Quantum Future (tsoela pele)

Kopana le karolo ea pele.
    
Khaolo ea 2. Toro ea Martian
    
Kgaolo 3. Moya wa Mmuso

Khaolo ea 2. Toro ea Martian

    Rasaense e monyane Maxim Minin o ne a tsamaea leralleng le lenyenyane holim'a Mars, a siea mehato e sa tebang lehlabatheng le lefubelu, a fihlile metsotsong e mashome a mabeli e fetileng ka sefofane sa baeti sa INKIS ho ea cosmodrome ea toropo ea Tule ha a memeloa ho ea sebeletsa. mokhatlo o ka sehloohong oa Martian Telecom-ru. Maxim o ne a lumela ka tieo hore ho ne ho se na morero oa bolotsana oa batho ba Martians khahlanong le batho bohle, 'me litšenolo tse fetisitsoeng ka litšebo tse tahiloeng ka kichineng ka mor'a hore botlolo ea boraro e ne e le mabaka a utloisang bohloko bakeng sa ba lahlehetsoeng ke batho ba sotlehileng. O ne a tla sebetsa ka thata, ka ts'ehetso ea kelello ea hae e rarahaneng, ho fihlela sebaka sa cushy kae-kae tlhōrōng ea piramite ea telecom. Max o ne a lumela ka tieo ho phethahatsa toro ea hae ea Martian.

    O ne a apere ka mokhoa o sa tsotelleng haholo: ka jesi e lohiloeng ea boea, li-jean tse tsofetseng hanyenyane le lirifi tse ntšo tse nang le masolo a teteaneng. Leholiotsoana la lerōle le lefubelu le lefubelu le ile la thunya holim'a majoe, empa lithollo tsa lehlabathe, tse mamelang thato ea lenaneo, li oela ho motho, hang-hang tsa qhibiliha joaloka lehloa la pele.

     Ho Mars, eo e neng e le ea Max ka boeena, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e le tjena: halofo ea 'nete, halofo ea tšōmo. Haufi le leralleng, lerako le khanyang la dome e kholo ea matla le ile la oela fatše; le entsoe ke li-ring emitters tse matla ka ho fetesisa tsa lebala la motlakase, tse khabisitsoeng ke litora tsa tšepe tse bolelele ba lik'hilomithara. Litora tsohle tse supileng, tse etsang heptagon e tloaelehileng, le ea borobeli, e telele ka ho fetisisa, e bohareng, e ne e bonahala ho tloha sebakeng seo Max a neng a eme ho sona. Tora e haufi, ka bongata bo boputsoa bo lerootho, e tšehelitse sepakapaka se lefifi sa Martian, tse hōle li ne li bonahala e le mela e mesesaane e tšelang holimo. E 'ngoe le e 'ngoe ea tsona e ile ea tla le setsi sa eona sa matla a nyutlelie ho matlafatsa maqhubu a emitter. Ho pota-pota mehele, moqhaka oa lehalima le lenyenyane o ne o benya le ho petsoha, o hopotsang matla a tšosang a phallang ka har'a 'mele oa tšepe oa litora.

     Heptagon, e ngotsoeng ka har'a selikalikoe sa crater e senyehileng e sa tebang, e koahetse sebaka sa lisekoere-k'hilomithara tse makholo a 'maloa ka dome ea matla. Sebakeng se tletseng moea o phefumolohang, ho ile ha hlaha motse o tloaelehileng ka ho feletseng oa lefatše, 'me libaka tse se nang mehaho li ne li tletse lifate tsa phaene tse monate le matamo a hloekileng. Esita le mefuta e mengata ea baahi ba masiba, re sa bue ka liphoofolo, e ikamahanya le bophelo ka hare.

     Ka maikutlo a Max, melumo ea motse o moholo oo a neng a e tloaetse Moscow e ne e utloahala ho tloha sebakeng seo a neng a eme ho sona: ho puruma ha letšoele, phala ea likoloi, ho lla le ho lla, ho lekanya likotlo tse tsoang libakeng tsa kaho. Ke ’nete hore litoropo tsa ’nete tsa Martian li ipatile botebong ba mahaheng, ha ho na matla a matla kapa a theko e boima a ka bonoang, ’me ha li-detective li lemoha mofuta leha e le ofe oa bophelo ntle le oa motho, ho lla alamo ea likokoana-hloko. Empa 'nete ea sebele e fana ka sebaka se pharaletseng bakeng sa litoro leha e le life.

    Tlas'a lehlakore la dome ea matla, joalo ka letša la maiketsetso, lebala la konkreite le bataletseng la cosmodrome le likotlolo tsa radar le litora tsa taolo tse mathokong li phatlalla. Lilokong tsa ho fanyeha, ho ne ho e-na le likepe tse ngata tse boima tsa thepa. Li ne li tšoana le bo-maleshoane ba litonanahali tse nang le fuselage e neng e fetela tlaase ka thelelo ho kena libonong tsa enjene. Libaka tsa baeti e ne e le li-domes tse khubelu tse qhibilihisitsoeng ke khatiso ea 3D ea plasma e tsoang lehlabatheng la Martian le majoe. Ba ne ba bile ba e-na le libaka tse bonaletsang tse hahelletsoeng kahare bakeng sa ho boha tikoloho, tse neng li le tlase hanyane ka matla ho feta mekato e bolelele ba mithara.

     Ka holim'a pedestal ea granite ka pel'a liteishene tsa baeti tsa boema-fofane, nonyana ea silevera e nang le mapheo a makhutšoane le 'mele o motle oa li-shuttle tsa pele o ile oa sheba holimo ka boikhohomoso. Kaha o ne a tahiloe a bile a otloa ke bophelo bo bolelele, ka mohlolo o ile a boloka lenyora la lintho tse khōlō tse sibolotsoeng ka ho benya ha nko ea hae e ntšo le ntlha e ka pele ea mapheo a hae. Likoloi tse ntle ka ho fetisisa li lula li na le motsoako o makatsang oa thepa - moea oa mochine, o etsang hore ba se ke ba phela. Nonyana e silevera e holim'a pedestal e ne e le mochine o joalo. Ha ho mohla a kileng a fihla holim'a Mars, a fana ka batho ba lulang fatše feela, empa o ile a thabela phomolo e hlomphehang mona. Letsatsi le leng le le leng, litsebi tse neng li apere lisutu tsa sepakapaka li ne li butsoela moea o hatelitsoeng sekepeng, li ntša lerōle le lefubelu mapetsong a manyenyane ka ho fetisisa a sekepe a neng a qalile ho putlama. Ba ile ba sebetsa ka hloko ka ho khetheha ho pota-pota mongolo oa "Viking" lehlakoreng la sekepe. Nko ea Viking e ne e shebane le sebaka se ka leboea sa Mars. Ka lehlakoreng le leng la setsi, "Sefefo" se ne se sheba boroa; ho tloha bophirimela le bochabela, INKIS cosmodrome e ne e lebeloa ke "Orion" le "Ural" - likepe tse 'nè tse tummeng tse ileng tsa hlōla boeta-pele ba Russia peisong ea lefatše. mafube a mehla ya difofane tse pakeng tsa diplanete.

     E ne e le khahlanong le semelo sena moo Max a ileng a ema. O ile a bala molaetsa, le hoja ho ea ka maikutlo a hae molaetsa o mokhutšoanyane moqoqong o ka be o lekane. Empa kharebe ea hae e ne e batla thetso ea puisano e phelang, 'me puisano e potlakileng e ne e bitsa chelete e ngata haholo.

     “Dumela, Masha, ke ile ka fofa ka tsela e tlwaelehileng, ntle le diketsahalo tse ikgethang. Likepe tsa INKIS li tšepahala haholo. Ke 'nete, ho qeta libeke tse tharo ho cryos sleep ho ka tlaase ho monyaka. Ho boetse ho na le li-transfer tse peli liteisheneng tsa orbital, ho phaella moo. Empa litheko, joalo ka ha u utloisisa, bakeng sa lifofane tsa INKIS li tlase haholo ho feta tsa bahlolisani. Hang-hang ke lemoha Telekom - li-cheapskates, ka bomalimabe, ka kamoreng ea khoebo ea sefofaneng sa sefofane sa NASA-Spacelines, se fofang ho Mars ka matsatsi a mahlano, se ke ke sa tsoa letho. Ba re u tlameha ho ba motho ea ratang naha, empa ho ea liheleng ka lerato la naha joale.

    Empa ka lebaka la matla a khoheli a sebaka seo, mathata a eketsehileng a hlaha: ke ntse ke matha ka har'a marako ka potlako, 'me ke liha baahi ba moo. Ke tla tlameha ho ingolisa bakeng sa boikoetliso bo khethehileng ba boikoetliso, ho seng joalo ka mor'a selemo kapa tse peli ke tla be ke khona ho palama setulo sa likooa Lefatšeng. Ka kakaretso, u ka tloaela matla a khoheli habonolo, ho thata haholoanyane ho tsoa tloaelong eo, empa hape hoa khoneha.Se hlileng se ntšoenyang mona ke mathata a Martian mabapi le tikoloho. Sena, ha e le hantle, ke ntho e 'ngoe e feteletseng, Moscow, tikoloho e mpe hoo likhoto le maphele li shoang, empa ha u ntse u tseba, ha ho motho ea tsotellang. 'Me pele sefofane se ea Mars, ke ile ka hlokofatsoa Lefatšeng ka liteko tsa ho bala le ho ngola ka tikoloho,' me nakong ea lifofane tsa thuto lifilimi li ne li lula li bapaloa, ho phaella moo, ke tlamehile ho kenya mananeo a khethehileng ho chip ea ka e hlokomelang boitšoaro ba ka ba ho boloka molao. Motho o ba le maikutlo a hore ho Mars liphoofolo tsohle tsa lefatše li nkoa e le mofuta o itseng oa likolobe, tse lekang ho silafatsa ntho e ’ngoe le e ’ngoe e li potolohileng. Joalo ka mofuta oa lehae oa redneck: bana ke maoatla a etileng, mme rona, matsoalloa a Martians, re tla ba ruta ho ba bohlale. 'Me Molimo ha ho joalo, ha ke lahlela sekoti sa sakerete fatše, chip ea ka e tla tsebisa hang-hang moo e lokelang ho ba teng, ke hore, tšebeletso ea tikoloho, 'me ba tla ntšusumelletsa tefiso e kholo,' me haeba ke pheta, ba ka ba ba ahloleloa chankaneng. Ntle le moo, ha ho sa na linaha, 'me ts'ebeletso ea tikoloho ke ts'abo e mpe ho feta KGB ea matsoalloa kapa MIC; ha ho buuoa ka eona feela, matsoho le maoto a Martians kaofela a tlosoa hang-hang, a nyonyeha, a nyahamisa. .

     Ha ke tsebe hore na lithōle tse lahliloeng li kotsi hakaalo, hore na li ka baka seoa se seholo, kapa hore na sethoto se seng se hlokang kelello se ka baka kotsi litsamaisong tsa tšehetso ea bophelo. Sena sohle, ka maikutlo a ka, se tšosa joalo ka ha se ka etsahala. Lefu sebakeng se ka thōko ho tsoa ho tšoaetso e sa tsejoeng kapa lefu la ho senyeha ha maikutlo ke ntho e tšabehang, empa, joalokaha ba re, haeba u tšaba liphiri, u se ke ua kena morung. Ho ne ho hlokahala ho lula holim'a polanete e nang le tikoloho e tletseng bora ea ka ntle, joale ho sisinyeha holim'a letheba le leng le le leng le sa utloisiseheng: "Ah, ho thoe'ng haeba ena e le hlobo esele, e tla kena 'meleng' me li-agarics tsa Martian li tla mela ho 'na." Ka 'nete, batho ba phetseng hanyenyane ho Mars ba bonahala ba hlanya ka taba ena; ba utloile lintho tse nyarosang tse lekaneng nakong ea sefofane hoo ho lekane bakeng sa libapali tse ngata tsa maemo a pele. Ho bonahala eka motho e mong o kenya ka boomo tšabo ea likotsi, mello, 'me, masoabi ka poleloana ena, "boiea ba litšila" kelellong ea batho ba bangata. Ma-Martians kaofela ke li-purists tse joalo, ehlile. Empa bohloeki bo ka ntle feela 'me ha bo atolosetse lekhalo la setso la bophelo. Ka kakaretso ke makatsoa ke papatso ea mona: ha ho na tsebo, ho hatella feela ho se nang melao-motheo mabapi le tšebeliso le mekhoa ea tlhaho ea motheo.

     Leha ho le joalo, joalokaha ke se ke boletse, u tloaela ntho e 'ngoe le e' ngoe, le ho feteletseng ho Martian "lipolotiki tsa ka hare" hape. Ha ke tsube, ’me ke ’nile ka tloaela bohloeki ho tloha bongoaneng, kahoo ha ho na lebaka la hore ke tšabe litšebeletso tsa tikoloho. Ntho e ka sehloohong ke hore ke tla sebetsa k'hamphaning e ntle ka ho fetisisa ea Serussia; bakeng sa monyetla oa ho finyella ntho e itseng bophelong, nka mamella hanyenyane.

     Leha ho le joalo, ha ke e-so kopane le Martian a le mong oa sebele. A na u sa hopola nkhono oa ka o ile a tšosa bohle: “Ke litonanahali, li bolelele ba limithara tse tharo, li lerootho, li mosesane ka moriri o mosesane o mosoeu le mahlo a matšo, li tšoana le likho tse ka tlas’a lefatše.” Ke ne ke nahana hore ha Mars e le haufi le Mars, e ne e le batho ba tšabehang le ho feta ba Mars, empa ho ne ho se le ea mong oa bona ka sekepeng kapa liteisheneng. Empa mohlomong sena sea utloahala: hangata ha ba fofa ho ea Lefatšeng 'me, ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, ha ba tšepe INKIS ka' mele ea bona ea bohlokoa. Mohlomong ho tla fapana motseng. Empa ka phoso ke ile ka kopana le ofisiri ea tšireletso ea Telecom seteisheneng. O re o ne a le leetong la khoebo. Hoa makatsa hore ebe mefuta e joalo e sebetsa ho Telecom. Ho hlakile ho eena hore ha se molebeli ea tloaelehileng, 'me ke hobane'ng ha molebeli ea tloaelehileng a ka fofa maetong a mosebetsi. Ho Ruslan ena, metso ea Caucasian e bonahala ka ho hlaka: sefahleho sa hae, mokhoa oa hae oa ho bua, ha e le hantle, ha a ferekanngoa le lifahleho le linyeoe, empa ho ntse ho e-na le mokhoa oa ho bua. Che, ua tseba, ke na le maikutlo a tloaelehileng ho batho ba lichaba tse ling ... Empa Ruslan enoa, ka bokhutšoane, o shebahala joaloka mofuta o itseng oa linokoane. Kahoo, ha e le hantle, ha ho tsotellehe, na ha re na batho ba bangata ba mefuta eohle ba leketlileng ka tlas'a lifensetere tsa rona? Mohlomong ke ne ke nahanne ka Telecom ka mokhoa o hlakileng: Ke ts'epa hore ke mokhatlo oa Martian, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e tsamaisoa ke Martians - e utloahalang, e sebetsa hantle, e hlokolosi. Ke ne ke nahana hore Mars ke lefatše la nanotechnology le 'nete ea sebele. Ha e le Mars, ha ho letho haese tsitsipano ho fihlela joale. Litšebeletso tsa tikoloho ke lipalesa feela, empa bakopitsi mona ke libata tsa sebele. Litšebeletso tsohle tsa mahala le mananeo a tlatsitsoe marulelong ka papatso, empa leka ho koala ntho e itseng, tšebeletso ea tikoloho e tla bonahala eka ke 'mè oa' mè oa hao. Tloho, mananeo a pirate, bonyane leoatla leha e le lefe le ka bona hore sena ha se molemo. Empa mohlomong ha o so utloe ka molao oa bots. Ke lebetse ho kenya signature ho bot hore ke bot mme ho joalo, omisa li-crackers mme o amohelehile merafong ea uranium.

    Kahoo, ho akaretsa, ke tlameha ho lumela ka botšepehi ho uena, Masha ea ratehang, hore motsoalle oa ka oa pele oa Mars ha aa ka a phelela seo ke neng ke se lebeletse, leha ho le joalo, ha ho motho ea tšepisitseng hore ho tla ba bonolo. Ntle ho moo, haeba e bolile ka ho feletseng, ke tla khutla, joalokaha ho lumellane, empa haeba ntho e 'ngoe le e' ngoe e le hantle, joale u tla tla ka mor'a likhoeli tse 'maloa, ha re qetile litokomane tsohle. Hantle, ho lokile, ke nako ea hore ke phethe, ke tla ngola ka ho qaqileng haholoanyane mantsiboea. E-re motho e mong le e mong a lumelise, ntho e ka sehloohong ke hore u boetse u romela mangolo, u se ke ua sebelisa khokahanyo ena e potlakileng: e theko e boima joaloka lihele. Ke hona, nkaka, ke nako ea hore ke mathe. ”

    Max o kentse libaka tse 'maloa tse ntle tsa polanete e khubelu faeleng: pono ea bohlokoa ho tloha tlhōrōng ea Olympus ea lik'hilomithara tse mashome a mabeli le marako a maholohali a Phula ea Marineris' me a romela lengolo. O ile a tsoa ka ntle ho 'nete ea sebele' me a qala, a hlapanya, ho koala lifensetere tsa papatso tseo e neng e le bonase e sa thabiseng bakeng sa kopo leha e le efe ea "mahala". O ile a khutsa feela ha menu ea translucent user interface e hlaha. O ile a sisinya maoto a hae a sataletseng ka hloko ’me ka ho teneha a theola hempe ea hae ea maiketsetso le borikhoe bo tšoanang. Ha e le hantle o ne a sa rate liaparo tsa Martian, tse tšoarellang haholo le tse ntle, empa ntle le lesela le le leng la tlhaho kapa lerōle le ka bakang ho kula ho batho ba fokolang ba phelang hantle sebakeng seo. Lijesi tsa Nkhono, likausi, hammoho le liaparo tse ling tse “silafetseng tikolohong” li ne li rōkelloa ka mekotleng e koetsoeng ka har’a thepa.

