Pra, në rreth një vit (maj 2017 - shkurt 2018), unë, një programues C++, më në fund gjeta një punë në Evropë. Unë kam aplikuar për punë dhjetëra herë në Angli, Irlandë, Suedi, Holandë dhe madje edhe Portugali. Kam folur njëzet herë me telefon, Skype dhe sisteme të tjera video komunikimi me rekrutuesit dhe disi më pak me specialistë teknikë. Unë shkova në Oslo, Eindhoven dhe Londër tre herë për intervistat përfundimtare. E gjithë kjo përshkruhet në detaje . Në fund, mora një ofertë dhe e pranova.
Kjo ofertë ishte nga Holanda. Është relativisht e lehtë për punëdhënësit në këtë vend të ftojnë një punëtor nga jashtë (jo nga BE), kështu që ka pak burokratikë burokratike dhe vetë procesi i regjistrimit zgjat vetëm disa muaj.
Por gjithmonë mund të krijoni vështirësi për veten tuaj. Kështu bëra dhe e shtrëngova
duke lëvizur për një muaj tjetër. Nëse jeni të interesuar të lexoni për telashet (jo, jo shumë të këndshme) që lidhen me zhvendosjen e një familjeje IT në Evropën Perëndimore, mirë se vini në mace.
Oferta
Nuk e di sa standarde është oferta që kam marrë për Evropën, por pikat kryesore në të janë si më poshtë (me përjashtim të pagës, natyrisht):
- kontratë me afat të hapur
- periudha e provës 2 muaj
- 40 ore pune ne jave
- 25 ditë pune pushime në vit
- 30% rrotullim (shih më poshtë)
- pagesa për të gjitha dokumentet (viza, leje qëndrimi) për të gjithë familjen
- pagesa e biletave me një drejtim për të gjithë familjen
- pagesa për transportin e sendeve dhe mobiljeve
- pagesa për strehim të përkohshëm për muajin e parë
- ndihmë në gjetjen e banesave të përhershme
- ndihmë për hapjen e një llogarie në një bankë holandeze
- ndihmë në paraqitjen e deklaratës suaj të parë tatimore
- nëse më pushojnë brenda vitit të parë, do të zhvendosem sërish në Rusi falas
- nëse vendos të largohem në 18 muajt e parë, jam i detyruar të rimbursoj gjysmën e kostos së paketës sime të zhvendosjes nëse e lë mes 18 dhe 24 muajsh, pastaj një të katërtën;
Siç mësova më vonë nga bisedat me kolegët, një paketë e tillë zhvendosjeje llogaritet në 10 mijë euro. ato. Është e shtrenjtë për të lënë duhanin në 2 vitet e para, por disa njerëz e lënë (prandaj shuma e njohur).
Vendimi 30% është një kënaqësi e tillë për specialistët e huaj shumë të kualifikuar nga qeveria holandeze. 30% e të ardhurave janë pa taksa. Madhësia e përfitimit varet nga paga për një programues të zakonshëm do të jetë afërsisht 600-800 euro neto në muaj, që nuk është keq.
Dokumentim
Nga unë kërkoheshin dokumentet e mëposhtme:
- çertifikatat e lindjes të përkthyera dhe apostiluara (e imja dhe e gruas sime)
- certifikatë martese e përkthyer dhe apostiluar
- kopjet e diplomave të mia
- kopjet e pasaportave tona
Gjithçka është e thjeshtë me kopjet e pasaportave të huaja - vetëm shërbimi i burimeve njerëzore ka nevojë për to. Me sa duket, ato i janë bashkangjitur kërkesave për viza dhe leje qëndrimi. Bëra skanime, i dërgova me email dhe nuk duheshin askund tjetër.
Diploma arsimore
Të gjitha diplomat e mia nuk janë të nevojshme për vizë dhe leje qëndrimi. Ata u kërkuan për shqyrtimin e sfondit, i cili u krye nga një kompani e caktuar britanike me kërkesë të punëdhënësit tim. Interesante, ata nuk kishin nevojë për një përkthim, vetëm skanime të origjinaleve.
Pasi dërgova atë që kërkohej, vendosa të apostiloja diplomat tona për çdo rast. Mirë, unë tashmë gjeta një punë, por supozohej se edhe gruaja ime do të punonte atje dhe kushedi çfarë dokumentesh do t'i duheshin.
Një apostile është një vulë ndërkombëtare në një dokument që është e vlefshme në vendet që kanë nënshkruar Konventën e Hagës të vitit 1961. Ndryshe nga dokumentet e lëshuara në zyrën e regjistrit, diplomat mund të apostilohen, nëse jo në ndonjë ministri rajonale të arsimit, atëherë sigurisht në Moskë. Dhe megjithëse diplomat e lëshuara në qytete të tjera kërkojnë më shumë për t'u verifikuar (45 ditë pune), është ende i përshtatshëm.
