gjuhën ruse nuk dha asnjë rezultat.
Pra, dyqani do të jetë i dobishëm në të gjitha rastet për ata që studiojnë gjuhën angleze.
Megjithatë, askush nuk e ndalon instalimin e aplikacioneve nga dyqane të tjera.
Tani — në procesin e leximit.
Aplikacioni që përgjigjet për leximin e librave dhe shikimin e imazheve në lexues është Neo Reader 3.0.
Aplikacionet për leximin në lexuesit tanimë janë standardizuar sipas funksioneve, dhe këtu është e vështirë të gjejmë ndonjë "avantazh" të veçantë, por ato ekzistojnë.
Padyshim, avantazhi kryesor që dallon leximin në këtë lexues nga të tjerët është i lidhur me ekranin e tij të madh dhe konsiston në përdorimin real të modit me dy faqe.
Është interesante që në mënyrën e tillë, në secilën nga dy faqet në të cilat ndahen ekrani, është e mundur të menaxhohet leximi plotësisht e pavarur. Mund të kthehen faqet në mënyrë të pavarur, të ndryshohen tipografitë dhe gjëra të tjera të ngjashme.
Shembuj të ndarjes me ndryshimin e madhësisë së tipografisë në një nga faqet:

Ky mod mund të ketë përdorime shumë të dobishme. Për shembull, në një gjysmë të lexuesit mund të vendoset një skemë (grafik, ilustrim etj.), ndërsa në gjysmën tjetër — të lexohen shpjegimet e këtij imazhi.
Në procesin e leximit, si zakonisht, mund të konfiguroni tipografinë (llojin dhe madhësinë), margjina, intervalet, orientimin dhe më tepër. Shembuj të disa konfigurimeve:



Falë ekranit me prekje, për të ndryshuar madhësinë e tipografisë nuk është e nevojshme të hyni në konfigurime: tipografia mund të rritet (apo të zvogëlohet) thjesht duke shtrirë (apo ngjeshur) imazhin me dy gishta.
Siç u përmend më lart, ndryshimi i tipografisë nuk do të funksionojë në formatet PDF dhe DJVU. Këtu, zgjerimi ose ngjeshja e imazhit me gishta do të rrisë të gjithë imazhin në përgjithësi; në këtë rast, pjesët që nuk futen në ekran do të mbeten "jashtë skenës".
Si në të gjithë lexuesit modern, këtu mbështetet funksionimi i fjalorëve. Funksionimi i fjalorëve është ndërtuar fleksibël dhe janë të mundshme variacione të ndryshme për instalimin dhe përdorimin e tyre.
Për të instaluar variantin më të zakonshëm të fjalorëve (rusisht-anglisht dhe anglisht-rusisht), duhet të ndizni Wi-Fi, të hyni në aplikacionin "Fjalori" dhe të filloni shkarkimin e këtij fjalori (në listën e fjalorëve për shkarkim do të jetë i fundit).
Ky kyç është në formatin StarDict dhe përkthen shkathët fjalët e veçanta; shembulli i përkthimit:

Por, ai nuk mund të përkthejë fraza të tëra. Për përkthimin e frazave dhe teksteve në lexues përdoret përkthyesi Google (kërkohet lidhje Wi-Fi); shembulli i përkthimit:

Në këtë imazh është paraqitur përkthimi i Google për tre fjali nga paragrafi i fundit.
Zgjerimi i gamës së fjalorëve në lexues mund të bëhet në dy mënyra.
E para: shkarkoni në internet fjalorë të formatit StarDict si një grup skedarësh dhe vendosini në memorien e lexuesit, duke ruajtur korrektësinë e vendosjes së skedarëve.
Mënyra e dytë: instaloni fjalorë në lexues nga aplikacione të jashtme. Shumë prej tyre integrohen në sistem dhe mund të jenë të dostępshme direkt nga teksti që po lexohet.
Një mundësi tjetër interesante në aplikacionin për lexim Neo Reader 3.0 është faqja automatike. Kjo mundësi ekziston vetëm në një numër të vogël aplikacionesh për lexim librash.
Në modin e faqes automatike (në aplikacion e quajtur "Shfaqje") ka dy cilësime të thjeshta:

Në lexues mbështetet gjithashtu funksioni standard modern TTS (Text-to-Speech, sintetizuesi i zërit). Lexuesi përdor një sintetizues të jashtëm, për të cilin kërkohet lidhje Wi-Fi.
Falë stilusit është e mundur të krijoni jo vetëm shënime tekstuale për librat dhe dokumentet, por edhe grafike, shembulli:

Kur stilusi hyn në zonën e ndjeshmërisë së digitajzerit induktiv, funksionimi i sensorit kapacitiv pezullohet. Falë kësaj, mund të vendosni dorën me stilus mbi ekran pa frikë nga goditjet aksidentale.
Në lëvizje të stilusit, vonesa në vizatimin e vijës në lidhje me pozitën e stilusit është e vogël, dhe në lëvizjet e ngadalshme pothuajse e padukshme (1-2 mm). Në lëvizjet e shpejta, vonesa mund të arrijë deri në 5-10 mm.
Madhësia e madhe e ekranit e bëjnë të mundur përdorimin e lexuesit për qëllim, për të cilin përdorimi i lexuesve standardë "të vogla" është i padobishëm, edhe pse programi punon siç duhet. Një shembull i tillë përdorimi është shfaqja e notave muzikore, një faqe nga e cila duhet të jetë e dukshme për muzikantin: ai nuk do të ketë kohë për të rritur fragmente të veçanta.
Më poshtë janë shembujt e shfaqjes së notave dhe faqja e një botimi para-revolucionar të "Gulliver" në formatin DJVU:
![]() | ![]() |
Një "minus" i mundshëm i aplikacionit të leximit Neo Reader 3.0 është kufizimi në shfaqjen e shënimeve: ato duhet të zënë jo më shumë se katër rreshta në faqe. Për shembull, në romanin "Luftra dhe PAQJA" të L.N. Tolstoit, i mbushur me shënime përkthimi nga frëngjishtja, disa shënime nuk ishin të dukshme.
Funksionet shtesë
Përveç funksioneve "të detyrueshme", ky libër elektronik mund të kryejë edhe një sërë funksionesh shtesë.
Le të fillojmë me skanerin e gjurmëve të gishtërinjve — një gjë për librat elektronikë që akoma është "eksotike".
Skaneri i gjurmës së gishtit këtu është i kombinuar me butonin fizik "Kthehu" në fund të panelit të përparmë të lexuesit. Me një prekje të lehtë, ky buton është skaneri, ndërsa nëse shtypet deri në klikim — butoni "Kthehu".
Testet treguan besueshmëri të mirë në njohjen "të njohurit — të huajt". Shkalla e çlirimit të lexuesit me gjurmën e gishtit "të njohurit" në përpjekjen e parë është mbi 90%. Të çlirosh me gjurmën e gishtit "të huajt" nuk është e mundur.
Vetë procesi i regjistrimit të gjurmës së gishtit është pak më i komplikuar se në smartphone.
Këtu duhet së pari të hyni në llogarinë tuaj në BOOX (nëpërmjet numrit të telefonit ose adresës së emailit), pastaj të vendosni fjalëkalimin për bllokimin e ekranit (i njëjti është - PIN kodi), dhe më pas të regjistroni gjurmën (lexuesi do ta sugjerojë gjithçka këtë).
Procesi i regjistrimit të gjurmës në vetvete përputhet plotësisht me atë në smartphone:

Tani — le të flasim për mundësitë shikimin e faqeve të internetit (navigimin në internet).
Falë një procesori të shpejtë, interneti këtu funksionon mjaft rehat, edhe pse në modin e bardhë e të zi. Një shembull faqe (habr.com):

