
Si e përshkruani vitin 2018? A doli ashtu siç e prisnit?
Ne do të përgjigjeshim negativisht për këtë pyetje. Duke filluar nga katastrofat natyrore veçanërisht shkatërruese dhe duke përfunduar me numrin rekord të grave që Shkojnë në zgjedhje, viti 2018 doli të ishte plot surpriza. Duke u kthyer pas, ne e vlerësojmë botën ndryshe nga si e shihnim në parashikimet disa vite më parë.
Avantazhi i surprizave qëndron në faktin se ato shpesh mund të shërbejnë si një thirrje për veprim. Njerëzit mund të shqetësohen nga fakti se realiteti nuk përputhet me pritjet e tyre. Disa surpriza ndihmojnë njerëzit të kuptojnë se rendi ekzistues duhet të ndryshohet. Disa surpriza theksojnë faktin se transformimet kanë filluar tashmë.
Njëzet e pesë vjet më parë lexuam një artikull që thoshte se qindra mijëra fëmijë në vende të varfëra po vdesin nga diarrea. Kjo surprizë ndihmoi në formësimin e pamjes sonë mbi vlerat reale. Ne besojmë në një botë ku inovacionet janë të aksesueshme për të gjithë, ku fëmijët nuk vdesin nga sëmundje që mund të shërohen. Por ne e panë një botë që akoma varet nga pabarazia.
Ky zbulim u bë një nga hapat më të rëndësishëm në rrugën tonë drejt bamirësisë. Ne u befasuam, pastaj u inatosëm, më pas filluam të veprojmë.
Ishte gjithashtu surpriza të këndshme. Kur filluam për herë të parë të mësonim diçka mbi malarinë, menduam se bota nuk do të përfitonte në mënyrë të vërtetë derisa dikush të shpikë një vaksinë afatgjatë. Megjithatë, përmes rrjeteve përmbrojtëse dhe masave të tjera, vdekshmëria nga malaria ra me 42% që nga viti 2000.
Në këtë mesazh të përvitshëm, ne përshkruajmë edhe nëntë gjëra që na befasuan në rrugën tonë. Disa prej tyre na shqetësojnë. Të tjerat na frymëzojnë. Dhe të gjitha ato na nxisin të veprojmë. Shpresojmë që ato do t'ju nxisin edhe juve, sepse vetëm kështu mund të bëjmë botën më të mirë.
1. Afrika – kontinenti më i ri
Mosha mesatare e banorëve të saj është më e vogla në botë
Bill: bota vazhdon të pleqërohet, ndërsa mosha e Afrikës mbetet pothuajse e njëjtë. Kjo mund të jetë e habitshme, por gjithçka bëhet e qartë nëse kuptoni detajet.
Në përgjithësi, mosha mediane në botë po rritet. Në të gjithë këndvështrimet, njerëzit jetojnë më gjatë. Më shumë fëmijë arrijnë në moshën e rritur, ndërsa gratë lindin më pak fëmijë se kurrë më parë. Si rezultat, popullsia globale ngadalë po i afrohet moshës mesatare.
Përveç Afrikës. Mosha mediane e banorëve atje është 18 vjeç. Në Amerikën e Veriut, kjo është 35 vjeç [ / прим. перев.]. И в ближайшие десятилетия ожидается рост количества молодых африканцев.

Ka shumë arsye për këtë. Njëra nga to është numri vjetor i lindjeve që po rritet në pjesët më të varfra , megjithëse po bie në pjesë të tjera të kontinentit. Kjo mund të jetë një aktiv ose burim pasigurie. Ne dhe Melinda besojmë se investimet e duhura mund të shpalosin potencialin e jashtëzakonshëm. Të rinjtë afrikanë do të formojnë të ardhmen e jo vetëm komuniteteve të tyre, por të gjithë botës.
Melinda: ekonomistët, duke përshkruar kushtet e begatisë së vendeve, theksojnë një faktor të tillë si 'kapitalin njerëzor' – kjo është një emër tjetër për faktin se e ardhmja varet nga disponueshmëria e mjekësisë së mirë dhe arsimit për të rinjtë. Shëndeti dhe edukimi janë dy pjesë të një motori të rritjes ekonomike.
Nëse Afrika e Errët investon në të rinjtë e saj, regjioni mund të dyfishojë pjesën e tij në fuqinë punëtore globale deri në vitin 2050, dhe të sigurojë një jetë më të mirë për qindra miliona njerëz.
Ndër forcat kryesore që ndikojnë në planetin, është edukimi i vajzave. Vajzat e edukuar kanë shëndet më të mirë. Ato janë më të pasura. Sikur të gjitha vajzat në botë të merrnin 12 vjet arsim të kualitetit, fitimi i grave gjatë gjithë jetës do të rritej me 30 trilion dollarë, një shumë që tejkalon prodhimin ekonomik të Shteteve të Bashkuara. Këtu përfitojnë edhe familjet e tyre. Sa më shumë që një grua të ketë arsim, aq më mirë është ajo në rritjen e fëmijëve të shëndetshëm. UNESCO llogariti se nëse të gjitha gratë në ekonomitë në zhvillim dhe të mesme përfundonin shkollën e mesme, vdekshmëria e fëmijëve do të reduktohej me gjysmë.

Një bum i rinisë afrikanë të shëndetshme, të edukuar dhe me mundësi të zhvillimit, që promovon vajzat, në vend që t'i lërë ato pas, do të ishte treguesi më i mirë që mund ta imagjinoj.
