У 2014, вођа ОпенБСД пројекта Тхео де Раадт од пратећих превода све документације и веб странице. Разлог за ову одлуку било је стално заостајање између превода и измена оригиналне документације. Александар Наумов, један од аутора претходних превода ОпенБСД документације, вратите пројекат да подржи тренутну ОпенБСД документацију на руском.
Тренутно је већина ОпенБСД честих питања и страница званичних веб страница преведена. Странице за превођење се налазе у . Да би се проверила релевантност преведених страница, конфигурисано је редовно покретање скрипти у Травис-ЦИ. Руски превод се налази на ГитХуб-у - . Позивају се заинтересовани за развој пројекта и спремни да помогну да се придруже раду на преводу.
Извор: опеннет.ру