Në fund të shkurtit 2018 kemi dorëzuar 3 diploma për apostile, të cilat i kanë kthyer në fund të prillit. Gjëja më e vështirë është të presësh dhe të shpresosh se nuk do t'i humbasin diplomat e tyre.
Certifikatat e lindjes dhe martesës
Po, holandezët kanë nevojë për certifikata lindjeje të rritur. Kjo është procedura e regjistrimit të tyre. Për më tepër, ju nevojitet një apostilë për origjinalet e të gjitha këtyre certifikatave, një përkthim i këtyre dokumenteve (duke përfshirë një apostilë) dhe një apostilë për përkthimin. Dhe apostilet nuk duhet të jenë më të vjetra se 6 muaj - kështu më thanë. Plus, unë kam kërkuar tashmë diku në google se Holanda mund të mos pranojë certifikatat tona të lindjes të stilit sovjetik, por ato moderne ruse - nuk ka problem.
Po, kam lexuar , se si ai bëri vetëm një apostillë në Rusi, dhe përkthimi ishte tashmë në Holandë. Ka të ashtuquajtur përkthyes të autorizuar, vula e të cilëve në fakt zëvendëson apostilin. Por, së pari, doja të vija me dokumente të përgatitura plotësisht, dhe së dyti, para përkthimit, më duhej të merrja një apostilë për origjinalin.
Dhe kjo është e mundimshme. Një apostilë për dokumentet e lëshuara në zyrën e gjendjes civile mund të lëshohet vetëm nga zyra rajonale e gjendjes civile të rajonit ku dokumentet janë lëshuar në të vërtetë. Ku e keni marrë kartën, shkoni atje. Unë dhe gruaja ime jemi të dy nga Saratov dhe rajoni, i cili, megjithëse jo shumë larg nga Moska, nuk donte të udhëtonte përreth për shkak të tre fokave. Prandaj, fillimisht iu drejtova një zyre të caktuar që dukej se merrej me çështje të tilla. Por koha e tyre (në radhë të parë) dhe çmimi (në radhë të dytë) nuk më përshtateshin aspak.
Prandaj, u hartua një plan: gruaja ime lëshon një autorizim që unë të aplikoj në zyrën e gjendjes civile, marr disa ditë pushim dhe shkoj në Saratov, ku marr 2 certifikata të reja lindjeje, dorëzoj 3 certifikata për apostile, pres , merr dhe kthehu.
Telefonova paraprakisht të gjitha zyrat e nevojshme të gjendjes civile dhe sqarova orarin. Nuk pati probleme me tre pikat e para (prokurë, pushime, udhëtim në Saratov). Kur mora një çertifikatë të re lindjeje edhe për gruan time, shkova në zyrën e gjendjes civile, shkrova një deklaratë për humbjen (nuk dola me këtë), pagova tarifën dhe mora një të re. Duke marrë parasysh pushimin në zyrën e gjendjes civile për drekë, u deshën afërsisht 2 orë. Nuk pyetën as për certifikatën e vjetër, d.m.th. Tani kemi 2 certifikata lindjeje :)
Për dëshminë time të re shkova në qendrën rajonale ku linda. Aty, si i vetmi vizitor, më dhanë një dokument të ri në më pak se një orë. Por këtu është problemi - tregon një vendlindje tjetër! ato. në certifikatën time të vjetër dhe në arkivin e zyrës së gjendjes civile ka vendbanime të ndryshme.
Të dyja janë të lidhura me mua: njëra është ku ndodhet vetë materniteti, tjetra ku ishin të regjistruar prindërit e mi në atë kohë. Sipas ligjit, prindërit kanë të drejtë të tregojnë ndonjë nga këto adresa në dokumente. Në fillim, prindërit ose zgjodhën ose lanë parazgjedhjen - një. Dhe disa ditë më vonë (kjo është nga fjalët e tyre) ata vendosën ta ndryshojnë atë në një tjetër. Dhe punonjësi i zyrës së gjendjes civile thjesht mori dhe korrigjoi adresën në certifikatën e lëshuar tashmë. Por unë nuk bëra asnjë ndryshim në arkiv ose as që kisha ndërmend. Rezulton se kam jetuar me një dokument të rremë për 35 vjet dhe asgjë nuk ka ndodhur :)
Pra, tani procesverbali në arkiv nuk mund të korrigjohet, vetëm me vendim gjykate. Jo vetëm që nuk ka kohë, por gjykata nuk ka gjasa të gjejë arsye për këtë. Në të gjitha dokumentet e mia, duke përfshirë certifikatën time të martesës dhe pasaportën e brendshme, i njëjti vendlindje tregohet si në certifikatën e vjetër të lindjes. ato. ato gjithashtu do të duhet të ndryshohen. Nuk ka nevojë të ndryshoni pasaportën tuaj, vendi i lindjes tregohet shumë afër: në rusisht - "rajoni i Saratovit", në anglisht - madje "BRSS".
