{"id":123174,"date":"2025-04-02T09:05:16","date_gmt":"2025-04-02T07:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/dostupny-utility-monitoringa-nvtop-3-2-0-i-htop-3-4-0-uyazvimost-v-atop"},"modified":"2025-04-02T09:05:16","modified_gmt":"2025-04-02T07:05:19","slug":"dostupny-utility-monitoringa-nvtop-3-2-0-i-htop-3-4-0-uyazvimost-v-atop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/blog\/novosti-interneta\/dostupny-utility-monitoringa-nvtop-3-2-0-i-htop-3-4-0-uyazvimost-v-atop","title":{"rendered":"Jan\u00eb t\u00eb disponueshme mjetet e monitorimit nvtop 3.2.0 dhe htop 3.4.0. Vulnerabilitet n\u00eb atop","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\u00cbsht\u00eb publikuar nj\u00eb version i ri i utilitarit t\u00eb konsol\u00ebs nvtop 3.2.0, i cili \u00ebsht\u00eb i dedikuar p\u00ebr monitorimin interaktiv t\u00eb funksionimit t\u00eb GPU-ve dhe akcelerator\u00ebve harduerik\u00eb. Ky utilitar lejon mbik\u00ebqyrjen vizuale t\u00eb ngarkes\u00ebs, konsumit t\u00eb memorie dhe ndryshimeve t\u00eb frekuenc\u00ebs s\u00eb GPU-s\u00eb, si dhe shikimin e proceseve q\u00eb ngarkojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb GPU-n\u00eb. Ai mb\u00ebshtet GPU-t\u00eb dhe akcelerator\u00ebt nga kompanit\u00eb AMD, Intel, NVIDIA, Apple (M1 & M2), Huawei (Ascend), Qualcomm dhe Broadcom (VideoCore). \u00cbsht\u00eb e mundur t\u00eb monitoroni n\u00eb nj\u00eb ekran funksionimin e disa \u00e7ipave nj\u00ebkoh\u00ebsisht. <\/p>\n

N\u00eb versionin e ri \u00ebsht\u00eb implementuar mb\u00ebshtetje p\u00ebr driver-\u00ebt Intel XE dhe Broadcom V3D (Raspberry Pi). \u00cbsht\u00eb shtuar mb\u00ebshtetje p\u00ebr akceleratorin AI Google TPU (Tensor Processing Unit). Jan\u00eb shtuar opsionet \u00ab-P\u00bb dhe \u00ab-s\u00bb p\u00ebr t\u00eb fshehur zon\u00ebn me list\u00ebn e proceseve dhe p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjendjen n\u00eb formatin JSON.

\"Jan\u00eb<\/center> <\/p>\n

P\u00ebr nj\u00ebkoh\u00ebsisht \u00ebsht\u00eb publikuar utilitari Atop 2.11.1, i cili \u00ebsht\u00eb i destinuar p\u00ebr monitorimin interaktiv t\u00eb parametrave t\u00eb funksionimit t\u00eb sistemit dhe p\u00ebr t\u00eb treguar aktivizimin e proceseve. Nga utilitari top, programi atop dallon p\u00ebr detaje m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha (CPU, GPU, memorie, disqet, rrjeti, treguesit, kontejner\u00ebt) dhe mund\u00ebsin\u00eb e shkrimit t\u00eb raporteve n\u00eb skedarin p\u00ebr analiz\u00eb t\u00eb m\u00ebvonshme. Kodi \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb C dhe shp\u00ebrndahet n\u00ebn licenc\u00ebn GPLv2. <\/p>\n

N\u00eb versionin e ri \u00ebsht\u00eb zgjidhur nj\u00eb t\u00eb met\u00eb (CVE-2025-31160), e cila lejon nj\u00eb p\u00ebrdorues lokal t\u00eb shkaktoj\u00eb nj\u00eb mbushje t\u00eb tamponit kur ekzekuton utilitarin atop p\u00ebr nj\u00eb p\u00ebrdorues tjet\u00ebr. P\u00ebr shembull, nj\u00eb p\u00ebrdorues pa privilegje mund t\u00eb ngrej\u00eb nj\u00eb sulm ndaj administratori q\u00eb ekzekuton utilitarin atop. Problemi shkaktohet nga fakti q\u00eb atop mb\u00ebshtet opcionalisht mbledhjen e statistikave p\u00ebr funksionimin e GPU-s\u00eb, e cila \u00ebsht\u00eb e nxjerr\u00eb n\u00eb nj\u00eb proces t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb atopgpud. Bashk\u00ebpunimi me k\u00ebt\u00eb proces b\u00ebhet p\u00ebrmes portit TCP. Gjat\u00eb nisjes, atop p\u00ebrpiqet t\u00eb lidhet me k\u00ebt\u00eb port TCP dhe her\u00eb pas here ngarkon statistik\u00ebn p\u00ebrmes tij, pa siguruar kontrollin e duhur t\u00eb madh\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave q\u00eb d\u00ebrgohen. <\/p>\n

Metoda e sulmit p\u00ebrfshin faktin se \u00e7do p\u00ebrdorues n\u00eb sistem mund t\u00eb lan\u00e7oj\u00eb n\u00eb portin e rrjetit atopgpud nj\u00eb p\u00ebrpunues, i cili do t\u00eb l\u00ebshoj\u00eb t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb jan\u00eb q\u00ebllimisht m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha, duke \u00e7uar n\u00eb mbipopullimin e buffer-it n\u00eb atop gjat\u00eb p\u00ebrpjekjes p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrpunuar statistikat. Mund\u00ebsia e krijimit t\u00eb nj\u00eb eksploati t\u00eb pun\u00ebs p\u00ebr ekzekutimin e kodit ende nuk \u00ebsht\u00eb demonstruar. N\u00eb versionin e ri t\u00eb atop, mbledhja e statistikave p\u00ebrmes portit TCP \u00ebsht\u00eb \u00e7aktivizuar si default dhe \u00ebsht\u00eb shtuar opsioni \u00ab-k\u00bb p\u00ebr aktivizimin e mb\u00ebshtetjes p\u00ebr atopgpud. Po ashtu jan\u00eb b\u00ebr\u00eb kontrolle t\u00eb tjera n\u00eb kodin e p\u00ebrpunimit t\u00eb statistikave p\u00ebr t\u00eb parandaluar mbipopullimet.

