NĂ« muzetĂ« dhe arkivat moderne, tekstet e lashta, dorĂ«shkrimet dhe libra ruhen nĂ« kushte tĂ« pĂ«rcaktuara, duke lejuar qĂ« pamja e tyre origjinale tĂ« ruhet pĂ«r brezat e ardhshĂ«m. PĂ«rfaqĂ«suesi mĂ« i njohur i dorĂ«shkrimeve qĂ« nuk shuhen janĂ« rrotullat e Detit tĂ« Vdekur (dorĂ«shkrimet e Kumranit), tĂ« zbuluara pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« nĂ« vitin 1947 dhe datat nĂ« vitin 408 para erĂ«s sonĂ«. Disa rrotulla janĂ« ruajtur vetĂ«m pjesĂ«risht, por ka edhe ato qĂ« janĂ« pothuajse tĂ« paprekura nga koha. KĂ«tu lind njĂ« pyetje e qartĂ« - si arritĂ«n njerĂ«zit mbi 2000 vjet mĂ« parĂ« tĂ« krijonin dorĂ«shkrime qĂ« kanĂ« mb sobrevivuar deri nĂ« ditĂ«t tona? KĂ«tĂ« vendosĂ«n ta zbulojnĂ« nĂ« Institutin Teknologjik tĂ« Masaçusetsit. ĂfarĂ« gjetĂ«n shkencĂ«tarĂ«t nĂ« rrotullat e lashta dhe cilat teknologji u pĂ«rdorĂ«n pĂ«r krijimin e tyre? NĂ« kĂ«tĂ« raport do ta zbulojmĂ«.
Kronologjia historike
Në vitin 1947, disa beduinë të quajtur Muhamed ed-Dhib, Djuma Muhamed dhe Halil Musa shkuan për të kërkuar një delesh që ishte humbur, e që i çoi në shpella të Kumranit. Historia nuk thotë nëse ata gjetën deleshin e humbur, por ata zbuluan diçka më të çmuar nga pikëpamja historike - disa enë dhe guri, në të cilat ishin fshehur rrotulla të lashta.
Shpella e Kumranit.
Muhamedi nxori disa rrotulla dhe i solli në fshatin e tij për t'ua treguar bashkëfshatarëve. Pasi kaloi një kohë, beduinët vendosën t'ua kalonin rrotullat një tregtari të quajtur Ibrahim Idja në Betlehem, megjithatë ai e quajti atë trashëgimi e varfër, duke supozuar se ato ishin vjedhur nga një sinagogë. Beduinët nuk u dorëzuan në përpjekjen për të shitur gjetjen e tyre dhe shkuan në një treg tjetër, ku një krishterë sirian ofroi të blinte rrotullat. Si rezultat i kësaj historie, një sheik, emri i të cilit mbeti i panjohur, e këshilloi të kontaktonte një tregtar antikitetesh të quajtur Halil Eskander Shahin. Rezultati i kësaj historie të ndërlikuar të kërkimit për tregun e shitjes ishte shitja e rrotullave për 7 dinarë jordanianë (pak më shumë se 314 dollarë).
Enët, në të cilat u gjetën rrotullat.
Ndoshta, pergamenët e çmuar do të ishin pluhurosur në rafte të tregtarëve të antikave, sikur të mos kishin tërhequr vëmendjen e doktorit John K. Trever nga Shkolla Amerikane për Studimin e Lindjes (ASOR), i cili krahasoi temat në pergamenët me ato në papirusin e Nashit, dorëshkrimin më të vjetër të njohur biblik në atë kohë, dhe gjeti ngjashmëri mes tyre.
Pergameni i Isaia-s, që përmban pothuajse tekstin e plotë të Librit të profetit Isaia. Gjatësia e pergamenit është 734 cm.
