E lokolohile joalo ka Tokoloho ka Serussia: Khaolo ea 1. Mohatisi ea Fatal

E lokolohile joalo ka Tokoloho ka Serussia: Khaolo ea 2. 2001: A Hacker Odyssey

Setšoantšo sa mohatelli bocheng ba hae

Alice Lippman, mme oa Richard Stallman, o ntse a hopola nako eo mora oa hae a neng a bontša talenta ea hae ka eona.

O re: “Ke nahana hore ho etsahetse ha a le lilemo li 8.

E ne e le ka 1961. Lippman o sa tsoa hlalana 'me ea e-ba 'mè ea se nang molekane. Eena le mora oa hae ba ile ba fallela foleteng e nyane ea kamore e le 'ngoe e Upper West Side ea Manhattan. Ke hona moo a ileng a qeta letsatsi leo a le phomolong. Ha a bala kopi ea Scientific American, Alice o ile a kopana le kholomo eo a e ratang haholo: "Lipapali tsa Lipalo" ka Martin Gardner. Ka nako eo, o ne a sebetsa e le moemeli oa mosuoe oa bonono, 'me lipuzzle tsa Gardner li ne li le ntle bakeng sa ho otlolla boko ba hae. A lutse sofeng e haufi le mora oa hae, ea neng a bala buka ka cheseho, Alice o ile a nka papali ea papali ea beke eo.

Lippman oa lumela: “Ke ne nke ke ka bitsoa setsebi sa ho rarolla malebela, empa ho ’na, setsebi sa litšoantšo, li ne li le molemo hobane li ne li koetlisa kelello ’me li etsa hore e be bonolo haholoanyane.”

Ke kajeno feela boiteko bohle ba hae ba ho rarolla bothata bo ileng ba pshatloa likotoana, joalo ka lebota. Alice o ne a itokiselitse ho lahla makasine a halefile ha ka tšohanyetso a utloa a huloa ka bonolo letsohong. E ne e le Richard. O ile a botsa hore na o hloka thuso.

Alice o ile a sheba mora oa hae, a ntan’o sheba puzzle, a ntan’o sheba mora oa hae, ’me a bontša hore o na le pelaelo ea hore a ka khona ho thusa ka tsela leha e le efe. Ke ile ka botsa hore na o balile makasine eo. O ile a araba: e, ke ile ka e bala, ka ba ka rarolla bothata boo. 'Me o qala ho ntlhalosetsa hore na e rarolloa joang. Nako ena e ntse e le mohopolong oa ka bophelo bohle ba ka. ”

Kamora ho mamela qeto ea mora oa hae, Alice o ile a sisinya hlooho - lipelaelo tsa hae li ile tsa fetoha ho se lumele ho hang. O re: “Ke hore, kamehla e ne e le moshanyana ea bohlale le ea nang le bokhoni, empa ka lekhetlo la pele ke ile ka kopana le ponahatso ea monahano o joalo o neng o sa lebelloa.”

Joale, lilemo tse 30 hamorao, Lippman o hopola sena ka litšeho. Alice o re: “Ho bua ’nete, ke ne ke sa utloisise qeto ea hae, ebang ke ka nako eo kapa hamorao, ke ile ka khahloa ke hore o ne a tseba karabo.”

Re lutse tafoleng ea ho jella foleteng e pharalletseng ea likamore tse tharo ea Manhattan moo Alice a ileng a falla le Richard ka 1967 kamora ho nyala Maurice Lippmann. Ha a hopola lilemo tsa pele tsa mora oa hae, Alice o fana ka boikhohomoso le lihlong tse tloaelehileng tsa 'mè oa Mojuda. Ho tloha mona u ka bona letlapa le nang le linepe tse kholo tse bontšang Richard ea litelu tse tletseng 'me a apere liaparo tsa thuto. Lifoto tsa bana ba litloholo tsa Lippman li kentsoe ka litšoantšo tsa li-gnomes. A tšeha, Alice oa hlalosa: “Richard o ile a tsitlella hore ke li reke ka mor’a hore a fumane lengolo le phahameng la bongaka Univesithing ea Glasgow. Eaba o re ho 'na: 'Ua tseba ke'ng, 'Mè? Ena ke prom ea pele eo nkileng ka ea ho eona.'

Lipolelo tse joalo li bontša qoso ea metlae eo e leng ea bohlokoa ho hōliseng ngoana ea mahlahahlaha. U ka kholiseha hore pale e 'ngoe le e 'ngoe e tsejoang ka manganga le boikemelo ba Stallman, 'm'ae o na le tse ling tse XNUMX tseo a lokelang ho li pheta.

