Versioni alternative të KchmViewer 8.1 është e disponueshme, një program për shikimin e skedarëve në formatet chm dhe epub. Ky degë alternative shquhet për përfshirjen e disa përmirësimeve që nuk arritën dhe ndoshta nuk do të arrijnë në upstream. Programi KchmViewer është shkruar në gjuhën C++ duke përdorur bibliotekën Qt dhe shpërndahet me licencën GPLv3.
Lëshimi fokusohet në përmirësimin e përkthimit të ndërfaqes së përdoruesit (fillimisht përkthimi funciononte vetëm në aplikacionet e ndërtuara me mbështetje KDE):
- ĂshtĂ« shtuar mbĂ«shtetje e pavarur nga KDE pĂ«r pĂ«rkthimin e ndĂ«rfaqes sĂ« pĂ«rdoruesit duke pĂ«rdorur GNU Gettext. DialogĂ«t dhe mesazhet Qt dhe KDE pĂ«rkthehen gjithashtu nĂ« prani tĂ« skedave pĂ«rkatĂ«se.
- Përkthimi në gjuhën ruse është përmirësuar.
- Korrigjimi i një gabimi në shfaqjen e faqeve të disa skedarëve EPUB. Skedarët EPUB përmbajnë XML, por aplikacioni i trajtonte si HTML. Nëse XML përmban një etiketë shfrytëzuese përfundimtare, atëherë shfletuesi e perceptonte atë si HTML të pavlefshëm dhe nuk e paraqiste përmbajtjen.
Në versionin për KDE:
- Korrigjimi i një gabimi në filtrin e skedarëve për dialogun "Hap skedarin" në KDE. Për shkak të një gabimi në përshkrimin e filtrit, dialogu "Hap skedarin" tregonte vetëm skedarët CHM. Tani dialogu ka tre variante shfaqjeje:
- Të gjitha librat e mbështetur
- Vetëm CHM
- Vetëm EPUB
- Korrigjimi i një gabimi në analizimin e argumenteve të linjës së komandës me simbole jo-latine.
- Skenari i ndërtimit është përmirësuar për mbështetje më të mirë të instalimit të aplikacioneve në Windows dhe macOS.
Burimi: opennet.ru