2. Testet e ADN-së të bazuara në mostra të marra në kushte shtëpiake mund të ndihmojnë në identifikimin e atentatorëve serikë, si dhe të parandalojnë lindjet e parakohshme.
Shkencëtarët kanë gjetur një lidhje të mundshme midis lindjeve të parakohshme dhe disa gjeneve të caktuara.
Bill: kur policia përdori rezultatet e testeve gjenetike për të kapur "" vitin e kaluar, kjo lajm bëri jehonë në titujt e lajmeve në mbarë botën. Megjithatë, kjo nuk është e vetmja zbulim i bërë falë testeve të ADN-së në shtëpi. Duke studiuar 40,000 mostra të dërguara nga vullnetarët në faqen 23andMe, shkencëtarët zbuluan midis lindjeve të parakohshme dhe gjashtë gjeneve të caktuara - duke përfshirë atë që rregullon përdorimin e selenit nga trupi.
Disa njerëz kanë një gen që nuk u lejon të përpunojnë selenin siç duhet. Një studim nga 23andMe (financuar nga fondacioni ynë) zbuloi se gravidet me këtë gen kanë rrezik më të lartë për të lindur para kohe. Kjo sugjeron se seleni luan një rol në përcaktimin e fillimit të lindjes.
Të kuptosh se çfarë shkakton lindjet e parakohshme është jashtëzakonisht e rëndësishme. Çdo vit, 15 milion foshnja lindin në këtë mënyrë. Lindjet e tilla ndodhin te nënat në të gjithë botën - ndonëse në disa grupe, frekuenca e tyre mund të jetë më e lartë (këtë do ta tregojë Melinda), dhe foshnjat e lindura tepër herët në vendet e varfëra kanë një probabilitet më të lartë të vdesin.
Vetëm këtë vit do të përfundojë një studim mbi mënyrën sesi ky mineral ndikon në rrezikun e lindjeve të parakohshme. Por nëse kjo lidhje rezulton të jetë e fortë, seleni mund të bëhet një zgjidhje e lirë dhe e thjeshtë për të zgjatur shtatzëninë.
Kjo lidhje është një nga disa përparime që kemi bërë në vitet e fundit. Përmirësimi i mjeteve dhe shkëmbimi i të dhënave na lejon përfundimisht të kuptojmë se përse foshnjat lindin para kohe dhe çfarë mund të bëjmë për ta parandaluar këtë. Më pëlqen veçanërisht për rrezikun e lindjeve të parakohshme, e zhvilluar nga një ekip nga Stanford. Ajo mund të tregojë se kur do të lindë foshnja dhe nëna do të ketë mundësinë që së bashku me mjekun të kryejë të gjitha masat për të minimizuar rrezikun.
Melinda: pavarësisht zbulimeve premtuese që përshkruhen nga Bill, unë ende befasohem se sa pak dimë për lindjet e parakohshme. Nuk mund të imagjinoj asgjë tjetër që ndikon në 10% të njerëzve në të gjitha pjesët e botës, dhe megjithatë merr kaq pak vëmendje.
Për pjesën më të madhe të lindjeve të parakohshme, nuk arrijmë të vendosim një shkak, dhe ne nuk e dimë pse disa grupe grave janë në rrezik të shtuar. Për shembull, mbetet një mister pse gratë e gjata kanë një shtatzëni më të gjatë. Në SHBA, ka një mister pse gratë me ngjyrë, që lindin atje, përballen më shpesh me lindje të parakohshme se gratë që emigranojnë nga vendet afrikane. Ka një teori sociokulturore - se racizmi dhe diskriminimi i grave me ngjyrë në Amerikë i çon ato në një nivel stresi që dëmton shëndetin e tyre. Një teori tjetër sugjeron se gratë që janë rritur në SHBA kanë një ndryshim në mikroorganizmat që kanë. Por për momentin, ne nuk dimë asgjë me siguri.
Ajo që dimë është natyra komplekse e lindjeve të parakohshme. Një rol të madh luan sa herët lind fëmiu: 36 javë është shumë më mirë se 34 javë. Qëllimi ynë nuk është të parandalojmë plotësisht lindjet e parakohshme, që ndoshta është e pamundur. Duhet të punojmë për të zgjatur shtatzëninë, duke e afruar atë me periudha normale. Dhe ne, më në fund, po fillojmë të mbushim boshllëqet në njohuritë se si mund ta bëjmë këtë.
3. Ne do të ndërtojmë një qytet të tërë Nju Jork çdo muaj
Që nga 40 vjet! Sasia e materialeve ndërtimore në botë do të dyfishohet deri në vitin 2060
Bill: do të doja që më shumë njerëz të kuptonin se çfarë do të nevojitet për të parandaluar ndryshimet klimatike. Me siguri keni lexuar për ndonjë përparim në çështjen e energjisë elektrike falë uljes së kostos së energjisë rinovuese. Por energjia elektrike përbën vetëm një të katërtën e gazrave serrë që emetohen në të gjithë botën.
Prodhimi nuk qëndron shumë prapa, ai përbën 21%. Shumica e njerëzve e imagjinojnë prodhimin si pajisje që kalojnë nëpër linjat e montimit, por kjo përfshin gjithashtu materialet që përdoren në ndërtim. Prodhimi i çimentos dhe çelikut kërkon shumë energji nga burime fosile, dhe si produkte anësore, emetojnë karbon në atmosferë.
Në dekadat e ardhshme, rritja e popullsisë urbane do të vazhdojë, dhe deri në vitin 2060, sasia e materialeve ndërtuese në botë do të dyfishohet – kjo është sikur çdo muaj të ndërtonim një qytet të ri Nju Jorku. Kjo është një sasi e madhe betoni dhe çeliku. Na nevojitet të gjejmë një mënyrë për ta bërë këtë pa e përkeqësuar ndryshimin klimatike.