O re: “E ne e le motho ea chesehelang mekhoa e metle ka ho fetesisa,” o re, a phahamisetsa matsoho a hae ka mokhoa oa ho teneha, “re se re tloaetse ho mamela lipuo tse buoang ka bohale nakong ea lijo tsa mantsiboea. ’Na le matichere a mang re ile ra leka ho theha mokhatlo oa rōna oa mokhatlo, ’me Richard o ile a nkhalefela haholo. O ile a bona mekhatlo ea basebetsi e le mabaka a bakang bobolu. O ile a boela a loantša tšireletso ea sechaba. O ne a lumela hore ho ka ba molemo haholo haeba batho ba ne ba ka qala ho iphelisa ka ho tsetela. Ke mang ea neng a tseba hore ka mor'a lilemo tse 10 feela e ne e tla ba setsebi se joalo? Ke hopola hore ka letsatsi le leng khaitseli ea hae ea lenyalong la bobeli e ile ea tla ho 'na 'me ea mpotsa, 'Molimo, e tla ba mang ha a ntse a hōla?' Bo-Fascist?'".

Alice o ile a nyala ntate oa Richard, Daniel Stallman, ka 1948, a mo hlala lilemo tse 10 hamorao, 'me ho tloha ka nako eo o ile a hōlisa mora oa hae a batla a le mong, le hoja ntate oa hae e ile ea e-ba mohlokomeli oa hae. Ka hona, Alice a ka bolela ka nepo hore o tseba semelo sa mora oa hae hantle, haholo-holo ho hloea ha hae bolaoli ho totobetseng. E boetse e tiisa lenyora la hae le chesehang la tsebo. O ne a thatafalloa ke litšobotsi tsena. Ntlo e ile ea fetoha lebala la ntoa.

Lippman o hopola se ileng sa etsahalla Richard ho tloha ha a le lilemo li ka bang 8 ho fihlela a qeta sekolong, o re: “Ho ne ho bile ho e-na le mathata a phepo e nepahetseng, joalokaha eka o ne a sa batle ho ja ho hang,” Lippman o hopola se ileng sa etsahalla Richard ho tloha ha a le lilemo li ka bang XNUMX ho fihlela a qeta sekolong, “ke mo bitsetsa lijong tsa mantsiboea, ’me oa ntlhokomoloha, joalokaha eka oa nkhothatsa. ha e utloe . Ke feela ka mor’a lekhetlo la borobong kapa la leshome moo qetellong a ileng a kheloha ’me a ’mamela. O ile a ikakhela ka setotsoana lithutong tsa hae, ’me ho ne ho le thata ho mo ntša moo.”

Ka lehlakoreng le leng, Richard o hlalosa liketsahalo tseo ka tsela e tšoanang, empa o li fa moelelo oa lipolotiki.

O re: “Ke ne ke rata ho bala, haeba ke ne ke phathahane ka ho bala, ’me ’Mè a re ke e’o ja kapa ke robale, ke ne ke sa mo mamele. Ke ne ke sa utloisise hore na ke hobane’ng ha ba ne ba sa ntumelle ho bala. Ke ne ke sa bone le hanyenyane lebaka leo ka lona ke lokelang ho etsa seo ke se boleletsoeng. Ha e le hantle, ke ile ka leka ho 'na le likamano tsa lelapa ntho e' ngoe le e 'ngoe eo ke e balileng ka demokrasi le tokoloho ea botho. Ke ile ka hana ho utloisisa hore na ke hobane’ng ha melao-motheo ena e ne e sa fetisetsoe ho bana.”

Esita le sekolong, Richard o ne a khetha ho latela menahano ea tokoloho ea botho ho e-na le litlhoko tse tsoang holimo. Ha a le lilemo li 11, o ne a e-na le limaraka tse peli ka pele ho lithaka tsa hae, 'me a fumana lintho tse ngata tse nyahamisang tse kang ngoana ea nang le bokhoni sekolong se phahameng. Nakoana ka mor'a ketsahalo e sa lebaleheng ea ho rarolla mathata, 'mè oa Richard o ile a qala nako ea ho ngangisana le matichere khafetsa.

