Kthimi im në Spanjë

Këtu tregohet se si gjithmonë kam ëndërruar tëësi në një vend tjetër. Kur e dëshiron diçka shumë, ajo bëhet realitet. Do të ndaj përvojën time për mënyrën si kërkova punë, si kalova gjithë procesin e relokimit, dokumentet e nevojshme, si dhe çështjet që zgjidhëm pas zhvendosjes.

Kthimi im në Spanjë

(Shumë foto)

Faza 0. Përgatitja
Unë dhe bashkëshortja filluam të punojmë me traktorin rreth 3 vjet më parë. Pengesa kryesore ishte anglishtja ime e dobët, e cila e luftova duke e rritur në një nivel të pranueshëm (upper-int). Përveç kësaj, ne filtruam vendet ku do të doja të isha. Bëmë një listë me përparësitë dhe disavantazhet, duke përfshirë karakteristikat e klimës dhe disa ligjeve. Pas shumë kërkimesh dhe bisedash me kolegë të tjerë që ishin transferuar, ripaguam plotësisht profilin tonë në LinkedIn. Arritëm në përfundimin se jashtë, askujt nuk i intereson shumë sa keni punuar (përveç nëse nuk jeni plotësisht fillestar) dhe në cilat vende. E rëndësishme është të tregohet se çfarë detyrash keni pasur dhe çfarë keni arritur.

Kthimi im në Spanjë
pamje nga pika panoramike Mirador de Gibralfaro

Faza 1. Dokumentet

Ne fillimisht morëm parasysh se nuk do të kthehemi më në Rusi, prandaj u angazhuam që më herët të përgatitim të gjitha dokumentet e nevojshme për të fituar një qytetari tjetër. Në përgjithësi, kjo është e thjeshtë:

  • certifikatën e lindjes + apostil + përkthim të vërtetuar
  • certifikatën e martesës + apostil + përkthim të vërtetuar (nëse ekziston)
  • pasaportën e re për 10 vjet
  • apostil diplomash + përkthim të vërtetuar (nëse ekziston)
  • referencat nga vendet e mëparshme të punës, ku keni punuar zyrtarisht + përkthim të vërtetuar

Referencat nga ish-punëdhënësit do të ndihmojnë të provoni përvojën tuaj të punës, dhe në disa raste do të shmangin pyetje të panevojshme nga shërbimet e migracionit. Ato duhet të jenë gjithmonë në letër zyrtare të kompanisë, duke treguar detyrën tuaj, periudhën e punës dhe detyrat, si dhe të kenë vulën me nënshkrimin e departamentit të burimeve njerëzore. Nëse nuk keni mundësi të merrni referencën në anglisht, duhet të kontaktoni një zyrë përkthimi notarizues. Kemi pasur disa probleme këtu.

Një situatë interesante ndodhi kur arrita te certifikata ime e lindjes. Certifikatat e vjetra (më shumë se 20 vjeçare) nuk pranohet askund, pasi ajo vend nuk ekziston më. Kështu që, duhet të merrni një të re. Problemi ishte se nëse fatkeqësisht keni lindur në një vend si Kazakistani, duhet të shkoni atje ku keni bërë kërkesat për dokumentet. Sidoqoftë, ka një mangësi. Sipas ligjeve kazakase, nuk mund të paguani taksat qeveritare nëse nuk keni një letërnjoftim lokal (pasaporta ruse nuk i përshtatet). Ka agjenci të posaçme që mund të ndihmojnë në paraqitjen e dokumenteve atje, por kjo kërkon autorizim nga ju, duke dërguar dokumentet përmes kurrierit, dhe tërësisht mund të mos jetë e besueshme. Ne kemi një mik aty, kështu që procesi u lehtësua pak, por gjithsesi mori rreth një muaj për të zëvendësuar certifikatën dhe për të marrë apostilin, plus shpenzime të tjera për dërgimin dhe autorizimin.