Prodhimi nuk është burimi i vetëm i gazrave serrë. Bujqësia ndikon me 24%. Këtu përfshihet dhe blegtoria, e cila lëshon gazra nga të dyja anët. (Për mua kjo ishte një befasi – nuk mendoja se ndonjëherë do të shkruaja mbi meteorizmin e lopëve).
Në përgjithësi, nëse dëshirojmë të zgjidhim problemin e ndryshimit klimatike, duhet të minimizojmë emetimet e gazrave serrë nga të gjithë agjentët – bujqësia, energjia, prodhimi, transporti dhe ndërtimi. Këto pesë fusha i konsideroj si problemet më të mëdha në çështjen e ndryshimit klimatike.

Nuk duhet të mendojmë se njerëzit thjesht do të ndalin përdorimin e plehrave, të transportojnë ngarkesa me anije kontainer, të ndërtojnë zyra apo të fluturojnë me aeroplanë. Të kërkosh nga vendet në zhvillim që të frenojnë rritjen e tyre për shkak të të tjerëve do të ishte e pa drejtë. Për shembull, për shumë njerëz në vendet me të ardhura të ulta dhe të mesme, blegtoria është një burim i domosdoshëm të ardhurash dhe lëndësh ushqimore.
Një pjesë e zgjidhjes konsiston në investimin në inovacione në të pesë sektorët, për të qenë në gjendje t'i menaxhojmë ato pa shkatërruar klimën. Çdo sektor kërkon shpikje të reja revolucionarë.
Mund të raportoj për disa lëvizje të bëra. Komisioni Evropian së fundmi vendosi të investojë në kërkime dhe zhvillim në këto pesë fusha. Fondi prej 1 miliard dollarësh "Nisma energjetike revolucionare" [Breakthrough Energy Ventures, BEV], me të cilin kam lidhje, përdor këto pesë sfida për të menaxhuar investimet tona në kompanitë që merren me energjinë e pastër. BEV punon veçmas nga aksionet e atij fondi që ne organizojmë, duke ndihmuar fermerët të adaptohen me ndryshimet klimatike.
Megjithatë, na nevojitet të flasim shumë më mirë me njerëzit në lidhje me problemet që po shfaqen. Do të ishte e dobishme që përshkrimi i tyre në media të korrespondonte me thellësinë e tyre. Panelet diellore janë të shkëlqyera, por ato duhet të flasin gjithashtu për kamionët, betonin dhe për mënyrën se si lëshojnë gaz lopët.
4. Të dhënat mund të jenë seksiste
A merak të bëjnë vajzat punët e shtëpisë më shumë se djemtë? Sa më shumë?
Bill: unë i kushtoj mjaft kohë studimit të të dhënave që lidhen me shëndetin dhe zhvillimin. Është e çuditshme sa pak të dhëna kemi për gratë dhe vajzat. Mendoj se arsyeja kryesore është se ne krijojmë një ndarje artificiale, ku disa probleme janë "probleme femërore", dhe disa jo, dhe problemet femërore nuk studiohen aq në thellësi. Kjo bllokon përparimin për të gjithë. Nuk mund të përmirësosh asgjë nëse nuk e di se çfarë po ndodh me gjysmën e popullsisë. Dhe nuk ka justifikim për këtë, kur teknologjitë na lejojnë ta mbledhim kaq lehtë të gjithë të dhënat.
Melinda: sa para fituan gratë në vendet në zhvillim vitin e kaluar? Sa pasuri u takon atyre? Sa më shumë kohë kalojnë vajzat duke bërë punë shtëpie në krahasim me djemtë?
Nuk e di. Dhe askush nuk e di. Këto të dhëna thjesht nuk ekzistojnë.
Unë dhe Bill mund të plotësonim lehtësisht tërë letrën vjetore me refleksione mbi rolit të të dhënave në avancimin e përparimit për njerëzit më të varfër të planetit. Të dhënat ndihmojnë në marrjen e vendimeve dhe politikave të drejta. Ato na ndihmojnë të vendosim qëllime dhe të matim përparimin. Ato ndihmojnë në mbështetje të pikëpamjeve dhe në tërheqjen e përgjegjësisë.

Prandaj, mungesa e të dhënave mbi jetën e grave dhe vajzave dëmton shumë. Kjo pengon ndihmën për përmirësimin e jetëve të tyre.
Problemi nuk është vetëm se disa gra nuk përfshihen fare në statistika. Përveç kësaj, të dhënat që ne megjithatë kemi - mbi të cilat bazohen ata që përcaktojnë politikën - janë shumë të këqija. Mund të quhen madje seksiste. Ne e duam të besojmë se të dhënat janë objektive, megjithatë përgjigjet që marrim shpesh varen nga pyetjet që bëjmë. Kur pyetjet janë të njëanshme, të dhënat rezultojnë të jenë të tilla.
Për shembull, ato të dhëna të pa mjaftueshme për gratë në vendet në zhvillim që kemi, kryesisht kanë të bëjnë me shëndetin e tyre riprodhues - pikërisht në këtë fokusohet vëmendja e studiuesve në ato vende ku rolet kryesore të grave janë nënë dhe grua. Por ne nuk kemi të dhëna se sa fitojnë këto gra apo çfarë zotërojnë, pasi në shumë vende të ardhurat dhe aktivet përllogariten sipas familjeve. Duke qenë se burri konsiderohet kryefamiljar, tërë kontributi i një gruaje të martuar i atribuohet atij.