Në mars të vitit 1948, në kulmin e Luftës Arabo-izraeliane, pergamenët u transportuan në Beirut (Liban). Më 11 prill 1948, kreu i ASOR, Millar Burrows, shpalli zyrtarisht zbulimin e pergamenëve. Prej këtij momenti, filluan kërkimet e plota për atë shpellë (e cila u quajt shpella nr. 1), ku u gjetën pergamenët e parë. Në vitin 1949, qeveria jordaneze lëshoi lejen për kërkime në territorin e Kumran. Dhe më 28 janar 1949, shpella u zbulua nga vëzhguesi belg i Kombet e Bashkuara, kapiteni Philippe Lippens, dhe kapiteni i Legjionit Arab, Akash el-Zebni.
Qysh në momentin e gjetjes së pergamenëve të parë, u zbuluan 972 manuskripte, disa prej të cilëve ishin të plotë, ndërsa disa të tjera u gjetën vetëm si fragmente të veçanta. Fragmente ishin mjaft të vogla dhe numri i tyre kaloi 15,000 (fjalë është për ato që u gjetën në shpellën nr. 4). Një nga studiuesit u përpoq t'i bashkonte ato deri në vdekjen e tij në vitin 1979, por nuk arriti dot të përfundonte punën e tij.
Fragmente të pergamenëve.
Në përmbajtjen e tyre, pergamenët e Detit të Vdekur përbëheshin nga tekste biblike, apokrifë dhe pseudepigrafë dhe literatura e popullit kumran. Gjuha e teksteve gjithashtu ishte e shumëllojshme: hebraisht e lashtë, arameisht dhe madje greqisht.
Tekstet ishin shkruar me karbon, dhe materiali për vetë pergamenët ishte bërë nga pergamenat e lëkurës së deleve dhe dhi, gjithashtu ishin gjetur manuskripte edhe në papirus. Një pjesë e vogël e pergamenëve të gjendur ishte realizuar me teknikën e shtypjes së tekstit në fletë të hollë bakri, të cilat pastaj rrotulloheshin dhe vendoseshin në enë. Zbardhja e këtyre pergamenëve pa shkatërrimin e pashmangshëm për shkak të korrozionit ishte e pamundur, kështu që arkeologët i prenë ato në pjesë, të cilat më pas u bashkuan në një tekst të vetëm.
Fragmente të pergamenës prej bakri.
Nëse rrotullat e bakrit treguan një natyrë objektive dhe madje të egër të kalimit të kohës, kishte edhe ato mbi të cilat koha dukej se nuk kishte autoritet. Një nga këto ekzemplarë është rrotulla me gjatësi 8 metra, e cila tërheq vëmendjen me trashësinë e saj të vogël dhe ngjyrën e ndritshme të mamuthit. Arkeologët e quajnë "Rrotulla e Tempullit", për shkak të përmendjes në tekstin e Tempullit të Parë, që duhej të ndërtohej nga Salomoni. Pergameni i kësaj rrotulle ka një strukturë me shtresa, e përbërë nga materiali kolagjenik dhe një shtresë jo organike të pazakontë.
Rrotulla e Tempullit. Më mirë mund të shihet e gjithë Rrotulla e Tempullit në .
Shkencëtarët në studimin që po shqyrtojmë sot kryen një analizë të kompozitës kimike të kësaj shtrese jo organike të pazakontë përmes spektroskopisë rëntgen dhe spektroskopisë Raman dhe zbuluan minerale të kripës (evaporite sulfati). Kjo zbulim tregon për një metodë unike të krijimit të rrotullës së analizuar, që mund të zbulojë misteret e ruajtjes së teksteve të lashta, të cilat do të mund të aplikohen edhe në kohën tonë.
Rezultatet e analizës së Rrotullës së Tempullit
Siç theksojnë shkencëtarët (dhe siç mund ta shohim vetë nga fotoja), shumica e rrotullave të Detit të Vdekur janë mjaft të errëta në ngjyrë, dhe vetëm një pjesë e vogël është me ngjyrë të ndritshme. Përveç pamjes së saj të ndritshme, Rrotulla e Tempullit ka një strukturë me shumë shtresa me tekstin e shkruar mbi një shtresë jo organike ngjyre mamuthi, e cila mbulon lëkurën, e cila është përdorur si baza e rrotullës. Nga ana tjetër e rrotullës mund të vërehet prania e flokëve të mbetur në lëkurë.