    Motho e mocha eo a mo tloaetseng o ne a atamela tafoleng ea k'hefi ea marang-rang moo Max a neng a le teng. O ne a apere sutu e bohlooho e entsoeng ka li-synthetics tse theko e boima, tse neng li shebahala li bile li utloahala joaloka boea, ha li ntse li boloka thepa ea eona e khethehileng ea tikoloho. Ruslan o ne a le molelele, a hahiloe ka thata a bile a le boima, a le matla haholo ka ponahalo, joalokaha eka ha a e-s'o phele halofo ea matla a khoheli. Sena, ha e le hantle, se ne se tla etsa hore a khetholle har'a bongata, haeba u tseba hore ha a sebelise mananeo a litlolo. Ha baa ka ba sebetsa hantle likepeng tsa INKIS, empa ho Mars, ponahalo ea "tlhaho" e ne e sa tloaeleha joaloka liaparo le lijo, ka kakaretso, joaloka ntho e 'ngoe le e' ngoe ea tlhaho. Joalokaha papatso ea ka ho sa feleng e itse: "Setšoantšo ha se letho, mofani ke ntho e 'ngoe le e' ngoe"! Max o ne a tla thabela ho lokisa setšoantšo sa Ruslan: ho boemo ba hae bo ikhohomosang ba aquiline, cheekbones e phahameng le letlalo le lefifi, se neng se setse e ne e le ho eketsa tuku, scimitar e kobehileng lebanta la hae le li-minarets tse tšoeu ka morao ho etsa setšoantšo se setle se feletseng. Ha e le hantle, o ne a sa lumellane le setšoantšo sa ofisiri ea ts'ireletso e phahameng ea qetang matsatsi a hae a mosebetsi a le Inthaneteng, a shebile ka hloko tšebetso ea ka hare ea mokhatlo. Ha u hloke koetliso ea 'mele bakeng sa mosebetsi o joalo,' me ho o boloka ka matla a khoheli a tlaase ho thata haholo: u ke ke ua e etsa ntle le ho kenella ha bongaka le koetliso ea letsatsi le letsatsi. Ha ho na monyetla oa hore Ruslan ke motho ea ratang bophelo bo botle joalo. Mohlomong ke mofuta o mong oa mohlokomeli oa likabelo tse bobebe, kapa, ho ea ka moetlo oa Serussia, mosebetsi oa ts'ebeletso ea ts'ireletso ke ho ts'oara basebetsi ba sa khotsofalang ke maemo a mosebetsi ba balehang k'hamphani. Max o ile a hlokomela hore menahano ea hae e ne e sa tšehetsoe ke letho; ho ne ho ka etsahala hore Ruslan e ne e le mookameli oa mofuta o itseng feela 'me o ne a e-na le nako le chelete ea ho hlokomela ponahalo ea hae.

    Ruslan o ile a atamela tafoleng ka "bouncing" gait, hangata e le tšobotsi ea batho ba neng ba sa tsoa fihla ba tsoa lefatšeng le nang le matla a khoheli a tloaelehileng, a sutumetsa setulo sa mahala 'me a lula fatše ka lehlakoreng le leng, a phutha matsoho holim'a tafole.

     - Ho joang? - Max o ile a botsa ka mokhoa o itekanetseng.

     - Mochochisi o na le khoebo, moena.

     Ruslan o ile a sheba hole haholo ka lehlakoreng, a betsa menoana ea hae tafoleng mme a botsa potso ea counter.

     - U na le chip ea khale, na ha ho joalo?

     - Hantle, ka Mars o ka fetola chip bonyane selemo se seng le se seng, empa Moscow e theko e tlaase ebile e le kotsi, ho nahanoa ka boleng ba meriana.

     - Sena sea utloahala, feela har'a batho ba moo ba iketsang eka ke Martians, u se ke ua hlakisa seo. Hoa tšoana le ho lumela hore u molahlehi ka ho feletseng.

     Max o ile a thothomela hanyane; motho ea neng a buisana le eena o ne a se na kelello ho hang, e leng seo, ha e le hantle, se neng se lebelletsoe.

     - Mme ke eng e phoso ka seo?

     "Ha ua tlameha ho tsamaisa matsoho kapa ho sisinya menoana ea hau; hang-hang u ka bona hore chip ea hau e laoloa ke metsamao, eseng ka litaelo tsa kelello." Itlatse makeup ho e pata.

     - Ha ho na letho le leng leo u ka le etsang, na ha ho joalo? Ke hobane'ng ha lipapatso tsee tse theko e tlaase? Ho laola chip hantle feela ka litaelo tsa kelello, u tlameha ho tsoaloa u e-na le eona hloohong ea hau.

     - Ho fihla ntlheng, Max, ha ua tsoaloa u e-na le chip hloohong, ho fapana le baokameli ba Telecom.

     - Che, ha kea tsoaloa. Joalo ka ha u hlahile? — Lentsoe la Max le ne le amana haufi-ufi le ho tsieleha le ho se tšepe.

    O ile a leka ho se nahane ka taba ea hore ho tlameha ho be le batho ba bangata ba sebetsang Telecom ba tsoetsoeng ba e-na le neurochip lihloohong tsa bona. 'Me, mabapi le tsebo ea ho sebetsa le li-neurochips, mohlomong ha a khone ho tšoara kerese ho bona. Leha ho le joalo, leha ho le joalo, litsebi tsa HR lekaleng la Moscow la Telecom li ile tsa beha tsebo ea hae haholo. “Ho nyatseha motsoalle enoa e mocha,” Max a nahana, “e, a ka be a ile ka tsela e itseng.”

     — Haeba ha u tsotelle maikutlo a sechaba, ha u tsotelle, u ka etsa se u loketseng ’me u se ke ua tšoenyeha ka hona. Empa bashanyana ba pholileng ba Martian ba laola lisebelisoa tsa elektroniki ka matla a ho nahana, 'me ba bang kaofela ba hlohlona sebakeng se le seng. Ha ho khanye ho uena hore u tlameha ho tsoaloa u e-na le chip hloohong 'me u ithute sena sohle ho tloha bongoaneng. Ho tšoana le ho bapala bolo ea maoto, haeba u e-s'o bapale ka lilemo tse leshome, joale likhahla tsa Pele ha li sa khanya. Kahoo ho bonolo ebile ho theko e tlase ho tobetsa likonopo tse fumanehang. O ka rata ho bapala joalo ka Pele?

     - Ho thoe'ng ka bolo ea maoto?

     - Eseng bolo ea maoto, ha e le hantle, na ho joalo, ka tsela ea tšoantšetso?

    “Ke ile ka kopana le lenyatsi la mosoasoi hakaakang,” Max a nahana, a se a ntse a tenehile. "Ha e le hantle, e ntse e tsoela pele ho fihla sebakeng se thata ka ho fetisisa."

     - Ena ke polelo e belaetsang ka kakaretso.

     - Polelo efe?

     — Mabapi le ’nete ea hore haeba ha u e-s’o bapale ho tloha bongoaneng, joale u ke ke ua bona katleho ea sebele. Hase bohle ba tsebang ho tloha bongoaneng hore na litalenta tsa bona ke life.

     - E, litalenta tsohle li behiloe bongoaneng, 'me joale u ke ke ua fetola letho. Ha o ikhethele qetello.

     - Ho na le mekhelo molaong ofe kapa ofe.

     - Ho na le a le mong ho milione. - Ruslan o ile a lumellana habonolo le ka ho se tsotelle.

    Mantsoe ana a ile a buuoa ka kholiseho e batang hoo Max a ileng a ikutloa a hatsela hanyenyane. E ne eka moea oa Martian Pele ea akaretsang o ile oa hlaha haufi le moo 'me oa qala, ka pososelo e poteletseng ea bophahamo bo felletseng, ho etsa lintho tseo a neng a ke ke a li fihlela ka bolo.

     - Ho lokile, ke nako ea hore ke kopane le mokoetlisi oa lehae oa bolo ea maoto.

    Max ha aa ka a hlola a pata taba ea hore o ne a sa phutholoha hanyenyane ka lebaka la ho buisana le motsoalle oa hae e mocha.

     "Nka u palamisa, koloi ea ka e tlile bakeng sa ka."

     - E, ha ho hlokahale, ha ke tsotelle ho ea ofising e bohareng ea Telecom.

     - Se ke oa tšoenyeha, ho lokile. Ke na le chip e tšoanang le uena 'me ha ke sebelise litlolo. Ke 'na feela ha ke tsotelle, empa uena, haeba u batla ho kena moketeng oa batho bana bohle ba pseudo-Martians, u tloaelane le taba ea hore ba tla u sheba joaloka gastor e tsoang Moscow.

     - Na u se u tloaetse ho eona?

     "Kea u bolella, ke na le metsoalle e fapaneng." 'Me u ka phela le sena, nkholoe, ntle le lipontšo tse sa hlokahaleng peisong ea ho ea sebakeng sa moo, kae kapa kae. Mohlankana ea bonolo ea tsoang Moscow o na le monyetla oa zero.

     - Ka tsela e itseng, ke belaela ka botebo hore ba Martians ba tsotella lipapatso tse theko e tlaase.

     - Se ke oa sheba ka thata ho Martians ea 'nete. Ehlile, ha ba tsotelle. 'Na le uena ka kakaretso re tšoana le liphoofolo tsa lapeng ho bona. Ke bua ka ba bang ba pota-potileng. Ha ho motho ea tla bua letho ka ho toba, empa hang-hang u tla utloa boikutlo boo. Ke ne ke sa batle hore sena e be ntho e makatsang e makatsang.

     "Ke tla hlophisa melao ea lehae ka tsela e 'ngoe."

     “Ehlile, ke ne ke sa lokela ho qala moqoqo ona.” Ha re ee re u palamise.

    Max o ne a tseba hantle hore ho tla nka nako e telele ho fihla moo ka terene, empa ho na le hoo e ka bang ha ho na tšubuhlellano ea sephethephethe Mars ka lebaka la litefiso tse phahameng tsa likoloi tsa botho le tsamaiso ea lipalangoang e nahannoeng hantle, kahoo, ka mor'a ho lekanya melemo eohle. le bokhopo, o ile a etsa qeto ea hore a ka khona ho sebetsana le eona hantle.

     - Ke tla u isa ofising e kholo, ha re tsamaee.

    Max o ile a beha thōtō e ka sehloohong tlhokomelong ea litšebeletso tsa lipalangoang tsa thepa, kahoo joale o ne a tsamaea a le bobebe. O ile a boela a hlahloba mokotla o nang le mask a oksijene le k'hamera ea Geiger, 'me a hlahloba hore na tepi ea letlapa le feto-fetohang le ileng la eketsa ts'ebetso ea neurochip e siiloeng ke nako e lekana hantle letsohong la hae. Ha nako e ntse e ea, ehlile, u tla tlameha ho iketsetsa lisebelisoa tsa sejoale-joale, empa hajoale u tla tlameha ho etsa seo u nang le sona. Max a ema tafoleng 'me a latela Ruslan a tiile. Ho ne ho se motho ka cafe ea ileng a ba ela hloko. Kamoo ho bonahalang kateng, ke li-torsos feela tsa baeti tse neng li le teng, 'me likelello tsa bona li ne li lelera li-labyrinths tsa lefats'e la sebele.

    Tsela e eang sebakeng sa ho paka makoloi e ne e le ka har'a holo e khōlō ea batho ba fihlang, e neng e fapane ka mokhoa o tsotehang le 'nete e tletseng lehloeo ea Russia. E ne eka ke isitsoe mofuteng o itseng oa mokete oa boithabiso oa Brazil. Letšoele la li-bots tse fanang ka litšebeletso tsa litekesi, lihotele le li-portal tsa boithabiso li ile tsa hlasela mosebelisi ofe kapa ofe e mocha, joalo ka sehlopha sa lintja tse lapileng. Lifofane tse thabileng li ne li phaphametse ka tlas'a siling e phahameng, lidrakone tse sa tloaelehang le li-griffins tse benyang ka mebala eohle ea mookoli, liliba le limela tse tlokomang tsa tropike li ile tsa hlaha fatše. Max ka bohale o ile a leka ho sisinya libopeho tsa sefofane se glitched letsohong la hae, haufi le moo daemane e khubelu ea molaetsa oa tšebeletso e hlahang mabapi le tlhokahalo ea ho ntlafatsa li-codec. Hang-hang elf e lefifi e apereng bra e hlometseng e ile ea ikamahanya le eena, ea lula e mo memela ho leka RPG e latelang ea libapali tse ngata bakeng sa banna ba 'nete.

    Neurochip e arabetse bacchanalia ena eohle ka ho fokotseha ho hoholo ha ts'ebetso. Setšoantšo se ile sa qala ho sisinyeha, 'me lintho tse ling li ile tsa qala ho fifala le ho fetoha sete sa mabala a mabe a mebala-bala. Ho feta moo, ka tsietsi e makatsang, mehlala ea bots ea papatso ha ea ka ea nahana le ho ba pixelated, ho fapana le lintho tsa nnete. Ha a khoptjoa holim'a escalator, Max o ile a tela ntho e 'ngoe le e' ngoe 'me a qala ho tsoka matsoho a hae, a leka ho hlakola mocha o bonahalang.

     - Mathata? - Ruslan, ea emeng ka tlase ho escalator, o ile a botsa ka tlhompho.

     - Tloho! Ha ke tsebe ho tlosa lipapatso.

     - Na u se u kentse lits'ebetso tsa mahala tsa Mariner Play?

     "Ba ke ke ba ntlohela ho tsoa boema-fofane ntle le bona."

    Ruslan o ile a bontša ho tšoenyeha ho neng ho sa lebelloa ka ho tšehetsa Max ka setsoe ha a theoha seporong.

     - Ke ne ke lokela ho bala tumellano ea laesense.

     - Maqephe a makholo a mabeli?

     "E re kae-kae hoo e ka bang lekholo le mashome a mabeli hore chip e fokolang ke bothata ba hau." Papatso e lefiloe, ha ho motho ea tla e lumella hore e khaoloe. Fokotsa li-setting tse bonoang hore li be bonyane.

     - Ke ntho ea mofuta ofe e nyonyehang ee?! Sheba li-screenshots, kapa u shebe lipikselse tse tiileng ho feta limithara tse leshome.

     - Itloaetse eona. Ke u lemositse: ha ke bapisoa le barati ba smoothie le Segway ba tsoang Neurotek, ke mpa ke le mohlala oa mekhoa e metle. O ntse o tla ananela botshepehi ba ka, moena.

     - Ehlile ... bro.

     - Hang ha o fumana khokahano ea lits'ebeletso ho tsoa Telecom, ho tla ba bonolo.

    Ha Max a iphumana a le ka karacheng e ka tlas’a lefatše, qalong o ne a ferekane. Kamore e neng e sa bonesoa hantle, e bonahalang eka e lahliloe kherehloa e ne e otlolohile ka mahlakoreng 'ohle ho tloha lifti ho ea fihla moo mahlo a ka bonang kateng. Sebaka sa ho paka makoloi e ne e le moru oa 'nete oa litšiea ho tloha fatše ho ea ho siling, tse kolokileng ka linako tse itseng, tse nang le khanya e fokolang hoo ho neng ho e-na le mela ea khanya e fapanyetsanang le metsero ea shoalane. Ruslan o ile a ema ka pel'a SUV e boima, e mebala-bala 'me a reteleha. Sefahleho sa hae se ne se khangoa ke moriti 'me seriti sa hae se se nang botho se ne se phefumoloha ho hong. Ho ne ho tšoana le ha motho ea tsamaeang ka sekepeng a emetse motho eo a neng a reretsoe hore a mo ise sebakeng sa bafu. Matla a khoheli a tlase a ile a eketsa lisente tsa eona tse peli mohopolong oa mohlolo. Max o ne a sitoa ho khetholla moeli o tiileng oa fatše ka shoalane 'me ka mor'a mohato o mong le o mong o ne a leketla moeeng ka metsotsoana e seng mekae, e leng se neng se etsa hore ho bonahale eka o ne a le haufi le ho phaphamala ka moholi o moputsoa, ​​​​joaloka moea o lahlehileng. "Mme ha ke na lichelete tsa tšepe tsa ho lefa bakeng sa lits'ebeletso, ke ipeha kotsing ea ho lula pakeng tsa lefatše ka ho sa feleng." Max o ile a khutlisa litlhophiso tsa pono mme lefatše le leng la nyamela, la fetoha sebaka se tloaelehileng sa ho paka makoloi ka tlas'a lefatše.

    Ruslan o ile a tlosa koloi e boima sebakeng sa eona hantle.

     — Hantle-ntle u etsa’ng mosebetsing, haeba e se lekunutu? - Max o nkile qeto ea ho sebelisa motho eo a mo tloaetseng ho fumana leselinyana la ka hare.

     - E, hangata ke sheba ka mangolo a botho, mefuta eohle ea mangolo a lerato le tse ling tse se nang thuso. Bolutu bo shoang, ua tseba.

     "Kea utloisisa, kea utloisisa, e ntse e le mosebetsi o mongata," Max a bososela ka boikokobetso, 'me, ha a sheba sefahleho se tebileng sa motho ea neng a buisana le eena, a eketsa a maketse. - Joale sena ha se joke kapa eng?

     “Ho ka ba le metlae efe, motsoalle oa ka,” Ruslan o ile a bososela. Ke 'nete hore ke na le boikarabelo bo fapaneng ka ho feletseng, empa matšoenyeho a hao ka bophelo ba hau a tla feta kapele. Basebetsi bohle ba Telecom ba ka sheba mangolo le lipuisano, ho sa tsotelehe hore ke tsa semmuso kapa tse ling.

     Ruslan o ile a lla ka masoabi, 'me ka mor'a nakoana a tsoela pele:

     - Bakeng sa basebeletsi ba bohlokoa, ho na le esita le seva se khethehileng ka maleng a Telecom, moo ntho e 'ngoe le e' ngoe eo u e bonang le ho e utloa e ngotsoe ho tsoa ho chip.

     - Basebetsi bana ba bohlokoa ha ba na lehlohonolo.

     - E, haeba u bone bashanyana ba ntseng ba phunyeletsa liaparo tsa rona tse litšila ... Baahi ba linkho, ka kakaretso, ha ba tsotelle hore na ba sheba eng moo.

     - Ka maikutlo a ka, sena sohle ha se molaong, se thibetsoe, har'a tse ling, ke liqeto tsa Lekhotla la Boeletsi.

     - Itloaetse, ha ho na molao ho Mars, ntle le o thehiloeng bakeng sa mosebeletsi ke ofisi ea hae. Mathata afe kapa afe, batla mosebetsi o mong.

     - Ee, ho fumana mosebetsi k'hamphaning moo ba ka u shapang bakeng sa tlolo e nyane feela.

     - Bophelo ke ntho e sehloho. Mefuta eohle ea batho ba ratang bophelo ba boinotšing ba sebetsa ka thata bakeng sa basebeletsi le li-suckers tse ling tsa tšebeletso, ha ho motho ea thahasellang seo ba se buang le seo ba se nahanang.

     “Joale, ha ho na ntho e kang tokoloho e felletseng; kamehla u tlameha ho tela ho hong,” Max o ile a hlokomela ka filosofi.

     - Ha ho na litokelo le bolokolohi ho hang, ho na le tekano ea matla le lithahasello tsa libapali tse fapaneng. Haeba u se sebapali ka bouena, tekanyo ena e tla tlameha ho bolokoa.

     "Ho lokile, 'me haufinyane re tla kopana le Al Capone ea moo, ea busang Telekomovskaya SB? Motsoalle enoa e mocha, ehlile, ke mohlankana, o hloka ho ba hlokolosi haholoanyane ha u tloaelana le eena, empa ho tloaelana le joalo ho ka ba molemo, "Max a beha mabaka.

