Ena ke karolo ea bobeli ea lipuisano tse kenyellelitsoeng ho anthology Puisano ea Playboy: Moguls, e kenyeletsang lipuisano le Jeff Bezos, Sergey Brin, Larry Page, David Geffen le ba bang ba bangata.
.
naga: U ntse u becha haholo ho Macintosh. Ba re qetello ea Apple e itšetlehile ka katleho kapa ho hlōleha ha eona. Ka mor'a ho lokolloa ha Lisa le Apple III, likarolo tsa Apple li ile tsa teba haholo, 'me ho na le menyenyetsi ea hore Apple e ka' na ea se ke ea phela.
Mesebetsi: E, re bile le bothata. Re ne re tseba hore re tlameha ho etsa mohlolo ka Macintosh kapa litoro tsa rona bakeng sa lihlahisoa kapa k'hamphani ka boeona e ke ke ea phethahala.
naga: Mathata a hao a ne a tebile hakae? Na Apple e ne e tobane le ho putlama?
Mesebetsi: Che, che le NO. Ebile, 1983, ha likhakanyo tsena kaofela li etsoa, e ile ea e-ba selemo se atlehileng haholo bakeng sa Apple. Ka 1983, re ile ra eketsa lekhetho habeli ho tloha ho $583 milione ho isa ho $980 milione. Hoo e ka bang thekiso eohle e ne e le ea Apple II, 'me re ne re batla ho feta. Haeba Macintosh e ne e sa tuma, re ka be re ntse re le limilione tse likete ka selemo re rekisa Apple II le mefuta ea eona.
naga: Joale ke eng e entseng hore ho buuoe ka ho putlama ha hao?
Mesebetsi: IBM e ile ea ema 'me ea qala ho nka bohato boo. Baetsi ba lisebelisoa ba ile ba qala ho fetohela ho IBM. Barekisi ba ne ba ntse ba bua haholo ka IBM. Ho ne ho hlakile ho rona hore Macintosh e ne e tla senya bohle le ho fetola indasteri eohle. Ona e ne e le thomo ea hae. Haeba Macintosh e ne e sa atleha, nka be ke ile ka tela hobane ke ne ke fositse haholo ponong ea ka ea indasteri.
naga: Lilemong tse 'nè tse fetileng, Apple III e ne e lokela ho ba phetolelo e ntlafalitsoeng, e hlophisitsoeng ea Apple II, empa e ile ea hlōleha. U hopola lik'homphieutha tse likete tse 14 tse rekisoang, esita le phetolelo e lokisitsoeng ha ea ka ea atleha. U lahlehetsoe ke bokae ho Apple III?
Mesebetsi: Ka mokhoa o makatsang, ba bangata ka ho sa feleng. Ke nahana hore haeba Apple III e ne e atlehile haholoanyane, ho ka be ho bile thata hore IBM e kene 'marakeng. Empa ke bophelo. Ke nahana hore phihlelo ena e ile ea re matlafatsa haholoanyane.
naga: Leha ho le joalo, Lisa le eena o ne a hlōlehile. Ho na le phoso e etsahetseng?
Mesebetsi: Pele ho tsohle, k'homphieutha e ne e theko e boima haholo 'me e bitsa chelete e ka bang likete tse leshome. Re ile ra kheloha ho tloha metsong ea rona, ra lebala hore re ne re tlameha ho rekisetsa batho lihlahisoa, 'me re itšetlehile ka mekhatlo e meholo ea Fortune 500. Ho ne ho e-na le mathata a mang - ho fana ka nako e telele haholo, software ha ea ka ea sebetsa ka tsela eo re neng re batla ka eona, kahoo re ile ra lahleheloa ke matla. Tsoelo-pele ea IBM, hammoho le ho lieha ha rona ka likhoeli tse tšeletseng, hammoho le theko e ne e phahame haholo, hammoho le phoso e 'ngoe ea leano - qeto ea ho rekisa Lisa ka palo e lekanyelitsoeng ea barekisi. Ho ne ho e-na le ba 150 kapa ho feta ba bona - bona e ne e le bothoto bo tšabehang ka lehlakoreng la rona, bo ileng ba re qosa haholo. Re hirile batho bao ho neng ho nkoa hore ke litsebi tsa ho bapatsa le tsa tsamaiso. E ka bonahala e le mohopolo o motle, empa indasteri ea rona e nyane hoo maikutlo a litsebi tsena a ileng a fetoha a siiloe ke nako mme a sitisa katleho ea morero.
naga: Na see e ne e le ho hloka tšepo ho uena? “Re fihlile mona mme dintho di mpefetse. Re hloka matlafatso. "
Mesebetsi: U se ke ua lebala, re ne re le lilemo li 23-25. Re ne re se na phihlelo e joalo, kahoo khopolo eo e ne e utloahala.
naga: Boholo ba liqeto, tse ntle kapa tse mpe, e ne e le tsa hau?
Mesebetsi: Re ile ra leka ho etsa bonnete ba hore ha ho mohla liqeto li etsoang ke motho a le mong. Ka nako eo, k'hamphani e ne e tsamaisoa ke batho ba bararo: Mike Scott, Mike Markkula le 'na. Kajeno ho na le batho ba babeli ba etellang pele - Mopresidente oa Apple John Sculley le 'na. Ha re qala, ke ne ke atisa ho buisana le basebetsi-’moho le bona ba nang le phihlelo. E le molao, ba ile ba bonahala ba nepile. Litabeng tse ling tsa bohlokoa, nka be ke entse joalo ka tsela ea ka, 'me ho ka be ho bile molemo bakeng sa k'hamphani.
naga: U ne u batla ho tsamaisa karolo ea Lisa. Markkula le Scott (ha e le hantle, baokameli ba hao, le hoja u ile ua kenya letsoho tlhophisong ea bona) ha baa ka ba u nka u tšoaneleha, na?
