Lojë aksioni vjedhurazi aventureske A Plague Tale: Innocence u publikua më 14 maj në versionet për PlayStation 4, Xbox One dhe PC. Kjo është loja e parë e zhvilluar në mënyrë të pavarur nga Asobo. Për të mbështetur lançimin, autorët dhe botuesi Focus Home Interactive prezantoi një trailer të ri me aktorin Sean Bean.
Aktori, i cili luajti në adaptimet filmike të Lord of the Rings dhe Game of Thrones, tregon talentin e tij në këtë video prekëse dhe të përzemërt duke lexuar një nga poezitë e William Blake (1757-1827) - The Little Boy Lost. . Kjo poemë zemërthyese përshkruan me saktësi atë që Amicia dhe Hugo do të duhet të durojnë në udhëtimin e tyre të errët nëpër Francën mesjetare, të copëtuar nga lufta dhe murtaja.
E përkthyer nga kompozitori Dmitry Nikolaevich Smirnov-Sadovsky, poema tingëllon kështu:
“Baba, baba, ku je i dashur?
Mos e lini fëmijën tuaj!
Thuaj një fjalë, thuaj një fjalë djalit tënd,
Mos më lër të devijoj!
Një fëmijë endet natën pa baba
Dhe lotët e hidhur derdhen,
Vesa është e ftohtë dhe ngrihet si një mur,
Djersë nga kënetat”.
Dhe këtu është versioni i përkthimit nga Samuil Yakovlevich Marshak:
“Ku je, babai im? nuk te shoh
Është e vështirë për mua të eci më shpejt.
Po, fol me mua, fol me mua,
Ose do të humbas rrugën!
Ai thirri për një kohë të gjatë, por babai i tij ishte larg.
Errësira ishte e tmerrshme dhe e zbrazët.
Këmbët e mia u zhytën në baltën e thellë,
Më doli avulli nga goja”.
Zhvilluesit pretendojnë se gjatë krijimit të lojës ata u frymëzuan kryesisht nga poezia e William Blake dhe mënyra se si ai prezantoi në veprat e tij temën e pastërtisë së fëmijërisë, pafajësisë dhe humbjes së këtyre virtyteve. A Plague Tale: Innocence është një histori për konfliktin midis dy fëmijëve të pastër dhe të sinqertë, vëllait dhe motrës, dhe botës përreth tyre. Mesjeta ishte një kohë e rrezikshme në histori, dhe në lojë është edhe më e rrezikshme për shkak të Inkuizicionit dhe tufave të minjve gjakatarë që personifikojnë murtajën. Kur krijuan stilin grafik të lojës, zhvilluesit u frymëzuan nga pikturat klasike të mjeshtrave të vjetër si Claude Lorrain, i cili jetoi në shekullin e XNUMX-të.
Burimi: 3dnews.ru