Në këtë tutorial do të shqyrtojmë krijimin e një programi për dronin me kontroll me zë në Node.js dhe Web speech API. Droni është Parrot ARDrone 2.0. Kujtojmë: për të gjithë lexuesit e 'Habra' – zbritje prej 10,000 rubla në regjistrimin për çdo kurs Skillbox me kodin promocional 'Habr'. Skillbox rekomandon: Kurs praktik 'Zhvillues mobil PRO'. Hyrja Dronët janë të mrekullueshëm. Më pëlqen shumë […]
Rekrutimi për stazhin veror në Yandex vazhdon. Ai po zhvillohet në pesë drejtimet: back-end, ML, zhvillimi mobil, front-end dhe analiza. Në këtë blog, në bloget e tjera në Habra dhe përtej saj, mund të gjeni shumë brenda mbi mënyrën si zhvillohet stazhi. Por shumëçka në këtë proces mbetet një mister për ata që nuk punojnë në kompaninë. A […]
Në verën e vitit 2018, pranë Shën Petersburgut u mbajt shkolla verore vjetore e bioinformatikës, në të cilën morën pjesë 100 studentë dhe doktorantë për të studiuar bioinformatikën dhe për të mësuar për përdorimin e saj në fusha të ndryshme të biologjisë dhe mjekësisë. Fokusi kryesor i kësaj shkolle ishte kërkimi në kancer, por kishte ligjërata edhe mbi fusha të tjera të bioinformatikës, duke filluar nga evolucionin deri te analiza e të dhënave […]
Shën. përk.: Pjesa e parë e këtij cikli ishte e kushtuar njohjes me mundësitë e Istio dhe demonstrimit të tyre në veprim, pjesa e dytë — ruterizimit të hollësishëm dhe menaxhimit të trafikut rrjetor. Tani do flasim për sigurinë: për të demonstruar funksionalitetet e saj thelbësore, autori përdor shërbimin e identitetit Auth0, megjithatë në analogji me atë, mund të konfigurohen edhe ofrues të tjerë. Ne e konfiguruan […]
Nuk ka dyshim se procesorët janë zgjidhje mjaft komplekse, të cilat thjesht nuk mund të funksionojnë pa vetë-diagnostikimin dhe mjete të avancuara kontrolli si në fazën e prodhimit, ashtu edhe gjatë përdorimit. Zhvilluesit thjesht duhet të kenë mjete "mbikëqyrëse", që të jenë plotësisht të sigurt në cilësinë e produktit. Dhe këto mjete nuk zhduken askund. Në […]
Jo, kjo nuk është një ofertë komerciale, kjo është kostoja e komponentëve të sistemit që do të jeni në gjendje ta përgatisni pasi të lexoni artikullin. Pak prapavijë: Disa kohë më parë vendosa të mbaj bletë dhe ato erdhën… për një sezon të tërë, por nuk dolën nga dimri. Edhe pse dukej se bëja gjithçka siç duhej — ushqimi i vjeshtës, ngrohja përpara ftohtësive. Kuti ishte […]
Mirë se vini, komunitet të nderuar të Habra. Një vit më parë ishte një ditë pranverore e tillë si sot. Si zakonisht, po udhëtoja për në punë me transport publik, duke përjetuar të gjitha ato ndjenja të mrekullueshme, që i dinë të gjithë ata që udhëtojnë në transport gjatë orëve të pikut. Në prapavijë, porta e autobusit thuajse mbyllej. Flokët e një vajze që ishte emocionalisht […] po më binin në fytyrë vazhdimisht.
Shën. përk.: Service mesh’ët patjetër kanë bërë zgjidhje aktuale në infrastrukturën bashkëkohore për aplikacionet që ndjekin arkitekturën mikroshërbimore. Edhe pse Istio mund të jetë në bisedë për shumë inxhinierë DevOps, është një produkt mjaft i ri, dhe për shkak të kompleksitetit të kapaciteteve që ofron, mund të kërkojë një kohë të konsiderueshme për t'u njohur. Inxhinieri gjerman Rinor Maloku, përgjegjës për computing-in në re për klientët e mëdhenj në telekomunikacion […]
Shën. përk.: Pjesa e parë e këtij cikli ishte e kushtuar njohjes me mundësitë e Istio dhe demonstroi ato në veprim. Tani do të flasim për aspektet më të komplikuara të konfigurimit dhe përdorimit të këtij service mesh, me veçanti për ruterimin e ndjeshëm dhe menaxhimin e trafikut rrjetës. Po ashtu, ju rikujtojmë se në artikull përdoren konfigurime (manifeste për Kubernetes dhe Istio) […]
Gjatë përgatitjes së programeve tona edukative, herë pas here hasim vështirësi në lidhje me përdorimin e disa mjeteve. Dhe në momentin kur hasim në to, nuk ka gjithmonë mjaft dokumentacion dhe artikuj që ndihmojnë në zgjidhjen e kësaj probleme. Kjo ndodhi, për shembull, në vitin 2015 ku në programin “Specialist në të dhëna të mëdha” ne përdornim […]
Habra, përshëndetje! Dje në një mitap të kushtuar Apache Spark, nga djemtë e Rambler&Co, kishte shumë pyetje nga pjesëmarrësit lidhur me konfigurimin e këtij instrumenti. Vendosëm që për të ndarë përvojën tonë. Tema është e ndërlikuar — prandaj propozojmë të ndani përvojën tuaj në komente, ndoshta ne gjithashtu nuk kuptojmë diçka siç duhet dhe e përdorim gabim. Një hyrje e vogël — si ne […]
Sa më shumë rekrutë në kompanitë moderne preferojnë të zhvillojnë intervista me kandidatët në anglisht. Për specialistët e HR është e favorshme, pasi ata mund të testojnë njohuritë në anglisht të kandidatit dhe të mësojnë më shumë rreth tij. Megjithatë, për vetë kandidatët, të folurit për veten në anglisht shpesh krijon vështirësi. Sidomos nëse niveli i anglishtes ende nuk lejon biseda të lira për çfarëdo […]