Kur kur nuk keni asgjë tjetër përveç këtyre të dhënave të papërshtatshme, është shumë e lehtë të nënvlerësohet aktiviteti ekonomik i grave – dhe të matet nëse gjendja e tyre ekonomike po përmirësohet.
Tre vjet më parë, fondi ynë bëri një kontribut të rëndësishëm në mbushjen e disa nga këto boshllëqe në të dhëna. Ne jemi pjesë e një rrjeti organizatash që accelerojnë revolucionin gjinor në të dhëna – duke ofruar njerëzve që mblidhen të dhëna mjete të reja dhe duke i trajnuar ata për të ndarë asetet ekzistente të të dhënave sipas gjinive, në mënyrë që të kërkojnë aty ide të reja.
Një punë e tillë e mbledhjes dhe analizës së të dhënave mund të duket e mërzitshme. Megjithatë, përdorimi i tyre për të rritur mundësitë e miliona grave dhe vajzave nuk është aspak i mërzitshëm.
Kur disa vjet më parë isha në Keninë, mbledhësja e të dhënave Kristina më lejoi të shkoja me të, ndërsa ajo vizitonte shtëpitë, duke studiuar jetën e grave në pjesët më të varfra të Nairobi. Ajo më tha se shumicës së grave me të cilat takon në punë, kurrë nuk u ishin bërë pyetje për mënyrën se si ato jetojnë. Kristina thotë se kur ajo troket në derën e një gruaje dhe shpjegon se ka ardhur të mësojë më shumë rreth saj, kjo u jep atyre ndjenjën se ato kanë rëndësi, se dikush kujdeset për to.
Mendoj se mendimi i saj është jashtëzakonisht i rëndësishëm. Ajo që ne vendosim të masim varet nga ajo që shoqëria e sheh si të çmuar. Prandaj bota nuk mund të pranojë përgjigjen "nuk e di" në pyetjet rreth jetës së grave dhe vajzave.
5. Mund të mësohet shumë rreth menaxhimit të zemërimit, duke studiuar djemtë adoleshentë
Melinda: vitin e kaluar, ne me Bill kaluam një ditë në burgun e shtetit të Gjeorgjisë. Ne po përpiqeshim të mësojmë më shumë rreth lidhjes midis varfërisë dhe burgosjes masive. Siç kemi theksuar në letrën e vitit të kaluar, fondi ynë po zgjeron aktivitetet e tij përtej arsimit, kështu që po studiojmë varfërinë në SHBA nga shumë këndvështrime.
Më shumë se gjithçka, na mbeti në mendje biseda me një grup të vogël të burgosurve. Nëse kishim ndonjë ide për atë se çfarë duhet të jetë një njeri që ka kryer një krim të dhunshëm, ata nuk i përmbushnin ato pritshmëri. Gjatë takimit tonë, ata ishin të këndshëm, miqësorë dhe me mendje të hapur.
Ne biseduam për planet e tyre për jetën pas daljes dhe për rrethanat që çuan në arrestimin e tyre. Edhe pse nuk e shqyrtuam në detaje veprat e tyre (disa prej tyre ishin krime të rënda të dhunshme), shumica e tyre thanë se e konsiderojnë veten si njerëz të mirë në përgjithësi, që kanë rënë nën ndikim të keq dhe që në momente tensioni kanë bërë diçka të tmerrshme. Ata e pranojnë përgjegjësinë për atë që ndodhi, dhe nëse do të kishin një mundësi tjetër, do ta bënin gjithçka ndryshe. Por në momentin e duhur morën një vendim të gabuar.
Çdo ditë në vende të ndryshme në SHBA, njerëzit përballen me situata të ngjashme – ata ndeshen me rrethanat që mund të çojnë në dhunë ose vdekje. Një grup në rritje hulumtimesh sugjeron se punimi me të rinjtë për të përmirësuar kontrollin e tyre mbi impulsit e tyre mund t'i ndihmojë ata të dalin më të sigurt nga këto situata, duke bërë që ata të qëndrojnë në shkollë dhe të mos bien në telashe. Në këtë skenë dalin programe të tilla si "Të bëhesh njeri" [Becoming a Man, BAM].
BAM i ndihmon të rinjtë që jetojnë në zona kriminale me aktivitet të lartë të bandave për të dëgjuar emocionet e tyre dhe për të përmirësuar aftësitë e vendimmarrjes. Suksesi i saj ka tërhequr shumë vëmendje: një studim i Universitetit të Chicago zbuloi se BAM zvogëlon numrin e arrestimeve te individët që marrin pjesë në program, në mënyrë të përafërt, me gati dy herë.
Vitin e kaluar, Bill kaloi kohë në program dhe u takua me një grup nxënësish të shkollës së mesme. Kur u kthye në shtëpi, unë e kuptova menjëherë se sa e preku përvoja që kishte marrë. "Nuk isha thjesht një vëzhgues i punës së grupit BAM," më tha ai. – "Isha pjesë e saj".
Bill: mësova për BAM-në, pasi fondi ynë fillon të investojë në programe që ndihmojnë fëmijët të rriten socialisht dhe emocionalisht. U befasova nga sa efektiv mund të jetë ky qasje dhe doja të shihja atë në veprim. Nuk e kisha imagjinuar se sa shumë do të më prekte.