Mesebetsi: Ka mor'a ho hlalosa likhopolo tsa motheo, ho khetha libapali tsa bohlokoa le ho rera litsela tsa tekheniki, Scotty o ile a etsa qeto ea hore ha ke na phihlelo e lekaneng bakeng sa morero o joalo. Ke ne ke utloa bohloko—ho ne ho se tsela e ’ngoe ea ho e beha.
naga: Na u ne u utloa eka u lahleheloa ke Apple?
Mesebetsi: Karolo e 'ngoe. Empa ntho e khopisang ka ho fetisisa ke hore batho ba bangata ba ne ba memeloa morerong oa Lisa ba neng ba sa kopane le pono ea rona ea pele. Ho ne ho e-na le khohlano e tebileng ka har'a sehlopha sa Lisa pakeng tsa ba neng ba batla ho haha ntho e kang Macintosh, le ba tsoang Hewlett-Packard le lik'hamphani tse ling 'me ba tlisa mehopolo e tsoang moo ka mechine e meholo le thekiso ea likhoebo. Ke ile ka etsa qeto ea hore ho ntšetsa pele Macintosh, ke ne ke tla lokela ho nka sehlopha se senyenyane sa batho ’me ke tlohe—ha e le hantle ke khutlele karacheng. Ka nako eo re ne re sa nkeloe hloohong. Ke nahana hore Scotty o ne a mpa a batla ho ntšelisa kapa ho nkhothatsa.
naga: Empa u thehile k'hamphani ena. Na u ne u halefile?
Mesebetsi: Ha ho khonehe ho halefela ngoana oa hao.
naga: Leha ngwana enwa a o isa diheleng?
Mesebetsi: Ke ne ke sa ikutloe ke halefile. Ke masoabi a tebileng le tsieleho. Empa ke fumane basebetsi ba hloahloa ba Apple - haeba sena se ne se sa etsahala, k'hamphani e ka be e bile mathateng a maholo. Ha e le hantle, bana ke batho ba nang le boikarabelo ba ho theha Macintosh. [ho hlaba mahlaku] Sheba feela Mac.
naga: Ha ho na maikutlo a ntsoe-leng. Mac e ile ea hlahisoa ka maikutlo a tšoanang le a Lisa, empa morero o fetileng ha oa ka oa qala qalong.
Mesebetsi: Ke 'nete. Re ne re e-na le tšepo e kholo bakeng sa Lisa, eo qetellong e sa kang ea phethahala. Ntho e thata ka ho fetisisa e ne e le hore re ne re tseba hore Macintosh e tla, 'me e ile ea lokisa hoo e batlang e le mathata ohle ka Lisa. Tsoelopele ea eona e ne e khutlela metsong - re boetse re rekisetsa batho likhomphutha, eseng likoporasi. Re nkile sets'oants'o mme ra theha komporo e pholileng ka mokhoa o makatsang, e ntle ka ho fetisisa nalaneng.
naga: Na u tlameha ho hlanya ho etsa lintho tse pholileng tse hlanyang?
Mesebetsi: Ha e le hantle, ntho e ka sehloohong ea ho theha sehlahisoa se pholileng ka bohlanya ke ts'ebetso ka boeona, ho ithuta lintho tse ncha, ho amohela tse ncha le ho lahla likhopolo tsa khale. Empa ho joalo, baetsi ba Mac ba ameha hanyane.
naga: Ke eng e arolang ba nang le maikutlo a pholileng a bohlanya ho ba khonang ho e sebelisa?
Mesebetsi: Ha re nke IBM e le mohlala. Ho tla joang hore sehlopha sa Mac se lokolle Mac le IBM e lokolle PCjr? Re nahana hore Mac e tla rekisa hantle haholo, empa ha rea e etsetsa mang kapa mang. Re iketselitse eona. 'Na le sehlopha sa ka re ne re batla ho iketsetsa qeto ea hore na o molemo kapa che. Ha rea ikemisetsa ho etsa tlhahlobo ea 'maraka. Re ne re batla feela ho etsa k'homphieutha e molemo ka ho fetisisa. Ak'u nahane u le 'metli ea bōpang khabinete e ntle. U ke ke ua etsa lerako le ka morao ka plywood e theko e tlaase, le hoja e tla phomola leboteng 'me ha ho motho ea tla e bona. O tla tseba se teng mme o sebedise patsi e ntle ka ho fetisisa. Aesthetics le boleng bo tlameha ho ba boemong bo phahameng ka ho fetisisa, ho seng joalo u ke ke ua khona ho robala bosiu.
naga: Na u re baetsi ba PCjr ha ba motlotlo ka pōpo ea bona?
Mesebetsi: Haeba ho ne ho le joalo, ba ka be ba sa ka ba mo lokolla. Ho totobetse ho 'na hore ba e qapile ho latela lipatlisiso tse mabapi le karolo e itseng ea' maraka bakeng sa mofuta o itseng oa bareki 'me ba lebeletse hore bareki bao kaofela ba mathele lebenkeleng' me ba ba etse lithane tsa chelete. Ena ke tšusumetso e fapaneng ka ho felletseng. Sehlopha sa Mac se ne se batla ho theha k'homphieutha e kholo ka ho fetisisa historing ea batho.
naga: Ke hobane'ng ha bacha ba bangata ba sebetsa lefapheng la lik'homphieutha? Karolelano ea lilemo tsa mosebeletsi oa Apple ke lilemo tse 29.
Mesebetsi: Mokhoa ona o sebetsa libakeng life kapa life tse ncha, tsa phetoho. Ha batho ba ntse ba tsofala, ba fetoha lehloeo. Boko ba rōna bo tšoana le k'homphieutha ea electrochemical. Mehopolo ea hau e theha mekhoa e ts'oanang le scaffolding. Batho ba bangata ba khomarela mekhoa e tloaelehileng 'me ba tsoela pele ho tsamaea feela haufi le bona, joaloka nale ea sebapali se tsamaeang haufi le li-grooves tsa rekoto. Ke batho ba fokolang ba ka tlohelang mokhoa oa bona o tloaelehileng oa ho sheba lintho le ho rala litsela tse ncha. Ke ka seoelo ho bona moetsi oa litšoantšo ea fetang lilemo tse mashome a mararo kapa mashome a mane a etsa mesebetsi e makatsang e le kannete. Ha e le hantle, ho na le batho bao thahasello ea bona ea tlhaho e ba lumellang hore ba lule e le bana ka ho sa feleng, empa sena ke seoelo.
naga: Babali ba rona ba lilemo li mashome a mane ba tla ananela mantsoe a hau. Ha re feteleng tabeng e 'ngoe eo hangata ho buuoang ka eona mabapi le Apple - khampani, eseng k'homphieutha. O u fa maikutlo a tšoanang a bomessia, na ha ho joalo?