Kthimi im në Spanjë
këto janë plazhet në tetor

Faza 2. Dërgimi i CV-ve dhe intervistat
Pjesa më e vështirë për mua ishte të luftoja me sindromin e mashtruesit dhe të dërgoja CV-në me një letër shoqëruese në kompanitë kryesore (Google, Amazon etj). Jo të gjithë ata përgjigjen. Shumë dërgojnë një përgjigje standarde si "faleminderit, por nuk jeni në përputhje me kërkesat tona", e cila në fakt është logjike. Shumë kompani në aplikim kanë një seksion për të kërkuar një vizë aktive dhe leje pune në vend (gjë që unë nuk mund ta ofroj). Megjithatë, arrita të marr përvojën e intervistës në Amazon në SHBA dhe Google në Irlandë. Amazon më pak kënaqësi: komunikim i thatë përmes email-it, detyrë testuese dhe detyra për algoritme në HackerRank. Në Google ishte më interesante: thirrje me HR me pyetje standarde "për veten", "pse dëshironi të zhvendoseni" dhe një koleksion të shkurtër të temave teknike si: Linux, Docker, Database, Python. Për shembull: çfarë është inode, cilat janë llojet e të dhënave në python, çfarë e ndan një listë nga një tuple. Në përgjithësi teoria bazike më e bazuar. Më pas kishte një intervistë teknike me white-board dhe një detyrë për algoritme. Mund të shkruaja madje dhe pseudokod, por pasi algoritmet nuk janë shumë të forta për mua — kisha një dështim të plotë. Megjithatë, përshtypjet nga intervista mbetën pozitive.

Vera fillimi nisi e cila sapo pas azhurnimit të statusit në In (Tetor). Sezona e punës jashtë vendit: tetor-janar dhe mars-maj. Posta dhe telefoni ishin në flakë nga numri i madh i rekruterëve. Java e parë ishte e vështirë, sepse praktikimi i anglishtes së zakonshme nuk ishte fare i pranishëm. Por gjithçka filloi të merrte hov. Pjesërisht me intervistat, filluam një kërkim të detajuar për informacion mbi vendet nga ku vinin përgjigjet. Çmimi i banesave, mundësitë për të fituar nënshtetësi, etj. Informacioni i marrë ndihmoi për të mos pranuar dy ofertat e para (Holanda dhe Estonia). Më pas, fillova të filtronte më me kujdes përgjigjet.

Në prill erdhi një përgjigje nga Spanja (Malaga). Megjithëse nuk e kishim shqyrtuar Spanjën, diçka na tërhoqi. Stoku teknologjik ishte i imi, dielli, deti. Kalova intervistat, dërguan ofertën. Kishim dyshime në lidhje me “a e zgjodhëm si duhet?”, “si është anglishtja atje?” (spoiler: anglishtja është shumë e dobët). Në fund, vendosëm të provonim. Të paktën, të jetonim disa vjet në një turizëm dhe të përmirësonim shëndetin.

Kthimi im në Spanjë
port

Faza 3. Përdorimi i vizës

Kudo organizimi u bë nga pala ftuese. Nga ana jonë kërkoheshin vetëm dokumente të freskëta (jo më të vjetra se 3 muaj):

  • dëshmi martese me apostil
  • certifikata për mungesë ndëshkimesh me apostil

Kjo ide për 3 muaj ishte e paditur për ne, por autoritetet spanjolle e kërkojnë kështu. Edhe nëse për certifikatën e mungesës së ndëshkimeve është e kuptueshme, nuk mund ta kuptoj lidhur me dëshminë e martesës.

Përgjigjja për vizën e punës në Spanjë fillon me marrjen e lejes për punë nga kompania pranuese. Kjo është faza më e gjatë. Nëse aplikimi bie në verë (periudha e pushimeve), do të duhet të presim të paktën 2 muaj. Dhe gjithë dy muajt të jesh nën presionin “a do ta japin??”. Pas kësaj, regjistrimi në ambasadë dhe vizita në datën e caktuar me gjithë paketën e dokumenteve. Më pas 10 ditë pritjeje, dhe pasaportat me vizat janë gati!

Më pas ishte si për të gjithë: pushimi, përgatitjet, pritja e mundimshme për datën e fluturimit. Disa ditë para orës X, mblodhëm valixhet dhe akoma nuk besonim se jeta do të ndryshonte.

