Слободно као у Слободи на руском: Поглавље 1. Фатални штампач

Слободно као у Слободи на руском: Поглавље 2. 2001: Хакерска одисеја

Слободно као у Слободи на руском: Поглавље 3. Портрет хакера у младости

Слободно као у Слободи на руском: Поглавље 4. Дебунк Год

Проток слободе

РМС: У овом поглављу сам исправио доста изјава о својим мислима и осећањима и изгладио неосновано непријатељство у опису неких догађаја. Вилијамсове изјаве су представљене у оригиналном облику осим ако није другачије назначено.

Питајте свакога ко је провео више од једног минута у друштву Ричарда Сталмана, и сви ће вам рећи исто: заборавите његову дугу косу, заборавите његове ексцентричности, прво што приметите су његове очи. Само једном погледајте у његове зелене очи и схватићете да гледате у правог адепта.

Назвати Сталлмана опседнутим је потцењивање. Он не гледа у тебе, он гледа кроз тебе. Када скренете поглед ван такта, Сталманове очи почињу да вам гори у глави као два ласерска зрака.

То је вероватно разлог зашто већина аутора описује Сталмана у религиозном стилу. У чланку о Салон.цом 1998. године, под насловом „Светац слободног софтвера“, Ендрју Леонард назива Сталманове зелене очи „који зраче снагом старозаветног пророка“. Чланак из часописа из 1999 Жичани тврди да Столманова брада чини да „изгледа као Распутин“. И у досијеу Сталман Лондон Гуардиан његов осмех се назива „осмех апостола након сусрета са Исусом“

Такве аналогије су импресивне, али нису истините. Они приказују некакво недостижно, натприродно биће, док је прави Столман рањив, као и сви људи. Посматрајте му очи неко време и схватићете: Ричард вас није хипнотисао нити је гледао у вас, он је покушавао да успостави контакт очима. Тако се манифестује Аспергеров синдром, чија сенка лежи на Сталлмановој психи. Ричарду је тешко комуницирати са људима, не осећа контакт, а у комуникацији мора да се ослања на теоријске закључке, а не на осећања. Други знак је периодично самоурањање. Сталманове очи, чак и при јаком светлу, могу да застану и избледе, као код рањене животиње која се спрема да одустане од духа.

Први пут сам се сусрео са овим чудним Сталлмановим погледом у марту 1999, на ЛинукВорлд конференцији и Екпо-у у Сан Хозеу. Била је то конференција за људе и компаније повезане са слободним софтвером, својеврсно „вече признања“. Вече је било исто и за Сталмана – одлучио је да активно учествује, да новинарима и широј јавности пренесе историју пројекта ГНУ и његову идеологију.

Тада сам први пут добио упутства како да се носим са Сталманом, и то несвесно. Ово се догодило на конференцији за штампу посвећеној издавању ГНОМЕ 1.0, бесплатног графичког окружења радне површине. Не знајући, погодио сам Сталлманов пречи тастер за инфлацију једноставним питањем: „Да ли мислите да ће зрелост ГНОМЕ-а утицати на комерцијални успех Линук оперативног система?“

„Молим вас, престаните да оперативни систем називате само Линуком“, одговорио је Сталман, одмах уперивши поглед у мене, „Линукс језгро је само мали део оперативног система. Многе услужне програме и апликације које чине оперативни систем који једноставно називате Линук није развио Торвалдс, већ волонтери ГНУ пројекта. Провели су своје лично време да би људи имали бесплатан оперативни систем. Непристојно је и игнорантско одбацити доприносе ових људи. Зато вас питам: када говорите о оперативном систему, назовите га ГНУ/Линук, молим вас."

Након што сам забиљежио ову тираду у своју репортерску биљежницу, подигао сам поглед и затекао Сталлмана како буљи у мене нетремећим погледом усред звонке тишине. Питање другог новинара је стигло са оклијевањем - у овом питању је, наравно, било „ГНУ/Линук“, а не само „Линук“. Мигел де Иказа, вођа ГНОМЕ пројекта, почео је да одговара, и тек усред свог одговора Сталман је коначно скренуо поглед, а дрхтај олакшања прошао ми је низ кичму. Када Сталман осуђује неког другог због погрешног написа имена система, драго вам је што не гледа у вас.

Сталманове тираде дају резултате: многи новинари престају да називају оперативни систем једноставно Линук. За Сталмана, кажњавање људи због изостављања ГНУ-а из имена система није ништа друго до практичан начин да се људи подсете на вредност ГНУ пројекта. Као резултат тога, Виред.цом у свом чланку пореди Ричарда са Лењиновим бољшевичким револуционаром, који је касније заједно са својим делима избрисан из историје. Исто тако, компјутерска индустрија, посебно одређене компаније, покушавају да умање значај ГНУ-а и његове филозофије. Уследили су други чланци, и иако мало новинара пише о систему као ГНУ/Линуку, већина приписује Сталману заслуге за стварање слободног софтвера.

После тога нисам видео Сталлмана скоро 17 месеци. За то време, он је још једном посетио Силиконску долину на сајму ЛинукВорлд у августу 1999. и без икаквих званичних наступа улепшао је догађај својим присуством. Прихватајући награду Линус Торвалдс за јавну службу у име Фондације за слободни софтвер, Сталман је добацио: „Додељивање награде Линус Торвалдс Фондацији за слободни софтвер је као давање награде Хан Соло Алијанси побуњеника.

Али овога пута Ричардове речи нису изазвале сензацију у медијима. Мидвеек, Ред Хат, главни произвођач софтвера везаног за ГНУ/Линук, изашао је у јавност путем јавне понуде. Ова вест је потврдила оно што се раније само сумњало: „Линукс“ је постао популарна реч на Волстриту, баш као што су раније биле „е-трговина“ и „дотцом“. Берза се ближила свом врхунцу и стога су сва политичка питања око слободног софтвера и отвореног кода избледела у позадини.

Можда зато Сталман више није био присутан на трећем ЛинукВорлд-у 2000. И убрзо након тога, срео сам Ричарда и његов препознатљив продоран поглед по други пут. Чуо сам да иде у Силиконску долину и позвао га на интервју у Пало Алто. Избор локације дао је интервјуу дозу ироније — са изузетком Редмонда, неколико америчких градова може елоквентније да сведочи о економској вредности власничког софтвера од Пало Алта. Било је занимљиво видети како ће се Сталман, са својим неумољивим ратом против себичности и похлепе, одржати у граду у коме јадна гаража кошта најмање 500 хиљада долара.

Пратећи Сталманова упутства, одлазим до седишта Арт.нет-а, непрофитне „виртуелне заједнице уметника“. Ово седиште је једва закрпљена колиба иза живе ограде на северном ободу града. Тако изненада филм „Столман у срцу Силицијумске долине” губи сав свој надреализам.

Налазим Сталлмана у мрачној соби, како седи за лаптопом и тапка по тастерима. Чим уђем, дочека ме са својим зеленим ласерима од 200 вати, али ме у исто време дочека сасвим мирно, а ја му узвратим. Ричард се осврће на екран лаптопа.

Извор: линук.орг.ру