Mesebetsi: Ke ikutloa eka re fetola sechaba eseng feela ka thuso ea lik'homphieutha. Ke nahana hore Apple e na le monyetla oa ho ba k'hamphani ea Fortune 500 ho elella bofelong ba lilemo tsa mashome a robeli kapa mathoasong a lilemo tse robong. Lilemong tse leshome ho isa ho tse leshome le metso e mehlano tse fetileng, ha ho ne ho etsoa lethathamo la lik'hamphani tse hlano tse tsotehang ka ho fetisisa United States, bongata bo boholo bo ka be bo kenyelelitse Polaroid le Xerox. Ba hokae kajeno? Ho ile ha etsahala’ng ka bona? Ha lik'hamphani li fetoha linatla tsa lidolara tse libilione, li lahleheloa ke pono ea tsona. Ba qala ho theha maqhama pakeng tsa batsamaisi le ba hlileng ba sebetsang. Ba lahleheloa ke takatso ea lihlahisoa tsa bona. Baetsi ba 'nete, ba tsotellang, ba tlameha ho hlola mekhahlelo e mehlano ea batsamaisi hore feela ba etse seo ba nahanang hore sea hlokahala.
Lik'hamphani tse ngata ha li khone ho boloka batho ba khabane tikolohong eo ho eona motho a nyahamisoang kapa a nyahamisoang. Litsebi tsena lia tsamaea, empa bohlooho bo sala. Ke tseba sena hobane Apple e hahiloe ka tsela eo. Re, joaloka Ellis Island, re amohetse baphaphathehi ba tsoang lik'hamphani tse ling. Lik'hamphaning tse ling, batho bana ba khanyang ba ne ba nkoa e le marabele le ba baka mathata.
Ua tseba, Dr. Edwin Land le eena e ne e le lerabele. O ile a tloha Harvard mme a theha Polaroid. Naha e ne e se e mong oa baqapi ba baholo ba mehleng ea rōna—o ile a bona moo bonono, saense le khoebo li kopanang teng, ’me a theha mokhatlo o bonahatsang mateano ao. Polaroid e ile ea atleha ka nakoana, empa joale Dr. Land, e mong oa marabele a maholo, o ile a kōptjoa hore a tlohe k'hamphani ea hae - e 'ngoe ea liqeto tse booatla tseo nkileng ka li etsa. Joale Land ea lilemo li 75 o ile a nka saense ea sebele - ho fihlela qetellong ea bophelo ba hae o ile a leka ho rarolla selotho sa pono ea mebala. Monna enoa ke letlotlo la rona la naha. Ha ke utloisise hore na ke hobane'ng ha batho ba kang bana ba sa sebelisoe e le mehlala. Batho ba joalo ba pholile ho feta linohe tsa linaleli le linaleli tsa bolo ea maoto; ha ho motho ea pholileng ho ba feta.
Ka kakaretso, e 'ngoe ea mesebetsi e ka sehloohong eo 'na le John Sculley re tla ahloloa ka eona ka lilemo tse hlano ho isa ho tse leshome ke ho fetola Apple k'hamphani e kholo e nang le phaello ea liranta tse limilione tse likete tse leshome kapa tse mashome a mabeli. Na e tla boloka moea oa kajeno? Re ntse re ipatlela sebaka se secha. Ha ho na mehlala e meng eo re ka itšetlehang ka eona - eseng mabapi le kholo, kapa mabapi le bocha ba liqeto tsa botsamaisi. Kahoo re tla tlameha ho tsamaea ka tsela ea rona.
naga: Haeba Apple e hlile e ikhethile, ke hobane'ng ha e hloka keketseho ee e imenneng ka makhetlo a mashome a mabeli? Ke hobane'ng ha u sa lule u le k'hamphani e batlang e le nyenyane?
Mesebetsi: Indasteri ea rona e hlophisitsoe ka tsela eo hore re lule re le e mong oa libapali tse ka sehloohong, re tla tlameha ho ba k'hamphani ea lidolara tse limilione tse likete tse leshome. Khōlo ea hlokahala hore re lule re le tlhōlisano. Sena ke sona se re tšoenyang; boemo ba lichelete ka bobona ha bo na taba.
Basebetsi ba Apple ba sebetsa lihora tse 18 ka letsatsi. Re bokella batho ba khethehileng - ba sa batleng ho ema lilemo tse hlano kapa tse leshome hore motho e mong a ipehe kotsing bakeng sa bona. Ba hlileng ba batlang ho finyella ho eketsehileng le ho siea letšoao historing. Rea tseba hore re theha ntho ea bohlokoa le e ikhethang. Re qalong ea leeto 'me re khona ho ikhethela tsela ea rona. E mong le e mong oa rona o ikutloa eka o fetola bokamoso hona joale. Batho hangata ke bareki. 'Na le uena ha re iketsetse liaparo tsa rona, ha re itemele lijo, re bua puo e qapiloeng ke motho e mong 'me re sebelisa lipalo tse qapiloeng khale pele ho rona. Ke ka seoelo re khonang ho fa lefatše ntho eo e leng ea rona. Joale re na le monyetla o joalo. Mme che, ha re tsebe moo e tla re isa teng - empa rea tseba hore re karolo ya ntho e kgolo ho feta rona.
naga: U itse ho bohlokoa ho uena ho hapa 'maraka oa khoebo le Macintosh. A na u ka hlola IBM lebaleng lee?