Faza 4. Muaji i parë

Tetor. Mesnatë. Spanja na priti me një temperaturë +25. Dhe e para që kuptuam — anglishtja këtu nuk ndihmon. Në mënyrë të ngathët përmes përkthyesit dhe hartës treguam taksistit ku duhej të shkonim. Pas mbërritjes në apartamentin korporativ, hodhëm bagazhin dhe u përflakuam për drejt detit. Spoiler: nuk arritëm në realitet disa dhjetëra metra për shkak se ishte errët dhe ndarja e portit nuk dilte kurrë. Të lodhur dhe të kënaqur, u kthyem për të pushuar.

Katër ditët e ardhshme ishin si pushim: diell, vapë, plazh, det. Gjatë muajit të parë kishte ndjesi si të kisha ardhur në pushime, edhe pse shkoja në punë. Siç shkoja. Në zyrë mund të arrish me tre lloje transporti: autobus, metro, skuter elektrik. Në transportin publik, do të dalë rreth 40 euro në muaj. Sa i përket kohës — maksimum 30 minuta, dhe kjo nëse nuk nxitohemi fare. Por autobusi nuk shkon drejt, prandaj mund të ndodhin vonesa, ndërsa metroja shkon nga fillimi në fund në 10 minuta.
Unë zgjodha skuterin, ashtu si shumë nga kolegët e mi. 15-20 minuta deri në punë dhe pothuajse falas (shpërblehet pas gjashtë muajsh). Vlen shumë! E kupton këtë, kur herën e parë mëngjesin udhëton deri në breg.

Në muajin e parë duhet të zgjidhësh disa çështje administrative dhe të përditshme, më e rëndësishmja prej të cilave është: të gjejësh një banesë. Ka edhe “hapjen e një llogarie bankare”, por për ne kjo nuk zuri shumë kohë, pasi kompania ka një marrëveshje me një bankë dhe llogaritë hapen mjaft shpejt. Banka e vetme që hap llogari pa kartën e rezidencës është Unicaja. Ky është një ‘sberbank’ lokal, me shërbime, interesa, një sit të dobët dhe aplikacion celular. Nëse keni mundësi — hapni menjëherë një llogari në ndonjë bankë tregtare (të gjitha bankat shtetërore janë lehtësisht të identifikueshme nga prania e “caja” në emër). Por me çështjen e apartamentit nuk është problemi më i thjeshtë. Pjesa më e madhe e apartamenteve janë të listuara në vende si fotocasa, idealista. Problemi qëndron në faktin se pothuajse të gjitha njoftimet vijnë nga agjencitë, dhe anglishtja, në shumicën e rasteve, ata nuk e dinë.

për anglishtenMe gjuhën angleze këtu është një temë interesante. Edhe pse Malaga është një qytet turistik, anglishtja është e njohur shumë pak. E flasin mirë nxënësit dhe studentët, e mesme — kamarierët në vende turistike. Në çdo institucion publik, bankë, zyrë ofruesi, spital, restorant lokal — probabiliteti është që nuk do të gjejmë njerëz që flasin anglisht. Prandaj, gjithmonë na ndihmonte Google translator dhe gjuha e gjesteve.

Kthimi im në Spanjë
Katedralja — Catedral de la Encarnación de Málaga

Në çmimet: opsione normale janë 700-900. Më lirë - ose në periferi të qytetit (ku për të shkuar në punë duheshin 2-3 orë, dhe duke jetuar buzë detit siç është, nuk ka dëshirë për këtë) ose janë vende të tilla që është frikë të kalosh pragun. Ka edhe mundësi në të njëjtën kategori çmimesh, por në gjendje shumë të keqe. Disa pronarë nuk kujdesen fare për pasurinë (myk në lavatriçe, sidomos, insekte, mobilje dhe pajisje të shkatërruara), por për këtë kërkojnë 900 në muaj (o, çfarë çmendurish nuk kemi parë). Një sekret i vogël: gjithmonë duhet të kontrolloni çfarë kimikatesh pastrimi ndodhen nën lavaman/në banjë. Nëse ka një spraj për insektet... "Ikni, të çmendur!".

