Поред „Дарк Хеарт оф Скирим“ за Тхе Елдер Сцроллс Онлине, издавач Бетхесда Софтворкс и студио ЗениМак Онлине такође су најавили да ће игра бити званично локализована на руски ове године.
Режисер Мет Фирор обратио се играчима који говоре руски у посебном видеу, рекавши да ће ММОРПГ верзија за Виндовс и мацОС ускоро бити доступна на руском језику. Програмери тренутно раде на томе да сви текстови, дијалози и титлови у игри буду преведени. Нажалост, нема говора о појави пуноправне руске гласовне глуме (бар за сада). Али биће додато неколико фонтова са подршком за ћирилицу, што ће побољшати визуелни део игре.
Такође неће бити одвојених сервера на руском језику: можете играти на европским и америчким мегасерверима. Када се пријаве на ТЕС Онлине, свим новим играчима ће бити понуђен ЕУ сервер, али ће моћи да га промене у НА ако желе. Сви постојећи ликови ће остати на њиховим изабраним серверима.
Такође, руски играчи ће добити пуну подршку на руском језику. ТЕС Онлине ће такође имати посебну картицу за ћаскање за руски језик. Поред тога, издавач је претходно ревидирао цене саме игре за Русију, а тренутно разматра различите могућности адаптације и друге куповине за локално тржиште.
Датум покретања ажурирања са руском локализацијом још није објављен, али ће након тога сви будући додаци одмах бити објављени са подршком за руски језик. Осим тога, док се конзолне верзије не локализују, оне једноставно нису баш популарне на нашим просторима.
Извор: 3дневс.ру