Imazhi â1: A â pamja e rrotullĂ«s, B â vendi ku mungon shtresa jo organike dhe teksti, D â ana tekstuale (majtas) dhe ana tjetĂ«r (djathtas), D â drita tregon praninĂ« e njĂ« zone ku mungon shtresa jo organike (zona mĂ« tĂ« ndritshme), E â Mikrofotografia optike e zmadhuar e zonĂ«s, e shĂ«nuar me vijĂ« tĂ« pikĂ«zuar nĂ« 1C.
Gjurmët e folikulit të flokëve*, të dukshme në anën tjetër të rrotullës (1A), tregojnë se një pjesë e tekstit në rrotull ishte shkruar në anën e brendshme të lëkurës.
Folikuli i flokĂ«ve* â organ i vendosur nĂ« derma e lĂ«kurĂ«s dhe pĂ«rbĂ«het nga 20 lloje tĂ« ndryshme qelizash. Funksioni kryesor i kĂ«tij organi dinamik Ă«shtĂ« rregullimi i rritjes sĂ« flokĂ«ve.
Në anën tekstuale ka zona "të zbrazëta", ku nuk ka shtresë joorganike (1C, nga e majta), duke bërë të duket shtresa bazë e kolagjenit me ngjyrë të verdhë. Janë gjithashtu zbuluar zona në vendet e rrotullimit, ku teksti së bashku me shtresën joorganike është "printuar" në anën tjetër të rrotullës.
Analiza ”XRF dhe EDS e rrotullës
Pas inspektimit vizual të rrotullës, studiuesit kryen ”XRF* dhe EDS* analizën.
XRF* (analiza me rĂ«ntgenfluorescencĂ«) â spektroskopia qĂ« lejon njohjen e pĂ«rbĂ«rjes elementar tĂ« njĂ« substance pĂ«rmes analizĂ«s sĂ« spektĂ«r qĂ« rezulton nga irradimi i materialit tĂ« studiuar me rrezatim rĂ«ntgen.
EDS* (spektroskopia e rĂ«ntgenĂ«ve me shpĂ«rndarje energjitike) â njĂ« metodĂ« pĂ«r analizĂ«n elementare tĂ« substancave solide, e cila bazohet nĂ« analizĂ«n e energjisĂ« sĂ« emissions sĂ« spektĂ«rve tĂ« saj rĂ«ntgen.
Imazhi â2
Rrotulla tempullore dallohet për heterogjenitetin e saj (2A) në lidhje me përbërjen kimike, për këtë arsye studiuesit vendosën të aplikojnë metoda kaq të sakta të analizës si ”XRF dhe EDS në të dyja anët e rrotullës.
Spektri i përgjithshëm ”XRF i zonave të interesit (zonat e rrotullës ku u krye analiza) tregoi një kompozitë komplekse të shtresës joorganike, e përbërë nga shumë elemente, kryesorët prej të cilëve janë (2C): natriumi (Na), magnesiumi (Mg), alumini (Al), siliciumi (Si), fosfori (P), squfuri (S) klori (Cl), kaliumi (K), kalciumi (Ca), manganesi (Mn), hekuri (Fe) dhe bromi (Br).
Harta ”XRF e shpërndarjes së elementeve tregoi se elementet kryesore Na, Ca, S, Mg, Al, Cl dhe Si janë shpërndarë në të gjithë fragmentin. Gjithashtu, mund të supozohet se alumini është shpërndarë mjaft njëtrajtshëm në të gjithë fragmentin, megjithatë studiuesit nuk janë të gatshëm ta konfirmojnë këtë me 100% saktësi për shkak të ngjashmërisë së madhe midis vijës K të aluminit dhe vijës L të bromit. Ndërsa prania e kaliumit (K) dhe hekurit (Fe) e shpjegojnë hulumtuesit si ndotje e rrotullës, dhe jo si një përfshirje të qëllimshme të këtyre elementeve në strukturën e saj gjatë krijimit. Po ashtu, vërehet një përqendrim i rritur i Mn, Fe dhe Br në zonat më të trasha të fragmentit, ku shtresa organike nuk ishte ndarë.