Mesebetsi: E. Mmaraka ona o arotsoe ka likarolo tse 'maloa. Ke rata ho nahana hore ha ho na Fortune 500 feela, empa hape le Fortune 5000000 kapa Fortune 14000000. Ho na le likhoebo tse nyenyane tse limilione tse 14 naheng ea rona. Ke bona eka basebetsi ba bangata ba lik'hamphani tse mahareng le tse nyane ba hloka likhomphutha tsa mosebetsi. Re tla ba fa litharollo tse nepahetseng selemong se tlang, 1985.
naga: Ea mofuta ofe?
Mesebetsi: Mokhoa oa rona ke ho se shebe likhoebo, empa lihlopha. Re batla ho etsa liphetoho tsa boleng ts'ebetsong ea bona ea mosebetsi. Ha hoa lekana hore re ba thuse ka sete ea mantsoe kapa ho potlakisa ho eketsoa ha linomoro. Re batla ho fetola tsela eo ba sebelisanang ka eona. Memo ea maqephe a mahlano e khutsufalitsoe ho ba ntho e le 'ngoe hobane u ka sebelisa setšoantšo ho hlalosa mohopolo oa sehlooho. Pampiri e fokolang, puisano ea boleng bo eketsehileng. Mme ho monate haholo ka tsela ena. Ka mabaka a mang, ho 'nile ha e-ba le maikutlo a hore esita le batho ba thabileng le ba thahasellisang ka ho fetisisa mosebetsing ba fetoha liroboto tse teteaneng. Sena ha se nnete ho hang. Haeba re ka tlisa moea ona oa mahala lefatšeng le tebileng la khoebo, e tla ba monehelo oa bohlokoa. Ho thata le ho nahana hore na lintho li tla tsamaea hole hakae.
naga: Empa karolong ea khoebo, esita le lebitso la IBM ka boeona lea u hanyetsa. Batho ba amahanya IBM le katleho le botsitso. Sebapali se seng se secha sa komporo, AT&T, le sona se na le lehloeo khahlanong le uena. Apple ke k'hamphani e ntseng e le monyane e ka 'nang ea bonahala e sa lekoa ho bareki ba ka bang teng le lik'hamphani tse kholo.
Mesebetsi: Macintosh e tla re thusa ho kenella karolong ea khoebo. IBM e sebetsa le likhoebo ho tloha holimo ho ea tlase. E le hore re atlehe, re tlameha ho sebetsa morao, ho qala ka tlaase. Ke tla hlalosa ke sebelisa mohlala oa ho beha marang-rang - ha rea lokela ho hokahanya lik'hamphani tsohle ka nako e le 'ngoe, joalo ka ha IBM e etsa, empa re tsepamise maikutlo ho lihlopha tse nyane tsa mosebetsi.
naga: Setsebi se seng se boletse hore e le hore indasteri e atlehe le molemong oa basebelisi ba ho qetela, ho tlameha ho be le tekanyetso e le 'ngoe.
Mesebetsi: Sena ha se nnete ho hang. Ho bolela hore ho hlokahala tekanyetso e le ’ngoe kajeno ho tšoana le ho bolela ka 1920 hore ho hlokahala mofuta o le mong oa koloi. Tabeng ena, re ke ke ra bona phetisetso ea othomathiki, seteraeke sa motlakase le ho emisoa ho ikemetseng. Theknoloji ea serame ke ntho ea ho qetela eo u hlokang ho e etsa. Macintosh ke phetoho lefatšeng la likhomphutha. Ha ho pelaelo hore theknoloji ea Macintosh e phahametse theknoloji ea IBM. IBM e hloka mokhoa o mong.
naga: Na qeto ea hau ea ho se etse hore komporo e tsamaisane le IBM e amana le ho tsilatsila ho inehela ho mohlolisani? Mohlahlobisisi e mong o lumela hore lebaka feela ke tabatabelo ea hau - ho thoe Steve Jobs o romela IBM liheleng.
Mesebetsi: Che, ha rea ka ra leka ho paka bonna ba rona ka thuso ea botho.
naga: Ebe lebaka ke lefe?
Mesebetsi: Khang e kholo ke hore theknoloji eo re e hlahisitseng e ntle haholo. Ho ne ho ke ke ha e-ba molemo ha e ne e ka sebelisana le IBM. Ehlile, ha re batle hore IBM e laole indasteri ea rona, ke 'nete. Ho ba bangata ho ne ho bonahala eka ho etsa hore komporo e se lumellane le IBM e ne e le bohlanya bo hloekileng. Khampani ea rona e nkile mohato ona ka mabaka a mabeli a bohlokoa. Ea pele - 'me ho bonahala eka bophelo bo paka hore re nepile - ke hore ho bonolo hore IBM e "koahele" le ho senya lik'hamphani tse hlahisang lik'homphieutha tse lumellanang.
Ntho ea bobeli le ea bohlokoa ka ho fetisisa ke hore k'hamphani ea rona e khannoa ke pono e khethehileng ea sehlahisoa seo e se hlahisang. Re lumela hore lik'homphieutha ke lisebelisoa tse tsotehang ka ho fetisisa tse kileng tsa qaptjoa ke motho, 'me batho ke basebelisi ba lisebelisoa. Sena se bolela hore ka ho fana ka lik'homphieutha ho batho ba bangata, ba bangata, re tla etsa liphetoho tsa boleng lefatšeng. Ho Apple, re batla ho etsa komporo sesebelisoa se tloaelehileng sa lapeng le ho se tsebisa batho ba limilione tse mashome. Ke seo re se batlang. Ha rea khona ho fihlela sepheo sena ka theknoloji ea IBM, ho bolelang hore re tlameha ho iketsetsa ntho ea rona. Ke kamoo Macintosh a hlahileng kateng.
naga: Pakeng tsa 1981 le 1983, karolo ea hau ea 'maraka oa khomphutha ea motho e theohile ho tloha ho liperesente tse 29 ho isa ho liperesente tse 23. Kabelo ea IBM e holile ho tloha ho liperesente tse 3 ho isa ho liperesente tse 29 ka nako eona eo. U arabela joang lipalo?