Sipas ligjit, për të shkëmbyer një certifikatë martese duhen deri në 3 muaj, megjithëse pasaporta mund të ndryshohet brenda 10 ditëve. Është e gjatë, shumë e gjatë. Kontrata ime specifikon datën e fillimit të punës - 1 maj. Në thelb kisha 2 opsione:
- shpresoj qe zyra e regjistrit rajonal te mos kerkoje konfirmim nga rrethi dhe te vendose nje apostille ne certifikaten time te vjeter dhe holandezet do ta pranojne.
- ndërroni certifikatën e martesës dhe pasaportën
Thuajse mora rrugën e parë, por falë shefit të gjendjes civile. Ajo premtoi se do ta shkëmbente certifikatën e martesës sa më shpejt që të ishte e mundur. Unë ramë dakord me shërbimin e burimeve njerëzore për të shtyrë datën e fillimit të punës një muaj përpara, lëshova një prokurë për babain tim në noter, dorëzova certifikatën time të martesës për shkëmbim, pagova të gjitha tarifat paraprakisht, i lashë të gjitha dokumentet e tjera në Saratov dhe u kthye në rajonin e Moskës.
Zyra e gjendjes civile me të vërtetë bëri gjithçka shumë shpejt - në dy javë e gjysmë ata shkëmbyen certifikatën e martesës, dhe 4 ditë të tjera u shpenzuan në apostillë. Në fund të marsit 2018, babai im erdhi në Moskë me punë dhe më solli të gjitha dokumentet e gatshme. Pjesa tjetër ishte relativisht e thjeshtë dhe jo interesante: porosita një përkthim në anglisht nga një agjenci dhe mora një apostilë për përkthimin nga Ministria e Drejtësisë e Moskës. U deshën rreth një javë e gjysmë. Në total, çdo fletë certifikate A5 u kthye në 5 fletë A4, të vërtetuara me vula dhe nënshkrime nga të gjitha anët.
pasaportë
Shkëmbyer përmes Shërbimeve Shtetërore. Gjithçka ishte siç ishte premtuar: një javë pas dorëzimit të aplikimit, mora një letër që thoshte se mund të merrja një pasaportë të re në Ministrinë time të Punëve të Brendshme. Vërtetë, Ministria e Punëve të Brendshme merret me pasaporta vetëm 2 ditë në javë, kështu që pasaportën e kam marrë në ditën e 18-të pas aplikimit.
vizat
Një leje qëndrimi, një leje pune janë të gjitha të mira, por pastaj. Së pari ju duhet të vini në vend. Dhe për këtë ju duhen viza.
Kur më në fund mblodha të gjitha dokumentet e nevojshme, i skanova dhe i dërgova në HR. Është mirë që në Holandë, skanimet e zakonshme kanë të njëjtën forcë ligjore si origjinalet; HR paraqiti një aplikim në shërbimin e migracionit. Shërbimi i Migracionit dha një përgjigje pozitive pas 3 javësh. Tani unë dhe gruaja ime mund të merrnim viza në ambasadën holandeze në Moskë.
Pra, është mesi i majit dhe më 1 qershor duhet të filloj punën në Eindhoven. Por gjithçka që mbetet është të vendosni vizën në pasaportë, të paketoni valixhen dhe të fluturoni. Si të shkoni në ambasadë atje? Duhet të caktoni një takim në faqen e tyre të internetit. OK, kur është data tjetër? Në mes të korrikut?!
As nuk u shqetësova më, pas aventurave me dokumentet. Sapo fillova të telefonoja ambasadën. Ata nuk u përgjigjën në telefon. Zbulova një veçori të dobishme të telefonimit automatik në telefonin tim. Disa orë më vonë më në fund arrita dhe shpjegova situatën. Problemi im u zgjidh në pak minuta - unë dhe gruaja ime u caktuam në 3 ditë.
Midis dokumenteve, ambasadës i duheshin pasaporta, fotografi, formularë të plotësuar dhe një kontratë pune të nënshkruar. Ne i kishim të gjitha këto. Por për disa arsye fotografia e gruas nuk përshtatej. Asnjë nga tre opsionet. Na dërguan të bëjmë të katërtin në shtëpinë përballë. Ata bënë një foto dhe madje e tarifuan për të, jo në mënyrë të tepruar, as dy herë më shumë :)
Në mbrëmje mora pasaportat tona me shumë viza për 3 muaj. Kjo është ajo, ju mund të zgjidhni një fluturim dhe të fluturoni.
Gjërat
Punëdhënësi më pagoi për të transportuar gjërat e mia. Vetë transporti trajtohet nga një kompani ndërkombëtare HR, foli me të në Holandë, dhe unë fola me përfaqësuesit e saj në Rusi.