Ata që kanë nerva të dobëta lutem të shmangin shikiminKëtë ngjyrë të çuditshme e pashe pas frigoriferit në një nga apartamentet. Dhe "kjo" sipas fjalëve të agjentit është "ok"...

Kthimi im në Spanjë

Agjenti i pasurive të paluajtshme, sigurisht, do të sigurojë që gjithçka është në rregull dhe se kjo ndodhi thjesht për çdo rast. Të tillë agjentë të zgjuar i dallon menjëherë, për çdo të huaj ata e mendojnë se janë budallenj dhe fillojnë t'u japin pasqyra gënjeshtrash. Kjo është thjesht diçka për të cilën duhet të jepni vëmendje gjatë vizitave të para (kjo ndihmon në të ardhmen për të kursyer kohë dhe për të njohurapartamente të tilla përmes fotove në sit). Opsionet 1k+ - zakonisht janë "të shtrenjta", por mund të ketë nuanca. Në koston e qirasë duhet të shtoni në mendje "për dritat dhe ujin" rreth 70-80 në muaj. Pagesat komunitare (mbeturinat, shërbimi i shkallëve) zakonisht janë tashmë të përfshira në koston e qirasë. Duhet të përmendet gjithashtu se menjëherë do të duhet të paguani 3-4 qira mujore (për muajin e parë, depozitën për 1-2 muaj dhe agjencinë). Kryesisht shpalljet janë nga agjencitë.

Ngrohja qendrore në Malaga pothuajse askund nuk ekziston. Prandaj, në apartamentet me orientim verior do të jetë, pa e ekzagjeruar, SHUMË e ftohtë. Gjithashtu, ftohjen e ndihmojnë dritaret me profile alumini. Prej tyre bie ajri aq shumë sa që zhurmon. Prandaj, nëse do të jepni me qira, atëherë vetëm ato me plastikë. Energjia elektrike është e shtrenjtë. Prandaj, nëse në apartamentin e qirasë ka një ngrohës uji me gaz - kjo do të kursejë ndjeshëm buxhetin familjar.

Fillimisht ishte e pazakontë që kur vjen në shtëpi, nuk heq rrobat, por ndryshon në një ngjyrë shtëpie, por tani më është zakon.

Pas qirasë së një apartamenti, bëhet e mundur realizimi i hapave të tjerë të aventurës "Kthimi": regjistrimi në apartament në bashkinë lokale (Padron), sigurimi i shëndetësor lokal (si OMS), dhe më pas bashkimi me spitalin lokal. Të gjitha dokumentet dhe formularët plotësohen në spanjisht. Nuk mund të tregoj shumë detaje për këto procedura, pasi ka një person në kompaninë që merret me këto, prandaj nga unë u kërkua vetëm të plotësoj formularët dhe të shkoj në adresën e caktuar në datën/orën e caktuar.

Veçanërisht duhet përmendur vizita e detyrueshme në polici dhe marrja e kartës së rezidentit. Në qendrën e vizave, kur merrnim vizën, na frikësuan se nëse nuk vizitojmë policinë brenda një muaji pas mbërritjes për veprimet e përmendura më parë, atëherë do të digjemi në flakët djallëzore, këtu ka deportime, gjoba dhe në përgjithësi. Në fakt, doli se: DUHET TË REGJISTROHET (bëhet në sit) brenda një muaji, ndërsa radhën për vizitë mund të zgjasë lehtësisht disa muaj pritje. Dhe kjo është normale, në këtë rast nuk ka sanksione. Kartela e marrë nuk zëvendëson dokumentin e identitetit (pasaporta e huaj), prandaj kur udhëtoni nëpër Evropë duhet marrë dhe pasaporta dhe kartela, e cila do të shërbejë si vizë.

Si është gjithçka në Spanjë?

Si kudo. Ka avantazhe dhe disavantazhe të veta. Po, nuk do të jap veçanërisht lavde.