Unë isha prezent në një nga takimet e vogla, ku studentët që po merrnin pjesë në këtë program, komunikonin me një këshilltar dy herë në javë. Pasi studentët më ftuan të bashkohesha me ta – që do të thotë se duhej një ftesë formale – u ula në një rreth ku ishin pesë djem, studentë të vitit të parë e të dytë. Ata filluan të shprehnin njëri pas tjetrit mendimet e tyre në lidhje me temën e ditës. Në prani time u diskutua zemërimi. Kur ishte hera e fundit që u qëndruat të zemëruar? Si e përballuat, çfarë mund të ishit bërë ndryshe?
Edhe pse disa djem treguan për zhgënjimet tipike të adoleshentëve – një mësues i kishte bërë padrejtësi, ata vdesnin vazhdimisht në lojëra video – disa kishin histori tragjike. Njëri kishte parë së fundmi si e futën një anëtar të familjes së tij në burg. Tjetri tregoi se si e qëlluan shokun e tij.
Përkundrazi, unë dhashë një përgjigje që nuk ishte si të tjerat. Tregova se si isha zemëruar në një takim kur mësova se numri i rasteve të poliomielit ishte duke u rritur. Më ka patur fat që mund të shqetësohem për probleme të tilla. Ajo që shqetësonte adoleshentët e rrethit atë ditë ishte shumë më personale. Poliomyeliti thjesht nuk ishte në listën e prioriteteve të tyre, dhe e kuptoj pse.
Megjithatë, ndonëse situatat tona ishin shumë të ndryshme, të gjithë mund të kuptojmë dëshirën e të tjerëve për të mësuar si të menaxhojnë zemërimin e tyre. Ky është një aftësi e rëndësishme dhe pjesë e rritjes. Ndërsa rritesha, ndonjëherë mendja ime mendohej se prindërit e mi po silleshin padrejtësisht, mund të isha tepër i ashpër me ta. Në Microsoft isha i rreptë me kolegët. Në disa raste, kjo i ndihmoi suksesit tonë, por jam i sigurt se ndonjëherë kam kaluar masën.
Prandaj, ishte e mrekullueshme të shihja se si rinia në kushte kaq të vështira po punonte për këtë aftësi në një moshë shumë më të re se unë. Ata ishin të angazhuar në bisedë dhe diskutuan pyetje të mira dhe inteligjente me njëri-tjetrin. Ata përballeshin me vështirësi të rënda me një qëndrim të mahnitshëm.
Pas përfundimit të sesionit, mbeta për të biseduar pak me ta. Ne bëmë selfie dhe bëmë shaka për përplasjet "Xbox kundër PlayStation". I thashë se në familjen tonë, të gjithë duan Xboxin, çka nuk e surprizoi asnjë.
Kjo grup në BAM është mbledhur prej një viti, dhe kjo ishte evidente. Më preku mënyra se si ata e respektuan njëri-tjetrin dhe sa të hapur ishin. U largova duke menduar: ndjesitë e tilla duhet të ofrohen nga të gjitha klasat e mrekullueshme në botë.
6. Ekzistojnë argumente nacionaliste në favor të globalizmit
Vende si SHBA-ja investojnë në ndihmën për vendet e tjera, përmes së cilës
Melinda: në kohët tona, ne dëgjojmë gjithnjë e më shpesh fjalën "nacionalizëm". Përsëri, kjo është një nga konceptet më shumëdimensionale në politikën e shekullit XXI. Dhe ndonëse për njerëz të ndryshëm mund të ketë kuptime të ndryshme (me nuanca e nuanca të ndryshme), në thelb, nacionalizmi qëndron në atë se vendi duhet të kujdeset së pari për veten e tij. Dhe për disa aspekte të këtij koncepti, shumë prej nesh mund të bien dakord.
Ne dhe Bill e duam vendin tonë. Ne besojmë në vlerat e tij. Ne jemi dakord se liderët tanë kanë një detyrë për ta mbrojtur atë. Dhe për këto arsye, ne e shohim veprimin global si obligim tonin patriotik.
Dhe nuk jemi vetëm. Dy herë, kur Shtëpia e Bardhë kërcënoi të reduktojë ndjeshëm buxhetin për ndihmën ndaj vendeve të tjera, disa nga kundërshtarët më të zëshëm të këtij vendimi u zbuluan në Kongres dhe ndër liderët ushtarakë të SHBA-së, të cilët argumentuan se këto investime janë jetike për mbrojtjen e interesave të SHBA-së.
Arsyeja, për të cilën vende si SHBA-ja investojnë në ndihmën për vende të tjera, është se kjo rrit si stabilitetin jashtë, ashtu edhe sigurinë në shtëpi. Forcimi i shëndetësisë në vende të tjera ul mundësitë që patogjenët vdekjeprurës si Ebola të bëhen një epidemi globale. Dhe sigurimi i mundësisë për të gjithë prindërit në mbarë botën për të rritur fëmijë të edukuar dhe të shëndetshëm në siguri, ul mundësitë që ata nga desesperata të nisen për të kërkuar një jetë më të mirë.
Dëshira për të vënë interesat e vendit tënd në vendin e parë nuk ka të bëjë aspak me nevojën për t'u kthyer me shpinë ndaj botës. Faktikisht ndodh pikërisht e kundërta.
Bill: ne do ta argumentojmë këtë pikëpamje përsëri e përsëri për disa vite që vijnë, pasi tani është një moment kritik në çështjen e shëndetit global, dhe qasja e përshkruar nga Melinda për luftën e vetme mund të çojë në regres.
Në vitin 2019, qeveritë do të duhet të rikthehen në financimin e Fondit Global [kundër SIDA-s, tuberkulozit dhe malaries], një nga projektet më të mëdha të shëndetësisë në botë. Po ashtu, Gavi, Aleanca Globale për Vakcinat dhe Imunizimin, do të duhet të mbledhë para në vitin 2020.