Një muaj e gjysmë përpara nisjes sime, një grua nga kjo zyrë erdhi në shtëpinë tonë për të vlerësuar vëllimin e gjërave që po transportoheshin. Vendosëm të udhëtonim relativisht lehtë - pa mobilje, gjëja më e rëndë ishte desktopi im (dhe ai pa monitor). Por ne morëm një mori gjërash, këpucë dhe kozmetikë.
Përsëri nga dokumentet e mia më duhej një prokurë për të kaluar në doganë. Është interesante që ju nuk mund të eksportoni piktura nga Rusia pa një mendim eksperti, edhe nëse është vetëm një skicë që keni bërë. Gruaja ime bën pak pikturë, por ne nuk morëm asnjë pikturë apo vizatim, lamë gjithçka në apartament. Në apartamentin tuaj (edhe pse me hipotekë). Nëse do të largoheshim “plotësisht” ose nga banesa me qira, do të kishte një problem më shumë.
Një javë para nisjes, 3 paketues mbërritën në kohën e caktuar. Dhe ata i paketuan të gjitha mbeturinat tona shumë shpejt, shumë bukur. Doli të ishin 13 kuti me përmasa të ndryshme, mesatarisht rreth 40x50x60 cm, dhashë prokurën, mora një listë me kuti dhe mbeta pa kompjuter, vetëm me një laptop për 6 javët e ardhshme.
Vendbanim në Holandë
Plani ynë për të lëvizur ishte ky: së pari, vetëm unë fluturoj, vendosem atje, marr me qira banesa të përhershme dhe kaloj një periudhë prove. Nëse gjithçka është mirë, kthehem për gruan time dhe fluturojmë për në Holandë së bashku.
Vështirësia e parë që hasa pas mbërritjes ishte si të telefonoja një numër holandez? Të gjitha kontaktet m'u dhanë në formatin +31(0)xxxxxxxxx, por kur u përpoqa të telefonoja +310xxxxxxxxx mora një përgjigje automatike "Numër i pavlefshëm". Është mirë që kishte WiFi falas në aeroport. Kërkova në google dhe kuptova: duhet të telefononi ose +31xxxxxxxxx (format ndërkombëtar) ose 0xxxxxxxxx (vendas). Është një gjë e vogël, por ne duhet të jemi kujdesur për këtë përpara se të mbërrijmë.
Muajin e parë u vendosa në një apartament me qira. Një dhomë gjumi, një kuzhinë e kombinuar me një dhomë të gjallë, një dush, një makinë larëse dhe një pjatalarëse, një frigorifer, një hekur - kjo është e gjitha për një person. As që më duhej të renditja plehrat. Vetëm drejtori i ndërtesës e ndaloi hedhjen e xhamit në koshin e përgjithshëm, kështu që gjatë gjithë muajit të parë shmanga me kujdes blerjen e ndonjë gjëje në enë qelqi.
Një ditë pas mbërritjes sime, u takova me Karen, udhërrëfyesin tim në botën e burokracisë holandeze dhe agjent imobiliar me kohë të pjesshme. Ajo më caktoi paraprakisht takime në bankë dhe në qendrën e emigrantëve.
Llogari bankare
Gjithçka në bankë ishte shumë e thjeshtë. “A doni të hapni një llogari me ne, por nuk jeni ende të regjistruar në Holandë dhe nuk keni një BSN? Nuk ka problem, ne do të bëjmë gjithçka tani dhe më pas thjesht do të përditësojmë informacionin në profilin tuaj në faqen tonë të internetit.” Dyshoj se në këtë qëndrim ka kontribuar kontrata e nënshkruar me punëdhënësin tim. Banka më shiti edhe sigurimin e përgjegjësisë - sigurim në rast se i thyej gjënë e dikujt tjetër. Banka premtoi të dërgonte një kartë plastike të sistemit lokal me postë të rregullt brenda një jave. Dhe ai dërgoi - së pari një kod PIN në një zarf, dhe 2 ditë më vonë - vetë kartën.
Në lidhje me kartat plastike. Edhe kur unë dhe gruaja ime erdhëm për të parë Holandën në vjeshtë, ne e përjetuam këtë vetë - Visa dhe Mastercard pranohen këtu, por jo kudo. Këto karta konsiderohen si karta krediti këtu (edhe pse ne i kishim si karta debiti) dhe shumë dyqane thjesht nuk i kontaktojnë ato (për shkak të tarifave të blerjes? Nuk e di). Hollanda ka llojin e vet të kartave të debitit dhe sistemin e saj të pagesave në internet iDeal. Nga përvoja ime, mund të them se të paktën në Gjermani dhe Belgjikë pranohen edhe këto karta.