    Max o ne a lula a lakatsa ho phela Mars. Letsatsi le leng le le leng, ha a sheba ka lifensetere Moscow e senyehileng, e felile, o ne a nahana ka polanete e khubelu. Likhoele tse tšesaane tsa litora, botle ba lefatše le ka tlas'a lefatše le tokoloho e se nang moeli ea kelello li ile tsa mo tšoenya litorong tse sa phomole. Toro ea Max ea Martian e ne e ntse e fapane hanyane le ea monna ea tloaelehileng: o ne a sa lore feela ka melemo ea sebele le ea lintho tse bonahalang. Litakatso tsa hae tsa leruo le boipuso, tse utloisisoang ke mang kapa mang, li ne li hokahane haufi-ufi le litoro tse hlakileng tse ke keng tsa finyelloa, hoo e batlang e le tsa bokomonisi, tsa ho tlisa toka le thabo lefatšeng bakeng sa bohle. Ha e le hantle, ha aa ka a bolella mang kapa mang ka sena, empa ka linako tse ling o ne a lumela ka tieo hore o tla khona ho fumana matla le maruo a joalo ho Mars hoo a neng a tla fetola sehlopha sa mekhatlo e khopo ea machaba hore e be sepakapaka sa Mars seo a se boneng. litorong tsa hae tsa bongoaneng. 'Me e le ntho ea ntlafatso, o ne a sa khotsofala le Moscow, kapa esita le Europe kapa Amerika, empa Mars feela. Ka linako tse ling o ne a etsa lintho ka mokhoa o hlokang kelello, a tela litoro tsa hae ho fana ka phaello e ngata ho tsoa ho lik'hamphani tseo e seng tsa Martian. Max o ne a labalabela ho ea polaneteng e khubelu 'me a sa batle ho mamela likhang tsa mabaka, ka lebaka le itseng a kholisehile hore marako ao a sa kang a atleha ho a otla Moscow a ne a tla oa ka tšohanyetso ka pel'a hae Mars. Che, o ile a rera ntho e 'ngoe le e' ngoe esale pele: fumana mosebetsi ho Telecom, u hira ntlo ka lekhetlo la pele, ebe o ka ntša folete ka mokitlane, a tsamaisa Masha, ebe joale, ka mor'a hore a rarolle mesebetsi ea pele, a hloekise ka khutso. tsela e yang tlhorong e kganyang. Empa e ne e se mosebetsi ka lebaka la mosebetsi, kapa mosebetsi molemong oa lelapa, kaofela e ne e le molemong oa ho phethahatsa toro ea booatla.

    Ha a sa le ngoana, Max o ile a etela motse-moholo oa Martian, 'me motse oo oa litšōmo o ile oa mo thabisa. O ne a tsamaile hohle a thibile molomo le mahlo a ahlameng. Joalokaha eka ke motšoasi ea tšabehang oa meea, motse oa tšōmo oa Tule o ile oa mo tšoara ka letlooa le benyang, 'me ho tloha ka nako eo khoele e sa bonahaleng, e otlolohileng ka thata e' nile ea kopanya Max le eena. Hangata ho ne ho bonahala eka ke bohlanya bo bobebe. Ha Max a le lilemo li leshome le metso e 'meli, o ile a bokella mehlala ea li-rover le likepe tsa Mars, a bokella majoe a sa tloaelehang botebong ba polanete e khubelu; holim'a sethalafo sa hae ho ne ho e-na le mohlala o moholo, o ka bang mithara oa Viking, oo a ileng a o khomarela ka likhoeli tse tšeletseng. Butle-butle, o ile a feta lintho tsa hae tsa ho bapala, empa a huleloa ho Mars ka matla a tšoanang, joalokaha eka motho e mong o ne a ntse a mo sebela a sa khaotse: “Tloha, matha, u tla fumana thabo le tokoloho teng.” Khokahano ena e makatsang e ne e le ka pele bophelong ba hae, ba bang kaofela: metsoalle, Masha le ba lelapa ka tsela e itseng ba ile ba fofa ba sa hlokomelehe khahlano le bokamorao ba sepheo sa lefats'e, leha Max a ithutile ho pata ho se tsotelle ha hae ho tsohle tsa lefats'e hantle. Qetellong, e ne e se takatso e kotsi ka ho fetisisa eo batho ba nang le eona, ’me Max o ile a ithuta ho e sebelisa molemong oa bona. Bonyane Masha o ne a kholisehile hore boiteko bona bohle bo matla bo ne bo etsoa molemong oa thabo ea bona ea lelapa ea ka moso. 'Me tsela eohle ea bophelo ea Max e ile ea fetoha ho sekisetsa pakeng tsa litoro tse ke keng tsa khoneha le seo maemo a bophelo a neng a mo laela sona. Max o ne a lula a ikitlaelletsa ho lelekisa motho ea sa tsejoeng, o ne a tšoenngoa ke hoo e ka bang mehopolo e latelang: “Oh, malinyane, ke batla ke le lilemo tse mashome a mararo, ’me ha ke e-s’o be Mars. Haeba ke qetella ke le moo ka lilemo tse mashome a mane le Masha le bana ba babeli, e tla ba tlhōlo e feletseng le ea ho qetela. E, 'me nke ke ka iphumana ke le boemong bona. Re hloka ho etsa ntho e ’ngoe le e ’ngoe kapele ha ke sa le monyenyane ’me ke le matla.” 'Me o entse ntho e' ngoe le e 'ngoe ka potlako le ho feta ka litšenyehelo tsa boleng le ntho e' ngoe le e 'ngoe.

    Max o ile a sheba ka fensetere: koloi e boima e ne e matha ka har'a marang-rang a rarahaneng a likotopo tse ka tlas'a lefatše, tseo marako a khale a neng a bonahala a sa ka a tšoaroa ke letsoho la motho. Ho ne ho batla ho se na likoloi tseleng e kholo e moqotetsane, ea litselana tse peli. Nako le nako re ne re kopana le literaka tse nang le lets'oao la INKIS: hlooho e entsoeng ka setaele ea rastronote e nang le visor e phahamisitsoeng ea helmete, khahlano le bokamorao ba diski ea polanete.

    “Re ea kae? - Max o ile a nahana ka ho tšoenyeha ho fokolang, a tsoela pele ho sheba ka ntle ka fensetere. “Ha e shebahale eka ke ’mila o moholo o phetheselang o eang Thule.”

     "Ena ke tsela ea ts'ebeletso ea INKIS, re tla fofa ka eona ka mor'a metsotso e ka bang mashome a mararo," Ruslan a araba potso e sa buuoeng. - 'Me tseleng e tloaelehileng, ho ne ho tla nka hora le halofo ho khasa.

     "Na ke rona feela ba bohlale ho lekana ho khanna litseleng tsa litšebeletso?"

     - Ha e le hantle, e koetsoe ho bakhanni ba tloaelehileng, ke feela hore INKIS le Telecom li na le setsoalle sa khale se haufi.

    “Ba na le setsoalle,” Max a nahana joalo ka lipelaelo. "Ho ntse ho tla ba monate ho tseba hore na monna enoa o hlile o etsa eng."

    Ha a sheba lebanta la tsela e ntseng e tsoela pele ka pel'a hae, o ile a ipotsa hore na Ruslan o ne a ka khona joang ho tsamaea ka mokhoa o khutsitseng ka har'a labyrinth ea lithanele le mahaheng ao ba neng ba potlakile ho bona ka lebelo le leholo. Tsela e ne e lula e phethoha, ebe e fofela holimo, ebe e oela fatše, e kopana le litsela tse ling, esita le tse tšesaane. E ne e sa bonesoa hantle haholo; mabone a ka pele a ile a hloibila ho tsoa lefifing feela li-stalactites tse tonanahali le li-stalagmite, libakeng tse ling tse haufi le tsela ea asphalt. Ho tsoa lekaleng le leng le ka lehlakoreng le nang le lehlohlojane le fetang. Kokoana ea morafo e llang e ne e sa tsoa tsoa ho eona, e pshatla majoe a manyenyane ka ho pshatla. Ruslan, ntle le ho fokotsa lebelo, o ile a mo tšoara hoo e batlang e le haufi-ufi, a sa ele hloko lithōle tse fofang ho tloha tlas'a mabili a maholo a bulldozer, eaba hang-hang o qoela fatše 'me ka ho le letona ho pota-pota thinya e sa koaloang. Max a tsielehile a ts'oara mofeng oa lemati mme a nahana hore Ruslan ke setloholo sa Schumacher se sa tsejoeng mme o tseba tsela ka hlooho, kapa ho na le mofuta o itseng oa ho tšoasa mona. Hang-hang o ile a fumana sebopeho sa k'homphieutha ea ho tsamaea 'me a boela a makatsoa ke hore na ho ne ho le bonolo hakae ho laola lintho ho Marang-rang a Marang-rang: ho ne ho sa hlokahale ho bula ho batla kapa ho kenya bakhanni ba bacha, tobetsa feela letšoao la mochine 'me ho ne ho le joalo. e loketse ho sebelisoa. 'Mapa oa libaka tse potolohileng sebaka sa sebaka sa marang-rang o ne o bonahala holim'a fenstere ea moea,' me metsu e bonts'ang tataiso e tala e hlaha ka holim'a tsela e nang le litlhaloso tsohle tse hlokahalang: radius e phethohang, lebelo le khothaletsoang le lintlha tse ling. Ho phaella moo, k'homphieutha e bohlale e ile ea qeta setšoantšo sa likarolo tse koetsoeng kapa tse sa bonesoang hantle tsa tsela e kholo, 'me, joalokaha Max a ne a utloisisa ho tsamaea ha literaka tse tlang, setšoantšo se ile sa phatlalatsoa ka nako ea sebele.

     - Na autopilot ea hau ha e sebetse?

     "Ehlile ea sebetsa," Ruslan o ile a soma. - Lipina tsena ke tse ling tsa libaka tse 'maloa tseo u lumelloang ho li tsamaisa. Ua tseba hore bothata ke bofe ho reka koloi e nang le setereing le lipedali. Ha ke utloisise bosoasoi ba ho lefella likoloi tse makholo a 'maloa bakeng sa koloi le ho palama joalo ka mopalami. Fucking mpe ho feta biri e seng tahi le ho ka thoeng basali. Bahlaseluoa ba hlabang, ba sutumelletsa litsupa tsa bona moo ba lokelang le moo ba sa lokelang.

     - E, ke bothata ... Ho na le motlae o le mong oa Moscow oa litelu mabapi le taolo e sa laoleheng, e seng e qabolang ka ho khetheha, ehlile.

     - Hantle, mpolelle eng.

     - Sena se bolela hore monna le mosali ba robetse betheng ka mor'a ho phetha mesebetsi ea bona ea lenyalo. Monna oa botsa: “Moratuoa, na u e ratile”? “Che, moratuoa, u sebelitse betere pele. Na u nkile mosali e mong!?" "Che, moratuoa oa ka, ke hore ka nako ena ke ne ke lula ke loana le li-orcs, 'me chip ea ka e ne e nketsetsa eona."

     "Sena ha e sa le motlae," Ruslan a bososela. "Ha ke belaele le ka likhoto tse ling tsa ofisi." Fuck bona basadi ba sebele ... Ka tsela e jwalo, ho nale tshebeletso e jwalo e hlahileng morao tjena. E bitsoa "taolo ea 'mele". Chip ka boeena o u isa mosebetsing le hae, mohlala, 'me ka nako ena u ka senya li-orcs tsa hau ka hohle kamoo u ratang kateng.

     - E tšoana le zombie kapa eng? E tlameha ebe hoa tšosa ho kopana le batho ba joalo literateng?

     - E, u ke ke ua hlokomela letho. Hantle, mofuta o mong oa cormorant oa tla, hantle, o shebile ka nako e le 'ngoe, joale bohle ba joalo. Chip e ntle e tla araba le lipotso tse kang: "hey ngoana, ha u fumane sakerete."

     - Ho bile le kgatelopele e kae? Na litsebo tsa litebele le tsona li hahiloe ka har'a li-chips tsee?

     - E, litorong tsa motho e mong ea mebala-bala. Nahana ka uena, matla le karabelo li tla tsoa hokae? E ka ba li-implants tse theko e boima kapa ho fufuleloa sebakeng sa boikoetliso. Sena se teng feela ho Warhammer: Ke lefile kopecks tse tharo bakeng sa ak'haonte mme ka fetoha sebaka sena se fucking sa marine.

     - Ena ke mofuta o mong oa litšebeletso tse lousy. Ha u tsebe hore na chip ea hau e tla u etsetsa eng, ke mang ea ikarabellang bakeng sa litlamorao?

     - Joalo ka tloaelo, bala tumellano: bohobe bo robiloeng bo bolela mathata a hau.

     —Na ho na le libaka tse mpe Mars?

     "Kamoo o ratang ka teng," Ruslan a nyenyefatsa, "oa tseba, ho sebetsa merafong ea uranium ha ho thuse, uh ...

     “Ho theoa ha lefatše le ruileng la ka hare,” Max a etsa tlhahiso.

     - Hantle-ntle. Kahoo, ho na le libaka tse ngata tse pateloang ke likenke tsa lehae, empa ha u hlahe moo 'me u tla qoba mathata a mangata.

     - Libaka tsee ke life? - Max o ile a etsa qeto ea ho hlakisa, feela haeba ho ka etsahala.

     - Sebaka sa sebaka sa pele sa bolulo, mohlala. Sena se tšoana le sebaka sa gamma, empa ha e le hantle ho na le mahlaseli a mangata le oksijene e fokolang. Li-scumbags tsa lehae li rata ho nkela litho tsa 'mele tse lahlehileng sebaka ka mefuta eohle ea lisebelisoa tsa ho phunya le ho itšeha.

     - Hoa thahasellisa hore lik'hamphani ha li khone ho sebetsana le li-scumbags tsee?

     - Joang ho e utloisisa?

     - U bolela'ng joang?! Lefatšeng le ka tlas'a lefatše, moo motho e mong le e mong a nang le neurochip lihloohong tsa hae, ke mathata afe a ho tšoara bohle ba likhathatso?

     - Che, u mosebeletsi ea bolokang molao oa Telecom, u se u kentse likopo tsohle tsa mapolesa ho chip. 'Me motho e mong o ntse a tsamaea ka chip ea letsoho le letšehali,' me likonteraka tse ling tsa Uranium One kapa MinAtom ha li tsotelle hore na ke mang ea fumaneng mosebetsi ho bona. Mme ka kakaretso, hobaneng Telecom kapa Neurotech li lokela ho khathatseha? Li-punk tse tsoang sebakeng sa pele sa bolulo li ke ke tsa hlola li hloella holim'a tsona. Hape, ka tsela e itseng ha ho khonehe hore motho ea nang le sehole Segway a hatelle software e itseng ea mahala. Re hloka litsebi tse nepahetseng bakeng sa sena.

     "Na u tsoa sebakeng see ka bouena?" - Max o ile a fana ka maikutlo a hlokolosi.

     - Che, ke hlahetse Lefatšeng. Empa menahano ea hau e batla e nepahetse ebile ha e bolokehe.

     - Tloo, ho nkutloisa bohloko ... 'Me ba se nang kelello ba Segways ba ke ke ba khopisoa ke hore u bua mefuta eohle ea lintho tse mpe ka bona mona?

     "Ba lekola liketso tsa ka, empa u ka qoqa ka hohle kamoo u ratang, ha ho fetole letho." U ne u nahana'ng: ha ho na tlōlo ea molao Mars?

     - E, ke ne ke kholisehile. U ka etsa litlolo tsa molao joang haeba chip ea hau hang-hang e kokota moo e lokelang?

     - Ehlile, empa lekhotla la elektroniki le fana ka tefiso ka bo eona mme le ka bula nyeoe ka bo eona, le hlahloba maemo ohle le ho u isa teronkong. 'Me haeba u iponahatsa haholo, ba tla roka ka minichip e ke keng ea kokota feela, empa hang-hang e tla koala tsamaiso ea methapo ea hau hang ha u leka ho tlōla molao. Ke ne ke batla feela ho tšela tsela sebakeng se fosahetseng, empa maoto a ka a ile a tela ... halofo ea moo.

     - Hantle, ho joalo, ke seo ke buang ka sona.

     "Ke tla u bolella lekunutu: tsena tsohle ke ho hatella batho ba tšepahalang joalo ka uena." The scumbag e nang le chip e letšehali ha e fane ka taba ena. E, ha e le hantle, likoporasi li ne li ka thibela tlōlo ea molao haeba li batla. Empa ha ba e hloke.

     - Hobaneng ho se joalo?

     - Ke u file lebaka le le leng. Mona ke ntho e 'ngoe eo u ka nahanang ka eona nakong ea hau ea phomolo. Nahana feela hore bokomonisi bo fihlile, li-scumbags tsohle li fuoe minichip 'me li sebeletsa molemong oa sechaba. Hohle ho hloekile, ho ntle, ha ho na libaka tsa gamma kapa delta; haeba u kula, fumana phekolo bakeng sa bophelo bo botle ba hau; haeba u lahleheloa ke mosebetsi, phela ka melemo. Ke eo ka nako eo a tla kobeha ho fihlela a lahleheloa ke ho otla ha pelo bophelo bohle ba hae. E mong le e mong o tla phutholoha mme a fane ka maikutlo ka li-eggheads ka Segway tsa bona. Empa ha ho na le tebello ea ho hloka bolulo sebakeng sa delta, moo u sa khoneng ho hema, kapa ho ea leetong le monate la likampo tsa mahloriso tsa Bochabela Bloc, ke hona moo u kenang teng. Ke ka lebaka leo batho ba bang ba sa khoneng ho lula Moscow? Ke hobane'ng ha ba thabela ho senya esele ea bona molemong oa baokameli ba Telecom, ba sa ba nkeng e le batho?

     “O sututsa dintho ka ho hlaka,” Max a tsoka letsoho la hae ka kgalefo. - Haeba u nahana ka likhopolo tse ling tsa bolotsana, ho hlakile hore lintlha leha e le life li ka fetoloa hore li lumellane le tsona.

     - Ho lokile, ke nahana ka likhopolo tsa morero oa bolotsana. 'Me uena, kamoo ho bonahalang kateng, u nahana hore u fihlile naheng ea elves. U tla tlameha ho ema 'me u bone, ka mor'a selemo re tla bona hore na ke ofe ho rona ea nepahetseng.

     - Ka selemo, ke tla ba mookameli oa Telecom ka bonna, ebe re tla bona.

     "Tloo, ehlile, ke hanana le eona kapa ho hong," Ruslan a hooa. - Se ke oa lebala, haeba ho etsahala eng kapa eng, ke mang ea u fileng phahamiso ho tloha boema-fofane. Ke tsena feela tseo e leng litoro...

     - Che, litoro, eseng litoro, empa haeba u lula sebakeng se bonolo bophelo bohle ba hau, ha ho letho le tla sebetsa.