“O ile a hlokomoloha ka ho feletseng mosebetsi o ngotsoeng,” Alice o hopola likhohlano tsa pele, “ke nahana hore mosebetsi oa hae oa ho qetela sekolong se tlaase e ne e le moqoqo oa histori ea tšebeliso ea mekhoa ea lipalo linaheng tsa Bophirimela sehlopheng sa bone.” O ile a hana ho ngola ka lihlooho tse neng li sa mo thahaselle. Stallman, ea nang le menahano e makatsang ea tlhahlobo, o ile a kenella thutong ea lipalo le mahlale a nepahetseng ho senya lithuto tse ling. Matichere a mang a ile a bona sena e le ho se tsotelle, empa Lippman o ile a bona e le ho hloka mamello le ho hloka boitšoaro. Lisaense tse nepahetseng li ne li se li emetsoe lenaneong ka bophara ho feta tseo Richard a neng a sa li rate. Ha Stallman a le lilemo li 4 kapa 10, liithuti-’moho le eena li ile tsa qala papali ea bolo ea maoto ea Amerika, ’me ka mor’a moo Richard a khutlela hae a halefile. Lippman o re: “O ne a hlile a batla ho bapala, empa ho ile ha fumaneha hore tšebelisano-’moho ea hae le tsebo e ’ngoe ea ’mele e ne e sa lakatsehe,” ho bolela Lippman, “Sena se ile sa mo halefisa haholo.”

A halefile, Stallman o ile a tsepamisa maikutlo le ho feta thutong ea lipalo le saense. Leha ho le joalo, esita le libakeng tsena tsa matsoalloa a Richard, ho hloka mamello ha hae ka linako tse ling ho ne ho baka mathata. Ha a se a le lilemo li supileng, a kenelletse libukeng tsa algebra, o ne a sa bone ho hlokahala hore a be bonolo haholoanyane ha a buisana le batho ba baholo. Ka nako e 'ngoe, ha Stallman a ne a le sekolong se mahareng, Alice o ile a hira motataisi bakeng sa hae e le seithuti sa Univesithi ea Columbia. Thuto ea pele e ne e lekane hore seithuti se se ke sa hlola se hlaha monyako oa folete ea bona. "Ho hlakile hore seo Richard a neng a mo bolella sona se ne se sa tšoanele hlooho ea hae e futsanehileng," Lippman oa fana ka tlhahiso.

E 'ngoe ea lintho tseo 'm'ae a neng a li rata haholo ke tsa mathoasong a lilemo tsa bo-60, ha Stallman a ne a ka ba lilemo li supileng. Ho ne ho se ho fetile lilemo tse peli batsoali ba hae ba hlalana, 'me Alice le mora oa hae ba ile ba falla Queens ho ea Upper West Side, moo Richard a neng a rata ho ea serapeng sa boikhathollo Riverside Drive ho qala lirokete tsa mohlala oa lipapali. Haufinyane monate o ile oa fetoha ts'ebetso e tebileng, e phethahetseng - o bile a qala ho boloka lintlha tse qaqileng mabapi le phatlalatso e 'ngoe le e' ngoe. Joalo ka thahasello ea hae mathateng a lipalo, mokhoa ona oa ho itlosa bolutu ha oa ka oa lebisoa tlhokomelo e ngata ho fihlela ka letsatsi le leng, pele ho phatlalatso e khōlō ea NASA, ’mè oa hae o ile a botsa mora oa hae ka bosoasoi hore na o batla ho bona hore na setsi sa sepakapaka se latela lintlha tsa hae ka nepo.

Lippman o re: “O ile a halefa, 'me a ka araba feela: 'Ha ke e-s'o ba bontše lintlha tsa ka!' Mohlomong o ne a tla bontša NASA ho hong. ” Stallman ka boeena ha a hopole ketsahalo ena, empa o re boemong bo joalo o ne a tla hlajoa ke lihlong ka lebaka la hore ha e le hantle ho ne ho se letho le ka bontšang NASA.

Li-anecdotes tsena tsa lelapa e bile lipontšo tsa pele tsa boits'oaro ba Stallman, bo ntseng bo le teng ho fihlela kajeno. Ha bana ba mathela tafoleng, Richard o ile a tsoela pele ho bala ka kamoreng ea hae. Ha bana ba bapala bolo ea maoto, ba etsisa Johnny Unitas ea tummeng, Richard o ne a tšoantšetsa setsebi sa linaleli. Stallman o akaretsa lilemo tsa hae tsa bongoana puisanong ea 1999: “Ke ne ke makatsa, “ha ke fihla lilemong tse itseng metsoalle feela eo ke neng ke e-na le eona e ne e le matichere.” Richard ha aa ka a hlajoa ke lihlong ka mekhoa le litšekamelo tsa hae tse makatsang, ho fapana le ho se khone ho sebelisana le batho, hoo a neng a nka hore ke bothata ba sebele. Leha ho le joalo, ka bobeli ba ile ba etsa hore a ikarole ho bohle.