Karta e rezidentit
Qendra e emigrantëve është një lloj versioni më i lehtë i shërbimit të migracionit, ku unë u regjistrua zyrtarisht në një adresë të përkohshme, m'u dha një BSN - numri kryesor i banorit të Holandës (analogu më i afërt në Rusi - TIN) dhe më thanë të vija. per nje leje pune dhe qendrimi ne pak dite. Meqë ra fjala, grumbulli im i dokumenteve (apostile, përkthimi, apostili për përkthim) më shkaktoi një habi të vogël. Nga rruga, numri dy - vendi i lindjes në dokumentet e mia holandeze është Sovjet-Unie, dhe vendi i mbërritjes është Rusland. ato. të paktën nëpunësit vendas janë të vetëdijshëm për këtë metamorfozë të shtetit tonë.
Kam marrë një leje qëndrimi me të drejtën për të punuar si emigrant shumë i kualifikuar në rreth 3 ditë pune. Kjo vonesë nuk ndikoi në asnjë mënyrë në punën time - viza ime tre mujore më lejoi të punoja. Mund të ndryshoj punë, por duhet të mbetem një specialist i tillë. ato. paga ime duhet të jetë jo më pak se një shumë e caktuar. Për vitin 2019 është 58320 € për personat mbi të tridhjetat.
celulare Telekomunikacionit
Bleva vetë një kartë SIM lokale. Karen më këshilloi për operatorin (KPN) dhe ku ta gjeja dyqanin e tij. Sepse Nuk kisha histori financiare me një bankë vendase, nuk do të kishin lidhur kontratë me mua, do të kishin shitur vetëm një kartë SIM me parapagesë. Unë isha me fat dhe dyqani pranoi Visa, pagova me një kartë bankare ruse. Duke parë përpara, do të them që e përdor ende këtë kartë me parapagesë. Studiova tarifat e këtij dhe operatorëve të tjerë dhe vendosa që me parapagesë më përshtatej më së miri.
Kontroll mjekësor
Si dikush që erdha nga një vend jo shumë i begatë, më duhej të bëja fluorografi. Regjistrimi në 2 javë (në Hollandë, në përgjithësi, në krahasim me Moskën, gjithçka është shumë e ngadaltë), pothuajse 50 euro, dhe nëse nuk më telefonojnë brenda një jave, atëherë gjithçka është në rregull. Ata nuk telefonuan :)
Kërkoni për banesa me qira
Sigurisht, unë ende shikoja reklama për apartamente nga Rusia, por në vend më duhej të hiqja shpejt shpresën për të gjetur strehim brenda intervalit, nëse jo 700 €, atëherë të paktën 1000 € (përfshirë shërbimet komunale). Rreth 10 ditë pas mbërritjes sime, Karen më dërgoi lidhje me disa dhjetëra reklama. Zgjodha 5 ose 6 prej tyre dhe të nesërmen ajo më mori për t'i parë.
Në përgjithësi, në Holandë është praktikë e zakonshme të jepet me qira banesa jo vetëm pa mobilje, të cilat unë ende mund ta kuptoj, por edhe pa dysheme - d.m.th. pa laminat, linoleum dhe gjëra të tjera, vetëm beton i zhveshur. Kjo është ajo që nuk e kuptoj më. Qiramarrësit e marrin fjalën kur shpërngulen, por çfarë dobie ka në një apartament tjetër? Në përgjithësi, nuk ka shumë apartamente të mobiluara, gjë që e bëri detyrën time disi më të komplikuar. Por nga ana tjetër, 5 shikime në ditë janë thjesht një përrallë në krahasim me Dublinin apo Stokholmin.
Disavantazhi kryesor i apartamenteve holandeze është, për mendimin tim, përdorimi joracional i hapësirës. Apartamentet variojnë, nga 30 deri në disa qindra metra katrorë, por, natyrisht, më interesuan ato të lira, d.m.th. të vogla. Dhe kështu, për shembull, shikoj një apartament prej 45 metrash katrorë. Ka një korridor, një dhomë gjumi, një banjë dhe një kuzhinë të kombinuar me një dhomë të gjallë - kjo është e gjitha. Ekziston një ndjenjë e vazhdueshme e hapësirës së ngushtë, thjesht nuk ka ku të vendosim 2 tavolinat që na duhen. Nga ana tjetër, më kujtohet shumë mirë se si familja ime prej 4 anëtarësh jetonte mirë në një pallat standard të kohës së Hrushovit në 44 metra.