     —Na u entse qeto e tiileng ea ho kenela letšoele la batho ba ’nete ba Martian?

     - Ke eng e khethehileng? Ke joang ke leng mobe ho ba feta ka tsela e itseng?

     - Ha se taba e mpe kapa e betere. Ena ke sehlopha sa maemo a holimo bakeng sa batho ba eona. Batho ba kantle ha baa lumelloa ho kena moo ka lebaka la melemo efe kapa efe.

     - Ho hlakile hore tsamaiso ea mokhatlo ofe kapa ofe oa machaba ke sehlopha se koetsoeng. U ka be u bone hore na ke malapa a mofuta ofe a neng a lula libakeng tse ngata kapa tse fokolang haholo Moscow. Ha ho na bo-elitism, bo-Asia ba khale ba hlaha: ha ba tsotelle letho ho hang ntle le takatso ea phoofolo ea ho hloibila ho feta le kapele. Leha ho le joalo, sethala sa pele sa Mars se ntse se le betere ho feta libaka tsa khale tsa Moscow. Mohlomong bonyane ke tla etsa chelete.

     - U tla fumana chelete e ngata Moscow libakeng tsa khale. Empa ho hlakile hore ha oa tla mona ho tla ba mookameli ea nyane ha u le lilemo li mashome a mane le ho boloka chelete bakeng sa folete e sebakeng sa beta. U se ke ua ikhathatsa hape, empa na u nahana hore ke uena oa pele oa ho khema mona ka mahlo a khanyang? Ho na le letoto la litoro tse joalo le kariki e nyane, 'me ba Martians ba ithutile ka ho phethahetseng ho pepeta lero lohle ho bona.

     "Ke se ke ntse ke tseba hore ke tlameha ho sebetsa mme ha se bohle ba atlehang, ba bang ba hloleha, empa u ka etsa'ng?" Na u hlile u nahana hore ha ke utloisise letho?

     - E, u mohlankana ea bohlale, ke ne ke sa batle ho bua ntho e joalo, empa ha u tsebe tsamaiso. Mme ke bone kamoo a sebetsang kateng.

     - Hona e sebetsa joang?

     - Ho bonolo haholo: pele ba tla u fa hore u sebetse ka thata joaloka admin kapa coder e bonolo, ebe ba tla eketsa moputso oa hau hanyenyane, ebe mohlomong ba tla u etsa mookameli oa ho alosa ba sa tsoa fihla. Empa ba ke ke ba u lumella ho etsa ntho leha e le efe e ntle haholo, kapa ba tla e etsa, empa ba tla inkela litokelo tsohle. 'Me ka nako eohle ho tla bonahala eka u batla u le moketeng, u lokela ho sutumetsa hanyenyane, empa ena ke thetso, thetso, siling ea khalase, ka bokhutšoanyane.

     "Kea tseba hore batho ba bangata ba otla siling ea khalase." Bothata bohle ke ho ba har'a ba seng bakae ba lehlohonolo ba fetang.

     - Ha ho na batho ba lehlohonolo, ua utloisisa. Leano ke: u se ke ua nka batho bao u sa ba tsebeng.

     "Ha ke bone mabaka a leano le joalo." Haeba u sa lumelle mang kapa mang ho kena ho hang, joalo ka ha u bolela, bohle ba tla qhekelloa. Ke hobane'ng ha u ikhathatsa haeba phello e tsejoa? Haeba u sa bapale livideo le batho ba limilione ba thabileng, ha ho motho ea tla reka litekete tsa lotho, na ha ho joalo?

     - Mona ba tla u etsetsa livideo leha e le life. Ha ho motho ea tla tšoara letsoho la Neurotek.

     - Na u batla ho re batho ba Martians ba thetsa motho e mong le e mong ka booatla?

     - Ha e le hantle, ha ba thetse ka booatla, ba mpa ba thetsa ka bohlale haholo. Ho lokile, ke tla leka ho hlalosa ... Kahoo u fumane mosebetsi Telecom mme lefapha la basebetsi le ile la bula faele ea hau ho uena. Ho na le faele moo data eohle e neng e bokelloa, ho kenyelletsa le liteko tsa sekolo, le nalane eohle ea likopo le maeto a tsoang ho chip e tla kenngoa. Mme ho ipapisitse le data ena le ts'ebetso ea hau ea hajoale, lenaneo le tla lekola hore na le tla u joetsa neng, neng ho u fa papatso, hore na u tla u phahamisa neng, e le hore u se ke ua ea ha letsatsi le likela. Ka bokhutšoanyane, ba tla lula ba tšoere rantipole ka pel'a nko ea bona.

     "U tlotsa ntho e 'ngoe le e' ngoe ka pente e ntšo." Che, ba sebelisa marang-rang a neural ho sekaseka lintlha tsa motho. Ho joalo, e, ha ho monate, ha e le hantle, empa ha ke bone tlokotsi leha e le efe ho eona.

     - Tlokotsi ke hore haeba u se Martian, joale u tla arolelana mathata a hau feela le neural network ena. Sena ke ka ho feletseng, joalo ka ... mokhoa o hlophisitsoeng, batsamaisi ba phelang ka halofo ea lekholo la lilemo ba ke ke ba bua lentsoe ho uena. Ho bona u sebaka se se nang letho.

     - Joalokaha eka ha ke sebaka se se nang letho Moscow bakeng sa INKIS e itseng. Ho hlakile hore ke tla tlameha ho lebisa tlhokomelo ho 'na pele e le hore ba ha Martians ba ka qeta nako ba buisana ka menyetla ea ka ea mosebetsi.

     - Che, ha e le hantle ha u utloisise. Sena se sebakeng sa hau sa Moscow, kapa hampe ka ho fetisisa Europe, u ka nka karolo peisong le letšoele la batho ba kang uena. ’Me esita le haeba libaka tse robong ho tse leshome tsa meputso li se li ntse li tšoaretsoe ke banab’abo motho kapa baratuoa, ka sebele u ka kopa karolo ea leshome. Empa ho hang ha ho na letho leo u ka le tšoarang ho Mars, leha u le setsebi ka makhetlo a sekete. Bo-Martians khale ba ile ba tsebahatsa batho bohle mme ba abela e mong le e mong sebaka sa hae sa dijithale ... Oh hantle, lebala, ka bokhutšoanyane. E mong le e mong o iketsetsa khetho.

     "Ke bile ke re: motho e mong le e mong o iponela seo a batlang ho se bona."

     "Tshebeletso ea ts'ireletso ea Telecom ea makatsa," Max o ile a nahana joalo a khathetse. - O ne a batla ho finyella eng e le hore ke khutlele Moscow 'me ke lule moo ka thabo ka mor'a moo? Ho joalo, e, ho na le monyetla oa hore litsela tsa rona li lokisoe hae, ba tlohele ho nka tjotjo; ke bohlale ho lumela ho sena ho feta maikemisetso a matle a mofuta ona. Ho feta joalo ka ha a ithabisa. Kapa o hlile o hokahane le mofuta o itseng oa mafia ’me o bona feela lehlakore le lefifi la toropo ea Tule.” Empa leha ho le joalo, lipelaelo li ile tsa qala ho luma moea oa Max ka matla a macha: "Ha e le hantle, ke hobane'ng ha Telecom e lokela ho batla litsebi Moscow, e leng profinse ha e bapisoa le Tula? Empa ka lehlakoreng le leng, e ne e se ka lebaka la motlae o mobe hore ebe ba ile ba nkhulela hole joalo, ba lefella litšenyehelo tsa leeto? Leha ho le joalo, ke ntse ke e-na le chelete ea tekete ea ho khutla. Empa ke hobane'ng ha ke ile ka qala lipuisano tsee? Ha u na motho e mong eo u ka e arolelanang le eena? Ho na le lijo-thollo tse utloahalang moqoqong oa hae. Mona ke mokhoa oa ho utloisisa lefats'eng la 'nete ea nnete: na ke ikahela mosebetsi ka marang-rang a marang-rang, kapa na ke buisana le batho ba phelang Martians? Ka chelete ea moputso? Empa, ke 'nete, u ka etsa chelete ka Moscow, haholo-holo haeba u le bastard e se nang melao-motheo e nang le likamano. 'Me mona sephetho leha e le sefe se fumaneha ho isa tekanyong e le' ngoe kapa e 'ngoe. Marang-rang a matla a neural a lekaneng a tla rarolla litoro tsa ka tsohle habonolo mme a thellele lefatšeng le lenyenyane le monate ho bonahala eka lia phethahala. Mohlomong botebong ba moea oa ka ke hlokomela ka ho hlaka ho se phethahale ha tšepo ea ka, ’me, ka lekunutu ho tsoa ho ’na, ha ho mohla nkileng ka rera ho etsa hore e phethahale. Mme ona ke monyetla o motle oa ho bona hore na lefatše le phethahetseng le shebahala joang. Sheba feela ka leihlo le le leng, ha ho motho ea thibetsoeng ho etsa sena, sena ha se bokhopo, ha se tlhōlo, empa ke mokhoa o se nang kotsi oa ho khutlela morao. 'Me moo, haufinyane, ka sebele ke tla qala ho etsa ntho e' ngoe le e 'ngoe ka sebele: ka boiteko bo le bong ba thato ke tla nka le ho khaola mohala oa marang-rang ebe ke qala. Ho sa le joalo, u ntse u ka lora hanyenyane, ho feta hanyane ... Hmmm, ke kamoo ho tla ba kateng: ho feta, ho feta, ho tla otlolla lilemo tse mashome a mabeli, ho fihlela e se e le morao haholo, ho fihlela ke fetoha amoeba e nang le takatso e fokolang e phaphametseng ka har'a motsoako oa limatlafatsi. - Max o ile a bona esale pele ka tšabo. - Che, re hloka ho emisa ka lipelaelo tsena. U tlameha ho tšoana le Ruslan, kapa joaloka motsoalle oa hau Denis, mohlala. Dan o tseba hantle seo a se batlang mme ha a fane ka maikutlo. Le mefuta eohle ea li-chips le marang-rang a neural ho tloha mohahong o phahameng oa tšepe ... Empa, ka lehlakoreng le leng, na ena ke toro ea sebele? Tsena ke maikutlo a tlhaho feela le tlhokahalo e boima ea bophelo.”

     Ruslan o ile a re: "Re se re fihlile," ho rialo Ruslan, a thella kotopong ea maiketsetso e nyolohang ka lebelo le holimo, "joale re tla feta ka senotlolo ebe re tlolela ka har'a toropo." Se ke oa lebala ho kenya phasewete ea hau.

     - E ne e le sebaka sefe?

     - Epsilon.

     - Epsilon?! 'Me re phunyeletsa mona ka khutso, e batla e le sebaka se bulehileng.

     - Kea tseba, litaba tsa oksijene ha li lekane, na boemo ba radiation bo phahame? O na le bana?

     - Che...

     - Joale ho hobe.

     - Molato ke eng? – Max o ne a tšoenyehile.

     - Ho soasoa feela, ha ho letho le tla omella. Koloi ena e tšoana le tanka: sepakapaka se koetsoeng le tšireletso ea mahlaseli, hape le li-spacesuits tse khanyang ka kutu.

     "E, lisutu tsa sepakapaka ka kutu ha ho ka ba le kotsi e mpe ha ho pelaelo hore li tla pholosa bophelo ba rona," Max o ile a hlokomela, empa Ruslan ha a ka a ela hloko bosoasoi ba hae.

    Ntle le tieho, ba ile ba feta senotlolo sa khale ’me ba kena tseleng e potlakileng ea ’mila o moholo oa Tula. Ruslan o ile a iketla setulong sa hae 'me a laola k'homphieutha. Leha ho le joalo, litseleng tse sa lefelloeng tsa Thule, moo lebelo le phahameng le neng le lekanyelitsoe ho lik’hilomithara tse makholo a mabeli ka hora, liqeto tsa k’homphieutha li ne li tla pele ho mokhanni ofe kapa ofe. Ke k'homphieutha ea sephethe-phethe feela e neng e khona ho khanna e sireletsehile ka lebelo le joalo har'a sephethephethe se seholo. Sistimi ea tsamaiso ea lipalangoang tsa Martian e ne e lokeloa ke thoriso e kholo ka ho fetisisa; ho ne ho lekane ho khetha sebaka seo u eang ho sona, 'me sistimi ka boeona e khethile tsela e nepahetseng ka nako, e ela hloko ponelopele ea tšubuhlellano ea sephethephethe e ipapisitseng le merero ea basebelisi ba bang. Haeba e ne e se ka eena, ha ho pelaelo hore Thule e ne e tla bipetsoa ke tšubuhlellano ea sephethephethe, joaloka litoropo tse ngata tsa lefatše.

    Max o khahliloe ke mosebetsi o hlophisitsoeng hantle oa tsamaiso ea litsela ho latela pono ea nonyana 'mapeng oa toropo. Melatsoana e benyang ea likoloi tse phallang mateanong a litsela e ne e tšoana le tsamaiso ea mali ea ntho e phelang. Liteishene tsa thepa e boima le tsa bapalami li ile tsa tsamaea ka kutlo litseleng tse ka ho le letona, likoloi tse lebelo li feta ka letsohong le letšehali. Haeba motho a ne a fetola litsela, ba bang kaofela ba sephethephethe, ba theola lebelo ka kutlo, ba mo lumelle hore a fete, hoo e batlang e le ho senya li-bumpers tsa bona khahlanong le tse ling. Ha ho ea ileng a potlakela pele ka ho feta ka tsela e kotsi, ho se ho khaoha, mekhoa eohle e ile ea etsoa esale pele ka lebelo le nepahetseng le ho nepahala. Liphapanyetsano tsa maemo a mangata li ne li hahiloe hohle: ho ne ho sa hlokahale mabone a litsela. Max o ile a nahana ka masoabi hore ha a bona mohlolo o joalo, lepolesa leha e le lefe la sephethephethe la Moscow le tla ntša meokho ea maikutlo. Leha ho le joalo, che, ho e-na le ho nyahama: moo k'homphieutha e hlaphohileng, e se nang liphoso e lulang e laola, ho hlakile hore mapolesa a sephethephethe a bolileng a tla lula a sa sebetse.

    “’Me lebelo le ka ba tlaase, ’me sebaka se pakeng tsa likoloi se ka ba limithara tse fetang leshome ho isa ho tse leshome le metso e mehlano,” Max a nahana, “re ka tšepa feela hore haeba taolo ea sethala se itseng sa thepa e hlōleha, tsamaiso e tla ba le nako ea ho itšoara, ho seng joalo e tla fetoha pherekano e tšabehang.” .

    Ho ne ho e-na le lintho tse ngata tse babatsehang motseng oo ntle le litsela tse khōlō. Matla a khoheli a tlase le likheo tse kholo tse ka tlas'a lefatše li lumelletse ntlafatso e makatsang meahong. Thule, e patiloe mahaheng le lithaneleng 'me ka nako e ts'oanang kaofela e lebisitsoe holimo. E ne e se na letho haese li-skyscrapers, li-spiers, litora le mehaho ea moea e nang le litšehetso tse tšesaane, tse kopantsoeng ke marang-rang a litsela le litsela tsa lipalangoang. Haufi le moaho o mong le o mong ho ne ho e-na le sehokelo sa leqephe la webo; ha u batla, u ka ithuta lintho tse ngata tse khahlisang ka metropolis. Mona ke bolo ea khalase ea limithara tse makholo a mabeli, joalokaha eka e leketlile moeeng - ena ke sehlopha se theko e boima. Ka har'a eona, batho ba apereng hantle le basali ba bacha ba apereng halofo, ba bolileng ba ithabisa tikolohong ea 'nete e ntseng e eketseha. Empa, hole le libaka tse 'maloa, ho na le moaho o thata, o lefifi o se nang khalase kapa neon - sepetlele le sebaka sa bolulo sa mafutsana, se sebakeng sa "beta", se molemong oa bophelo bohle. Hoa etsahala hore batho ba Martian ba tsoetseng pele ba se ba itokiselitse ho arolelana crumbs ho tloha tafoleng ea mong'a bona, le hoja ho bonahala eka ha ho na naha e seng e le botlamuoeng ho bona.

    Mehaho e meng, joalo ka litšiea, e ne e lutse holim'a siling ea mahaheng, 'me letšoele la li-drones tse fihlang le ho potlaka hangata li ne li e pota-pota. Mehaho e joalo e ne e boloka mollo, tikoloho le litšebeletso tse ling tsa toropo. Ha Max a ipha nako ea ho sheba leqephe la tsona, o ile a fumana hore litšiea tsena ha e le hantle li boetse li sebetsa e le mehaho e jarang meroalo, e sireletsang liphaposi tsa tlhaho tsa mekoti hore li se ke tsa putlama. Tekanyo e batla e thibela; ha ho na ts'ebetso e itseng ea tectonic e bonoang ho Mars: bokahare ba polanete e khubelu esale bo shoele mme ha bo tšoenye batho. Empa ho na le mathata a mang a mangata, ka bobeli ka tikoloho: li-spores tsa libaktheria tsa khale li lula li fumanoa ka majoe, 'me ka mahlaseli: mokokotlo oa tlhaho, esita le ka botebo ka lebaka la mahlaseli a mangata a isotopes, a phahame ka makhetlo a' maloa ho feta Lefatšeng. . Ka hona, lilaboratori tse kholo tsa likoporasi tse matla li ne li atisa ho behoa mahaheng a arohaneng, a koetsoe ho tloha motseng o moholo ka mekhahlelo e mengata ea tšireletso.

    Ho ne ho boetse ho e-na le mehlala e sa tloaelehang ea meralo ea libaka: moo ho neng ho e-na le likheo tse tebileng fulurung ea mahaheng, litora tse leketlileng ho tloha siling joaloka li-stalactites tse khōlō, tse oelang ka har'a sekheo. Ho tloha likoti ho ile ha hlaha hum ea liteishene tsa oksijene - matšoafo a sebōpuoa sa litoropo. 'Me karolo ea mokhanni oa sehlopha sa 'mino oa liletsa se seholohali e ne e etsoa ke lisebelisoa tsa elektronike. Ba ne ba hlokomela batho ba sa phethahalang habonolo, ba ba nkela sebaka hoo e ka bang hohle. Baahi ba Thule ba ne ba itsamaela ba iketlile mabatooeng a marang-rang a pshatlehang, ba potlaka ka maglev, ba hema moea o hloekileng o sefiloeng ’me ba sa tšoenyehe ka taba ea hore ba arohantsoe le hang-hang kapa, ho fapana le hoo, lefu le bohloko ke li-nanoseconds le li-nanometer tsa liphoso tse hlahileng ka phoso. ka har'a likristale tse thinnest tsa lisebelisoa tsa khomphutha.