Na dhe Cl tregojnë një shpërndarje të njëjshme në të gjithë zonën e studiuar, që do të thotë se përqendrimi i këtyre elementeve është mjaft i lartë në vendet ku është e pranishme shtresa organike. Megjithatë, ka dallime midis Na dhe Cl. Na është shpërndarë më njëtrajtshëm, ndërsa Cl nuk përputhet me strukturën e çarjeve dhe shtresave të vogla në shtresën joorganike. Si rezultat, hartat e korrelacionit të shpërndarjes Na-Cl mund të tregojnë praninë e kloridit të natriumit (NaCl, dmth kripë) vetëm brenda shtresës organike të lëkurës, që është pasojë e trajtimit të lëkurës gjatë përgatitjes së pergamenës.
MĂ« pas, studiuesit realizuan mikroskopinĂ« elektronike skanuese (SEMâEDS) tĂ« zonave tĂ« interesit nĂ« rrotull, e cila lejon tĂ« pĂ«rcaktohet saktĂ«sisht prania e elementeve kimikĂ« nĂ« sipĂ«rfaqen e rrotullĂ«s. EDS siguron njĂ« resolucion tĂ« lartĂ« hapĂ«sinor anĂ«sor pĂ«r shkak tĂ« depĂ«rtimit relativisht tĂ« vogĂ«l tĂ« elektronĂ«ve. PĂ«r tĂ« arritur njĂ« efekt tĂ« tillĂ«, u pĂ«rdor njĂ« mikroskop elektronike raster nĂ« vakuum tĂ« ulĂ«t, pasi minimizon dĂ«mtimet e shkaktuara nga vakumi dhe lejon tĂ« realizohet hartimi elementar i mostrave joç conducente.
Analiza e hartave EDS të elementeve (2D) tregon praninë e grimcave në zonën e interesit të shtresës joorganike, e cila përmban kryesisht natrium, shpërthim dhe kalcium. Siliciumi gjithashtu u zbulua në shtresën joorganike, por jo në grimcat Na-S-Ca, të zbuluara në sipërfaqen e shtresës joorganike. Përqindje më të larta alumini dhe klori u identifikuan midis grimcave dhe në materialin organik.
Hartat e elementeve tĂ« natriumit, shpĂ«rthimit dhe kalciumit (vitrare nĂ« 2B) demonstrojnĂ« njĂ« korrelacion tĂ« qartĂ« midis kĂ«tyre tre elementeve, ndĂ«rsa ŃŃŃДлĐșĐžŃĐ” tregojnĂ« grimcat ku u vĂ«rejtĂ«n natriumi dhe shpĂ«rthimi, por pak kalcium.
Imazhi Nr. 3
Analiza ”XRF dhe EDS theksoi se shtresa joorganike përmban grimca të pasura me natrium, kalcium dhe shpërthim, si dhe elemente të tjera në një përqindje më të vogël. Megjithatë, këto metoda kërkimi nuk lejojnë një studim të detajuar të lidhjeve kimike dhe karakteristikave fazore, prandaj për këtë u përdor spektroskopia e shpërndarjes së kombinimeve (spektroskopia Raman).
Për të reduktuar fluorescencën e sfondit, e cila zakonisht vërehet në spektrot e shpërndarjes kombinatorike, u përdorën valë ngacmuese me energji të ulët. Në këtë rast, spektroskopia Raman me një gjatësi vale prej 1064 nm lejon mbledhjen e të dhënave nga grimca mjaft të mëdha (400 mikrometra në diametër) (3A). Të dy spektrot në grafikun tregojnë tre elemente kryesore: një majë dyfishe të sulfatit në 987 dhe 1003 cm-1, një majë nitrate në 1044 cm-1 dhe proteina tipike për kolagjen apo gelatinë.