Mesebetsi: Nomoro ha e e-s'o re khathatse. Apple e lebisa tlhokomelo ho lihlahisoa hobane sehlahisoa ke ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa. IBM e totobatsa tšebeletso, tšehetso, ts'ireletso, mainframes le tlhokomelo e batlang e le ea 'mè. Lilemong tse tharo tse fetileng, Apple e ile ea hlokomela hore ho ne ho ke ke ha khoneha ho fa 'mè lik'homphieutha tse limilione tse leshome tseo a li rekisang ka selemo-esita le IBM ha e na bo-'mè ba bangata hakaalo. Sena se bolela hore bomme bo tlameha ho hahuoa ka har'a komporo ka boeona. Ke karolo e kholo ea seo Macintosh e leng sona.
Tsohle li theohela ho Apple khahlano le IBM. Haeba ka lebaka le itseng re etsa liphoso tse bolaeang 'me IBM e hapa, joale ke na le bonnete ba hore lilemo tse latelang tsa 20 e tla ba mehla ea lefifi bakeng sa lik'homphieutha. Hang ha IBM e hapa karolo ea 'maraka, boqapi boa emisa. IBM e thibela boqapi.
naga: Hobaneng?
Mesebetsi: Ha re nke mohlala oa k'hamphani e khahlisang joalo ka Frito-Lay. E fana ka litaelo tse fetang likete tse makholo a mahlano ka beke. Ho na le rack ea Frito-Lay lebenkeleng le leng le le leng, 'me ho tse kholo ho na le tse' maloa. Bothata bo ka sehloohong ba Frito-Lay ke ho haelloa ke thepa, ha re bua ka mokhoa o batlang, li-chips tse sa latsoeheng. Ba re, bahiruoa ba likete tse leshome ba matha ho pota-pota ba nkela tse ntle lichipisi tse mpe. Ba buisana le baokameli mme ba etsa bonnete ba hore tsohle li lokile. Litšebeletso tse joalo le tšehetso li ba fa karolo ea 80% karolong e 'ngoe le e 'ngoe ea 'maraka oa li-chips. Ha ho motho ea ka li hanyetsang. Ha feela ba ntse ba tsoela pele ho etsa mosebetsi o motle, ha ho motho ea tla ba amoha karolo ea 80 lekholong ea 'maraka - ha ba na thekiso e lekaneng le batho ba litsebi. Ba ke ke ba ba hira hobane ha ba na chelete ea ho etsa joalo. Ha ba na chelete hobane ha ba na karolo ea 80 lekholong ea 'maraka. Ke tšoasa-22 e joalo. Ha ho motho ea ka sisinyang senatla se joalo.
Frito-Lay ha e hloke boqapi bo bongata. O shebella feela lihlahisoa tse ncha tsa baetsi ba li-chip tse nyane, a ithuta lihlahisoa tsena tse ncha ka nako ea selemo, 'me ka mor'a selemo se seng kapa tse peli a ntša sehlahisoa se tšoanang, a se fa tšehetso e nepahetseng,' me o fumana karolo ea 80 lekholong ea 'maraka o mocha.
IBM e etsa ntho e tšoanang hantle. Sheba lefapha la mainframe - ho tloha ha IBM e qala ho laola lefapha lilemong tse 15 tse fetileng, boqapi bo se bo felile. Ntho e tšoanang e tla etsahala likarolong tse ling tsohle tsa 'maraka oa lik'homphieutha haeba IBM e lumelloa ho beha matsoho holim'a bona. IBM PC ha ea ka ea tlisa lerotholi le le leng la theknoloji e ncha indastering. Ke Apple II e hlophisitsoeng hape e fetotsoeng hanyane, 'me ba batla ho nka mmaraka kaofela ka eona. Ka sebele ba batla 'maraka kaofela.
Ebang rea e rata kapa che, 'maraka o itšetlehile ka lik'hamphani tse peli feela. Ha ke e rate, empa tsohle li ipapisitse le Apple le IBM.
naga: U ka kholiseha joang ha indasteri e fetoha kapele hakana? Hona joale Macintosh e molomong oa motho e mong le e mong, empa ho tla etsahala'ng ka lilemo tse peli? Na see ha se hanyetse filosofi ea hau? U leka ho nka sebaka sa IBM, na ha ho na lik'hamphani tse nyane tse batlang ho nka sebaka sa Apple?
Mesebetsi: Haeba re bua ka ho toba ka thekiso ea lik'homphieutha, ntho e 'ngoe le e' ngoe e matsohong a Apple le IBM. Ha ke nahane hore ho na le motho ea tla tseka sebaka sa boraro, sa bone, sa botšelela kapa sa bosupa. Bongata ba bacha, lik'hamphani tse ncha hangata li tsamaisoa ke software. Ke nahana hore re ka lebella katleho ho bona sebakeng sa software, empa eseng sebakeng sa hardware.
naga: IBM e ka bua ntho e tšoanang ka hardware, empa u ke ke ua ba tšoarela bakeng sa eona. Phapano ke efe?
Mesebetsi: Ke nahana hore sebaka sa rona sa khoebo se holile haholo hoo ho tla ba thata hore mang kapa mang a qale ntho e ncha.
naga: Na lik'hamphani tsa lidolara tse libilione ha li sa tla tsoaloa ka likaracheng?
Mesebetsi: Khomphuta - che, ke hlile ke belaela. Sena se beha boikarabello bo khethehileng ho Apple - haeba re lebelletse boqapi ho mang kapa mang, e lokela ho tsoa ho rona. Ena ke eona feela tsela eo re ka loanang ka eona. Haeba re ka tsamaea kapele ho lekana, ba ke ke ba re fihlela.
naga: U nahana hore IBM e tla qetella e kopane neng le lik'hamphani tse hlahisang lik'homphieutha tse lumellanang le IBM?
Mesebetsi: Ho ka 'na ha e-ba le lik'hamphani tsa li-copycat sebakeng sa liranta tse limilione tse 100-200, empa mofuta oo oa chelete o bolela hore u sokola ho phela 'me ha u na nako ea ho qapa. Ke lumela hore IBM e tla felisa baetsisi ka mananeo ao ba se nang 'ona,' me qetellong e hlahise maemo a macha a sa lumellaneng le a kajeno - a fokotsehile haholo.
naga: Empa le uena u entse ntho e tšoanang. Haeba motho a e-na le mananeo a Apple II, a ke ke a khona ho a tsamaisa ho Macintosh.