    Ehlile, o ka khetha skrineng efe kapa efe ho khabisa sebopeho sa toropo. E tummeng ka ho fetisisa e ne e le screensaver ea motse oa elven, moo li-spiers li ileng tsa fetoha lifate tse khōlōhali, liphororo tse tsoang marakong, le leholimo le sa tloaelehang le nang le matsatsi a 'maloa a otlolohileng holimo. Max o ratile skrini sa toropo ea li-warlocks tse ka tlas'a lefatše ho feta. E ne e le haufi haholo le sebopeho sa 'nete sa tikoloho,' me, ka hona, e sebelisa lisebelisoa tse fokolang tsa chip. Matšoao a Neon, a fetotsoeng mabone a boprista, a hlahisa litšoantšo tse tsosang takatso maboteng a matšo le a mafubelu a majoe, a hloibila methapo e phatsimang ea liminerale tsa bohlokoa lefifing. 'Me li-drones, tse fetotsoeng ho li-elemental le meea, li tantša tlas'a marako a mahaheng. Botle ba lintho tse bōpiloeng le botle ba likoti tsa tlhaho li ne li amana haufi-ufi le ka tlhaho hoo pelo ea ka e ileng ea tetebela. Leha e ne e le osele a bile a hatsetse, botle bona, leha a ne a qhibilihisitsoe lilemong tse limilione tse fetileng ke meea e mebe ea polanete e shoeleng, empa serame sa hae se ne se mo hoeletsa, ’me moea oa lebala ka thabo borokong bo monate ba chefo. 'Me meea ea tlhōlo, e tšeha hampe, e etsa tantši ea eona e sa utloisiseheng' me e emetse phofu e ncha. Max o ile a sheba mme a sheba Thule, eo e neng e le nako e telele mme a batla ho e bona hape, ha ka tshohanyetso motho e mong ya sa bonahaleng le ya tshabehang a kgaola thapo e otlolohileng ho fihlela e lla mme a hweshetsa: “Hee, dumela, Max, le nna ke ne ke o emetse. ..”.

     - Na u ile ua robala kapa ho hong? - Ruslan o ile a hlaba molekane oa hae lehetleng.

     - Kahoo ... ke ile ka nahana ka eona.

     - Ofisi e bohareng, hoo e ka bang moo.

    Nakong e fetileng, ka lebaka le itseng, Max o ne a sa thahaselle hakaalo hore na ntlo-khōlō ea k'hamphani e kholo ea Russia e ne e le joang. O ile a kopana le setšoantšo sena sa ofisi ea Neurotek - "crystal spire" e tummeng - ho Internet ho feta hang. E, 'me ha ho makatse: letšoao, joalo ka ha ba re, le khothaletsoa hantle. Spire ena e ne e le ka har'a crater e koahetsoeng ke dome e kholo le ea khale ka ho fetisisa ea Thule, e fihlang bolelele ba limithara tse makholo a mahlano. Empa ka holim'a tsohle, e ne e tumme ka taba ea hore meaho ea eona e tšehetsang e ne e fapanyetsana likarolo tse hlakileng le tsa seipone. Ka libaka tse pepeneneng motho o ne a ka bona bophelo ba ka hare ba koporasi, joalo ka baapehi ba lireschorenteng tse ling, 'me ba liipone ba ne ba khantša leseli ka tsela e makatsang ka ho fetisisa. Ho hlakile hore sena se ne se tšoantšetsa: ho buleha ka ho feletseng ha k'hamphani, ho hloeka ha mehopolo ea basebetsi ba eona le litlhōrō tse khanyang tsa tsoelo-pele ea saense le thekenoloji. Ka kakaretso, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e hlakile ka lekala la tora ea Neurotek: e theko e boima, e khanyang le ea mahlo. Ha e le hantle, Telecom e ne e ke ke ea e-ba Telecom haeba e sa leke ho lekanya boholo ba litora ka Neurotek. Mme moo bophahamo le ho phatsima li neng li haella, Telecom e ile ea fumana lintlha ka sekala le boholo. Mohaho o moholo o matlafalitsoeng oa konkreite o nang le motheo oa oona o ile oa kena ka mokoting o tebileng ’me mekato ea oona e ka holimo e lutse marulelong a lehaha. Mohlala o motle oa boqapi ba Gothic o ne o pota-potiloe ke lesale la li-turrets tse nyane, tse neng li fihla ho tse ling ho tloha tlase le siling ea chankana, tse hopotsang haholo leino la meno. Ka papiso, mohaho o bohareng oa Telecom o ne o tšoantšetsa ho koaloa ka ho feletseng ha k'hamphani, haholo-holo bakeng sa mefuta eohle ea liphoofolo tsa litonanahali tse silafetseng tse ipitsang "sebaka sa bone", hantle, ntho e 'ngoe le e' ngoe e hlakile ka merero ea bona, le ho lieha ho nts'etsopele ea saense le saense. tsoelo-pele ea theknoloji e ile ea lefshoa habonolo ke "thupa e kholo" e futsitsoeng lefa ho tsoa ho 'Muso oa Russia oa morao.

    Ruslan o ile a nka karolo ea tataiso habonolo. Mohlomong, ha a bona sebetsa se ratoang sa meralo bakeng sa bahlolisani ba tšosang, maikutlo a mofuta o mong oa ho rata naha a tsohile ho eena.

     - Na u bone kamoo re ileng ra utloana hantle kateng? Batho ba mahlo a masesane ba ne ba se ba ntse ba boulela.

    "Neurotech kapa eng? Ka sebele ba tla tloha ba bolaoa ke mohono.” - Ho belaela kelellong ha Max ho ne ho batla ho sa bonahale sefahlehong sa hae.

     "Ena ke karolo e ka tlas'a lefatše ea tšehetso e bohareng ea dome ea matla. Mohlomong u ba bone ho tloha terminal. Sebaka sa motlakase ha sea ka sa phethoa, empa mehaho e meholo e ne e le molemo ho rōna. Mona bonyane u ka lula ntoeng ea nyutlelie, eseng joalo ka ntlong ea linonyana tsa khalase. Na ke nepile?

    Ruslan o ile a retelehela ho 'muelli oa hae ho netefatsa mantsoe a hae mme Max a tlameha ho lumela ka potlako:

     - Ntlo ea ka ke qhobosheane ea ka.

     - Hantle-ntle. Ha e le hantle, ho ke ke ha e-ba le tšireletso e molemo ho feta ka hare ho tšehetso. Esita le haeba lehaha le ka putlama ka ho feletseng, mohaho o tla ema. Haufinyane u tla iponela hore na ho monate hakae mona ...

    "Ee," Maxim a thothomela, "joale ha ho na ho baleha." Hang ha a nahana joalo, molomo o moholohali oa koenya khetla e nyenyane ea mabili a mane.

    

    October 18, 2139 Litaba tsa morao-rao.

    Kajeno, ka hora ea 11 ka nako ea lehae, koporasi ea INKIS e kentse kopo ea ho ba setho se felletseng Lekhotleng la Boeletsi la Martian Settlements. Kopo e ne e tšehelitsoe ke litho tse voutang tsa Lekhotla: Telecom-ru, Uranium One, Mariner liindasteri tse boima le tse ling. Kahoo, kopo e ne e tšehetsoa ke likhetho tse feletseng tsa 153 tse nang le bonyane ba likhetho tsa 100. Taba ena e kenyelelitsoe lenaneong la kopano e tlang ea Lekhotla, e buloang ka la 1 Pulungoana. Ha ho ka ba le sephetho se setle sa ho vouta kopong ea sona, mokhatlo oa INKIS o tla fumana voutu e le 1 e felletseng le monyetla oa ho fana ka liqeto tsa moralo ka ofisi ea Lekhotla. Hajoale, moemeli oa mokhatlo oa INKIS Lekhotleng o na le litokelo tse fokolang tsa moshebelli. INKIS e boetse e phatlalalitse IPO e eketsehileng ea likarolo tsa eona ka boleng bo hakanyetsoang ba li-krips tse limilione tse 85.

    Litaba li ile tsa tlatselletsoa ke video eo ho eona basebetsi ba apereng lisutu tsa sepaka-paka ba ileng ba qhaqha Orion, Ural, Buryu le Viking lithōle tsa tsona, tse sebelelitseng ka botšepehi ka lilemo tse ngata eaba li lebela boema-kepe ba tsona ba ho qetela. Ho boleloa hore sena se entsoe feela e le hore ho romelloe likepe tsa khale Musiamong oa Mars Exploration, moo ho neng ho tla ba bonolo ho netefatsa maemo a loketseng a polokelo. “Ee, ke seo re neng re se dumela,” Max a nahana jwalo a tenehile. Ho latela hore na mosebetsi o entsoe ka lepotlapotla le ka mokhoa o sehlōhō hakae, lipontšo tse ncha li tla fihla sebakeng sa polokelo ea musiamo li le boemong bo litšila, ntle le haeba li qala ho lahloa tlas'a boikaketsi bo bong bo utloahalang. Viking e ile ea utloa bohloko ka ho fetisisa. Basebetsi ba mahlahahlaha ba ile ba khaola tšireletso eohle ea mocheso likotoana ha ba kenya sekepe tseleng. Ts'ebetso eohle, e nang le liqubu tsa lithōle tse hasaneng lehlabatheng le mafatla a nyonyehang, e ile ea nkoa ka letoto la lifoto tse matla. Ka bokhutšoanyane, INKIS e ile ea potlakela ho mamela litakatso tsa Lekhotla la Boeletsi.

    Ka kelellong Max o ne a lakaletsa baokameli ba koporasi ho fumana li-abscesses tse 'maloa ka lebaka la ho nyeka liesele tsa Martian ka mafolofolo mme a fetela pele ho shebella litaba tse latelang.

    Merusu e ntse e tsoela pele ho Titan. Ka mor'a khatello e sehlōhō ea baipelaetsi, e tsamaeang le ho tšoaroa ha batho ba bangata ba tlōlang molao, boemo bo ntse bo le hōle le ho rarolloa. Batšehetsi ba seo ho thoeng ke mokhatlo oa Quadius ba buella ho theoa ha naha e ikemetseng ho Titan, moo ho tla etsoa liphetoho tse matla tsa melao ea litokelo tsa litokelo tsa molao le tšehetso ea 'muso e tla fanoa bakeng sa merero ea ntlafatso ea software e nang le laesense ea mahala. Ba qosa litho tsa tšireletso ea khatello ea lipolotiki le lipolao tsa sekhukhu tsa bahanyetsi, hape ba tšosa ho arabela ka tšabo ea tšabo. Ho fihlela joale, batšehetsi ba "mokhatlo" - li-quads - ha ba so khone ho etsa litšokelo tsa bona, katleho ea bona feela e ntse e le bohlanya bo fokolang le litlhaselo tsa bosholu. Ho sa tsotellehe sena, mapolesa a Titan Protectorate a se a ntse a hlahisitse mehato e eketsehileng ea tšireletso ho lipalangoang, limela tsa indasteri, liteishene tsa ts'ehetso ea bophelo le litsing tsa bongaka. Neurotech Corporation e bile har'a ba pele ba ho phatlalatsa ho se amoheloe ha tšebeliso ea pefo; ha e le hantle, e ile ea nyatsa liketso tsa tšireletso ea lehae mme ea etsa litlhahiso tse nepahetseng ho Lekhotla la Boeletsi. Haufinyane, sebokeng se sa tloaelehang taba ea ho hlakola tšireletso ea hona joale ea Titan e tla etsoa qeto. Boemo ba Neurotech ha bo so utloisisoe ke bahlolisani ba eona kapa esita le balekane ba eona ba haufi. Kopano ea Sumitomo, e tsetelang haholo thepa ea eona ea tlhahiso ho Titan, e bontšitse khanyetso e matla ho tlhahiso e rometsoeng ho Lekhotla la Boeletsi mme e leka ho thibela puisano ea eona. Baemeli ba Sumitomo ba ithaopela ho etsa lipatlisiso ka merusu ba sebelisa ts'ebeletso ea bona ea ts'ireletso mme ba phatlalatse phatlalatsa hore ba tseba linomoro tsa neurochip tsa quads tsohle.

    "Oh, ho etsahala'ng tsamaisong ea letsatsi. - Max o ile a nahana, a ntse a tsamaea ka botsoa sebakeng sa litaba. - Batho ba bang ba hlanya ba ile ba etsa qeto ea ho etsa moferefere holim'a sathelaete ena e leqhoa, e hlile e hlanya, ho bonahala eka ba hatsetse boko ba bona ba ho qetela ... Naha e ikemetseng holim'a sathelaete e ka thōko, e itšetlehileng ka ho feletseng ka thepa ea ka ntle, ke ile ka boela ka e nahana, empa ba tla sithabetsoa. ka nako. Ha ho na moo u ka balehelang sekepe se tsamaeang ka tlas'a metsi ha ho e-na le letša la methane e metsi ho pota-pota. - Max ka nepo o ile a nka merero le litlhoko tsa baipelaetsi e le ntho e sa utloahaleng, empa a hana ho sebelisa mohopolo o tšoanang litorong tsa hae tsa ho fetola Mars. - 'Me Neurotech ka tšohanyetso e ile ea e-ba mohlabani oa demokrasi le litokelo tsa botho. Ho seng joalo, ke ile ka etsa qeto ea ho khaola thepa ea tlhahiso ea motsoalle oa ka oa morao tjena. "

    Max, ka lebaka la bohelehele, o ile a sheba letšoao la "mokhatlo" o makatsang o setseng libakeng tse utsoitsoeng: daemane e putsoa, ​​eo halofo ea eona e nepahetseng e pentiloeng, 'me ka ho le letšehali ho ne ho e-na le halofo ea leihlo le bonang hohle. Eaba o tsoela pele ho shebella pale e latelang ea litaba.

    Khamphani ea Telecom-ru e phatlalalitse keketseho ea lebelo la phihlello le boholo ba polokelo ea lifaele bakeng sa basebelisi bohle ba marang-rang a eona, mabapi le ho hlahisoa ha sehlopha se secha sa li-supercomputer ho li-superconductors ho ntlafatsa phapanyetsano ea data. Khampani e tšepisa ho felisa ka ho feletseng mathata a tsejoang a marang-rang a marang-rang ka tsela ena. Telecom-ru, ha e arabela litletlebo tse joalo tsa bareki, e ne e lula e bua ka khaello ea lisebelisoa tsa poraefete e abetsoeng eona, 'me e rometse likopo ho Khomishene ea Boeletsi ea Electromagnetic Spectrum Advisory Council. Ka ho hloka leeme, ke habohlokoa ho hlokomela hore mohloli oa maqhubu o abetsoeng Telecom o tlaase hanyenyane feela ho lisebelisoa tse abetsoeng bafani ba bang ba babeli ba kholo ka ho fetisisa Neurotech le MDT. 'Me ho latela karo-karolelano ea sehlopha sa frequency se abetsoeng ho palo e tloaelehileng ea basebelisi, Telecom-ru e ka pele ho bahlolisani ba eona, e bonts'ang ts'ebeliso e mpe ea sesebelisoa se fumanehang. Supercomputer e ncha e ikemiselitse ho felisa bothata bona boo e leng khale bo le teng. Hape, Telecom-ru e phatlalalitse ho phatlalatsoa ho haufi ha setsi se secha sa data le batho ba 'maloa ba phetang puisano ka potlako. Khampani e bontša kholiseho ea hore boleng ba litšebeletso tsa eona hona joale ha bo tlase ho tse peli tse kholo. Hona joale "tse kholo tse tharo" tse feletseng li thehile 'marakeng oa litšebeletso tsa marang-rang, likopo tsa Telecom-ru. Moemeli oa k'hamphani Laura May ka mosa o ile a lumela ho araba lipotso tsa rona.

    Blonde e molelele, ea nang le mofuta oa diva e ntle ea mehleng ea khauta ea Hollywood, o ile a bososela ka mokhoa o makatsang, a bontša hore o ikemiselitse ho araba lipotso leha e le life. O ne a e-na le moriri o harelaneng o fihlang mahetleng, matsoele a mangata a bile a le maholo, a sa tšoane le litšobotsi tse ntle. Empa o ile a sheba lefatshe ka ho tsheha hanyenyane esita le phephetso, mme lentswe la hae le hlabang le ile la eketsa mofuta o itseng wa makenete ya phoofolo ho yena. Moleka oa hae o ne o le mokhuts'oanyane hanyane 'me lipstick tsa hae li khanya ho feta kamoo boemo ba hae bo hlokehang kateng, empa o ne a sa tšoenyehe ka hona ho hang 'me ka lentsoe le leng le le leng le boitšisinyo bo ne bo bonahala bo qholotsa bashebelli ho belaella botsitso ba hae ba boitšoaro, athe ha ho mohla a kileng a tšela moeli o motle. ya boitlhompho ba semmuso. 'Me litlaleho tsa tlhōlo ka ho feletseng tse tsoang ho Telecom ts'ebetsong ea hae li ne li utloahala li tšepisa haholo.

    "E, ha ba u tšepisa lebelo la khokahanyo ka lentsoe le joalo, bohle ba tla matha ka potlako ho etsa tumellano," ho nahana Max. - Leha ho le joalo, ke mang ea tsebang seo a hlileng a leng sona, o bua puo efe le hore na o teng? Mohlomong basebelisi ba basali ba bona mofuta o mong oa banna ba sehlōhō”?

    Ho sa le joalo, Laura, ka sebete o ile a thibela litlhaselo khahlanong le sehlopha sa habo.

     — ...Ba rata ho re tshwaya ba re ditshebeletso tsa rona di theko e tlase, empa ke tsa boleng bo tlase le tse tshepahalang, le hore ho thwe re sebedisa dithekenoloji tse siilweng ke nako tsa phapanyetsano ya marang-rang. Le hoja re kentse ts'ebetsong ea ho qoelisoa ka ho feletseng le mefuta eohle ea litšebeletso tsa motheo khale, mathata a mang a ile a hlaha feela ka lebaka la tšubuhlellano ea marang-rang le feela ka khokahanyo e se nang mohala. Empa joale, kamora ho qala komporo e ncha e kholo, Telecom e tla fana ka lits'ebeletso tsa boleng bo holimo ka mokhoa o ts'oanang, theko e tlase haholo ho feta bahlolisani ba eona.

     - U ka fana ka maikutlo a hau joang mabapi le litlaleho tsa Neurotech le MDT tsa ho lahloa ke Telecom? Na ke 'nete hore Telecom e sebelisa chelete e kenang ho tsoa ho thepa ea eona e seng ea mantlha ho boloka theko ea lits'ebeletso tsa marang-rang e le tlase?

     - Ua utloisisa hore theko e tlase ha se kamehla e bolelang ho lahla ...