\"Jan\u00eb<\/center> <\/p>\n

N\u00eb p\u00ebrfundim, mund t\u00eb theksohet publikimi i utilitarit htop 3.4.0, i njohur p\u00ebr mund\u00ebsi t\u00eb tilla si rrotullim t\u00eb lir\u00eb vertikal dhe horizontal t\u00eb list\u00ebs s\u00eb proceseve, mjetet p\u00ebr vler\u00ebsimin e efikasitetit t\u00eb pun\u00ebs SMP dhe p\u00ebrdorimin e \u00e7do b\u00ebrthame procesori, ekzistenca e nj\u00eb modez shikimi n\u00eb bi\u00e7im peme, mund\u00ebsi fleksibile p\u00ebr konfigurimin e nd\u00ebrfaqes, mb\u00ebshtetje p\u00ebr filtrimin dhe menaxhimin e proceseve (mbyllja e proceseve, konfigurimi i prioritetit). Kodi i projektit \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb C dhe shp\u00ebrndahet n\u00ebn licenc\u00ebn GPLv2. <\/p>\n

N\u00eb versionin e ri \u00ebsht\u00eb shtuar ndjekja e aktiviteteve t\u00eb GPU-ve n\u00eb Linux; \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar funksionimi n\u00eb kompjuterat ARM t\u00eb Apple; jan\u00eb zgjidhur problemet me nd\u00ebrtimin p\u00ebr DragonFlyBSD, Darwin, NetBSD, OpenBSD dhe Solaris; \u00ebsht\u00eb siguruar llogaritja e aktivitetet n\u00eb disqe dhe rrjet n\u00eb DragonFlyBSD; \u00ebsht\u00eb shtuar informacioni mbi fibrat dhe gjendjen e proceseve n\u00eb macOS; \u00ebsht\u00eb zgjeruar mb\u00ebshtetje p\u00ebr Unicode; \u00ebsht\u00eb ripunuar kodi p\u00ebr t\u00eb punuar me sensor\u00ebt e temperatur\u00ebs; \u00ebsht\u00eb rritur performanca e kodit p\u00ebr analiz\u00ebn e statistikave; \u00ebsht\u00eb shtuar mb\u00ebshtetje p\u00ebr fshehjen e t\u00eb dh\u00ebnave mbi cache dhe tamponet.

\"Jan\u00eb<\/center>
\n
Burimi: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u044b nvtop 3.2.0, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b GPU \u0438 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0423\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b GPU, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 GPU. \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f GPU \u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 AMD, Intel, NVIDIA, Apple (M1 & M2), Huawei (Ascend), Qualcomm \u0438 Broadcom (VideoCore). \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":123175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-123174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti-interneta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Utilitar\u00ebt p\u00ebr monitorim nvtop 3.2.0 dhe htop 3.4.0 jan\u00eb t\u00eb disponueshme. Nj\u00eb t\u00eb met\u00eb n\u00eb atop | ProHoster","description":"\u00cbsht\u00eb publikuar versioni i utilitarit t\u00eb konsol\u00ebs nvtop 3.2.0, i destinuar p\u00ebr monitorimin interaktiv t\u00eb funksionimit t\u00eb GPU-ve dhe akcelerator\u00ebve harduerik\u00eb. Utlitari ofron mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndjekur ngarkes\u00ebn, konsumimin e memories dhe ndryshimin e frekuenc\u00ebs s\u00eb GPU-s\u00eb n\u00eb grafik\u00eb, si dhe p\u00ebr t\u00eb par\u00eb proceset q\u00eb e ngarkojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb GPU-n\u00eb. P\u00ebrkrahen GPU-t\u00eb dhe akcelerator\u00ebt nga kompanit\u00eb AMD, Intel, NVIDIA, Apple (M1 & M2), Huawei (Ascend), Qualcomm dhe Broadcom (VideoCore). \u00cbsht\u00eb e mundur","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/blog\/novosti-interneta\/dostupny-utility-monitoringa-nvtop-3-2-0-i-htop-3-4-0-uyazvimost-v-atop","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sq_AL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u044b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 nvtop 3.2.0 \u0438 htop 3.4.0. \u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 atop | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u044b nvtop 3.2.0, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b GPU \u0438 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0423\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b GPU, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 GPU. \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f GPU \u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 AMD, Intel, NVIDIA, Apple (M1 & M2), Huawei (Ascend), Qualcomm \u0438 Broadcom (VideoCore). \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/blog\/novosti-interneta\/dostupny-utility-monitoringa-nvtop-3-2-0-i-htop-3-4-0-uyazvimost-v-atop","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2025-04-02T07:05:19+00:00","article:modified_time":"2025-04-02T07:05:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"123174","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 11:42:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-23 11:42:19","updated":"2026-01-23 11:42:19"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}