Alice o ile a etsa qeto ea ho fana ka leseli le letala linthong tseo mora oa hae a ithabisang ka tsona, le hoja sena se ne se sokela mathata a macha sekolong. Ha a le lilemo li 12, Richard o ile a ea likampong tsa mahlale lehlabula kaofela, 'me ha sekolo se qala, o ile a qala ho kena sekolo sa poraefete. E mong oa matichere o ile a eletsa Lippman ho ngolisa mora oa hae Lenaneong la Katleho ea Saense ea Columbia, le ileng la ntlafatsoa New York bakeng sa baithuti ba nang le bokhoni ba sekolo se mahareng le se phahameng. Stallman o ile a eketsa lenaneo mesebetsing ea hae ea ka mor'a sekolo ntle le khanyetso, 'me kapele a qala ho etela setsi sa bolulo sa Univesithi ea Columbia Moqebelo o mong le o mong.

Ho ea ka mehopolo ea Dan Chess, e mong oa liithuti-'moho le Stallman lenaneong la Columbia, Richard o ile a hlahella esita le khahlanong le semelo sa kopano ena ea batho ba amehileng haholo ka lipalo le saense e nepahetseng. Chess, eo hona joale e leng moprofesa oa thuto ea lipalo Kolecheng ea Hunter, o re: “Ke ’nete hore kaofela ha rōna re ne re le litsebi le litsebi tsa thuto ea lipalo, empa ho hlakile hore Stallman o ne a tsoa lefatšeng lena. E ne e le monna ea bohlale joalo feela. Ke tseba batho ba bangata ba bohlale, empa ke nahana hore Stallman ke motho ea bohlale ka ho fetisisa eo nkileng ka kopana le eena. "

Seth Bridbart, ea fumaneng mangolo lenaneong lena, o lumela ka pelo eohle. O ne a phelisana hantle le Richard kaha o ne a boetse a kenelletse litabeng tsa saense ’me a ea likopanong. Seth o hopola Stallman e le ngoana ea lilemo li 15 ea apereng liaparo tse tepeletsang maikutlo tse neng li etsa hore batho ba be le “maikutlo a tšosang,” haholo-holo ho bacha-’moho le eena ba lilemo li XNUMX.

Breidbart o re: “Ho thata ho hlalosa, e ne e se hore o ne a itšehla thajana ka ho feletseng, o ne a amehile ka ho feteletseng. Richard o ne a khahliloe ke tsebo ea hae e tebileng, empa boikaketsi ba hae bo totobetseng ha boa ka ba eketsa botle ba hae.”

Litlhaloso tse joalo li etsa hore motho a nahane: na ho na le lebaka leha e le lefe la ho lumela hore mantsoe a kang "ho rata lintho" le "ho arohana" a ne a pata seo hona joale se nkoang e le mathata a boitšoaro ba bacha? Ka December 2001 makasineng ka megala Ho ile ha hatisoa sehlooho se reng “The Geek Syndrome,” se hlalosang bana ba nang le neo ea saense ba nang le lefu la autism le Asperger’s syndrome. Mehopolo ea batsoali ba bona, e boletsoeng sehloohong sena, e tšoana ka litsela tse ngata le lipale tsa Alice Lippman. Stallman o nahana ka sena ka boeena. Puisanong ea 2000 le Toronto Star o ile a etsa tlhahiso ea hore a ka ba le "borderline autistic disorder". Ke ’nete, sehloohong sena maikutlo a hae a ile a hlahisoa a sa ikemisetsa e le tšepo

Ka lebaka la 'nete ea hore litlhaloso tsa batho ba bangata ba bitsoang "bothata ba boitšoaro" li ntse li sa hlaka, khopolo ena e bonahala e le ea sebele haholo. Joalo ka ha Steve Silberman, sengoli sa sengoloa "The Geek Syndrome," a hlokometse, lingaka tsa kelello tsa Amerika li sa tsoa hlokomela hore lefu la Asperger le na le mekhoa e mengata e fapaneng ea boits'oaro, ho tloha ho bofokoli ba makoloi le litsebo tsa boiketlo ba sechaba ho ea ho ho ameha ka lipalo, likhomphutha le mekhoa e hlophisitsoeng. . .