    "Telecom ea rona ke motho e moholo hakaakang," Max a nahana ka ho teneha, a koala fensetere ea sebaka sa marang-rang 'me a itihela sofeng. — O tsotella bareki ba hae haholo, le ka basebetsi ba hae hape. Inshorense ea bongaka, likamore tsa boikhathollo, tsamaiso ea mosebetsi - ntho e 'ngoe le e' ngoe ntle le mosebetsi o tloaelehileng. Leha ho le joalo, leha ba ne ba sa ntumelle haufi le setsi sa superconducting. Ke itokiselitse ho ithuta, 'me ka sebele ke ne ke khona ho sebetsana le nts'etsopele ea lisebelisoa tsa peripheral. Sebaka sa ka se nts'etsopele, empa eseng ts'ebetsong. Hase lefeela hore ebe ke ne ke le setsebi sa meralo ea tsamaiso lekaleng la Moscow, empa ke mang moo hona joale? Ka nako e khutšoanyane, ho ba moqapi oa lenaneo-optimizer ea sehlopha sa leshome lefapheng la ntlafatso ea karohano ea kanale, eo hape e leng karolo ea ts'ebeletso ea ts'ebetso ea marang-rang, ke qalo e babatsehang ea mosebetsi o babatsehang. Ntho feela e khothatsang ke hore ho na le mekhahlelo e leshome le metso e mehlano ka kakaretso bakeng sa bao e tla ba baetsi ba mananeo. Taba ea mantlha ke hore na kholo ea mosebetsi e makatsang e ntse e larile ka pele - ho fihla mekhahlelo e robong! Le hoja, e, matšeliso a fokola haholo. Ka bomalimabe, le ka bua ho hongata hakaakang ka ntho e tšoanang”!

    Max o ile a hlapanya 'me a kena ka kichineng a apere borikhoe ba lelapa la hae feela. Ke booatla, ha e le hantle, ho pheta boemo bo tšoanang ka hlooho ea hau ka makhetlo a lekholo, haholo-holo ha ho se letho le ka fetoloang, empa Max o ne a sitoa ho emisa: moqoqo oa maobane le hlooho ea lefapha leo a neng a tlameha ho sebetsa ho lona o ile oa hula rug. ho tsoa ka tlas'a maoto a hae Ka hona, o ile a phehisana khang e sa feleng le eena, a tsikitlanya le ho qapa likhang tse ncha tse ke keng tsa hanyetsoa, ​​'me nako le nako, a qobella mohanyetsi oa hae oa kelello hore a inehele. Ka bomalimabe, litlhōlo tse inahaneloang li ne li se na phello boemong ba sebele. Ho araba lipotso tse peli tsa bohlokoa: "ke mang ea molato?" le "ke etse'ng?", Max o ne a sitoa ho fumana karabo. Ha e le hantle, o ile a tla le karabo ea potso ea pele: motsoalle oa hae e mocha Ruslan ke eena ea molato oa ntho e 'ngoe le e' ngoe, o ne a qhekella, a le sehlōhō, o ne a lokela ho roka molomo, empa mehato e meng ea ho lokisa boemo e ne e sa hlaka haholo. .

    Max, ehlile, o ne a utloisisa hore boemo bo bocha e ne e le ntho e makatsang ho eena feela. Ha ho bonahale eka ntho e 'ngoe le e' ngoe e entsoe qeto maobane. Empa o ile a ikutloa a le molato ho se etsahetseng. Etsoe, esita le Moscow o ne a sa lumellane ka ho hlaka hore na o tla isoa hokae Mars. Poleloana e reng boemo bo ne bo tla lumellana ka ho fetisisa le bokhoni ba hae ha ea ka ea fokotsa ho hloka toka ha tšebeletso ea basebetsi. Kahoo hoa etsahala hore ha ho letho leo u ka tletlebang ka lona. Ke hobane feela a ne a batla ho fihla Mars hoo a neng a itokiselitse maemo leha e le afe.

    'Me maobane, joalokaha ba bolela, ha ho letho le neng le tšoantšetsa phello e tšabehang joalo. Ruslan o ile a theola moeti-'moho le eena sebakeng sa ho paka makoloi haufi le ofisi e bohareng, a tšepisa ho hlophisa leeto la libaka tse chesang tsa toropo ea Tula haeba ka tšohanyetso a khathetse ke ho lula sebakeng sa nnete, 'me a ea sebakeng se seng ho ea pele, a ipata ka har'a toropo. mala a moaho o moholo. Max o ile a sheba fatše hanyane, a khoasolla bukana ea tataiso eaba o leba moo a eang teng, a latela mmutla o mosa o apereng vest. E ne e tšoana le tšobotsi ea telecom, sebaka sa matšoao a tloaelehileng a khantšang ka pel'a nko ea hau.

    Max o ne a sa potlaka ho hang. Ntlha ea pele, ke ile ka ea tšebeletsong ea basebetsi, ka nka tlhahlobo ea DNA, ka fetisa licheke tse ling 'me ka fumana akhaonto ea tšebeletso e lakatsehang - e' ngoe ea lihoete tse ka sehloohong tseo lik'hamphani tse fanang ka tsona li ileng tsa hohela basebetsi. Tsamaiso efe kapa efe e tloaelehileng, empa ka phihlello ea lits'ebeletso, ka ho sa feleng, e pholile ka makhetlo a lekholo ho feta mosebelisi oa VIP ea lefileng chelete e ngata bakeng sa litefiso tsa hae. Lefats'e le fetohile haholo ho tloha ho qaleng le mehleng ea katleho ea Marang-rang. Hona joale ha ho tsejoe hore na ke eng e molemo: thabo le mahlohonolo lefatšeng la sebele kapa ho le leng la sebele, hobane li kopane hoo ho leng thata ho li arola, hammoho le ho fumana hore na ke efe ea sebele. E, batho ba bangata ba ne ba bile ba sa thahaselle hore na ho ne ho le joang, lefats'e lena la sebele le sa tsejoeng ho tloha litšōmong tsa nako ea pele ho lik'homphieutha, ho ba le bothata ba ho nahana ka bophelo ntle le litlhahiso tsa pop-up le bafetoleli ba bokahohleng - bophelo boo u lokelang ho ithuta linaheng tse ling. lipuo 'me u botse ba fetang ka tsela bakeng sa tsela ea ho ea laebraring. Ba bangata ba ne ba sa batle le ho ithuta ho hatisa. Hobaneng, haeba mongolo ofe kapa ofe o ka buuoa, 'me ho latela tsoelopele ea morao-rao ea neurotechnology, e ka baloa ka kotloloho, ka litaelo tsa kelello.

     Ho ne ho e-na le bothata bo itseng ka akhaonto ea tšebeletso ea Max; tsamaiso ea khale ea ho sebetsa chip ea hae e ne e hloka ho tsosolosoa, empa bothata bo ile ba rarolloa kapele. Mookameli o ile a etsa sefahleho ha a sheba tlaleho ea hae ea bongaka, e neng e bontša mohlala oa chip o neng o hlakile hore o siiloe ke nako ka litekanyetso tsa Martian, empa a ntse a fana ka phetisetso ea ho khutlisetsa tsamaiso setsing sa bongaka sa mekhatlo. Joale ho ne ho e-na le tšebeletso ea sechaba, moo Max a ileng a tsebisoa ka tlhompho hore, ha e le hantle, Telecom e fana ka bolulo ba molao ho mosebeletsi leha e le ofe, empa tšimoloho ea mojaki, kapa maemo leha e le afe a mang ha a ame ka tsela leha e le efe 'nete ea tokisetso: ena ke leano la k'hamphani. Ka kakaretso, Max o ile a hana kamore e nyane ea mahala sebakeng sa indasteri ea Gamma mme a etsa qeto ea ho lula ntlong e hiriloeng sebakeng se setle haholoanyane. Kahoo, ka bokhabane bo khabane, o ile a etela lihlopha tse ling tse ’maloa, tse ling li le nameng, ’me tse ling e le sepoko, a tlatsa mefuta e sa tšoaneng tseleng, kapa a amohela litaelo. Ka lebaka la ho phethoa ka katleho ha likopo tse bonolo joalo, Max o ne a phutholohile ka ho feletseng 'me a atamela ntlha ea ho qetela ea leeto la hae - ofisi ea mookameli - ka boikutlo ba ho se tsotelle le ho itšepa. Ofisi e ile ea bonahala e e-na le tšireletso e matla ea likokoana-hloko: ho e-na le tumeliso e mosa, metsi a batang a sebolaea-likokoanyana a ne a re emetse sebakeng sa airlock.

     Mong'a ofisi, Albert Bonford, e ne e le Martian oa sebele ka kutloisiso e feletseng ea lentsoe. Leoto la hae, ho hlakile, le ne le e-so ka le beha leoto Lefatšeng la sebe: matla a khoheli a tloaelehileng a ka be a ile a pshatla sebōpuoa sena se senyehileng joaloka lehlaka. O ne a le molelele, a le mosehla ka moriri o soeufalitsoeng, o ne a apere sutu e 'mala o moputsoa o nang le thae e khanyang. Mahlo a Martian a ne a le maholo, a le lefifi, a e-na le li-irises tse batlang li sa khethollehe, ebang ke ka tlhaho kapa ka lebaka la li-contact lenses. O ne a otlile setulong se tebileng se nang le mabili a enjene le likhokahano tse ngata, litafole tse menoang esita le letsoho le lelelele le nang le mochini o sebetsang ka morao. Li-Segways tse tšepisitsoeng ho bonahala li tsoile fesheneng. Takatso e totobetseng ea Martian ea ho ba le katleho ea morao-rao ea cybernetics e ile ea lebisa ho thehoeng ha sehlopha sa liroboto tse fofang ho pota-pota motho oa hae. Li ne li ntse li sisinyeha 'me li ne li khantšoa ka mabone a LED. Ba ne ba etsetsa baeti tee le kofi, ba hlohlora lerōle la mong’a ntlo, ’me ba hlabolla moea o ka kamoreng eo.

     "Lumela, Maxim," Martian o ile a thaepa lenģosa le butsoeng, ntle le ho lebisa hlooho ho motho e mocha le ntle le ho fetola sefahleho sa hae. Ke tla lokoloha ka mor'a metsotso e 'maloa feela. Kena, dula fatshe. Setulo se tšoanang se ile sa atamela ho Max, empa ntle le litloloko le liloli tse sa hlokahaleng. “Ho lokile,” Max o ile a thaepa ha a araba ’me ka lebaka le itseng a pheta polelo ea hae e se nang moelelo ka lentsoe le phahameng, ho bonahala e le ka lebaka la thabo. Ka sebele, metsotsong eo ea pele, ha a bona Martian ea phelang, o ne a tšoenyehile haholo. Che, Max e ne e se lehloeo la basele ’me o ne a nahana hore o iphapanyetsa chebahalo ea batho ba bang ho hang. Empa, joalo ka ha ho le joalo, sena se amehileng ka ho khetheha, ebang ke li-punk kapa li-goths tse nkhang hamonate, empa ho buisana le libopuoa tsa anthropomorphic tse sa ts'oaneng le uena ke taba e fapaneng ka ho felletseng. “O motho wa methapo ya makgonthe,” Max a nahana jwalo, ka bothata ba ho metsa kotola e ommeng mmetsong wa hae. "Hosasane ke tla ingolisa bakeng sa boikoetliso 'me ke tla ikhathatsa moo ho fihlela ke lahleheloa ke ho otla ha pelo," o ile a itšepisa ka ho tšoha, a shebile metsamao e kang ea nonyana ea hlooho ea Martian, e lutse molaleng o molelele, o mosesaane. Ka nako eo Max o ile a utloa hore na k’halsiamo e ne e hlatsuoa joang masapong a hae, ’me a ne a robeha joaloka makala a omileng. 'Me Max o ne a se a sa batle ho sebetsa tlas'a boeta-pele ba sebōpuoa se joalo. Ka lebaka le itseng o ne a sa rate mookameli e mocha hang-hang, ho tloha lengolong la pele, ka puo ea tšoantšetso, le hatisitsoeng.

     Ntle le sehlopha sa liroboto tse nosy le Albert, kamore eo e ne e boetse e e-na le tafole e putsoa e bentšitsoeng seipone, litulo tsa matsoho le libaka tse peli tsa metsi tse hahiloeng ka marako a fapaneng. Sebakeng se seng sa aquarium, litlhapi tse ling tse kholo, tse khanyang li ile tsa bula melomo ea tsona ka mokhoa o khathollang 'me tsa tsoka mapheo a tsona' me tsa sheba ka ho tsieleha leboteng le ka thōko, moo ka mor'a likhalase tse peli tse teteaneng, ka bateng ea metsi a methane, likolone tse kang web tsa polyps tse tsoang Titan li thothomela. Metsotso e 'maloa hamorao, Albert o ile a phaphama, 'me mahlo a hae a boela a boea, a tšoha le ho feta.

     "Kahoo, Maxim, ke thabetse ho amohela lefapha la 038-113 joalo ka mosebeletsi e mocha," ho se phele hantle ha Martian ha hoa ka ha mo rata ho hang. "Ke boetse ke tsebisitsoe hore ho na le bothata bo fokolang ka neurochip ea hau."

     “Oh, ha ho bothata, Albert,” Max a araba kapele. - Ke tla kenya sistimi ea ts'ebetso hape bekeng e tlang.

     - Bothata ha bo ho axis, empa ho chip ka boeona. Boemo bo bong le bo bong lekaleng la ka bo na le litlhoko tse itseng tsa semmuso, ho kenyeletsoa litšobotsi tsa chip. Ka bomalimabe, o ka etsa kopo ea boemo ba "programmer-optimizer" ea sehlopha sa leshome.

     - Kleima? — Max o ile a botsa a ferekane.

     - Qetellong u tla amoheloa ho basebetsi ka mor'a hore u qete nako ea teko le ho feta tlhahlobo ea ho tšoaneleha.

     - Empa ke ne ke itšetlehile ka boemo ba moqapi ... Ho ka etsahala hore ebe esita le setsebi sa meralo ... Ke seo ho neng ho bonahala eka re lumellana ka sona Moscow.

     - Moqapi oa sistimi? - Martian o ne a sitoa ho tšoara pososelo ea hae e somang. - Na ha u so ithute litaelo tsa ts'ebeletso? Lekala la heso ha le etse project work joalo. Mosebetsi oa hau o tla amana le li-database le li-network tsa neural tsa koetliso.

    Max o ile a qala ho phetla litokomane tseo a li fumaneng ka bohale.

     - Lekala la ntlafatso ea karohano ea kanale?

    Max a tsokotsa setulo sa hae, a qala ho tšoha haholo. "Mme, hantle, ke leoatla 'me ha kea ka ka utloisisa hore na ke eng e patiloeng ka mor'a palo e se nang palo ea lekala leo ke rometsoeng ho lona."

     - Mohlomong ho na le phoso ea mofuta o itseng mona ...

     - Tšebeletso ea basebetsi ha e fose linthong tse joalo.

     Empa Moscow ...

     - Qeto ea ho qetela e lula e etsoa ke ofisi e bohareng. Se ke oa tšoenyeha, mosebetsi ona o lumellana hantle le mangolo a hau a thuto. U boetse u fuoa likhoeli tse tharo probationary nako bakeng sa retraining, ka nako eo tlhatlhobo. Ke nahana, ha u fuoa likhothaletso tse ntle haholo, u ka e etsa kapele. Bothata ba chip bo boetse bo rarolloa ka ho feletseng.

     "Bothata ba chip ke taba e nyane haholo ea matšoenyeho a ka hona joale."

     "Ho monate," ho hlakile hore ketso e makatsang, joalo ka maikutlo a mang a bothoto, e ne e sa tloaeleha ho Martian. - U ea mosebetsing letsatsi le hlahlamang la hosane, litaelo tsohle li sebelisoa ka imeile ea mosebetsi. Haeba u na le lipotso, u ka ikopanya le litšebeletso tsa basebetsi. Jwale ntshwarele, ke na le ho hongata hoo ke ho etsang.

    Martian o ile a tima hape, a siea Max a tsielehile ka ho feletseng. O ile a lula nako e teletsana ka pel'a 'mele o sa sisinyeheng oa baokameli ba hae, a leka ho bua ntho e kang: "Ke kōpa tšoarelo, empa ...", empa ha aa ka a finyella karabelo leha e le efe. Mme, a tsikitlanya meno hoo a bileng a tsikitlanya, a tswela ntle.

    "E, bohle ba Martians ba leshano. Mme ke eng se se neng se ka dirwa mo maemong a a ntseng jalo? — Max o ile a ipotsa hape, a dutse ka kichineng e nyane a ntse a nwa tee ya maiketsetso. - Ha e le hantle, ha ho letho ka ho khetheha, ke ne ke tlameha ho se phutholohe ho tloha qalong. Ho bohlokoa le ho feta ho bua ka maemo ohle a morao koana Moscow, 'me u se ke ua lula u ōma ka hlooho joalo ka sebui sa Machaena ka thabo hore ke rometsoe Mars. Empa ka hlakoreng le leng, ba ka be ba ile ba ntlhahlamisa hona moo. Joale ke ile ka ea tšebeletsong ea basebetsi le eng? Mookameli o ile a nthomella joalo ka tlhompho, a bolela hore ha aa lumelloa ho rarolla mathata a joalo, empa kamehla nka siea kōpo ho batsamaisi ba phahameng ’me ka sebele ba tla ikopanya le ’na. Ho joalo, e, haufinyane ba tla ntetsetsa, ba re ho bile le ho se utloisisane ho khopisang ka ho fetisisa 'me ba tla nkhetha hore ke be setsebi sa meralo ea k'homphieutha e ncha. Ka kakaretso, logic e hlakileng e bolela hore boemong bo joalo ke khona ho otla lemati feela ebe ke tlohela Telecom. 'Me sena se bolela hore, mohlomong, re tla tlameha ho lebala ka Mars ka ho sa feleng. Ha ho na monyetla oa hore, ho latela melao e thata ea lehae, ke fumane mosebetsi o mong mona. ” Empa eona khopolo ea ho tela monyetla oa ho phela Mars e ile ea soabisa Max hoo a ileng a e leleka ka lefielo le litšila. “Kahoo ha ho na boikhethelo, u tlameha ho amohela seo u nang le sona. Qetellong, motho ea sa tsotelleng o ne a ka nka boemo bofe kapa bofe ho Telecom ka thabo. Ha se ntho e mpe hakaalo, re tla feta.” Max o ile a boela a feheloa ka masoabi 'me a ea ho lokisa lintho tse neng li ntse li ja ka ho feletseng sebaka se seng se senyenyane sa folete.

     O ile a sitisoa mesebetsing ea hae ea lelapa ke molaetsa o tsoang ho Masha. "Lumela! Leha ho le joalo, ke masoabi hore ebe u ile ua tsamaea. Hantle-ntle, ke thabile haholo hore ebe u khonne ho fumana mosebetsi Tula, empa ke masoabi hore ebe u ile ua tsamaea ntle le 'na. Ke kopa o mpolelle hore na u ntse u sebetsa joang mosebetsing, ke tšepa hore tsohle li lokile? Baokameli ba joang? Na li-Martians tsa 'nete li shebahala joalo ka nkhono oa hau a u boleletse: a mosehla, a mosesane, a moriri o mosesaane mme a shebahala joalo ka likho tse kholo tse ka tlas'a lefatše? Feela, nkhono oa hao o tsejoa a rata ho bua leshano. Empa ka kopo, u ntse u ja calcium 'me u ee setsing sa boikoetliso, ho seng joalo ke tšaba hore ha ke fihla ka mor'a likhoeli tse tšeletseng, ke tla fumana ho hong ho tsoa lipaleng tsa nkhono oa ka.