Për të ndarë qartë përbërësit organikë dhe jo-organikë të fragmentit të studiuar të rrotullës, u përdor rrezatimi infra të kuqe i afërt në 785 nm. Në imazh 3B dallohet qartë spektri i fibrave të kolagjenit (spektri I) dhe pjesët e jo-organikëve (spektret II dhe III).
MajĂ« spektrale e fibrave tĂ« kolagjenit pĂ«rfshin veçoritĂ« karakteristike tĂ« nitrateve nĂ« 1043 cm-1, qĂ« mund tĂ« lidhen me lĂ«vizjen e jonĂ«ve NO3â nĂ« NH4NO3.
Spektra e grimcave që përmbajnë Na, S dhe Ca, tregojnë se shtresa jo-organike përmban grimca nga përzierjet e mineraleve përmbajtëse sulfatesh në proporcione të ndryshme.
Për krahasim, fuqitë spektrale të përzierjes sintetike Na2SO4 dhe CaSO4 të tharë në ajër bien në 450 dhe 630 cm-1, dmth. ndryshojnë nga spektrot e mostrat të studiohesh (3B). Megjithatë, nëse e njëjta përzierje thahet përmes avullimit të shpejtë në 250 °C, atëherë spektrot e shpërndarjes kombinatorike do të përputhen me spektrot e rrotullës në fraksionet e saj sulfatike.
Spektri III lidhet me grimca shumë të vogla në shtresën jo-organike me një diametër rreth 5-15 mikrometra (3C). Këto grimca treguan një shpërndarje shumë intensive kombinatorike në gjatësi vale ngacmuese prej 785 nm. Nënshkrimi spektral karakteristik i tripletit në 1200, 1265 dhe 1335 cm-1 reflekton njësitë lëvizëse të tipit 'Na2-X'. Ky triplet është karakteristik për sulfatet që përmbajnë Na, dhe shpesh gjendet në minerale të tilla si tenardit (Na2SO4) dhe glabrerit (Na2SO4·CaSO4).
Imazhi Nr. 4
Më pas, shkencëtarët përdorën EDS për të krijuar një hartë elementare të zonave të mëdha të rrotullës si në anën me tekst, ashtu edhe në anën e prapme. Nga ana e tij, skanimi me metodën e shpërndarjes së reflektuar në anën më të ndritshme me tekst (4B) dhe anën më të errët të prapme (4C) zbuloi një kompozitë mjaft heterogjene. Për shembull, pranë një çarje të madhe në anën me tekst (4B) mund të vihen re ndryshime të dukshme në dendësinë elektronike mes shtresës jo organike dhe materialit të kolagjenit që ndodhet poshtë saj.
Më pas, u krye një përcaktim sasi të të gjithë elementeve të pranishëm në fragmentin e skrollit (Ca, Cl, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, C dhe O) në formatin e raportit atomik.
Në diagramet trigonale më sipër tregohet raporti i tre elementeve (Na, Ca dhe S) në zonën hulumtuese me përmasa 512x512 pikselë. Grafikat në 4A dhe 4D tregojnë densitetin relativ të pikave në diagrame, me ngjyrat e shfaqura në të majtë që e shoqërojnë për 4D.
Pas analizimin të dy diagrameve, u arrit në përfundimin se raportet e kalciumit ndaj natriumit dhe të squfrit në secilin prej pikselëve të zonës studimore (në anën tekstuale dhe anën e pasme të skrollit) korrespondonin me glauberitin dhe tenarditin.
Pas kësaj, të gjitha të dhënat e analizës EDS u grupuan duke marrë parasysh raportin e elementeve kryesore nëpërmjet algoritmit të grumbullimit fuzzy C-means. Kjo lehtësoi vizualizimin e shpërndarjes së fazave të ndryshme si në anën tekstuale ashtu dhe në anën e pasme të fragmentit të skrollit. Më pas, këto të dhëna u përdorën për të përcaktuar ndarjen më të mundshme të 5122 pikave të dhënash të secilës nga grumbujt e të dhënave në numrin e paracaktuar të grumbujve. Të dhënat për anën tekstuale u ndanë në tri grumbuj, ndërsa të dhënat për anën e pasme u ndanë në katër. Rezultatet e grumbullimit paraqiten si grumbuj mbivendosur në diagramet trigonale (4E dhe 4H) dhe si harta shpërndarjes (4F dhe 4G).