Holandezët gjithashtu kanë ide të ndryshme për komoditetin termik. Në atë apartament, për shembull, dera e përparme është vetëm një shtresë xhami dhe nga banesa të çon direkt në rrugë. Ka edhe apartamente në ndërtesa të vjetra, ku i gjithë lustrimi është njështresor. Dhe asgjë nuk mund të ndryshohet, sepse ... shtepia eshte monument arkitekture. Nëse dikush mendon se dimrat në Holandë janë të butë, atëherë po, por nuk ka ngrohje qendrore dhe vendasit mund ta mbajnë atë në +20 në shtëpi dhe të ecin vetëm me një bluzë. Por unë dhe gruaja ime, siç rezulton, nuk mundemi. E mbajmë temperaturën më të lartë dhe vishemi më ngrohtë.
Megjithatë, unë largohem. Nga 5 opsionet, zgjodha një: 3 dhoma, 75 metra, qartësisht jo e re, siç do të shkruanim - "pa rinovim të cilësisë evropiane" (ironike, apo jo?). Nënshkrova kontratën, e pagova për muajin e parë, i dhashë një depozitë në shumën e tarifës mujore dhe diçka rreth 250 euro te sekserja nga ana e pronarit. Këto 250 € m'u rimbursuan më vonë nga punëdhënësi im.
Tregu i apartamenteve me qera me sa kuptoj une rregullohet nga shteti. Për shembull, kontrata ime (zyrtarisht në holandisht, por ka një përkthim në anglisht) përbëhet nga vetëm disa faqe, ku renditen kryesisht të dhënat personale dhe dallimet nga një kontratë standarde, e miratuar zyrtarisht. Sipas ligjit, një qiradhënës nuk mund të rrisë qiranë me më shumë se 6 ose 7 për qind në vit. Për shembull, në vitin e dytë çmimi im u rrit me vetëm 2.8%. Meqë ra fjala, pronari i banesës sime me qira është nga të paktët njerëz që kam takuar këtu dhe flet shumë pak anglisht. Por pas nënshkrimit të kontratës, nuk e pashë as edhe një herë, thjesht i uruam njëri-tjetrit Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri në Whatsapp, dhe kaq.
Do të vërej gjithashtu se banesat këtu po bëhen më të shtrenjta vit pas viti - si qiraja ashtu edhe blerja. Për shembull, një nga kolegët e mi po lironte një apartament të cilin e kishte marrë me qira prej disa vitesh për rreth 800 euro dhe donte t'ia ofronte një miku të tij. Por për një mik, çmimi ishte tashmë 1200 €.
Internet
Apartamenti me qira nuk kishte gjënë më të rëndësishme - internetin. Nëse e kërkoni në google, këtu ka shumë ofrues, shumica e tyre lidhen me fibra optike. Por: kjo fibër optike nuk është tashmë e disponueshme kudo dhe duhen disa (deri në gjashtë!) javë nga aplikimi në lidhje. Shtëpia ime, siç duket, është e privuar nga kjo përfitim qytetërimi. Për t'u lidhur përmes një ofruesi të tillë, më duhet të shkoj në punë - natyrisht! — koha për të pritur instaluesin. Për më tepër, duke bashkëpunuar me të gjithë fqinjët më poshtë, sepse Kablloja shkon nga kati i pare. Vendosa që nuk isha gati për një aventurë të tillë dhe e anulova aplikacionin.
Si rezultat, e lidha internetin nga Ziggo - përmes një kabllo televizive, me një shpejtësi ngarkimi 10 herë më të vogël se shpejtësia e ngarkimit, një herë e gjysmë më e shtrenjtë, por pa instalues dhe në 3 ditë. Ata thjesht më dërguan me postë të gjithë grupin e pajisjeve, të cilat i lidha vetë. Që atëherë gjithçka ka funksionuar, shpejtësia është mjaft e qëndrueshme, na mjafton.
Gruaja në lëvizje
Gjeta strehim, nuk kishte probleme në punë, kështu që sipas planit, në fillim të gushtit shkova të marr gruan time. Punëdhënësi im i bleu asaj një biletë, unë i bleva vetes një biletë për të njëjtin fluturim.
I caktova një takim paraprakisht në bankë dhe në qendrën e emigrantëve; Ajo hapi një llogari në të njëjtën mënyrë dhe iu dha leja e qëndrimit dhe leja e punës. Për më tepër, ndryshe nga unë, ajo ka të drejtë të marrë çdo punë, jo domosdoshmërisht si një specialiste shumë e kualifikuar.
Pastaj ajo vetë u regjistrua në komunën lokale dhe bëri fluorografi.
Sigurimi shëndetësor
Çdo banor i Holandës kërkohet të ketë sigurim shëndetësor dhe të paguajë të paktën njëqind e diçka euro në muaj për të. Të sapoardhurve u kërkohet të marrin sigurim brenda asaj që duket si katër muaj. Nëse ata nuk regjistrohen, atyre u caktohet automatikisht sigurimi si parazgjedhje.