Është e vështirë të nënvlerësosh veprat e mira që janë bërë nga këto projekte në të gjithë botën. Që nga viti 2002, Fondi Global me partnerët e tij ka shpëtuar 27 milion jetë. Që nga viti 2000, Gavi ka vaksinuar 690 milion njerëz me vaksinat themelore. Kjo është e krahasueshme me vaksinimin e pothuajse të gjithë banorëve të Evropës.
Nga këndvështrimi im, këto janë rezultate mbresëlënëse. Ato tregojnë se çfarë mund të arrihet duke kuptuar se të gjithëve na intereson përmirësimi i shëndetit dhe mirëqenies së njerëzve më të varfër. Gjithashtu, kjo është shumë e efektshme nga pikëpamja e shpenzimeve: vendet më të pasura shpenzojnë rreth 0.1% të buxhetit të tyre për ndihmë mjekësore.
Por më shqetëson se vendet e pasura po i japin mbrapa botës, dhe mund të arrijnë në një pikëpamje të kufizuar, duke vendosur se këto përpjekje nuk ia vlen të shpenzohen. Ose, për shembull, të gjithë bien dakord për rëndësinë e ndihmës, por për shkak të pikëpamjeve të ndryshme politike, nuk do të ndërmarrin asnjë veprim.
Kjo do të ishte një katastrofë. Sot, më shumë se 17 milion njerëz të infektuar me HIV marrin ilaçe nga Fondi Global. Pa to, ata do të vdisnin.
Kjo është një nga arsyet pse unë dhe Melinda gjithmonë flasim për sukseset. Në një kohë kur ngjarjet tronditëse dominojnë titujt e lajmeve, ne duam të kujtojmë njerëzit se për milionat e banorëve në vendet më të varfra, jeta po bëhet më e mirë, përveç falë investimeve të mira në shëndetësi. Edhe nëse ju intereson vetëm shëndeti i qytetarëve tuaj, këto investime do të ishin një investim shumë i mençur. Progresi është në dobi të të gjithëve.
7. Kur u patentua tualeti modern me rezervuar?
Aleksandër Cumming patentoi tualetin modern me rezervuar në vitin 1775, megjithatë, ai kishte hyrë në prodhim të masës vetëm në mes të shekullit të XIX.
Bill: gati tetë vjet më parë, unë dhe Melinda i kemi kërkuar inxhinierëve dhe shkencëtarëve në të gjithë botën që të riformulojnë tualetin. Më shumë se 2 miliard njerëz në të gjithë botën nuk kanë akses në një tualet normal. Mbeturinat e jetës së tyre shpesh përfundojnë në mjedis, çka vret pothuajse 800 fëmijë çdo ditë. Eksporti i zgjidhjeve nga bota e pasur nuk do të ndihmojë, sepse ata kërkojnë një sistem kanalizimi që konsumon shumë ujë, të cilin është shumë e shtrenjtë ta ndërtojmë.
Vit më parë në Pekin organizuam një treg të tualeteve, ku unë u takova personalisht me shumë projekte tualetesh , dhe madje unë fola në skenë me një kanace .
Disa kompani tashmë janë gati për prodhimin. Shpikjet e tyre plotësojnë pothuajse të gjitha kërkesat: eliminojnë patogjenët, ndjekin rritjen e shpejtë të qyteteve, nuk kërkojnë kanalizim, burime të jashtme uji ose një furnizim të vazhdueshëm me elektricitet. Ato humbasin aktualisht vetëm në kosto – prandaj, fondi ynë investon në kërkime dhe zhvillim për t'i bërë ato të aksesueshme për të varfrit.
Si duken pra tualetet e gjeneratës së ardhshme? Në pamje të parë, ato nuk duken shumë të ndryshme. Nuk duken si objekte nga shkenca fantastike.

E gjithë magia është e fshehur nga sytë. Ndryshe nga tualetet e sotme, tualetet e së ardhmes janë autonome. Ato janë stacione të vogla për riciklim, të afta për të eliminuar patogjenët dhe për të bërë mbeturinat të sigurta për vete. Shumë madje shndërrojnë mbetjet e jetës në produkte të dobishme, si plehra për bimët dhe ujë për larjen e duarve.
Ndoshta këto nuk janë shpikjet më interesante në botë, por tualetet e së ardhmes do t'i shpëtojnë miliona jetë.
Melinda: Dhe ata gjithashtu do të përmirësojnë jetën, veçanërisht për gratë. Pa tualet, është e vështirë të jetosh për të gjithë, por gratë dhe vajzat vuajnë më shumë.
Unë dhe Bill kemi biseduar me gra që kishin dëmtime në veshka ngaqë nuk shkonin në tualet gjatë natës për të shmangur rreziqet që vijnë nga vendet publike. Ne kemi folur edhe me të tjera që mund të shkonin në tualet vetëm në terren të pastër, duke i bërë ato të hanin më pak dhe të prisnin të vinte errësira për të mos qënë në sy. Ka gjithashtu dëshmi se vajzat janë më të prira të humbasin shkollën gjatë ciklit menstrual nëse në shkollë nuk ka tualete të mira.
Nëse je si unë, mendoj se një nga temat më të preferuara për të diskutuar nuk janë tualetet. Por nëse je përkrahëse që vajzat të shkojnë në shkollë, gratë të marrin pjesë më aktivisht në ekonomi dhe të mbrohen më mirë nga dhuna, atëherë do të duhet të jemi të forta dhe të flasim rreth tualeteve.