Një element irritues në faqet e internetit mund të jetë vetëm reklama e animuar, pasi animacioni "i shpejtë" në ekranet e librave elektronikë duket aspak glamur.
Qasja në internet këtu duhet të perceptohet, para së gjithash, si një nga mënyrat për "të siguruar" libra. Por mund të përdoret edhe për të lexuar postën dhe disa faqe lajmesh.
Për të optimizuar shikimin e faqeve të internetit dhe gjatë punës në disa aplikacione të tjera të jashtme, mund të jetë e arsyeshme të ndryshoni cilësimet e rinovimit të ekranit në librin elektronik:

Për të lexuar tekstet, është më së miri të mbani cilësimin "Rehati Standard". Me këtë cilësim, teknologjia Snow Field funksionon maksimalisht, duke eliminuar praktikisht artefaktet në pjesët testuese të librave (për imazhet, fatkeqësisht, kjo teknologji nuk funksionon; këto janë karakteristikat e saj).
Funksioni tjetër — krijimi i vizatimeve dhe shënimeve me stilus.
Ky funksion punon në aplikacionin "Shënime", një shembull përdorimi:

Falë ndjeshmërisë së stilusit ndaj forcës së shtypjes, trashësia e vijës gjatë vizatimit mund të ndryshojë, duke krijuar një efekt të caktuar artistik.
Tjetër — riprodhimi i zërit.
Për riprodhimin e zërit në lexues parashikohen stereo-dinamikë. Cilësia e tyre është afërsisht e ngjashme me dinamikët në një tabletë të mesëm në çmim. Volumi i zërit është i mjaftueshëm (madje mund të thuhet — i lartë), zhurmat janë të padukshme; por riprodhimi i frekuencave të ulëta është i mangët.
Megjithatë, aplikacioni i ndërtuar për audio nuk dallon për kompleksitetin e ndërfaqes:

Dosjet për riprodhim duhet të hapen nga menaxheri i skedarëve.
Në lexues nuk ka një socket për lidhjen e kufjeve me kabllo; por, falë pranisë së kanalit Bluetooth, është e mundur të lidhen kufjet pa tel. Pajtimi me to ndodh pa probleme:

Funksioni tjetër — përdorimi i lexuesit si monitor kompjuterik.
Për të përdorur lexuesin si një monitor kompjuterik, mjafton ta lidhni atë me kompjuterin me kabllin HDMI të përfshirë dhe të nisni aplikacionin "Monitor" në lexues.
Kompjuteri e njeh automatikisht rezolutën e monitorit-libër (2200 x 1650) dhe përcakton frekuencën e tij të kornizave në 27 Hz (pak më shumë se dy herë më e ulët se standardi në 60 Hz). Ky ngadalësim e bën të vështirë menaxhimin me ndihmën e mausit: vonesa e lëvizjes së tij në ekran në krahasim me lëvizjen reale bëhet e dukshme.
Natyrisht, nuk duhet pritur mrekulli nga një përdorim të tillë të lexuesit. Problemi nuk është aq në atë se imazhi është bardh e zi; sa në atë që kompjuteri formon imazhin, i cili nuk është aspak optimal për të shfaqur në këto ekrane.
Përdoruesi mund të ndikojë në cilësinë e imazhit duke zgjedhur mënyrën e rifreskimit të faqeve në lexues dhe duke rregulluar kontrastin (po në lexues), por është jashtëzakonisht e vështirë të arrish idealin.
Si një shembull — dy screenshot-e në mode të ndryshme (i dyti është me rritje të kontrastit); në këtë rast, në kompjuter është i hapur një redaktues teksti me frazën tradicionale për të testuar tastierat e shkrim-lexuesve:


Megjithatë, në disa raste një përdorim i tillë është i mundshëm; për shembull, si një monitor i dytë për vëzhgimin e proceseve të ngadalta për një kohë të gjatë.
Autonomia
Me autonominë në lexuesit elektronikë kurrë nuk ka pasur probleme, pasi ekranet e tyre në modin statik nuk konsumojnë energji "aspak" (siç është bërë zakon të shprehet tani). Konsumi i energjisë ndodh vetëm gjatë ri-dizajnimit (dmth. ndryshimin e faqes), që ndodh jo shumë shpesh.
Megjithatë, autonomia e këtij lexuesi megjithatë më befasoi.
Për ta verifikuar këtë, u aktivizua mënyra e rrotullimit automatik të faqeve me një interval prej 20 sekondash, që përputhet me leximin e tekstit me një madhësi mesatare të shkronjave. Interfacet wireless ishin të çaktivizuara.
Kur mbeteshin 7% energji në bateri, procesi u ndal dhe këtu janë rezultatet e tij:

Por edhe më shifra më befasuese mund të arrihen duke numëruar numrin e faqeve në një lexues të zakonshëm prej 6 inçësh duke marrë parasysh sipërfaqen e ekranit.
Me supozimin se shkronja në lexuesin 6-inç do të kishte të njëjtin madhësi, numri ekuivalent i faqeve do të ishte 57867!
Kohëzgjatja e ngarkimit të baterisë pas shkarkimit të plotë ishte rreth 3 orë, që është normale për pajisjet pa mbështetje për "ngarkimin e shpejtë."
Grafiku i shkarkimit dhe ngarkimit të mëpasshëm të baterisë ka këtë format:

Të gjitha, lënda maksimale gjatë procesit të ngarkimit arriti në 1.89 Ampera. Për këtë arsye, rekomandohet që për ngarkim të përdoret një adapter me një aktual të paktën 2 A.
Përfundimet dhe konkluzionet
Çmimi i lexuesit të testuar është i tillë që përdoruesi potencial duhet ta mendojë mirë se për çfarë qëllimi ka nevojë.
Karakteristika kryesore e lexuesit ONYX BOOX Max 3 është ekrani i tij gjigant. Kjo karakteristikë përcakton gjithashtu qëllimin e tij kryesor — leximin e librave dhe dokumenteve në formate PDF dhe DJVU. Për këto qëllime, me siguri nuk do të gjeni një lexues më të përshtatshëm.
Këtë e ndihmojnë si pjesët harduerike ashtu edhe ato softuerike të lexuesit.
Ekshibiti i madh së bashku me aplikacionin Neo Reader 3.0 e bëjnë të dobishëm në të vërtetë modalitetin e dy faqeve, ndërsa stilusi do t'ju lejojë të bëni shënime dhe annotacione të shkruara me dorë.
Një ‘plus’ tjetër i lexuesit është hardueri i shpejtë dhe njëkohësisht ekonomik, i shoqëruar me një kapacitet të madh si të memorjes operuese ashtu edhe të memorjes fikse.
Sistemi operativ i lexuesit është një version pothuajse më i ri i Android, që sjell fleksibilitet në përdorimin e tij.
Përdoruesi mund të instalohet vetë aplikacionet e nevojshme për punën e tij, për shembull, të përdorë programet më të dashura për lexim, të instalohet softi zyrtar etj.
Natyrisht, ka dhe disavantazhe; të gjitha ato lidhen me ‘pakënaqësitë’ në firmware.
Disavantazhet përfshijnë gabimet ortografike dhe stilistike në menu, si dhe problemin me riemërimin e librave me emra të gjatë. Prodhuesi është njoftuar për këto probleme, pritet të ketë rregullime në firmware-nin e ardhshëm.
Gjithashtu, mund të vihet re si e metë pika e menu-së ‘Dyqani’, e cila do të jetë pak e dobishme për përdoruesin rus. Do të ishte më mirë nëse kjo pikë do të fshehte ndonjë dyqan librash rus; idealisht, do të ishte e mundur që përdoruesi të kishte mundësinë të instalonte akses në ndonjë dyqan në këtë pikë të menusë.
Megjithatë, të gjithë defektet e gjetura nuk pengojnë përdorimin e lexuesit në funksionet e tij kryesore. Gjithashtu, është shumë e mundshme që në firmware-t e reja disavantazhet e zbuluara do të rregullohen.
Në këtë notë pozitive, le të përfundojmë këtë përmbledhje!
Burimi: habr.com