Infrastruktura është shumë e përshtatur për njerëzit me aftësi të kufizuara. Në të gjitha stacionet e metrosë ka ashensorë, qafa e autobusëve është në nivelin e trotuarit, të gjithë kalimet për këmbësorë kanë rampa (të perforuara për të verbrit) në zebër dhe pothuajse në çdo dyqan/kafe/etj. mund të hysh me një karrocë. Ishte shumë e pazakontë të shohësh kaq shumë njerëz në karrocë në rrugë, pasi të gjithë janë mësuar që "në BRSS nuk ka të verbër". Dhe çdo rampë në RF është një zbritje në një drejtim.

Kthimi im në Spanjë
rruga e biçikletave dhe kalimi për këmbësorë

Trotoaret lahen me sapun. Mirë, nuk është me sapun, me ndonjë pastrues. Prandaj, këpucët e bardha mbeten të bardha dhe brenda shtëpisë mund të shkohet me këpucë. Ka pakpluh (unë, si alergjik, menjëherë e vërejtë këtë), pasi trotoaret janë të asfaltuara (për këpucë atletike, të rrëshqitshme në shi, e keqe), dhe aty ku janë pemët dhe barishtet - gjithçka është e shtruar me kujdes për të mos lëvizur tokën. E trishtë është se në disa vende, ose për shkak të punës së keqe, ose toka është tërhequr, dhe për këtë arsye në ato vende pllakata e asfaltit ngrihet ose bie. Nuk nxitojnë të riparojnë këtë. Ka shumë pista biçikletash dhe janë të shumta, por gjithashtu, ka shumë vende ku këto pista do të ishin mirë të riparoheshin.

Kthimi im në Spanjë
perëndimi i diellit në port

Produktet në dyqane janë cilësore dhe të lira.

Si shembuj pozita nga çekëtPër fat, pa përkthim dhe transkriptim. Çdo çek është produkte për një javë, duke përfshirë verën, për 2 persona. Afërsisht, sepse nuk ka çekësh nga fruteri, por mesatarisht arrin rreth 5 euro.

Kthimi im në Spanjë

Kthimi im në Spanjë

Kthimi im në Spanjë

Kthimi im në Spanjë

Sallami bëhet nga mishi, jo nga përshtatjet e paqartë të shumë E-ve dhe mishit të pulës. Çek i mesëm në kafe/restaurant për biznes - 8-10 euro, darka 12-15 euro për një. Porcionet janë të mëdha, prandaj nuk duhet të porosisni menjëherë "të parin, të dytin dhe kompotin", që të mos e nënvlerësoni forcën tuaj.

Për ngadalësinë e spanjollëve - sipas përvojës sime është më shumë një mit. Interneti na u lidh ditën pas dorëzimit të kërkesës. Transferimi i numrit te një operator tjetër saktësisht në ditën e 7-të. Paketat nga Amazon nga Madridi arrijnë për disa ditë (disa herë një kolegu i është dorëzuar edhe një ditë më pas). Një nuancë është se dyqanet ushqimore këtu funksionojnë deri në ora 21-22:00 dhe nuk janë të hapura në të dielat. Në të dielat, përveç vendeve turistike (qendra), pak gjëra funksionojnë. Kjo duhet mbajtur mend kur planifikoni të blini produkte. Perimet dhe frutat është më mirë t'i merrni në dyqanet lokale (Frutería). Atje janë më të lira dhe gjithmonë të pjekura (në dyqane zakonisht janë pak të papjekura, për të mos u prishur), dhe nëse bëni miqësi me shitësin, ai do të shesë edhe më të mirën. Do të ishte një humbje e madhe të mos përmendnim alkoolin. Ka shumë dhe të lira këtu! Vera nga 2 euro deri në pafundësi. Këtu nuk funksionon ligji i pa shkruar "e lirë do të thotë e keqe dhe në përgjithësi fuu". Vera për 2 euro është krejtësisht vera e vërtetë, dhe mjaft e mirë, jo një koncentrat me alkool dhe ngjyrues.