8. Librat shkollorë dalin nga qarkullimi
Programi përfundimisht po ndryshon procesin e mësimit
Bill: kam lexuar mjaft libra shkollorë gjatë jetës time. Megjithatë, kjo është një mënyrë shumë e kufizuar për të mësuar. Edhe teksti më i mirë nuk do të jetë në gjendje të dijë se cilat koncepte janë të qarta për ju dhe cilat kërkojnë ndihmë. Dhe sigurisht që ai nuk mund t'i tregojë mësuesit tuaj se sa mirë e keni kuptuar detyrën e kaluar.
Por tani, falë softuerit, një libër shkollor i veçantë po shkon në të kaluarën. Imagjinoni se po studioni algjebrë në klasat e larta. Në vend që thjesht të lexoni një kapitull mbi zgjidhjet e ekuacioneve, ju shikoni një tekst online, një video shumë angazhuese që tregon se si bëhet, dhe pastaj luani një lojë që forcon kuptimin e koncepteve. Pastaj zgjidhni disa probleme online, dhe softueri krijon pyetje të reja për testim specifikisht për ato tema që ende nuk i keni kuptuar plotësisht.
E gjithë kjo është një shtesë për punën e mësuesve, jo një zëvendësim. Mësuesi juaj merr një raport të detajuar mbi atë që keni lexuar dhe parë, cilat probleme i keni zgjidhur saktë, dhe me cilat nuk keni arritur, dhe në cilat fusha keni nevojë për ndihmë. Kur të vini në klasë, mësuesi ka tashmë një sasi të madhe informacioni dhe sugjerimesh konkrete për t'ju ndihmuar të kaloni sa më mirë kohën së bashku.
Në letrimet tona të mëparshme, ne kemi diskutuar për këtë softuer në një kontekst teorik. Por tani jam i gatshëm të tregoj se mjetet e tilla tashmë përdoren në mijëra klasa në SHBA, nga kopshte deri në klasat e larta. Zearn, i-Ready dhe LearnZillion janë shembuj të librave të digitizuar që po përdoren nga nxënësit dhe mësuesit në SHBA. Më shumë se 3000 shkolla po japin mësim përmes një kursi digjital falas. , që unë e financoj. Ai përdor softuerin për t'u dhënë nxënësve menjëherë reagime për punimet e shkruara.
Çfarë ndodh më pas? Të njëjtin cikël bazë zhvillimi si për softuerët e tjerë: marrim feedback voluminoz mbi produktet ekzistuese, mbledhim të dhëna se çfarë funksionon mirë, përmirësojmë produktet. Ky cikël po merr hov, pasi gjithnjë e më shumë shtete e komuna përdorin me besim libra të digitizuar. Shpresoj që kjo tendencë të frymëzojë më shumë botues të librave të mëdhenj, të cilët nuk po përpiqen të ofrojnë mjete të tilla.
Në ndërkohë, nuk kam dëgjuar asnjëherë ndonjë njeri që të ketë munguar librat e tij të rëndë dhe të shtrenjtë.
Melinda: përveç aftësisë për t'u adaptuar me njohuritë e nxënësve, këto mjete gjithashtu përshpejtojnë ardhjen e një qasjeje të re në mësimdhënie, të adaptuar me atë që janë vetë studentët.
Në vitin 2019, studenti i kolegjit nuk është më ai stereotipi i adoleshentit që jeton në një konvikt dhe përfundon studimet pas katër vjetësh me një pushim gjatë verës diku në një vend të ngrohtë. Gati gjysma e studentëve të sotëm janë më shumë se 25 vjeç. Më shumë se gjysma e tyre punojnë. Më shumë se një e katërta kanë fëmijë të tyre.
Këta studentë "jo-tradicionalë" shpesh nuk kanë kohë ose burime për të mësuar në mënyrë efektive një sistem mësimdhënieje të paefektshëm dhe të ngurtë, të dizajnuar jo për ta. Kjo është arsyeja pse dy nga çdo pesë studentë që fillojnë të marrin arsim të lartë, ose qesin pushim, ose ndalojnë studimet.
Mjetet për përkthim digjital mund të ndihmojnë studentët të përballen me këto probleme dhe të bëjnë kolegjin më të arritshëm, të rehatshëm dhe efektiv.
Në një studim u zbulua se përdorimi i kurseve të hapura u lehtësuar studentëve të kurseve që të kursejnë mesatarisht nga $66 deri në $121 për kurs. Gjatë një viti akademik, kjo mund të rezultojë në kursim prej $1000, dhe këto para mund të ndikojnë në vendimin e studentëve për të qëndruar ose braktisur institucionin arsimor. Në një tjetër studim, u zbulua se studentët që përdorën mësimin digjital për kurset e hyrjes në lëndë arritën rezultate më të mira krahasuar me studentët që studiuan në mënyrë tradicionale. Sigurisht, studentët e parë kishin më shumë mundësi. Fakti që studentët nuk kanë nevojë të shfaqen në sallë në një orar të caktuar ka një rëndësi të madhe për ta kur përpiqen të kombinojnë studimet, punën dhe detyrat familjare.
Nëse e shikojmë këtë nga këndvështrimi, rezulton se studentët harxhojnë më pak para për kurse më të përshtatshme, ku ata arrijnë rezultate më të mira. Në përmbledhje, tani kemi mjete për të transformuar arsimimin në një mënyrë që i përmbush nevojat e studentëve modernë.
