Prodhuesi i famshëm i lojërave Hideo Kojima përdori fillimin e vitit 2020 për të rikujtuar edhe një herë projektin e tij të fundit. Në faqet e tij të mediave sociale, Kojima-san ndau një koncept të hershëm , të cilën e skicoi para se të shkruante skenarin.
Është interesante se ajo mban emrin origjinal të lojës, i cili është i ngjashëm me atë të njohur për publikun, por pak më ndryshe: Dead Stranding. Nëse Sony vendosi të përkthejë "Death Stranding" në Rusisht si "Death Loop" ose "Exit", atëherë "Dead Stranding" duhet të lexohet si "Dead Loop" ose "Dead Exit"?
Së pari Hideo Kojima një skicë bardh e zi që përshkruan një personazh pa emër përpara dhe profil me një armë në duar dhe pajisje të rënda ushtarake. Atmosfera e figurës është shumë e ndryshme nga gjendja e tmerrshme e Death Stranding. Zhvilluesi më pas ndau disa detaje në Twitter:
iPhone.
- 小島 秀 夫 (@Kojima_Hideo)
Përkthim i përafërt: “U gjet në iPhone tim një skicë nga drejtori artistik i Kojima Productions, Yoji Shinkawa, që daton në ditët e para të periudhës konceptuale të Death Stranding. Nuk kishte asnjë skenar të shkruar në atë kohë, kështu që unë thjesht i shpjegova me gojë se çfarë ishte hapësira e Luftëtarit. Ne zakonisht e quanim projektin me një emër tjetër në atë kohë, Dead Stranding”.
Kjo është një qasje mjaft interesante që rrallë e shohim nga studiot e tjera, sepse emri dhe pajisjet e reja të personazheve të krijojnë përshtypjen e një loje krejtësisht të ndryshme. Death Stranding aktualisht është i disponueshëm ekskluzivisht në PS4, por pritet të dalë në PC më vonë këtë vit.
Burimi: 3dnews.ru