Stallman o re: “Mohlomong ke hlile ke na le ntho e tšoanang, ka lehlakoreng le leng, le leng la matšoao a lefu la Asperger ke bothata ba ho utloa morethetho. Mme nka tantsha. Ho feta moo, ke rata ho latela morethetho o rarahaneng ka ho fetisisa. Ka kakaretso, re ke ke ra bua hantle. ” E ka 'na eaba re bua ka boemo bo itseng ba Asperger's syndrome, boo boholo ba bona bo lumellanang le maemo a tloaelehileng.

Dan Chess, leha ho le joalo, ha a kopanele takatso ena ea ho hlahloba Richard hona joale. O re: "Ha ho mohla nkileng ka nahana hore o ne a hlile a sa tloaeleha, ka kutloisiso ea bongaka, o ne a ikarotse haholo ho batho ba mo potileng le mathata a bona, o ne a sa khone ho bua, empa haeba ho tluoa hore - ebe Bohle re bile joalo, ho isa tekanyong e 'ngoe kapa e' ngoe."

Alice Lippman ka kakaretso o thabisoa ke likhang tsohle tse mabapi le mathata a kelello a Richard, leha a hopola lipale tse 'maloa tse ka kenyelletsoang likhang tse emelang. Letšoao le khethollang la lefu la autistic le nkoa e le ho se mamelle lerata le mebala e khanyang, 'me ha Richard a isoa lebōpong la leoatle e sa le lesea, o ile a qala ho lla tse peli kapa tse tharo ho tloha leoatleng. Ke hamorao feela moo ba ileng ba hlokomela hore molumo oa maqhubu a leoatle o ne o mo utloisa bohloko litsebeng le hloohong. Mohlala o mong: Nkhono oa Richard o ne a e-na le moriri o mofubelu o khanyang, o tukang mollo, ’me nako le nako ha a itšetleha ka bethe, o ne a hoeletsa joalokaha eka o utloa bohloko.

Lilemong tsa morao tjena, Lippman o se a qalile ho bala haholo ka autism, 'me o ntse a iphumana a nahana hore litšobotsi tsa mora oa hae hase lintho tse sa tloaelehang. O re: “Ka sebele ke qala ho nahana hore Richard e ka ’na eaba e ne e le ngoana ea nang le lefu la tsoekere, hoa soabisa hore ebe ho ne ho sa tsejoe hakaalo kapa ho buuoa ka ho fokolang hakaalo ka nako eo.”

Leha ho le joalo, ho ea ka eena, ha nako e ntse e ea Richard o ile a qala ho ikamahanya le maemo. Ha a le lilemo li supileng, o ile a rata ho ema fensetereng e ka pele ea literene tse tsamaeang ka tlas'a lefatše ho hlahloba likotopo tsa labyrinthine tse ka tlas'a toropo. Mokhoa ona oa ho itlosa bolutu o ne o hanana ka ho hlaka le ho se mamelle ha hae lerata, leo ho lona ho neng ho e-na le lerata ka tereneng. Lippman o re: “Empa lerata leo le ile la mo tšosa qalong feela, joale tsamaiso ea methapo ea Richard e ile ea ithuta ho ikamahanya le maemo tlas’a tšusumetso ea takatso ea hae e matla ea ho ithuta terene e tsamaeang ka tlas’a lefatše.”

Richard oa pele o ne a hopoloa ke 'm'ae e le ngoana ea tloaelehileng - menahano ea hae, liketso le mekhoa ea puisano e ne e tšoana le ea moshanyana ea tloaelehileng. Ke feela ka mor'a letoto la liketsahalo tse tsotehang tsa lelapa moo a ileng a ikhula le ho itšehla thajana.

Ketsahalo ea pele e joalo e bile tlhalo ea batsoali ba ka. Le hoja Alice le monna oa hae ba ile ba leka ho lokisetsa mora oa bona sena le ho kokobetsa bohloko, ba ile ba hlōleha. Lippman oa hopola: “Ho ne ho bonahala a iphapanyetsa lipuisano tsohle tsa rōna le eena, ’me ’nete e ile ea mo otla mala ha a fallela foleteng e ’ngoe. Ntho ea pele eo Richard a ileng a e botsa e bile: 'Lintho tsa Ntate li hokae?'