Pas muajit të parë të qëndrimit tim në Holandë, zgjodha sigurimin për veten dhe gruan time, por marrja e tij nuk ishte shumë e lehtë. A e kam përmendur tashmë se holandezët janë njerëz të lirë? Çdo disa javë më kërkonin informacione personale, dokumente ose diçka tjetër. Si rezultat, gruas sime dhe mua u dha sigurimi vetëm në fund të gushtit.
Kartë Krediti
Brenda dy muajve të parë, kuptova se sa e papërshtatshme ishte karta e debitit lokal. Ju mund të paguani me të në internet vetëm aty ku iDeal është i disponueshëm. ato. vetëm në faqet holandeze. Ju nuk do të jeni në gjendje të paguani për Uber, për shembull, ose të blini një biletë në faqen e internetit të Aeroflot. Më duhej një kartë normale - Visa ose Mastercard. Epo Mastercard, sigurisht. Evropa është e njëjtë.
Por këtu janë vetëm kartat e kreditit. Për më tepër, ato nuk lëshohen nga vetë banka, por nga ndonjë zyrë kombëtare. Në fillim të gushtit, dërgova një kërkesë për një kartë krediti nga llogaria ime personale në faqen e internetit të bankës. Disa javë më vonë u refuzova me arsyetimin se kisha qenë në punën time aktuale për një kohë të gjatë. Në letrën time të përgjigjes pyeta, sa nevojitet? Një muaj më vonë, papritmas u miratova për një kartë krediti dhe më dërgova me postë brenda disa javësh.
Rouling
Rrotullimi 30% është një gjë e shkëlqyer. Por për ta marrë atë, ju duhet të jeni një emigrant dhe të jetoni më shumë se 18 km nga Holanda për 150 muajt e fundit përpara se të vini në Holandë. Është për të ardhur keq që po japin gjithnjë e më pak vendim - dikur u lëshua për 10 vjet, pastaj për 8, tani vetëm për 5.
Punëdhënësi im paguan për shërbimet e një zyre ndërmjetëse, e cila paraqet një kërkesë për taksat vendore për vendimin tim. Siç më thanë kolegët e mi, kjo zakonisht zgjat 2-3 muaj, pas së cilës paga “neto” bëhet shumë më e madhe (dhe paguhet për muajt pa rikthim).
Plotësova formularin e aplikimit dhe i dërgova dokumentet në fillim të qershorit. Zyra e taksave u përgjigj se tani po kalojnë në menaxhimin elektronik të dokumenteve dhe për këtë arsye miratimi i vendimit mund të zgjasë më shumë. NE RREGULL. Pas 3 muajsh, fillova të godas zyrën e ndërmjetësit. Zyra plogësht kalonte shkelma në zyrën e taksave dhe përsëri tek unë. Në fillim të shtatorit, më dërguan një letër nga zyra e taksave, në të cilën më kërkuan të jepja prova se kam jetuar jashtë Holandës për 18 muaj përpara prillit 2018.
Rastësi? Mos mendo. Ishte në prill që mora pasaportën time të re civile. Tani nuk e mbaj mend saktësisht, por duket se kërkesës për vendim i është bashkangjitur një skanim i pasaportës. Si dëshmi, ju mund të tregoni faturat e shërbimeve në emrin tim. Përsëri, e mira është se kam jetuar në banesën time për disa vite dhe të gjitha faturat kanë ardhur në emrin tim. Dhe unë i mbaj të gjitha :) Të afërmit e mi më dërguan fotografi të faturave të nevojshme, dhe unë i dërgova (me një shpjegim se çfarë është çfarë) në zyrën e ndërmjetësimit.
Përsëri, mora një njoftim se zyra e taksave po kalon në menaxhimin elektronik të dokumenteve dhe përpunimi i aplikacionit do të zgjasë më shumë. Në nëntor fillova të shkelmoj sërish ndërmjetësuesin dhe e godita me shkelma deri në mes të dhjetorit, kur më në fund u miratova për të marrë vendim. Filloi të ndikojë në pagën time në janar, d.m.th. M'u deshën 7 muaj për të përfunduar prezantimin.
Gruaja gjen punë
Edhe këtu gjithçka shkoi sipas planit. Gruaja ime është testuese e softuerit me 4 vite përvojë. Për muajt e parë, ajo vazhdoi të punonte për punëdhënësin e saj në Moskë. Falënderime të veçanta për të që na lejoi të kalonim në punë krejtësisht në distancë. Avantazhi i kësaj zgjidhjeje: nuk duhet të nxitoni në një mjedis të panjohur dhe të fitoni stres shtesë.
Minus: siç doli, që nga momenti i regjistrimit këtu gruaja është një banore tatimore e Holandës. Prandaj, ju duhet të paguani taksa për çdo të ardhur. Ndoshta zyra e taksave lokale nuk do të kishte mësuar për këto të ardhura, ose ndoshta do ta kishte (që nga viti 2019, filloi shkëmbimi automatik i të dhënave tatimore midis Rusisë dhe vendeve evropiane). Në përgjithësi, ne vendosëm të mos rrezikonim dhe i raportuam këto të ardhura në deklaratën tonë tatimore. Nuk dihet ende se sa do të duhet të paguani, deklarata është në proces depozitimi.