Nuk kam gjetur ndonjë ndryshim mes një bote për 15 dhe një për 2. Si duket nuk kam elemin ekzistencën e një sommelier. Verat lokale janë pothuajse të gjitha nga Tempranillo, prandaj nëse dëshiron shumëllojshmëri, do të duhet të paguash më shumë për Italinë ose Francën. Një shishe Jägermeister 11 euro. Ka shumë lloje xhini me çmime nga 6 deri në 30 euro. Për ata që kanë ndjesi për "produktet e veta", ekzistojnë dyqane rusisht-shqiptare, ku mund të gjesh sardeleta, pelmene, krem ​​përgatitor, etj.

Kthimi im në Spanjë
Pamje e qytetit nga muri i kalasë Alcazaba

Sigurimi publik shëndetësor (ОМС) - doli të jetë i mirë, ose ndoshta na kapi fat me klinikën dhe mjekun. Me sigurimin publik gjithashtu mund të zgjidhni një mjek që flet anglisht. Prandaj, nuk do të rekomandoja të merrni një sigurim privat menjëherë pas ardhjes (~45 euro në muaj për person), sepse ta anulloni atë nuk është kaq e lehtë - kontrata lidhet automatikisht për një vit, dhe ta çfarëdo është mjaft problematike. Ka gjithashtu një moment të tillë që me sigurimin privat në rajonin tuaj nuk mund të ketë të gjithë specialistët që ju interesojnë (p.sh. në Malaga nuk ka dermatolog). Këto detaje duhet të zbulojnë paraprakisht. Avantazhi i vetëm i sigurimit privat është mundësia për të arritur shpejt tek mjeku (nëse jo të presësh disa muaj si në publik, nëse rasti nuk është serioz). Por edhe këtu ka nuanca. Sepse edhe me sigurim privat, mund të presësh një muaj, ose dy për specialistët e njohur.

Kthimi im në Spanjë
Pamje e qytetit nga muri i kalasë Alcazaba nga një kënd tjetër

Nga operatorët mobilë... nuk ka përzgjedhje. Tarifët e pakufizuara kushtojnë si një urë çeliku. Me paketa trafiku ose janë të shtrenjta, ose ofrojnë pak trafik. Në raportin çmim/kalitet/trafik, na përshtatet O2 (kontrata: 65 euro për 2 numra me 25GB, thirrje dhe SMS të pakufizuar brenda Spanjës dhe fibra optike shtëpie me 300 Mbit). Ajo që është një çështje me internetin në shtëpi. Kur kërkoni një apartament, është mirë të pyesni se cili provajder është i lidhur, dhe të kërkoni kabllin optic. Nëse ka optikë - super. Nëse jo - ndoshta do të ketë ADSL, i cili këtu nuk është i njohur për shpejtësi dhe stabilitet. Pse është e rëndësishme të pyesni se cili provajder e ka vendosur kabllin: nëse provoni të lidheni me një provajder tjetër, ata do t'ju ofrojnë një tarifë më të shtrenjtë (sepse së pari provajderi i ri regjistron një kërkesë te provajderi ekzistues për të prekur klientët nga linja e tij, dhe pastaj vijnë teknikanët e provajderit të ri për ta lidhur), dhe tarifat më të lira "nuk kanë mundësi teknike për t'u lidhur" në këtë rast. Prandaj, me siguri ia vlen të shkoni te pronari i linjës dhe të pyesni për tarifat, por gjithashtu të mbledhni kostot e lidhjes nga të gjithë operatorët, sepse negociatat këtu janë të përshtatshme dhe mund të gjejnë "tarifën personale".

Kthimi im në Spanjë
ditën pas Glorias (port)

Gjuha. Më shumë njerëz e dinë anglishten sesa do të donim. Është më e lehtë të numërosh vendet ku mund të flitet: kamarierët/shitësit në kafet/bartrat turistike në qendër. Të gjitha pyetjet e tjera do t'i duhej t'i zgjidhje në spanjisht. Gjuha Google është në ndihmë. Ende e kam të vështirë të kuptoj si në një qytet turistik, ku qyteti ka të ardhura kryesore nga turizmi, shumica nuk flet anglisht. Çështja e gjuhës më shqetëson shumë, ndoshta sepse pritjet nuk u plotësuan. Në fund të fundit, kur e imagjinon një vend turistik, menjëherë mendon që gjuhën ndërkombëtare do ta dinë atje.