Ho tloha motsotsong oo ho ea pele, Stallman o ile a qala nako ea lilemo tse leshome a lula malapeng a mabeli, a tloha ho 'm'ae Manhattan ho ea ho ntate oa hae Queens ka mafelo-beke. Litšobotsi tsa batsoali li ne li fapane ka mokhoa o tsotehang, 'me mekhoa ea bona ea thuto e ne e boetse e fapane haholo, e sa lumellane. Bophelo ba lelapa bo ne bo le lerootho hoo Richard a ntseng a sa batle ho nahana ka ho ba le bana ba hae. Ha a hopola ntate oa hae, ea hlokahetseng ka 2001, o ba le maikutlo a fapaneng - e ne e le monna ea thata, ea thata, lesole la Ntoa ea II ea Lefatše. Stallman o mo hlompha ka lebaka la boikarabelo bo phahameng ka ho fetisisa le boikutlo ba boikarabelo - ka mohlala, ntat'ae o ne a tseba puo ea Sefora hantle feela hobane ho ne ho hlokahala hore ho be le maeto a ntoa khahlanong le Manazi Fora. Ka lehlakoreng le leng, Richard o ne a e-na le lebaka la ho halefela ntat’ae, hobane o ne a sa tlōle mekhoa e thata ea thuto. .

Richard o re: “Ntate o ne a e-na le botho bo thata, ho ne ho se mohla a hoeletsang, empa kamehla o ne a fumana lebaka la ho nyatsa ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo u neng u e bua kapa u e etsa ka ho u tšoaea liphoso ka ho se tsotelle le ka ho qaqileng.

Stallman o hlalosa kamano ea hae le ’mè oa hae ka mokhoa o hlakileng: “E ne e le ntoa. Ho ile ha fihla ntlheng ea hore ha ke ipolella hore ‘Ke batla ho khutlela hae’, ke ne ke nahana ka sebaka se seng sa sebele, sebaka se setle sa khotso seo ke neng ke se bona litorong tsa ka feela.”

Lilemong tse seng kae tse qalang ka mor’a hore batsoali ba hae ba hlalane, Richard o ne a lula le nkhono le ntate-moholo oa hae. Oa hopola: “Ha ke ne ke e-na le bona, ke ile ka ikutloa ke ratoa le ho ratoa, ’me ke khobile matšoafo ka ho feletseng, e ne e le eona feela sebaka seo ke neng ke se rata pele ke ea kolecheng.” Ha a le lilemo li 8, nkhono oa hae o ile a hlokahala, 'me lilemo tse 2 hamorao ntate-moholo oa hae a mo latela,' me ena e ne e le kotlo ea bobeli e boima ka ho fetisisa eo Richard a neng a ke ke a khona ho fola ka nako e telele.

Lippman o re: “E ile ea mo sithabetsa haholo. Stallman o ne a rata ntate-moholo oa hae haholo. E ne e le ka mor'a lefu la bona moo a ileng a fetoha moeta-pele ea nang le botsoalle ho ba monna ea khutsitseng, ea lulang a eme kae-kae ka thōko.

Richard ka boeena o nka ho ikhula ha hae ka nako eo e le ntho e amanang le lilemo, ha bongoana bo fela 'me ho nahanoa bocha le ho hlahlojoa bocha. O bitsa lilemo tsa hae tsa bocha "ntho e tšosang ka ho feletseng" 'me o re o ne a ikutloa e le setholo ebile e le semumu har'a letšoele la barati ba 'mino ba qoqang ba sa khaotse.

“Ke ne ke lula ke iphumana ke nahana hore ha ke utloisise hore na bohle ba bua ka eng,” o hlalosa ho ikarola ha hae, “ke ne ke le morao haholo hoo ke neng ke bona mantsoe a le mong feela molaetseng oa ’ona oa puo ea puo ea selefouno. Empa ke ne ke sa batle ho kenella lipuisanong tsa bona, ke ne ke sa utloisise le hore na ke joang ba neng ba ka thahasella libini tsena tsohle tsa ’mino tse neng li tumme ka nako eo.”

Empa ho ne ho e-na le ho hong ho molemo le ho monate ho itšehla thajana hona - ho khothalelitse botho ho Richard. Ha bana bao a kenang sekolo le bona ba ne ba leka ho hōlisa moriri o molelele o motenya lihloohong tsa bona, o ile a tsoela pele ho roala moriri o mokhutšoanyane, o makhethe. Ha bacha ba mo potolohileng ba ne ba hlanya ka rock and roll, Stallman o ile a mamela lipina tsa khale. Morati ea inehetseng oa makasine ea lipale tsa mahlale hlanya le mananeo a thelevishene a bosiu, Richard ha aa ka a nahana le ho ikamahanya le motho e mong le e mong, ’me sena se ile sa atisa ho se utloisisane pakeng tsa hae le ba mo potolohileng, a sa behelle batsoali ba hae ka thōko.