9. Telefonat celularë sjellin më shumë përfitime për gratë më të varfra
Telefonat celularë i japin grave mundësinë për të ndërtuar një jetë krejtësisht të re
Melinda: në vendet e pasura, telefonat celularë lehtësojnë detyrat që ne tashmë i kryejmë – dërgimi i emailit në vend të postës tradicionale, orientimi në botë pa u përballur me një hartë letre, thirrja e taksive pa pritur makinën në rrugë nën shi. Megjithatë, për gratë më të varfra, telefoni celular nuk e bën vetëm jetën më të thjeshtë, ai mund t'i ndihmojë ato të ndërtojnë një jetë krejtësisht të re. Kjo është për shkak të lidhshmërisë.
Nëse një grua nuk ka qenë kurrë në bankë, bankat mobile i ofrojnë asaj një mbështetje në ekonominë formale dhe një shans për pavarësi financiare. Nëse një grua duhet të gatuajë, të pastronte dhe të kujdeset për fëmijën, të ardhurat e saj potenciale rriten, pasi ajo fiton mundësinë të lidhet me klientët, kurset e trajnimit dhe organizatat profesionale drejtpërdrejt nga shtëpia. Nëse ajo e përjeton si turp të blinte kontraceptivë në klinikën lokale, dërgimi nga dyqani online mund ta ndihmojë të rivendosë kontrollin mbi trupin dhe të ardhmen e saj.
Me të tjerat, gratë jo vetëm që përdorin telefonat mobil për të aksesuar shërbime dhe mundësi. Ato i përdorin ata për të ndryshuar normat shoqërore dhe për të sfiduar strukturat autoritare që mbajnë pabarazi gjinore.

Problemi është se hendeku gjinor në përdorimin e telefonave mobil dhe të internetit mobil mbetet i rëndësishëm. Një studim i fundit në dhjetë vende të Afrikës, Azisë dhe Amerikës së Jugut tregoi se, pa marrë parasysh moshën, arsimimin, të ardhurat dhe vendndodhjen, gjasat që një grua të përdorë internetin janë 40% më të ulta se ato të një burri.
Shkaku i ekzistencës së këtij hendeku është shumë. Kryesorët janë kostoja, alfabetizmi (edhe digjital dhe tradicional), normat shoqërore. Në përgjigje të kësaj, operatorët celularë, të cilët duan të lidhen me këtë treg, krijojnë strategji biznesi të orientuara ndaj grave. Në Keninë dhe Nigerinë, këto programe rikthejnë fokusin në trajnimin e grave për alfabetizëm digjital. Ne jemi bashkëpunuar me iniciativën e Shkollës Kennedy të Harvardit për të filluar testimin e zgjidhjeve për të eliminuar barrierat që lidhen me normat shoqërore.
Kur mendoj për sa e rëndësishme është t'u japim më shumë telefonë mobil grave, mendoj për Nikmën, një grua që takova në Indonezi vitin e kaluar në vjeshtë. Nikma më tregoi se për shumë vite kishte tentuar të rrisë fëmijët, duke fituar para nga shitja e perimeve, por nuk kishte mundur të përballonte shpenzimet e jetesës. Situata e saj u bë edhe më e rëndë kur iu desh të largohej nga një burrë të dhunshëm.
Sot Nikma i përket më shumë se një milioni indonezianësh që fitojnë para përmes Go-Jek, një platforme të njohur mobile për transport, dorëzim ushqimi dhe shërbime të tjera. Aplikacioni i jep asaj qasje në një rrjedhë të vazhdueshme klientësh dhe të ardhurash, dhe ajo paguhet përmes një banke mobile, kështu që ajo e kontrollon plotësisht të ardhurat e saj. Tani ajo mund të mbështesë fëmijët e saj pa u mbështetur te burri i saj që e trajtonte keq. Me ndihmën e telefonit, ajo krijoi një rrjet të other grave që ofrojnë shërbime, dhe së bashku ata mbledhin para për të mbështetur njëri-tjetrin në rast të ndonjë incidenti ose problemi shëndetësor.

Nikma më tha: «Jeta është si një rrotë. Ndonjëherë je poshtë, ndonjëherë je sipër». Për të, gratë si ajo, të cilat kanë kaluar pjesën më të madhe të jetës së tyre poshtë, teknologjia mobile krijon mundësi të reja për të luftuar pabarazinë dhe për të u ngjitur lart. Ne mund të ndihmojmë gratë të shfrytëzojnë këto mundësi, duke bërë që pabarazia të mos pengojë aksesin e tyre në teknologji.
Dhe e fundit
Së fundmi, shpesh na pyesin nëse vizioni ynë për të ardhmen vazhdon të mbetet pozitiv. Ne themi: sigurisht. Një nga arsyet është se ne besojmë në fuqinë e inovacioneve. Një arsye edhe më e madhe është se ne e shohim me sytë tanë se për çdo detyrë të përshkruar në letër, ka njerëz që po dedikojnë idetë, burimet dhe madje edhe jetët e tyre për ta zgjidhur atë.
Kur ndjejmë se titujt e lajmeve na deprimojnë, na kujtojmë se askush nuk ka të drejtë të relaksohet dhe të presë që bota të bëhet më e mirë. Ne vetë jemi të obliguar ta nxisim atë në këtë drejtim.
Në këtë kuptim, ne zbuluam se optimizmi mund të jetë një thirrje e fuqishme për veprim. Dhe ai ka një efekt shumëfishues: sa më shumë optimistë të punojnë për përmirësimin e të ardhmes, aq më shumë arsye kemi për të qenë optimistë.

Burimi: habr.com