Kthimi im në Spanjë
agimi (pamja nga plazhi San Andres). Në distancë, duke parë një Docker që noton.

Interesi për të mësuar spanjishtin u zhduk shpejt. Nuk ka stimul. Në punë dhe në shtëpi flitet rusisht, në kafene/duke blerë mjafton niveli bazik A1. Pa një stimul nuk ka kuptim të merresh me këtë. Megjithatë, kam mësuar për shumë njerëz që jetojnë këtu tashmë 15-20 vjet dhe prekin spanjishtin me vetëm disa fraza.
Mentaliteti. Ai është thjesht ndryshe. Drekën e hanë në ora 3, darkën në 9-10. Ushqimi vendas kryesisht është i yndyrshëm (sallatat madje edhe lundrojnë në majonezë). Por për ushqimin, kjo është sigurisht një çështje shijesh, ka shumë kafene me kuzhina të ndryshme dhe mund të gjesh diçka për shpirtin. Churros spanjollë, për shembull, janë shumë të pëlqyer.

Kthimi im në Spanjë

Një mënyrë e ecuri në radhë — ndoshta kurrë nuk do të më përkthehet kjo. Shkonte 2-3 persona dhe mund të zinin të gjitha trotuaret, sigurisht që do të leviznin nëse e kërkon, por pse të ecin bashkë duke u shmangur njëri nga tjetri, për mua është një mister. Të qëndrosh diku në hyrje të një parkimi të mbuluar (ku jehona është më e madhe) dhe të bërtasësh në telefon (ose për personin që është afër) në një mënyrë që madje pa telefon mund të dëgjohet në anën tjetër të qytetit — kjo është një dukuri e zakonshme. Në këtë rast, një shikim mjaft të ashpër për një person të tillë mjafton që ai të kuptojë se gabon dhe të ulë volumet. Kur shikimi nuk mjafton, ndihmon shqipja e keqe, ndonëse ndoshta çështja është në intonacion. Gjatë 'orëve të zëshme' në kafene, mund të presësh përgjithmonë për një kamarier. Fillimisht mbase një përjetësi për të pastruar tryezën nga vizitorët e mëparshëm, pastaj një përjetësi për të pranuar porosinë, dhe pastaj edhe vetë porosia do të kërkonte më shumë kohë. Me kalimin e kohës, mbi këtë mësohesh, sepse këtu nuk ka atë konkurrencë si në Moskë, dhe askush nuk do të shqetësohet nëse një klient ikën (një iku, një erdhi, cila është diferenca). Por gjithsesi, spanjollët janë shumë miqësorë dhe të gatshëm. Ata do të duan vërtet t'ju ndihmojnë nëse kërkoni, madje edhe nëse nuk e njihni gjuhën. Dhe nëse thoni ndonjë fjalë në spanjisht — do të ndriçohen me një buzëqeshje të sinqertë.

Dyqanet e teknologjisë këtu janë të çuditshme. Çmimet në Mediamarkt janë mjaft të larta. Dhe kjo ndonëse mund të porosisësh në Amazon shumë më lirë. Ose siç bëjnë shumica e spanjollëve — blejnë teknologji në dyqanet kineze (për shembull: një kuzhinier elektrik në Mediamarkt 50 euro (këto janë të tilla kineze që as për kinezin nuk mendohet), ndërsa në dyqanin kinez 20, dhe me cilësi shumë më të mirë).

Kthimi im në Spanjë

Barbershop-it janë të shkëlqyera. Një prerje me rruajtje rreth 25 euro. Nota nga gruaja: për salonet e bukurisë (siç nuk ka haircutting këtu), është më mirë të zgjidhni ato që janë në qendër. Aty shërbimi dhe cilësia janë më të mira. Ato salonet që ndodhen në lagjet periferike janë shumë larg përsosmërisë dhe mund të dëmtojnë të paktën flokët. Manikyrin është më mirë të mos e bëni fare në salonet, sepse manikyrin spanjoll është një tmerr, një katastrofë dhe një krim. Mund të gjesh në grupet VK ose FB për profesionistë manikyrizmi nga Rusia/Ukraina, të cilët do t'i bëjnë ato cilësisht.