Mesebetsi: Ke 'nete, Mac ke sesebelisoa se secha ka ho feletseng. Re ne re utloisisa hore re ka hohela ba thahasellang mahlale a teng - Apple II, IBM PC - hobane ba ne ba ntse ba lutse komporong bosiu le motšehare, ba leka ho e tseba hantle. Empa batho ba bangata ba tla lula ba sa fihlellehe ho rona.
Ho fana ka lik'homphieutha ho batho ba limilione tse mashome, re ne re hloka theknoloji e neng e tla etsa hore lik'homphieutha li be bonolo haholo ho li sebelisa ha ka nako e tšoanang li li etsa hore li be matla haholoanyane. Re ne re hloka katleho. Re ne re batla ho etsa sohle se matleng a rona hobane Macintosh e kanna ea ba monyetla oa rona oa ho qetela oa ho qala bocha. Ke thabetse seo re se entseng. Macintosh e tla re fa motheo o motle bakeng sa lilemo tse leshome tse tlang.
naga: Ha re khutleleng metsong, ho ba pele ba Lisa le Mac, ho tloha qalong. Batsoali ba hao ba ile ba susumetsa thahasello ea hao ho khomphutha hakae?
Mesebetsi: Ba khothalelitse thahasello ea ka. Ntate e ne e le setsebi sa mak'henike ebile e le setsebi ho sebetsa ka matsoho a hae. A ka lokisa sesebelisoa leha e le sefe sa mochine. Ka sena o ile a mpha tšusumetso ea pele. Ke ile ka qala ho thahasella lisebelisoa tsa elektronike 'me a qala ho ntlela lintho tseo nka li arolang ebe ke li kopanya hape. O ile a isoa Palo Alto ha ke le lilemo li hlano, e leng kamoo re ileng ra qetella re le Phuleng.
naga: U ile ua nkeloa ka lapeng, ha ho joalo? See se bile le tšusumetso e kae bophelong ba hau?
Mesebetsi: Ho thata ho bua. Ke mang ea tsebang.
naga: Na u kile ua leka ho batla batsoali ba tlhaho?
Mesebetsi: Ke nahana hore bana ba hōlisoang ke ba bang ba atisa ho thahasella tšimoloho ea bona - ba bangata ba batla ho utloisisa hore na litšobotsi tse itseng li tsoa hokae. Empa ke lumela hore tikoloho ke ea mantlha. Khōliso ea hau, litekanyetso, maikutlo a lefats'e a tsoa bongoaneng. Empa lintho tse ling ha li khone ho hlalosoa ke tikoloho. Ke nahana hore ke ntho ea tlhaho ho ba le thahasello eo. Le 'na ke ne ke e-na le eona.
naga: Na u khonne ho fumana batsoali ba sebele?
Mesebetsi: Ena ke eona feela taba eo ke sa itokisetsang ho bua ka eona.
naga: Phula eo u ileng ua fallela ho eona le batsoali ba hao kajeno e tsejoa e le Silicon Valley. Ho ne ho le joang ha ke hōlela moo?
Mesebetsi: Re ne re lula metseng ea litoropo. E ne e le toropo e tloaelehileng ea Amerika - bana ba bangata ba ne ba lula haufi le rona. ’Mè o ile a nthuta ho bala pele ke kena sekolo, kahoo ke ne ke jeoa ke bolutu moo ’me ka qala ho tšosa matichere. O ka be o ile oa bona sehlopha sa rona sa boraro, ra itšoara ka mokhoa o nyonyehang – ra lokolla linoha, ra qhomisa libomo. Empa e ne e se e le sehlopheng sa bone lintho tsohle li fetohile. E mong oa mangeloi a ka a ntlhokometseng ke tichere ea ka Imogen Hill, ea ileng a ruta thupelo e tsoetseng pele. O ile a nkutloisisa le boemo ba ka ka khoeli feela mme a hotetsa takatso ea ka ea tsebo. Ke ithutile lintho tse ngata tse ncha selemong sena sa sekolo ho feta tse ling. Qetellong ea selemo ba bile ba batla ho nkisa sekolong se phahameng ka ho toba, empa batsoali ba ka ba bohlale ba ne ba le khahlanong le seo.
naga: Na sebaka seo u neng u lula ho sona le sona se ile sa u susumetsa? Silicon Valley e thehiloe joang?
Mesebetsi: Phula e fumaneha hantle lipakeng tsa liunivesithi tse peli tse kholo, Berkeley le Stanford. Liunivesithi tsena ha li hohele baithuti ba bangata feela - li hohela baithuti ba bangata ba khabane ba tsoang naheng eohle. Ba tla, ba rata libaka tsena 'me ba lule. Sena se fella ka tšubuhlellano e sa feleng ea basebetsi ba bacha, ba nang le talenta.
Pele ho Ntoa ea II ea Lefatše, liithuti tse peli tsa Stanford, Bill Hewlett le Dave Packard, li thehile Khamphani ea Hewlett-Packard Innovation. Joale ka 1948, ho ile ha qaptjoa transistor ea bipolar ho Bell Telephone Laboratories. E mong oa bangoli ba bararo ba boqapi, William Shockley, o ile a etsa qeto ea ho khutlela sebakeng sa habo sa Palo Alto ho ea fumana k'hamphani ea hae e nyane - Shockley Labs, ho bonahala eka. O ile a tsamaea le litsebi tsa fisiks le k’hemistri tse ka bang leshome le metso e ’meli, e leng batho ba hlaheletseng ka ho fetisisa mehleng ea bona. Butle-butle, ba ile ba qala ho ikarola 'me ba iphumanela likhoebo tsa bona, joalo ka ha peō ea lipalesa le lehola li hasana hohle ha u li butsoela. Ka tsela ejwalo Moedi o hlahile.
naga: U tloaelane le k'homphieutha joang?