Rezultatet e grumbullimit tregojnë shpërndarjen e materialit organik të errët në anën e pasme të skrollit (ngjyra blu në 4K) dhe atje ku çarjet në shtresën jo organike nga ana tekstuale zbulojnë shtresën e kolagjenit nën të (ngjyra e verdhë në 4J).
Elementëve kryesorë hulumtuese u janë caktuar ngjyrat e mëposhtme: squfuri - i gjelbër, kalciumi - i kuq dhe natriumi - i kaltër (diagramet trigonale 4I dhe 4L, si dhe harta e shpërndarjes 4J dhe 4K). Si rezultat i 'ngjyrosjes', ne shohim qartë ndryshimet në përqendrimin e elementeve: natriumi - i lartë, squfuri - i moderuar dhe kaliumi - i ulët. Kjo tendencë vërehet në të dy anët e fragmentit të skrollit (anën tekstuale dhe atë të pasme).
Imazhi Nr. 5
I njëjtë metodë u përdor për të treguar koncentrimin e Na-Ca-S në një tjetër zonë të fragmentit të hetuar të rrotullës, si dhe në tre fragmente të tjera nga shpellat nr. 4 (R-4Q1, R-4Q2 dhe R-4Q11).
Shkencëtarët vërejnë se vetëm fragmenti R-4Q1 nga shpella nr. 4 sipas të dhënave të diagrameve dhe hartave të shpërndarjes së elementeve përputhet me Rrotullën e Tempullit. Sidomos, rezultatet tregojnë një raport për R-4Q1, që korrespondon me raportin teorik Na-Ca-S të glaberit.
Mënyrat e Ramano-t për fragmentin R-4Q1, mbledhura në gjatësi vale eksitimi 785 nm, tregojnë praninë e sulfatit të natriumit, sulfatit të kalciumit dhe kalcitit. Analiza e fibrave të kolagjenit të R-4Q1 nuk tregoi praninë e nitratit.
Prandaj, Rrotulla e Tempullit dhe R-4Q1 janë shumë të ngjashme në përbërjen elementare, që tregon për përdorimin e një metode të njëjtë në krijimin e tyre, e lidhur, duket, me kripërat e evaporitit. Dy rrotullat e tjera, të marra nga e njëjta shpella në Kumran (R-4Q2 dhe R-4Q11), tregojnë raportet e kalciumit me natriumin dhe sulfurin, që janë ndjeshëm të ndryshme nga rezultatet e Rrotullës së Tempullit dhe fragmentit R-4Q1, duke sugjeruar një metodë tjetër prodhimi.
Duke pĂ«rmbledhur, mund tĂ« thuhet se shtĂ«llunga inorganike nĂ« rrotull kishte njĂ« sĂ«rĂ« mineralesh, shumica e tĂ« cilave ishin kripĂ«ra sulfatike. PĂ«rveç gipsit dhe analogĂ«ve tĂ« tij, gjithashtu u identifikuan tenarditi (Na2SO4) dhe glaberiti (Na2SO4·CaSO4). Natyrisht, mund tĂ« supozohet se njĂ« pjesĂ« e kĂ«tyre mineraleve mund tĂ« jenĂ« produkte tĂ« çarjes sĂ« shtresĂ«s kryesore tĂ« rrotullĂ«s, megjithatĂ« mund tĂ« thuhet me besim se ato me siguri nuk ishin tĂ« pranishme nĂ« vetĂ« shpellat ku rrotullat u gjetĂ«n. Kjo pĂ«rfundim lehtĂ« konfirmohet gjithashtu nga fakti se shtresat qĂ« pĂ«rmbajnĂ« sulfat nĂ« sipĂ«rfaqet e tĂ« gjitha fragmenteve tĂ« hetuara, tĂ« gjetura nĂ« shpellat e ndryshme kumrane, nuk pĂ«rputhen me depozitat minerale tĂ« gjetura nĂ« muret e kĂ«tyre shpellave. PĂ«rfundim â minerale tĂ« evaporitit ishin tĂ« pĂ«rfshira nĂ« strukturat e rrotullave gjatĂ« procesit tĂ« prodhimit tĂ« tyre.