Diku në nëntor, gruaja ime filloi të kërkonte punë këtu. Këtu ka pak vende të lira për Testues Softuerësh dhe Inxhinierë QA, por ato ekzistojnë. Në shumicën dërrmuese të rasteve, kërkohen certifikata ISTQB dhe/ose Tmap. Ajo nuk ka as njërën dhe as tjetrën. Siç e kuptoj nga fjalët e saj, në Rusi flitet shumë më tepër për këtë sesa ka nevojë reale.
Si rezultat, gruaja ime u refuzua dy herë, pa u ftuar as në intervistë. Përpjekja e tretë ishte më e suksesshme - në fillim të dhjetorit ajo u thirr për një intervistë. Vetë intervista zgjati pak më shumë se një orë dhe u mbajt në formatin "life bashkëbisedim": ata e pyetën se çfarë bën ajo, si i përballon situata të tilla. Ata pyetën pak për përvojën në automatizim (ka, por shumë pak), nuk kishte pyetje teknike. E gjithë kjo është pak më shumë se një orë dhe në anglisht, natyrisht. Kjo ishte përvoja e saj e parë e intervistimit në një gjuhë të huaj.
Disa javë më vonë më thirrën për një intervistë të dytë - me pronarin dhe drejtorin me kohë të pjesshme të kompanisë. I njëjti format, të njëjtat tema, një orë tjetër bisedë. Disa javë më vonë ata thanë se ishin gati të bënin një ofertë. Filluam të diskutonim detajet. Unë, duke kujtuar përvojën time relativisht të suksesshme, këshillova të bëja pazare pak. Ka ndodhur edhe këtu.
Vetë oferta është një kontratë 1-vjeçare me perspektivë kalimi në një të përhershme nëse gjithçka shkon mirë. Leja për çdo punë ishte shumë e dobishme, sepse... Përsa i përket pagës, gruaja nuk arrin ende nivelin e një keni emigranti. Dhe ajo nuk ka të drejtë të qeverisë, sepse ka disa muaj që jeton në Holandë.
Si rezultat, që nga shkurti 2019, gruaja ime ka punuar me kohë të plotë si testuese softuerësh në një kompani lokale.
Të drejtat lokale
Statusi im si kennismigrant, përveçse sundoj, më jep të drejtën të ndërroj patentën time ruse me një vendase pa dhënë provim. Ky është gjithashtu një kursim i madh, sepse... Mësimet e vozitjes dhe vetë testi do të kushtojnë disa mijëra euro. Dhe e gjithë kjo do të jetë në holandisht.
Tani që mora vendimin, fillova të shkëmbeja të drejtat. Në faqen e internetit të CBR - ekuivalenti lokal i policisë rrugore - pagova 37 euro për një pyetësor mjekësor, ku thjesht vura në dukje se nuk kam probleme shëndetësore (unë mbaj gjithmonë syze, por nuk kishte asgjë për syzet, vetëm mund të shoh me të dy sytë?). Sepse Unë kam një taksi dhe po ndërroj patentë të kategorisë B, nuk kërkohej asnjë ekzaminim mjekësor. 2 javë më vonë mora një letër ku thuhej se CBR miratoi shkëmbimin e të drejtave të mia. Me këtë letër dhe dokumente të tjera shkova në komunën time lokale, ku pagova 35 euro të tjera dhe hoqa dorë nga licenca ruse (pa përkthim).
Pas 2 javësh më njoftuan se licencat e reja ishin gati. I kam marrë në të njëjtën komunë. Licenca ime ruse ishte e vlefshme deri në vitin 2021, por licenca ime holandeze u lëshua për 10 vjet - deri në 2029. Plus, përveç kategorisë B, ato përfshijnë AM (motoçikleta) dhe T (traktorë!).
Holandezët do t'i dërgojnë licencat e tyre ruse në konsullatën tonë, dhe konsullata do t'i dërgojë ato në Rusi në fund të vitit. ato. Kam disa muaj për të përgjuar të drejtat në Hagë, në mënyrë që të mos i kërkoj më vonë në MREO - qoftë në Saratov, qoftë në rajonin e Moskës.
Përfundim
Në këtë pikë, unë e konsideroj të përfunduar procesin tonë të lëvizjes dhe vendosjes. Planet e mia për vitet e ardhshme janë të jetoj dhe të punoj në paqe. Në pjesën tjetër dhe të fundit do të flas për aspektet e përditshme dhe të punës të jetës në Holandë.
Burimi: www.habr.com