“Mme dipuisano tsena! - Alice oa khotsa, a thabisitsoe ke mehopolo ea bocha ba mora oa hae, "ha re ja lijo tsa mantsiboea u ne u ke ke ua bua poleloana ntle le hore a u khutlisetse eona, a se a e bapalitse a bile a e sotha liheleng."

Ka ntle ho lelapa, Stallman o ile a boloka metlae ea hae bakeng sa batho ba baholo ba neng ba utloela talenta ea hae bohloko. E mong oa batho ba pele ba joalo bophelong ba hae e ne e le tichere kampong ea lehlabula, ea ileng a mo fa buka ea litaelo bakeng sa ho bala k'homphieutha ea IBM 7094. Richard o ne a le lilemo li 8 kapa 9 ka nako eo. Ho ngoana ea neng a chesehela thuto ea lipalo le saense ea k’homphieutha, ena e ne e le mpho ea sebele e tsoang ho Molimo. . Ho ile ha feta nako e nyane haholo, 'me Richard o ne a se a ntse a ngola mananeo a IBM 7094, leha ho le joalo, a le pampiring feela, ntle le tšepo ea hore o tla a tsamaisa khomphuteng ea' nete. O ile a khahloa feela ke ho qapa letoto la litaelo ho etsa mosebetsi o itseng. Ha maikutlo a hae ka mananeo a fela, Richard o ile a qala ho retelehela ho tichere ea hae bakeng sa tsona.

Lik'homphieutha tsa pele tsa botho li ile tsa hlaha lilemo tse 10 feela hamorao, kahoo Stallman o ne a tla tlameha ho ema lilemo tse ngata bakeng sa monyetla oa ho sebetsa k'homphieutheng. Leha ho le joalo, qetello e ile ea mo fa monyetla: e se e le selemong sa hae sa ho qetela sekolong se phahameng, New York IBM Research Center e ile ea mema Richard hore a thehe lenaneo - preprocessor bakeng sa PL/1, e neng e tla eketsa bokhoni ba ho sebetsa le algebra ea tensor puong. . "Ke ile ka qala ho ngola preprocessor ena ka PL/1, 'me ka e ngola hape ka puo ea kopano hobane lenaneo le hlophisitsoeng la PL/1 le ne le le leholo haholo hore le ka kena mohopolong oa k'homphieutha," Stallman oa hopola.

Lehlabuleng ka mor'a hore Richard a qete sekolong, Setsi sa Lipatlisiso sa IBM se ile sa mo memela ho sebetsa. Mosebetsi oa pele oo a ileng a o fuoa e ne e le lenaneo la tlhahlobo ea lipalo Fortran. Stallman o ile a e ngola ka libeke tse 'maloa,' me ka nako e tšoanang a hloile Fortran hoo a ileng a ikana hore a ke ke a hlola a ama puo ena hape. O qetile nako eohle ea lehlabula a ngola mohlophisi oa mongolo ho APL.

Ka nako e tšoanang, Stallman o ne a sebetsa e le motlatsi oa laboratori lefapheng la baeloji ea Univesithi ea Rockefeller. Kelello ea Richard ea ho hlahloba lintho e ile ea khahla hlooho ea laboratoring haholo, ’me a lebella hore Stallman a etse mosebetsi o tsoileng matsoho thutong ea baeloji. Lilemo tse 'maloa hamorao, ha Richard a se a le kolecheng, tšepe e ile ea lla foleteng ea Alice Lippman. Lippman o re: “E ne e le eena moprofesa ea tsoang Rockefeller, mookameli oa laboratoring, ea neng a batla ho tseba hore na mora oa ka o ntse a phela joang. Ke ile ka re Richard o sebetsa ka lik’homphieutha, ’me moprofesa eo o ne a maketse haholo. O ne a nahana hore Richard o ntse a iketsetsa mosebetsi oa ho ba setsebi sa baeloji ka matla a hae ’ohle.”

Bohlale ba Stallman le bona bo ile ba khahla lefapha la lenaneo la Columbia, leha a ile a khopisa ba bangata. Breidbart oa hopola: “Hangata ba ne ba fositse hanngoe kapa habeli nakong ea thuto, ’me Stallman o ne a lula a ba khalemela, kahoo tlhompho bakeng sa bohlale ba hae le lehloeo la hae ho Richard ka boeena li ile tsa hōla.”

Stallman o bososela ka masene ha ho buuoa ka mantsoe ana a tsoang ho Briedbart. Oa lumela: “Ke ’nete hore ka linako tse ling ke ne ke itšoara joaloka sethoto, empa qetellong ho ile ha nthusa hore ke fumane moea o motle har’a matichere ao le ’ona a neng a rata ho ithuta lintho tse ncha le ho ntlafatsa tsebo ea ’ona. Liithuti, e le molao, ha lia ka tsa itumella ho khalemela mosuoe. Bonyane hoo pepeneneng."

