tl â aplikacion web me burim te hapur (GitLab) pĂ«r pĂ«rkthyesit e letĂ«rsisĂ« artistike. Aplikacioni ndan tekstet e ngarkuara nĂ« fragmente sipas simbolit tĂ« rreshtit tĂ« ri dhe i rregullon ato nĂ« dy kolona (origjinali dhe pĂ«rkthimi).
Ndryshimet kryesore:
- Plagjinat e kohës së kompilimit për kërkimin e fjalëve dhe shprehjeve në fjalorë;
- Shënime në përkthim;
- Statistika e përgjithshme për përkthimin;
- Statistika e punës së sotme (dhe të djeshme);
- Tani në filtrin sipas përmbajtjes mund të përdoren expresione të rregullta (RE2);
- Nëse shtypni Ctrl gjatë krijimit të një varianti të përkthimit, origjinali kopjohet në përkthim;
- Eksport në notabenoid (dhe klonat e tij), importi prej tij, rinovimi, krahasimi;
- Lidhjet për librin e ardhshëm dhe të kaluar në modalitetin e përkthimit;
- Filtri sipas titullit në kryefaqe;
- Kërkimi dhe zëvendësimi me parashikimin e ndryshimeve;
- Plagjina për kërkim në ato që janë përkthyer (në të gjitha librat);
- Dhe të tjera.
Burimi: linux.org.ru