     U ntšepisitse ho tseba hanghang ho tsoa Telecom mabapi le visa ea nakoana bakeng sa ka. Ke ne ke tla tla bonyane libeke tse 'maloa, kea tseba hore litekete li theko e boima, empa nka etsa'ng: Ke boetse ke batla ho bona motse ona o babatsehang oa Tule. Ke se ke bokeletse litokomane, ha ho na bothata, ho setseng ke memo feela. Mohlomong ho ntse ho le molemo ho tla ka mofuta o mong oa sephutheloana sa bahahlauli, ho sa tsotellehe hore na ba theko e boima haholo? Kapa mohlomong ha u sa batla hore ke tle. E kanna eaba u fumane ngoanana e mong oa Martian, ha se lefeela hore ebe o ile oa khahloa ke polanete ena. Kea soasoa, ho joalo. ”

     “Oh, taba ena e makatsang ea libaka tsa hae tsa metsing le litulo tsa hae e ile ea nkutloisa bohloko hoo ke bileng ka lebala ka memo ea Mashino,” Max a nahana joalo ka masoabi.

     “Lapeng, tsohle di hantle, ke bone mme wa hao. Mafelo-bekeng ana ke tla ea dacha ho ea thusa batsoali ba ka. Hape, ha ke ntse ke hloekisa, ka phoso ke ile ka ama e 'ngoe ea likepe tsa hau, e phetseng hantle ka ho fetisisa, ha ke hopole hore na e bitsoa eng, empa ha kea ka ka senya letho, ke ile ka hlahloba. 'Me ka kakaretso, ke nako ea ho isa libapalisoa tsena kae-kae karacheng, li nka sebaka feela. ”

     "Viking ea ka, empa eseng sena! Ha a ka a senya letho, Max o ile a nahana ka lipelaelo. "Kahoo ke ile ka e lumela, empa ha e le hantle u ke ke ua elelloa haeba u senya ntho e itseng mohlala." Ke u kopile hore u se ke ua e tšoara, na e hlile e thata hakaalo?”

     Ke kopa ho tseba hore na u rera ho ithabisa joang nakong ea hau ea phomolo mosebetsing? E tlameha ebe ho na le libaka tse ngata tse pholileng ho Mars, ke kopa o nthomelle melaetsa e meng, ho seng joalo libaka tsa hau tsa mahoatata ha li khahle ka tsela e itseng.

     Ke emetse, kea tšepa, hore u nkise Mars. 'Me, ho bua' nete, melaetsa, ehlile, e pholile, empa puisano e potlakileng e ntse e le betere. Mohlomong re ka ntša chelete? Hona joale o fumana chelete e ngata ho Telecom.

    Kapa mohlomong re tla ea Paris kae-kae, huh? Ho lora ka motse oa Tula, u tlameha ho tšoana le uena. Ke kopa, Max, ntho e 'ngoe e bonolo: Montmartre moo, Eiffel Tower le mantsiboea a futhumetseng, a khutsitseng lebenkeleng le lenyenyane la lijo. Ka ‘nete ha ke utloisise hantle hore na re tla phela joang Mars ena. Ha u le moo, mohlomong u ke ke ua khona ho tsamaea le tšoarane ka matsoho serapeng sa boikhathollo; ha ho na lirapa tsa boikhathollo moo. 'Me u ke ke ua khahloa ke linaleli, kapa khoeli e tletseng, ha ho na lerato. Ka kakaretso ... ke ne ke sa lokela ho qala sena hape, ntho e 'ngoe le e' ngoe e se e entsoe qeto.

    Ha ke tsebe hore na ke eng hape eo nka buang ka eona, ha ho letho le ikhethang le etsahalang lapeng, ke bolutu le tloaelo feela. Oh e, haeba u ne u sa ananele boiteko ba ka ka lengolo, joale mohlomong u tla ananela liaparo tsa ka tsa ka tlaase tse ncha faeleng ea bobeli. Ho lokile, ke eona, sala-ntle. Ka kopo, nahana ka khokahano e potlakileng."

     "O rekile liaparo tsa ka hare, ke tšepa ho 'na feela," Max a ba hlokolosi. 'Me ha e le hantle, ke hobane'ng ha lihele li ile tsa baleha, ke siea ntho e' ngoe le e 'ngoe ka morao? Kamano ea rona e ke ke ea tšoarella nako e telele tjena. 'Me lirapeng tsa boikhathollo, linaleli le tsela ea khoeli holim'a seiponeng sa metsi li fumaneha mona, feela li fumaneha hanyane. ”

    

    Ee, ke ka seoelo lintho tse sa tloaelehang li bang ka tsela eo re li nahanang ka eona. Max o ne a tseba hore ha ho na toka lefatšeng le hore lik’hamphani tse ruileng, tse matla li ne li etsa lintho ka boikhethelo, empa ka tieo o ne a sa lebella hore e ka ba phofu ea boikhohomoso.

    Max o ne a tseba hore ts'ebeletso ea tikoloho ea Martian e ne e sa lokela ho khesoa, empa o ne a sa nahane ka bohatelli bo joalo ba tikoloho. O ne a khona ho bontša boholo ba liaparo tseo a neng a tlile le tsona lapeng ka pel’a seiponeng; li ne li sa finyelle litlhoko tsa sebaka seo bakeng sa ho etsa lerōle, ’me sekontiri sa moea sa ntlo ea hae se ne se sa ba lumelle ho tsoela ka ntle. ’Me li-detectors tse kentsoeng hekeng li ne li tla thibela mang kapa mang ho nka lithethefatsi, libetsa, kapa liphoofolo tse seng molaong, ’me ka bohona li ne li tla tlaleha tlōlo e joalo ho mapolesa. Ho feta moo, “mor’abo rōna e moholo” le eena o ne a tlalehela tšebeletso ea inshorense haeba motho a fihla hae a tahiloe ke lithethefatsi kapa tahi, kapa a kula. Ha e le hantle, ho ne ho se na kotlo bakeng sa sena, empa linyeoe tsena kaofela li ile tsa kenngoa ka makhethe historing ea botho 'me theko ea inshorense e ile ea hōla butle-butle. "Lehae le bohlale" la Martian le ile la fetoha lebe le lebe ho feta mosali ea nang le boikhohomoso ka ho fetisisa.

    Max o ne a tseba hore bophelo ba Tula bo turu. Lijo tsa theko e tlaase tse lenngoeng ka har'a invitro li ne li latsoeha joaloka manyolo a nang le phepo eo e neng e mela ho tsona, 'me lijo tsa sebele li ne li turu ka mokhoa o nyonyehang. Bolulo, lisebelisoa, lipalangoang le oksijene e fanang ka bophelo kaofela li theko e boima haholo. Empa Max o ne a lumela hore litšenyehelo tse ntseng li eketseha li tla feta tefello ea moputso oa hae ho Telecom. Empa ho ile ha etsahala hore moputso o be o monyenyane ho feta o tšepisitsoeng, 'me bophelo bo ne bo le theko e boima haholo. Chelete e ngata e ile ea sebelisoa hang-hang ho inshorense, litefiso, tefo ea folete e nyane ea limithara tse mashome a mabeli, 'me ho ne ho se na puo ea ho reka koloi kapa ho boloka ntho leha e le efe ka botebo.

    Max o ne a tseba hore 'nete ea sebele e tšoana le bolumeli bo bocha, empa o ne a sa tsebe hore na menahano eohle le litabatabelo tsa baahi ba Martian li amana hakae le axis. 'Me ka foleteng e nyane ea Max, sebaka se seholo se ne se ahiloe ke aletare ena ea sehlotšoana sa borapeli se jang lintho tsohle - sebaka sa ho qoelisoa ka botlalo. Biovanna ho Mars ke setsi sa bokahohle, sepheo sa moelelo oa bophelo, tsela ea ho ea mafatšeng a mang, moo li-orcs li hlōlang li-elves, mebuso e oa 'me e tsoaloa hape, e rata, e hloea, e hlōla le ho lahleheloa ke ntho e' ngoe le e 'ngoe. Hona joale ho na le bophelo ba sebele moo, 'me ka ntle ho na le moemeli ea seng a nyametse. Oh, mohloli oa menyaka e sa tloaelehang, ho ama lehlakoreng la hau la tšepe le pholileng, joalo ka 'metso lehoatateng, le letetse barekisi ba se nang palo, lihahi, basebetsi ba merafong, balebeli ba tšireletso, basali le bana ba khathetseng likolong le libakeng tsa mosebetsi. Ba sheba holimo, ba tletse tlholohelo, moo leholimo le lokelang ho ba teng, 'me ba rapela melimo ea Martian bakeng sa pheletso e potlakileng ea phetoho. Bakeng sa ba bang, biobath ke theko e boima, e rarahaneng e rarahaneng e nang le thermoregulation, hydromassage, IVs le lisebelisoa tsa bongaka, tse u lumellang ho qeta libeke le likhoeli ho eona. Ba bang ba hlile ba etsa joalo: ba qeta bophelo bohle ba bona ba batho ba baholo ba sesa ka motsoako oa letsoai, hobane litsebi tse ngata tsa kelello li 'nile tsa lumella ho sebetsa hōle. E, nka re'ng, u ka kena lenyalong 'me, ha e le hantle, ua ba le bana hoo e ka bang ntle le ho tsoela ka ntle. Banyalani ba babeli ba kenang ka har'a li-flask ba shebane - lelapa le letle la Martian. Bakeng sa motho ea sa tsebeng hantle boleng ba boleng, biobath ha e le hantle ke bate e tletseng metsi a futhumetseng a nang le mask a oksijene le li-sensor tse 'maloa tse bonolo. Empa motho e mong le e mong o ne a e-na le eona, ntle le eona ha ho na bophelo ho Mars. Ho Max, ka lebaka la neurochip ea khale, sesebelisoa sena se ne se sa sebetse. Ka hona, hangata o ne a e-na le nako e ngata ea mahala, eo a ka beng ae sebelisitse ho hong ho molemo, empa hangata o ne a sa e sebelise.

    Ho se ho fetile likhoeli tse ka bang peli Max a fihla Tule. O ile a tsosolosa tsamaiso ea ts'ebetso ho chip, a fumana akhaonto ea tšebeletso e feletseng le phihlelo ea lamunu ho marang-rang a ka hare a Telecom. Butle-butle bophelo ba hae bo ile ba kena nakong ea bophelo ba letsatsi le letsatsi bo boputsoa. Alamo. Kichine. Seterata. Mosebetsi. Le hoja kotara ea lekholo la lilemo e ne e e-s’o fete, ho ne ho e-na le boikutlo bo phehellang ba hore potoloho eo e ntse e ipheta ’me e ne e tla ipheta ka ho sa feleng.

    O ile a leka ho romella 'm'ae mangolo khafetsa,' me o kile a buisana le eena ka khokahano e potlakileng. ’Mè o ne a lutse ka kichineng e nchafalitsoeng. Tlas'a maoto a hae, mochini o hloekisang liroboto, ea apereng mokotla o thabileng oa turtle, o hloekile joalo ka ntlo, 'me sefefo sa lehloa sa pele sa selemo se otla fensetere e lefifi. Puisano e ile ea qala ka khutso le ka khotso ka lipotso tse amanang ka bophelo, joale Max a leka ho fumana ka mokhoa o sa tsotelleng se etsahetseng leetong la hae la pele la ho ea Mars bongoaneng ba hae bo hole. E se e le nako e telele, menahano ea hore na ke eng e mo susumelitseng hore a khobe matšoafo ho fihlela joale e ile ea tsieleha haholo. Mohlomong ho ne ho se na nako e ngata ea ho nahana ka eona pele. Empa ho Mars, ka mokhoa o makatsang, ke ile ka fumana nako le takatso ea ho kenella ka har'a maphele a ka. Max o ile a hlokomela hore ha aa ka a hopola lintho leha e le life tsa bongoaneng pele ho leeto lena, e ne e le likhechana feela, le hoja a ne a le lilemo li leshome. 'Me o ne a batla a sa hopole leeto ka bolona - e ne e boetse e le likotoana feela. Empa ka mor'a moo ho se ho ntse ho e-na le litšoantšo tse khanyang, tse ikhethang tsa hae a lutse fatše a haka mehlala ea li-rover tsa Mars. Joalokaha eka pele ho mona, ho ne ho lula moshemane e mong ea sa tsitsang, ea sa tloaelehang 'meleng oa hae,' me hang-hang ho hlaha ngoana e mong, ea nang le boikemisetso bo matla ba ho finyella pakane e sa tloaelehang ka ho feletseng. Mme jwale, mantsiboya a malelele, a tenang, Max o ile a leka ho fumana moshanyana eo wa kgale, ka di-dinosaur tsa hae tse tlwaelehileng, di-transfoma le dibapadiswa tsa khomphutha. O ile a leka ’me a hlōleha, a nyamela joaloka mosi oa mollo ha mafube a hlaha. ’Mè, ha a araba lipotso tsa Max, o ile a sisinya mahetla a hae a tsielehile ’me a araba ka hore metse e ka tlas’a lefatše e ne e bonahala e le e tenang le e sa thahaselleng ho eena, joaloka leeto lohle ka kakaretso. 'Me ka kakaretso, ho ka ba molemo ha Max a khutlela hae, a fumana mosebetsi o bonolo le ho qala "tlhahiso" le Masha le ho hōlisa bana ba hae.

    Max o ne a sa rate mosebetsi oa hae o mocha Telecom. Ho ne ho se na lenaneo la 'nete mesebetsing ea hae ea hajoale: pokello e makatsang ea database le ho koetlisa marang-rang a neural a ntlafatsang mojaro le sephethephethe sebakeng se itseng. Bekeng ea pele feela sebakeng sa hae se secha, Max o ile a tseba ka botlalo hore na ho bolela'ng ho ba moferefere tsamaisong le sehlomathiso sa neurochip ea hae. Baetsi ba mananeo ba likete tse hlano lefapheng la ho ntlafatsa ba le bang, ba tletse ka thata, joalo ka li-semiconductors ka har'a kristale, liholong tse telele tse nang le li-terminals bakeng sa ho fihlella marang-rang a ka hare. Neural network le database tseo a neng a sebetsa le tsona e ne e le karolo e nyane feela ea sistimi ea tsamaiso ea bophelo ea supercomputer. Max o ne a sa tsebe hore na tsamaiso eohle e sebetsa joang. Ke ts'ebetso e fokolang feela e neng e fumaneha ho eena ka har'a moralo oa bokhoni ba hae bo itekanetseng, mme leha ho le joalo feela ka mofuta oa koetliso. Lethathamo la maemo ohle a ka khonehang le likhetho tsa ho li araba li ne li hlalositsoe ka botlalo ka litlhaloso tsa mosebetsi, 'me ho ne ho thibetsoe ka thata ho li kheloha. Ha e le hantle, ho ithuta litaelo e ile ea e-ba mosebetsi o ka sehloohong oa Max likhoeling tse tharo tse latelang. Baokameli bohle le hoo e batlang e le litsebi tsohle tse ka sehloohong lefapheng la optimization e ne e le Martians a hloekileng ka ho feletseng, a se na metsoako ea lefats'e, e leng se ileng sa lebisa Max mehopolong e bohloko ka tebello ea hae ea bokamoso ba mosebetsi. Ka tlhaho, Max o ne a itokisetsa tlhahlobo e tlang. O ne a tšoara litaelo habonolo ka hlooho hoo e ka bang lentsoe ka lentsoe; o ne a sa bone letho le rarahaneng ho tsona ’me o ne a kholisehile hore setsebi leha e le sefe se tšoanelehang ka kakaretso se ka sebetsana le lintho tse joalo. Empa ke ne ke ntse ke emetse tlhahlobo ka tšabo le ka letsoalo, ke tšaba hore ke tla fumana maqheka a litšila ho mohiri.

    Max o ile a boela a ithuta hore baahi bohle ba Mars, ba matsoalloa le ba lipolanete tse ling, ntle le ho khomarela mofani ofe kapa ofe oa marang-rang, ba arotsoe ka lihlopha tse peli tse kholo: "chemist" - ba ratang ho boloka li-processor tsa limolek'hule lihloohong tsa bona, "elektronike", ka ho latellana, lisebelisoa tsa semiconductor tsa fans. Lihlopha tsena tse peli li ne li le ntoeng e halalelang e sa khaotseng ho feta moo li-chips li neng li le betere. Li-M-chips li ne li kopantsoe hamolemo le ntho e phelang, 'me li-chips tsa semiconductor li ne li sebetsa ka mefuta-futa li bile li hlahisa litholoana. Hlooho ea lefapha la ntlafatso, Albert Bonford, e ne e le "k'hemistri" e tloaelehileng, ea chesehelang bohloeki le ho tšoha ha molek'hule efe kapa efe e tsoang kantle ho naha e fumanoa moeeng o haufi. 'Me "lisebelisoa tsa elektroniki" li ne li amehile haholo ka ts'ireletso ea electrostatic, li tšaba ho ts'oaroa ke maikutlo a hore batho ba bang ba qosoang hampe kapa ba nang le qoso e ntle ba ka baka ho senyeha ha boko ba bona ba lifilimi tse tšesaane. Litsebi tsa k'hemistri li ile tsa pota-pota ka bongata ba li-detectors tsa liroboto, 'me litsebi tsa elektronike li ile tsa tšela moea o li potolohileng, tsa apara liaparo tse khethehileng tse tsamaisang motlakase le lipetja tse sireletsang matla. Ka bobeli ba ne ba tšaba ho kopana le libōpuoa tse ling tse phelang. Mohlomong ho ne ho e-na le batho ba phelang hantle kae-kae ba neng ba elelloa hore mefuta e 'meli ea lisebelisoa e na le melemo ea eona' me e tšepa tšireletso e hahelletsoeng, empa ka mabaka a mang Max o ne a kopana le batho ba manganga ba manganga. Kamoo ho bonahalang kateng tekanyo ea cybernization e ne e se na phello bokhobeng ba pele ba tlhaho ea motho. Max ha a e-so kenelle leha e le efe ea lequloana, kaha neurochip ea hae e ile ea tsosa boikokobetso bo hlomphehang feela, eseng takatso ea ho kenya letsoho puisanong ea kelello.