Ho qoqa le bana ba tsoetseng pele ka Moqebelo ho ile ha etsa hore Stallman a nahane ka melemo ea likamano tsa sechaba. Kaha k'holejeng e ntse e atamela ka potlako, o ile a tlameha ho khetha hore na a ithute hokae, 'me Stallman, joaloka barupeluoa ba bangata ba Columbia Science Achievement Program, o ile a fokotsa khetho ea hae ea liunivesithi ho tse peli: Harvard le MIT. Ha Lippman a utloa hore mora oa hae o ntse a nahana ka botebo ho ingolisa univesithing ea Ivy League, o ile a tšoenyeha. Ha a le lilemo li 15, Stallman o ile a tsoela pele ho loana le matichere le ba boholong. Selemo pele ho moo, o ile a fumana limaraka tse phahameng ka ho fetisisa historing ea Amerika, k'hemistri, lipalo le Sefora, empa ka Senyesemane o ile a fumana "ho hlōleha" - Richard o ile a tsoela pele ho hlokomoloha mosebetsi o ngotsoeng. MIT le liunivesithi tse ling tse ngata li ka iphapanyetsa tsena tsohle, empa eseng Harvard. Stallman o ne a lekana hantle le yunivesithi ena ho latela bohlale, mme o ne a sa fihlelle litlhoko tsa taeo ka botlalo.

Ngaka ea mafu a kelello, e ileng ea hlokomela Richard ka lebaka la litšoantšiso tsa hae sekolong sa mathomo, e ile ea etsa tlhahiso ea hore a nke mofuta oa teko oa thuto ea univesithi, e leng, selemo se tletseng sekolong leha e le sefe sa New York a se na limaraka tse mpe kapa likhang le matichere. Kahoo Stallman o ile a nka litlelase tsa lehlabula lithutong tsa batho ho fihlela ka hoetla, 'me a khutlela selemong sa hae sa mathomo Sekolong sa West 84th Street. Ho ne ho le thata haholo ho eena, empa Lippman ka boikhohomoso o re mora oa hae o ile a khona ho sebetsana ka katleho le eena.

O re: “O ile a inehela ho isa bohōleng bo itseng, ke ile ka bitsoa hanngoe feela ka lebaka la Richard—o ne a lula a bontša mefokolo ea bopaki ho tichere ea lipalo. Ke ile ka botsa: 'Joale, na bonyane o nepile?' Tichere e ile ea araba: 'E, empa ho seng joalo ba bangata ba ke ke ba utloisisa bopaki.'

Qetellong ea semestara sa hae sa pele, Stallman o ile a fumana lintlha tse 96 ka Senyesemane ’me a fumana limaraka tse holimo nalaneng ea Amerika, thutong ea microbiology, le lipalo tse tsoetseng pele. Ho fisiks, o fumane lintlha tse 100 ho tse lekholo. E ne e le e mong oa baeta-pele ba sehlopha ho latela ts'ebetso ea thuto, 'me e ntse e le motho ea ka ntle bophelong ba hae.

Richard o ile a tsoela pele ho ea mesebetsing ea ka mor'a sekolo ka cheseho e kholo; mosebetsi oa laboratoring ea likokoana-hloko le oona o ile oa mo thabisa, 'me o ne a sa ele hloko se etsahalang haufi le eena. Ha a le tseleng e eang Univesithing ea Columbia, o ile a sutumelletsa tsela ea hae ka potlako le ka khutso har’a matšoele a bafeta-ka-tsela le ka lipontšo tse khahlanong le Ntoa ea Vietnam. Ka letsatsi le leng o ile a ea ’mokeng o sa reroang oa liithuti-’moho le eena Columbia. Bohle ba ne ba ntse ba buisana hore na ho tla ba molemo ho ea hokae.

Joalokaha Braidbard a hopola, "Ke 'nete hore boholo ba liithuti li ne li ea Harvard le MIT, empa tse ling li ile tsa khetha likolo tse ling tsa Ivy League. Eaba motho e mong o botsa Stallman hore na o tla kena sekolo hokae. Ha Richard a araba ka hore o ea Harvard, e mong le e mong o ile a kokobela ka tsela e itseng ’me a qala ho shebana. Richard o ile a bososela ho sa bonahale, joalokaha eka o re: “E, e, ha re e-s’o arohane le uena!”

Source: linux.org.ru