Në degën eksperimentale të punës që është në zhvillim Xfce 4.15, e cila do të shërbejë si bazë për versionin stabil 4.16, përkthimi i ndërfaqes në widget-in , i cili mundësoi realizimin e dekorimit të dritareve në anën e klientit (CSD, client-side decorations), ku titulli dhe kornizat e dritares vizatohen jo nga menaxheri i dritareve, por nga vetë aplikacioni. Përdorimi i CSD mundësoi, si në GNOME, vendosjen e menusë, butonave dhe elementeve të tjera të ndërfaqes në titullin e dritares, si dhe sigurimin e fshehjes së kornizave në dialogë.
Përdorimi i GtkHeaderBar për vizatimin e ndërfaqes është integruar në bibliotekën libxfce4ui, çka çoi në aplikimin automatik të CSD për pothuajse të gjithë dialogët, pa nevojën për të bërë ndryshime në kodin e projekteve ekzistuese. Për më tepër, është bërë një punë e veçantë për ripërpunimin e dialogëve "About Xfce" dhe "Display". Në dialogun
"Appearance" është siguruar shfaqja vetëm e temave të stilit që mbështeten në GTK3. Kërkimi i ikonave për aplikacione është simplifikuar. Është aktivizuar si parazgjedhje mundësia e përdorimit të temës së errët për panelin. Është propozuar një plugin Directory Menu për krijimin e drejtpërdrejtë të skedarëve dhe katalogëve.
Burimi: opennet.ru