Mesebetsi: E mong oa baahelani ba rōna e ne e le Larry Lang, ea neng a sebetsa e le moenjiniere Hewlett-Packard. O ile a qeta nako e ngata le ’na, a nthuta ntho e ’ngoe le e ’ngoe. Ke qalile ho bona k'homphieutha Hewlett-Packard. Labobeli le leng le le leng ba ne ba amohela lihlopha tsa bana ’me ba re lumella ho sebetsa k’homphieutheng. Ke ne ke le lilemo tse ka bang leshome le metso e 'meli, ke hopola letsatsi lena hantle haholo. Ba ile ba re bontša komporo ea bona e ncha ea komporo mme ba re lumella ho bapala ho eona. Hang-hang ke ne ke batla ea ka.
naga: Ke hobane'ng ha k'homphieutha e ile ea u thahasella? Na u ne u utloa ho na le tšepiso ho eona?
Mesebetsi: Ha ho letho le joalo, ke ne ke nahana hore k'homphieutha e pholile. Ke ne ke batla ho ithabisa le eena.
naga: Hamorao u bile u sebetsa Hewlett-Packard, seo se etsahetse joang?
Mesebetsi: Ha ke le lilemo li leshome le metso e 'meli kapa tse leshome le metso e meraro, ke ne ke hloka likarolo tsa morero. Ke ile ka nka mohala ’me ka letsetsa Bill Hewlett—nomoro ea hae e ne e le bukeng ea Palo Alto. O ile a araba mohala mme a le mosa haholo. Re buile metsotso e ka bang mashome a mabeli. Ho hang o ne a sa ntsebe, empa o ile a nthomella likarolo tseo 'me a 'memela ho sebetsa lehlabuleng - o ile a mpeha moleng oa kopano, moo ke neng ke bokella li-frequency counters. Mohlomong "kopane" ke lentsoe le matla haholo, ke ne ke tiisa li-screw. Empa ho ne ho se taba, ke ne ke le leholimong.
Ke hopola kamoo letsatsing la pele la mosebetsi ke neng ke khanya ka cheseho - ka mor'a moo, ke ile ka hiroa Hewlett-Packard lehlabula lohle. Ke ne ke bolella mookameli oa ka ka thabo, mohlankana ea bitsoang Chris, hore ke rata lisebelisoa tsa elektronike ho feta ntho leha e le efe lefatšeng. Ha ke botsa hore na o rata eng haholo, Chris o ile a ncheba ’me a araba, “Ho kopanela liphate.” [ditsheho] E se e le lehlabula la thuto.
naga: U kopane joang le Steve Wozniak?
Mesebetsi: Ke kopane le Woz ke le lilemo li leshome le metso e meraro karacheng ea motsoalle. O ne a ka ba lilemo li leshome le metso e robeli. E ne e le motho oa pele eo ke mo tsebang ea neng a tseba lisebelisoa tsa elektroniki ho mpheta. Re ile ra ba metsoalle e meholo ka lebaka la thahasello e tloaelehileng ea lik'homphieutha le metlae. Re ile ra etsa metlae ea mofuta ofe!
naga: Ka mohlala?
Mesebetsi: [grins] Ha ho letho le ikhethang. Ka mohlala, ba ile ba etsa folakha e kholo ka seqhenqha [e bontsha monoana o mahareng]. Re ne re batla ho e phutholla bohareng ba mokete oa kabo ea mangolo. Ka lekhetlo le leng, Wozniak o ile a bokella mofuta o mong oa sesebelisoa sa ho tšoaea, se tšoanang le bomo, 'me a se tlisa ntlong ea ho jela ea sekolo. Re ile ra boela ra etsa mabokose a maputsoa hammoho.
naga: Na tsee ke lisebelisoa tse seng molaong tseo u ka letsang ho tsona u le hole?
Mesebetsi: Ehlile. Ketsahalo e tsebahalang e amanang le bona ke ha Woz a bitsa Vatican ’me a itsebahatsa e le Henry Kissinger. Ba ile ba tsosa ntate har'a mpa ea bosiu 'me ka mor'a moo ba elelloa hore ke papali.
naga: Na u kile ua fumana kotlo bakeng sa metlae e joalo?
Mesebetsi: Ke ile ka lelekoa sekolong ka makhetlo a ’maloa.
naga: Na re ka re u “buletsoe” lik’homphieutha?
Mesebetsi: Ke entse ntho e le 'ngoe, ka mor'a e 'ngoe. Ho ne ho e-na le lintho tse ngata ho pota-pota. Ka mor'a ho bala Moby Dick ka lekhetlo la pele, ke ile ka ngolisa lihlopha tsa ho ngola hape. Ha ke le lilemong tsa bocha, ke ile ka lumelloa ho qeta halofo ea nako ea ka Stanford ke mametse lipuo.
naga: Na Wozniak o bile le linako tsa ho tsieleha?
Mesebetsi: [ditsheho] E, empa o ne a sa ameha haholo ka lik’homphieutha feela. Ke nahana hore o ne a phela lefatšeng la hae leo ho seng motho ea neng a le utloisisa. Ha ho motho ea arolelanang lithahasello tsa hae - o ne a le ka pele ho nako ea hae hanyane. O ne a tloaetse ho jeoa ke bolutu haholo. O khannoa haholo-holo ke maikutlo a hae a ka hare ka lefatše, eseng litebello tsa mang kapa mang, kahoo o ile a khona ho mamella. 'Na le Woz re fapane ka litsela tse ngata, empa re tšoana ka litsela tse ling ebile re haufi haholo. Re tšoana le lipolanete tse peli tse nang le litselana tsa rōna tse fapanyetsanang nako le nako. Ha ke bue ka lik’homphieutha feela—’na le Woz re ne re rata lithoko tsa Bob Dylan ’me re ile ra nahana ka tsona haholo. Re ne re lula California - California e tletse moea oa liteko le bolokolohi, ho buleha menyetla e mecha.