ShkencĂ«tarĂ«t gjithashtu vĂ«rejnĂ« faktin se nĂ« ujin e Detit tĂ« Vdekur, koncentrimi i sulfatit Ă«shtĂ« relativisht i ulĂ«t, dhe glaberiti dhe tenarditi zakonisht nuk gjenden nĂ« rajonin e Detit tĂ« Vdekur. KĂ«tu lind njĂ« pyetje e arsyeshme â nga e morĂ«n krijuesit e kĂ«tyre rrotullave tĂ« lashta glaberitin dhe tenarditin?
Pavarësisht nga origjina e materialeve fillestare për krijimin e Rolisë së Tempullit, metoda e tij e krijimit është shumë ndryshe nga ajo që është aplikuar për dorëshkrime të tjera (për shembull, për R-4Q1 dhe R-4Q2 nga shpella nr. 4). Duke marrë parasysh këtë ndryshim, shkencëtarët supozojnë se vetë roli është krijuar sipas metodës së pranuar atëherë, por më pas është modifikuar me një shtresë jo-organike, e cila lejon ruajtjen e tij për më shumë se 2000 vjet.
Për një njohje më të detajuar të nuancave të hulumtimit, rekomandoj të shikoni në dhe për të.
Epilogu
Një popull që nuk e njeh të kaluarën e vet nuk ka të ardhme. Ky thënie nuk i referohet vetëm ngjarjeve dhe personaliteteve historikisht të rëndësishme, por gjithashtu teknologjive që u përdorën shumë shekuj më parë. Disa mund të mendojnë se në këtë moment ne nuk duhet të dimë se si janë krijuar këto roli 2000 vjet më parë, pasi ne kemi teknologjitë tona që lejojnë ruajtjen e teksteve në formën e tyre origjinale për shumë vite. Megjithatë, së pari, vallë a nuk është e kurioz? Së dyti, shumë nga teknologjitë e tanishme, pavarësisht se sa e thjeshtë mund të tingëllojë, janë përdorur në një formë ose tjetër në të kaluarën. Dhe, siç e dimë, edhe atëherë njerëzimi ishte i mbushur me mendje gjeniale, idetë e të cilëve mund të ndihmojnë shkencëtarët modernë për zbulime të reja ose për përmirësimin e atyre që ekzistojnë. Të mësosh nga shembujt e së kaluarës nuk është asnjëherë një turp, e cila nuk është aspak e kotë, sepse ekoja e të kaluarës gjithmonë përgjigjet në të ardhmen.
Tema e përgjithshme e Premtes:
Filmi dokumentar (pjesa I), qĂ« tregon historinĂ« e roli tĂ« Detit tĂ« Vdekur â njĂ« nga zbulimet arkeologjike mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme nĂ« historinĂ« e njerĂ«zimit. ().
Faleminderit pĂ«r vĂ«mendjen, qĂ«ndroni kureshtar dhe u dĂ«shiroj njĂ« fundjavĂ« tĂ« shkĂ«lqyer, djem! đ
Faleminderit që qëndroni me ne. Ju pëlqejnë artikujt tanë? Dëshironi të shihni më shumë materiale interesante? Na mbështetni duke bërë një porosi ose duke na rekomanduar miqve tuaj. 30% zbritje për përdoruesit e Habra në një analog unik të serverëve entry-level, të cilin e kemi shpikur për ju: (opcionet me RAID1 dhe RAID10, deri në 24 bërthama dhe deri në 40GB DDR4 janë të disponueshme).
Dell R730xd pĂ«r dy herĂ« mĂ« lirĂ«? VetĂ«m te ne nĂ« HolandĂ«! Dell R420 â 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB â nga $99! Lexoni rreth
Burimi: habr.com
