Kompania Mozilla l\u00ebshoi nj\u00eb veg\u00ebl p\u00ebr p\u00ebrkthimin autonom nga nj\u00eb gjuh\u00eb n\u00eb tjetr\u00ebn, e cila funksionon n\u00eb sistemin lokal t\u00eb p\u00ebrdoruesit pa u drejtuar n\u00eb sh\u00ebrbime t\u00eb jashtme. Projekti po zhvillohet n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nism\u00ebs Bergamot n\u00eb bashk\u00ebpunim me hulumtues nga disa universitete n\u00eb Mbret\u00ebrin\u00eb e Bashkuar, Estoni dhe \u00c7eki me mb\u00ebshtetje financiare nga Bashkimi Evropian. T\u00eb gjith\u00eb p\u00ebrpunimet shp\u00ebrndahen n\u00ebn licenc\u00ebn MPL 2.0. <\/p>\n
Projekti p\u00ebrfshin motorin bergamot-translator, mjete p\u00ebr trajnimin e pavarur t\u00eb sistemit t\u00eb m\u00ebsimit makinerik dhe modele t\u00eb gatshme p\u00ebr 14 gjuh\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb modele eksperimentale p\u00ebr p\u00ebrkthim nga anglishtja n\u00eb rusisht dhe p\u00ebrkundrazi. Niveli i p\u00ebrkthimit mund t\u00eb vler\u00ebsohet n\u00eb nj\u00eb demostrat\u00eb online. <\/p>\n
Motori \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb gjuh\u00ebn C++ dhe p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb mb\u00ebshtetje mbi korniz\u00ebn e p\u00ebrkthimit makinerik Marian, e cila p\u00ebrdor nj\u00eb rrjet nervor rekurent (RNN) dhe modele gjuh\u00ebsore t\u00eb bazuara n\u00eb transformator\u00eb. P\u00ebr t\u00eb p\u00ebrshpejtuar m\u00ebsimin dhe p\u00ebrkthimin mund t\u00eb p\u00ebrdoret GPU. Korniza Marian p\u00ebrdoret gjithashtu p\u00ebr t\u00eb siguruar funksionimin e sh\u00ebrbimit t\u00eb p\u00ebrkthimit Microsoft Translator dhe zhvillohet kryesisht nga inxhinier\u00ebt e Microsoft-it n\u00eb bashk\u00ebpunim me hulumtuesit nga Universiteti i Edinburgut dhe ai i Poznanit. <\/p>\n
P\u00ebr p\u00ebrdoruesit e Firefox-it \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgatitur nj\u00eb shtes\u00eb p\u00ebr p\u00ebrkthimin e faqeve web, q\u00eb realizon p\u00ebrkthim n\u00eb an\u00ebn e shfletuesit pa u drejtuar n\u00eb sh\u00ebrbime t\u00eb reja n\u00eb re. M\u00eb par\u00eb, shtesa mund t\u00eb instalohej vet\u00ebm n\u00eb versionet beta dhe nd\u00ebrtimet nighthawk, por tani ajo \u00ebsht\u00eb e disponueshme edhe p\u00ebr versionet e l\u00ebshuara t\u00eb Firefox-it. N\u00eb shtes\u00ebn e shfletuesit, motori, fillimisht i shkruar n\u00eb C++, kompilohen n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsim binar nd\u00ebrmjet\u00ebs WebAssembly me ndihm\u00ebn e kompilatorit Emscripten. Nga risit\u00eb e shtes\u00ebs p\u00ebrmendim mund\u00ebsin\u00eb e p\u00ebrkthimit gjat\u00eb plot\u00ebsimit t\u00eb formave web (p\u00ebrdoruesi shkruan tekst n\u00eb gjuh\u00ebn e tij dhe ai p\u00ebrkthehet n\u00eb koh\u00eb reale n\u00eb gjuh\u00ebn e faqes aktuale) dhe vler\u00ebsimin e cil\u00ebsis\u00eb s\u00eb p\u00ebrkthimit me etiketimin automatik t\u00eb p\u00ebrkthimeve t\u00eb dyshimta p\u00ebr t\u00eb informuar p\u00ebrdoruesin p\u00ebr gabimet potenciale. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Mozilla \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b Bergamot \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437\u0430. \u041d\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439 MPL 2.0. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u043e\u043a bergamot-translator, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-104226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Kompania Mozilla publikoi sistemin e saj t\u00eb p\u00ebrkthimit makinerik | ProHoster","description":"Kompania Mozilla l\u00ebshoi nj\u00eb veg\u00ebl p\u00ebr p\u00ebrkthimin autonom nga nj\u00eb gjuh\u00eb n\u00eb tjetr\u00ebn, e cila funksionon n\u00eb sistemin lokal t\u00eb p\u00ebrdoruesit pa u drejtuar n\u00eb sh\u00ebrbime t\u00eb jashtme.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/blog\/news\/kompaniya-mozilla-opublikovala-sobstvennuyu-sistemu-mashinnogo-perevoda","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sq_AL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Mozilla \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 | ProHoster","og:description":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Mozilla \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/blog\/news\/kompaniya-mozilla-opublikovala-sobstvennuyu-sistemu-mashinnogo-perevoda","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2022-06-02T19:37:00+00:00","article:modified_time":"2022-06-02T19:37:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"104226","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-25 11:28:21","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2022-06-02 19:37:52","updated":"2026-01-25 11:28:21","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
Burimi: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"