Ho phaella ho Dylan, ke ne ke thahasella mekhoa ea moea ea Bochabela, e neng e sa tsoa fihla linaheng tsa habo rōna. Ha ke le Kolecheng ea Reed e Oregon, re ne re e-na le batho ba neng ba ema ka linako tsohle—Timothy Leary, Ram Dass, Gary Snyder. Re ne re lula re ipotsa lipotso mabapi le morero oa bophelo. Ka nako eo, seithuti se seng le se seng sa Amerika se ne se bala Be Here Now, Diet for a Small Planet, le libuka tse ling tse leshome le metso e 'meli tse tšoanang. Hona joale u ke ke ua li fumana ka khamphaseng motšehare. Ha e ntle kapa e mpe, e fapane feela hona joale. Sebaka sa bona se ile sa nkoa ke buka ea “Ho Batla Bokhabane.”
naga: See sohle se u ama joang kajeno?
Mesebetsi: Nako ena eohle e bile le tšusumetso e kholo ho 'na. Ho ne ho hlakile hore lilemo tsa bo-XNUMX li ne li le ka mor'a rona, 'me ba bangata ba nang le maikutlo a nepahetseng ba ne ba sa finyella lipakane tsa bona. Kaha pele ba ne ba lahlile taeo ka ho feletseng, ha hoa ka ha fumanoa sebaka se tšoanelehang bakeng sa bona. Metsoalle ea ka e mengata e kentse maikutlo a maikutlo a lilemo tsa bo-XNUMX, empa le eona e sebetsa, ho tsilatsila ho sebetsa lebenkeleng la ho reka ka mashome a mane a metso e mehlano, joalo ka ha ho ne ho etsahala ho balekane ba bona ba baholo. Ha se hore ona ke mosebetsi o sa tšoaneleheng, ke feela hore ho etsa ntho eo e seng eo u ka e ratang ho bohloko haholo.
naga: Ka mor'a Reed, u ile ua khutlela Silicon Valley 'me ua arabela papatsong ea "Etsa Chelete Ha U ntse U Ithabisa" e ileng ea tsebahala.
Mesebetsi: Ho lokile. Ke ne ke batla ho tsamaea, empa ke ne ke se na chelete e lekaneng. Ke ile ka khutla ho tla batla mosebetsi. Ke ne ke shebile lipapatso koranteng ’me e ’ngoe ea tsona e ile ea hla ea re, “Etsa chelete ha u ntse u ithabisa.” Ke letsitse. Ho ile ha fumaneha hore ke Atari. Ke ne ke e-s’o sebetse kae kapa kae pele, haese ha ke sa le mocha. Ka mohlolo o itseng, ba ile ba mpitsa bakeng sa puisano letsatsing le hlahlamang ’me ba nkhotha.
naga: Ena e tlameha ebe ke nako ea pele ea nalane ea Atari.
Mesebetsi: Ntle ho 'na ho ne ho e-na le batho ba ka bang mashome a mane moo, khampani e ne e le nyenyane haholo. Ba thehile Pong le lipapali tse ling tse peli. Ke ile ka abeloa ho thusa mohlankana ea bitsoang Don. O ne a rala papali e mpe ea basketball. Ka nako e tšoanang, motho e mong o ne a ntse a etsa simulator ea hockey. Ka lebaka la katleho e makatsang ea Pong, ba lekile ho etsisa lipapali tsa bona kaofela ka mor'a lipapali tse fapaneng.
naga: Ka nako e ts'oanang, ha ua ka ua lebala ka tšusumetso ea hau - u ne u hloka chelete ea ho tsamaea.
Mesebetsi: Atari o kile a romela thepa ea lipapali Europe, 'me ho ile ha fumaneha hore li na le bofokoli ba boenjiniere. Ke ile ka nahana ka mokhoa oa ho li lokisa, empa e ne e lokela ho etsoa ka letsoho - ho ne ho hlokahala hore motho a ee Europe. Ke ile ka ithaopela ho ea ’me ka kōpa phomolo ka litšenyehelo tsa ka ka mor’a leeto la khoebo. Ba boholong ha baa ka ba hanyetsa. Ke ile ka etela Switzerland ’me ho tloha moo ka ea New Delhi ’me ka qeta nako e ngata haholo India.
naga: Ke moo u kutang hlooho.
Mesebetsi: Ho ne ho se joalo. Ke ne ke tsamaea lithabeng tsa Himalaya ’me ka phoso ka lelera moketeng o itseng oa bolumeli. Ho ne ho e-na le ntate - moholo ea lokileng, mohalaleli oa mokete ona - le sehlopha se seholo sa balateli ba hae. Ke ne ke utloa monko oa lijo tse monate. Pele ho mona, ke ne ke sa khone ho fofonela ntho leha e le efe e monate ka nako e telele, kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho emisa moketeng, ho hlompha le ho ja lijo tse bobebe.
Ke ile ka ja lijo tsa motšehare. Ka lebaka le itseng, hang-hang mosali enoa o ile a tla ho ’na, a lula pel’a ka ’me a phatloha ka litšeho. O ne a batla a sa bue Senyesemane, ke ne ke bua Sehindi hanyenyane, empa re ntse re leka ho bua. O ile a tsheha feela. Eaba o ntšoara ka letsoho ’me o nkhulela holim’a tselana ea thaba. E ne e le qabola - ho ne ho e-na le Maindia a makholo a pota-potileng a neng a tlile ka ho khetheha ho tloha lik'hilomithara tse likete ho qeta bonyane metsotsoana e leshome le mohlankana enoa, 'me ke lelera moo ke batla lijo,' me hang-hang a nkisa kae-kae lithabeng.
Halofo ea hora hamorao re ile ra fihla tlhōrōng. Ho ne ho e-na le molatsoana o phallang moo - mosali o ile a ina hlooho ea ka metsing, a ntša lehare 'me a qala ho nkota. Ke ne ke hloletsoe. Ke lilemo li 19, ke naheng e 'ngoe, kae-kae Lithabeng tsa Himalaya, 'me setsebi se seng sa Maindia se ntse se kuta hlooho ea ka holim'a thaba. Ke ntse ke sa utloisise hore na ke hobane'ng ha a entse joalo.
Source: www.habr.com