Kthimi im në Spanjë

Natyra. Ka shumë dhe është e larmishme. Në qytet janë zogjtë e zakonshëm dhe zogjtë e vegjël. Nga ato të pazakontat: zogjtë e gjelbërta (si golumbat, por më të bukur), papagajtë (të cilët i shohim më shpesh se zogjtë e vegjël). Ka shumë lloje bimësh në parqe, dhe sigurisht palmat! Ato janë kudo! Dhe krijojnë një ndjenjë pushimi çdo herë kur i shikon. Në port notojnë peshq të trashë, të ushqyer nga vendasit dhe turistët. Po ashtu, në plazh, kur nuk ka dallgë të forta, mund të shohësh grupe peshqish që lundrojnë menjëherë pranë bregut. Mali i Malaga gjithashtu është i njohur për faktin se rrethohet nga male (për hiking është perfekte). Plus, ky pozicion e mbron nga stuhitë e ndryshme. Së fundmi patëm Glorin dhe Elzën. Në të gjithë Andaluzinë ndodhi një gjë e pabesueshme (nuk po flas për Spanjën dhe Evropën e tjera), ndërsa këtu, pak rrebeshë, pak dhi e vogël dhe çdo gjë.

Kthimi im në Spanjë
deti

mace, zogj, bimëKthimi im në Spanjë
macja po pret porosinë e saj

Kthimi im në Spanjë
zogjtë e gjelbër

Kthimi im në Spanjë
Në përgjithësi, këtu nuk ka qen ujorë dhe mace, por kjo bandë jeton në breg dhe fshihet në shkëmbinj. Gjithashtu, gjykatëse që dikush i ushqen rregullisht.

Kthimi im në Spanjë

Kthimi im në Spanjë
peshku në port

Kthimi im në Spanjë

Kthimi im në Spanjë
citrusët rriten thjesht në rrugë

Kthimi im në Spanjë
papagajtë e rrugës

Paga. Disa nga shpenzimet i përmenda tashmë në tekst, përfshirë qiranë e banesës. Në shumë renditje pagash, të gjithë pëlqejnë të krahasojnë pagat e specialistëve IT me pagën mesatare në vend/ qytet. Për më tepër, krahasimi nuk është krejtësisht korrekt. Duke zbritur qiranë e banesës (ndërsa vendasit zakonisht kanë banesën e tyre), paga nuk ndryshon aq shumë nga ajo mesatare. Në Spanjë, punonjësit e sektorit IT nuk janë një elitë si në RF, dhe kjo duhet marrë parasysh, kur e shqyrtojmë kalimin këtu.

Të ardhurat këtu, që nuk janë shumë të larta, kompensohen nga ndjenja e sigurisë, produkteve cilësore, lirisë së lëvizjes brenda BE-së, afërsisë me detin dhe diellit pothuajse gjatë gjithë vitit (~300 ditë me diell).

Për t'u transferuar këtu (Malaga), do të rekomandoja të keni të paktën 6000 euro. Sepse qiraja e banesës, dhe më pas do të duhet të organizoni jetesën (sepse nuk mund të çoni gjithçka me vete).

Kthimi im në Spanjë
pamja e perëndimit të diellit nga pikëpamja Mirador de Gibralfaro

Kështu që mendoj se është gjithçka që doja të flisja. Të gjitha duken paksa të paqarta dhe si një "rrjedhje mendimesh", por do të isha i lumtur nëse kjo informacion do t'i shërbente dikujt ose nëse thjesht ishte interesante për t'u lexuar.

Burimi: habr.com

Bleni hostim të besueshëm për faqe me mbrojtje nga DDoS, serverë VPS VDS 🔥 Bleni hostim të besueshëm për faqe me mbrojtje nga DDoS, serverë VPS VDS | ProHoster