     Maemo ana kaofela a thata le 'ona a ne a phahamisitsoe ho ts'oenyeho e nyane ea setso eo Max a e fumaneng ka ho tloaelana le maemo a marang-rang a Martian. Nakong e fetileng, o ne a hlile a sa nahane ka hore na marang-rang a Martian a finyella lebelo le joalo la phapanyetsano ea data ho netefatsa ts'ebetso ea lisebelisoa tsohle tsa sebele, tse kang mananeo a litlolo, ntle le glitches le mariki. Neurochip ka boeona, e leng feela sebopeho pakeng tsa boko ba motho le marang-rang, ha e le hantle, e ne e se na matla a hlokahalang a ho tsamaisa mekhoa e rarahaneng. Ka hona, marang-rang a Martian, khatiso e ne e le lebelo la phapanyetsano ea tlhahisoleseding e le hore mosebedisi a ka sebelisa matla a lisebelisoa tsa marang-rang. E le ho etsa bonnete ba hore li-byte tseo tsa peta le zetta li ka fetisoa ka botšepehi pakeng tsa basebelisi ba limilione, mekhoa ea puisano ea mehala ea Martian e fetohile ntho e rarahaneng haholo. Ha ho maqheka a mofuta oa ho kopanya le karohano ea liteishene tsa seea-le-moea a thusitseng nako e telele, ka hona, metseng e ka tlas'a lefatše ha se feela seea-le-moea se fumanehang hohle se neng se tlatsitsoe ho isa tekanyong, empa le infrared, esita le liteko li ile tsa etsoa ho theola boima ba 'mele. mahlaseli a kotsi. E leng se ileng sa lebisa litlhoko tse khethehileng esita le bakeng sa mabone le matšoao a papatso. Ka kakaretso, golem e 'ngoe ea Martian - khomishene ea EMS, e entse liketso tse sehlōhō ho feta tse ling kaofela. 'Me a ka mo utsoetsa habonolo bakeng sa toche e sa netefatsoang.

     Lipuisano tsa puisano tse se nang mohala li ne li le hohle Tula. Ho tloha ho tse emeng: holim'a litora le marulelong a mahaheng a nang le li-antenna tse ngata tse sebetsang, ho ea ho li-microrobots tse bonolo ka ho fetisisa tse khomarelang marako a matlo le mahaheng a kang li-mushroom tsa parasitic. Ho laola mefuta e sa tšoaneng ea li-antenna, libaka tsa tsona tsa tšireletso, ho nahanela boemo ba ho hasana le ho bonahatsa matšoao a tsoang libakeng tse ngata e ne e le e 'ngoe ea mesebetsi ea supercomputer e ncha. Tlas'a leihlo la hae le hloahloa la elektronike, batho ba bangata ba pheta-phetoang ba ne ba romela melaetsa hohle moo ho hlokahalang ka lebelo le boemo bo fanoeng, ntle le ho kena-kenana le ba bang, ba tataisa basebelisi nakong ea metsamao ea bona ea moferefere ho potoloha motse, 'me hang-hang ba e fetisetsa lisebelisoa tsa boahelani. Ka hona, basebelisi ba fumane setšoantšo sa boleng bo holimo ntle le mariki. Ha a se a fumane khopolo ea pele ea hore na e sebetsa joang, Max, ehlile, o ile a lahleheloa ke tšepo ea hore a ka sebetsana ka katleho le moralo oa litsamaiso tse joalo. Empa ho qeta bophelo bohle ba hae a le karolo ea sehlomathiso ho neurochip ea hae e ne e se ntho eo a neng a e batla ho hang. Ha a araba lipotso tse hlokolosi, moqapi ea ka sehloohong oa optimizer ka pososelo e ikhohomosang o ile a arolelana Talmud e nang le likete tse ngata e nang le sehlooho se reng: "Melao-motheo e akaretsang ea karohano ea liteishene tsa marang-rang tsa Telecom" eo Max a neng a se a ntse a le leqepheng la bobeli la Talmud a neng a ikutloa a le hole le eona. motho ea bohlale. O ne a utloisisa hore a ke ke a tela. Mme o bile a ipehela lintho tse tlang pele bophelong ba hae: ho qeta nako ea teko le ho boloka chelete ea ho ntlafatsa chip ea hae ea khale. Empa hajoale ke ne ke tlameha ho etsa mosebetsi o khathatsang ho latela litaelo, hoo e ka bang joalo ka mohala oa kopano. Mme Max o ne a utloa hore boikemisetso ba hae ba ho ea kae-kae bo ntse bo qhibiliha letsatsi le leng le le leng: o ne a ntse a teba le ho feta mokhoabong oa lefapha la ntlafatso.

    Tse ling tse fapa-fapaneng li ne li fanoa ke mosebetsi hang ka mor'a libeke tse ling le tse ling tse peli, ha li-optimizers, li hloletsoe ke li-database tse sa feleng, li ea sebetsa tšimong: ho lokisa liphoso tse nyenyane ka thepa ea marang-rang kapa likhoele tsa optical. Ho ne ho ka khoneha ho hana mosebetsi, empa Max o ile a o nka ka thabo, joalo ka basebetsi-'moho le eena ba bangata.

    Hangata, lichifi tsohle le tsona li ne li tšoana - Max le molekane oa hae ba ne ba batla micro-relay e hlōlehileng ebe ba e nkela e ncha. Leha ho le joalo, mosebetsi ona o khutsitseng, o neng o sa hloke boiteko bo khethehileng kapa tsebo e khethehileng, e ile ea e-ba mofuta oa mokhoa oa ho tsoa letotong le sa feleng la bophelo ba letsatsi le letsatsi bo monate. Feela joalokaha Max a ne a sa rate ho ithuta marang-rang a neural tlas'a tataiso ea Martians, eena, ho fapana le hoo, ka lebaka le itseng o ne a rata ntho e 'ngoe le e' ngoe ka mosebetsi oa mochine o bonolo. Ke ratile molekane oa hae, Boris, eo a neng a arolelana le eena bohobe ba optimization ho Telecom. Ba ne ba sebetsa kamoreng e le 'ngoe, liteisheneng tse haufi, hape ba ne ba sebetsa hammoho. Boris o boletse hore ntlha ea mosebetsi, e amohetsoeng joalo ka moetlo ho Telecom, ha e le hantle, ha se ho buseletsa k'hamphani ka lebaka la khaello ea basebetsi ba maemo a tlase. Ke ho tseba mosebetsi oa mafapha a fapaneng a khamphani le ho kopana e le sehlopha. Kamoo ho bonahalang kateng, mosebetsi ona o qapiloe ke mookameli ea bohlale haholo ho tsoa lefapheng la basebetsi, ho tsoa sehlopheng sa ba tlang ka mefuta eohle ea likopano tse "khahlang" tsa mekhatlo, tseo, ka molao, u ka li tlolang, empa ha e le hantle ha e khothalletsoe.

    Max o ne a sa rate batsamaisi, mme ke mang ea ba ratang, empa o ratile mohopolo ona o khethehileng. "Mme ka linako tse ling li-dicksuckers tsena li ka ba molemo," Max o ile a lumela ka mor'a mosebetsi oa hae oa pele. Boris le eena o kentse letsoho haholo katlehong ea ketsahalo e joalo. Ho khutsitse, eseng ho bua, ka pono ea filosofi le ho phutholoha bophelong. Boris, ea ratang biri e khuts'oane, e nang le sebopeho sa moqomo hanyane, li-RPG tsa marang-rang le lipale tse sa lebelloang ka baahi ba Martian, tsela ea bona ea bophelo le litloaelo tsa bona, e ne e tšoana le gnome, ke hore, e monyane, kaha o ne a sa khathale ho hlakisa, 'me likopanong tseo a li ratang haholo Inthaneteng o ne a lula a bapala sebapali se tsamaisanang le sona . Hape, o ne a tsamaea le eena hohle mokotla o boima o nang le lisebelisoa tsa tšohanyetso tse feletseng, 'me, ka lebaka la ts'oaetso leha e le efe, ha aa ka a khathala ho pheta-pheta ka ponahalo e tebileng ea hore, haeba ho etsahala ntho e itseng, o ne a tla phela,' me ba bang kaofela ba tla shoa. bohloko. Empa ka mokotleng oa hae oa boselamose, ntle le lisilindara tsa oksijene tse batlang li se na thuso, ho ne ho lula ho e-na le biri le lichipisi, kahoo Max ha aa ka a soasoa ka hona.

    Eena le Boris, ntle le tumellano, ba ile ba khetha mesebetsi libakeng tse hole haholo tsa toropo e ka tlas'a lefatše. Ka lihora tse robeli feela tsa mosebetsi, ho ne ho tlameha ho phethoa mesebetsi e meraro, e leng ho neng ho se thata ho hang, esita le haeba u ne u tsamaea butle ka lipalangoang tsa sechaba. Max o ne a rata ho tsamaea a bile a rata literene, kahoo o ne a thabela ho ba mosebetsing. Hangata li etsahetse ka tsela e latelang: ho kopana le molekane seteisheneng se itseng ebe butle-butle ba tsamaea ka literene tse sisinyehang ka bonolo kapa li-maglev tse potlakileng. Lipalangoang li phethesela liteisheneng tse phetheselang ke batho kapa ho ema nako e telele bakeng sa literene tse sa tloaelehang liteisheneng tsa lithaele tse lerootho kae-kae botebong ba literopo tse hole. Toropong e kholo ea Tula ho ne ho se na setsi se tsebahalang mme ho ne ho se na mofuta ofe kapa ofe oa tsamaiso ea nts'etsopele; e ne e hasana ka har'a libaka tsa tlhaho tsa polanete, joalo ka sehlopha se ferekaneng sa linaleli sepakapakeng. Sebakeng se seng ho na le matheba a khanyang a kopanang sebakeng se le seng se foufatsang, 'me kae-kae ho na le lefifi la libaka tsa indasteri, tse kopantsoeng le mabone a sa tloaelehang. Mme 'mapa oa metro ea Tule o ne o rarahane haholo. O ne a shebahala joalo ka mosebetsi o tsoileng matsoho oa sekho se hlanyang, se neng se loha libaka tse ling ka marang-rang a teteaneng a maemo a mangata, 'me kae-kae a siea khoele e le 'ngoe e tšesaane. Mantsiboeeng a pele ho leeto, Max ha aa ka a itatola thabo e ke keng ea hlalosoa ea ho fetola 'mapa oa mahlakoreng a mararo, a nahana hore na hosasane o ne a tla phaphamala joang ho feta sehlopha sena se chitja sa lintlha, ebe a feta mola o mosesaane, mona le mane, a fihla holimo. polanete ena, o ne a tla qetella a le sehlopheng se neng se shebahala joaloka enke e mafura, e lerootho moo u lokelang ho phetha mosebetsi oa pele. Kapa u ka fihla setulong ka tsela e 'ngoe, nako e teletsana le ka phetisetso, empa u feta sebakeng se tšosang se khahlisang sa sebaka sa pele sa bolulo.

    Toropo e sa feleng ea Tule, e phaphametseng, e ne e khahla ho fapana le eona: mela e se nang letho ea konkreite e bohlooho libakeng tsa "gamma" le "delta" e ile ea nkeloa sebaka ke qubu e makatsang ea litora, tse koahetsoeng ke marang-rang a litsela le sethala, tse phetheselang. le batho ba likatiba tse nang le likhoele tse lohelletsoeng ho tsona ho netefatsa kamohelo. Balateli ba bang ba mekhoa ea feshene ba ne ba rata likhele tse khabisoang ka bokhabane. Batho ba nang le likhele tse qabolang le likatiba ba ne ba bonahala ho Max ba shebahala joaloka bajaki ba nang le manaka litšoantšong tsa bana, 'me Thule e phaphametseng e fetileng e ne e shebahala joaloka phantasmagoria ho tloha boteng ba bona. Metse ea Martian ha e e-s'o robale, lichabeng ho fetoha ha motšehare le bosiu ha ho bonahale, kahoo e mong le e mong o ne a phela ho ea ka nako e mo loketseng. Mekhatlo eohle le mekhatlo e ne e sebetsa bosiu le motšehare, 'me literata li ne li tletse sephethephethe ka nako leha e le efe ea letsatsi.

    Hangata, eena le Boris ba ne ba qeta botlolo e le 'ngoe kapa tse peli tsa biri pele ho mosebetsi oa pele. Ka lebaka leo, mosebetsi oa pele o ile oa phethoa ka potlako le ka moea o phahameng, oa bobeli, ka molao-motheo, hape, mathata a mang a se a ntse a hlaha ka ho phethoa ha karolo ea boraro, kahoo re ile ra leka ho tlohela mosebetsi o bonolo ka ho fetisisa bakeng sa ho qetela le ho feta lapeng. Hangata Max o ne a khutsa mme a batla a sa bue le Boris, leha Boris a ne a lula a leka ho pheta pale ea lehae, empa ha a bona hore molekane oa hae o arabile ka mantsoe a monosyllabic, ha aa ka a mo hatella. Boris e ne e le motho ea haufi le eena eo Max a neng a phutholohile a khutsitse; ka lebaka le itseng ho ne ho bonahala ho eena hore o tsebile Boris ka lilemo tse leshome, mme lena e ne e le leeto la lekholo. Max o ile a sheba ka fensetere, ka linako tse ling a hatella phatla ea hae khahlanong le eona, butle-butle a noa biri ea hae 'me a bonahatsa ntho e kang ena: "Ke motho ea makatsang - ke ne ke batla ho fihla Mars hoo ke ileng ka potlakela ho pota-pota joaloka papali ea moea, hoo e ka bang ntle le khefu bakeng sa ho robala le lijo. 'Me joale ke se ke le Mars le se etsahalang: Ha ke sa hloka mosebetsi leha e le ofe, ha ke na mosebetsi, ke lahlile ka ho feletseng takatso ea sena sohle se pota-potileng, joalokaha eka mofuta o itseng oa phetoho o fetotsoe. Che, ehlile, ke tla etsa lintho tse hlokahalang, joalo ka ho fetisa litlhahlobo tse tšoanelehang, empa ka mokhoa o hlakileng, ka ntle ho inertia. Ke ile ka lahleheloa ka ho feletseng morero le tšusumetso. Ke mofuta ofe oa ho theola maemo see se etsahalang libakeng tsa Martian? Mohlomong joale ke tla fumana mosebetsi oa ho kenya, kaha ke rata ntho e 'ngoe le e' ngoe ka mofuta ona oa mosebetsi? Eh, hoja Masha a ne a ka mpona, ke ne nke ke ka khona ho qoba moqoqo o tebileng. Empa Masha o teng, le nna ke teng.” - Max o ile a etsa qeto e utloahalang 'me a bula botlolo ea bobeli.

    Hangata, nakong ea maeto a Max, mehopolo e ile ea tla kelellong ea hae ka toro ea hae e sa utloisiseheng ea ho fetola Mars, empa boprofeta ba Ruslan mabapi le taba ea hore a ke ke a etsa mosebetsi leha e le ofe mona bo ne bo ke ke ba tsoa hloohong ea hae. "Eo ke toro ea ka eohle ea Martian - ho tla Mars, ho utloisisa hore ha ho na letho leo nka le tšoarang le ho phomola." - nahana Max. Ho arolelana lipelaelo tsa hae, o ile a retelehela ho Boris, ea neng a bonahala e le monna ea nang le kelello le ea nang le boiphihlelo:

     - Ho lokile, Bor, ho bonahala o tseba tsohle ka bophelo ba lehae. Ntlhalosetse hore na ntho ee ke ea mofuta ofe - toro ea Martian?

     - U bolela eng? Toro ea Martian e le ketsahalo ea sechaba kapa tšebeletso e itseng ea lik'hamphani tse ling.

     — Na ho na le tšebeletso e joalo? – Max o ile a makala.

     - E, e, na u oele khoeling? Ngoana leha e le ofe o tseba ka sena, le hoja ho bapatsa ka bolotsana bona ho thibetsoe ka molao, Boris o hlalositse ka moea oa setsebi. - Joaloka, haeba ha u e-s'o finyelle letho bophelong, u soetsehile ho eona, 'me ka kakaretso, haeba u le motho ea hlokang kelello feela, joale u na le tsela e le' ngoe feela, ho ea toro ea Martian. Ho na le liofisi tse khethehileng tseo, ka tefiso e batlang e lekana, li itokiselitseng ho theha lefatše lohle leo ho lona ntho e 'ngoe le e' ngoe e tla ba ka tsela eo u e batlang. Ba tla etsa boselamose bo fokolang bokong ba hau 'me u tla lebala ka ho feletseng hore lefatše la sebele, ha e le hantle, le teng. U tla phutholoha ka thabo ka har'a matrix a hau a monate ha feela u ntse u e-na le chelete akhaonteng ea hau ea botho. Ho na le mofuta o bobebe oa sethethefatsi sena, o ka natefeloa ke lefatše la hau ka matsatsi a 'maloa, ntle le amnesia ea kalafo, joalo ka ho ea sebakeng sa phomolo. Empa, ua utloisisa, monate oa mofuta o bobebe ha oa phethahala; ha se kamehla ho ka khonehang ho ithetsa, pele ho tsohle, uena.

     - Liphetolelo tsee tse bobebe li fapana joang le ho qoelisoa ka ho feletseng kamehla?

     "Ho joalo ka ha ntho e 'ngoe le e 'ngoe e pholile haholo moo, u ke ke ua e tseba ho tsoa lefatšeng la 'nete ho hang." Ba sebelisa li-m-chips tse bohlale le li-supercomputer ho etsisa maikutlo ohle.

     - Batho ba tummeng hampe ba ka nka monyetla ka toro ea Martian joang, mohlomong e turu haholo?

     - Oh, Max, hantle, u oele khoeling, kapa ho fapana le Lefatše. Hantle, li-supercomputers, m-chips, ho thoe'ng? Hoo e batlang e le ho chaba ha letsatsi Lihlekehlekeng tsa Canary ho ntse ho le theko e tlaase ka makhetlo a lekholo ho feta ho fofa moo ka sepaka-paka. Ak'u nahane ka sena, bophelo ba bio-bath bo na le melemo e mengata mabapi le tšebeliso ea chelete: ha u nke sebaka se ngata, lijo ka IV, ha ho na litšenyehelo tsa lipalangoang, liaparo, boithabiso, e, haeba u sebelisa lefats'e le tloaelehileng ho tsoa lethathamong la mofani, joale toro ea Martian e tla fumaneha ho bohle. Le ha u sebetsa u le motho ea fanang ka lijo ntlong ea ho jella, u ka boloka chelete bakeng sa toro ea Martian, ha feela u hira kennel sebakeng sa gamma mme u ja li-briquette tse nang le phepo.

     - Sena se bolela'ng: kae-kae botebong ba polanete e khubelu ho na le mahaha a maholo a tletseng ho tloha holimo ho ea tlaase a nang le mela ea li-bio-baths tse nang le batho ka hare? Seo se bolela hore litoro tsa li-dystopians li phethahetse.

     - Che, mohlomong ntho e 'ngoe le e' ngoe ha e shebahale e le ntho e makatsang, empa ka kakaretso, e, ho joalo. Ka sebele ho na le bareki ba bangata ba toro ea Martian. Empa ba ikhethetse eona. Lefatšeng la sejoale-joale, u lokolohile ho etsa khetho ea hau ha feela e tlisa phaello ho likhoebo.

     Max o ile a re: “Ke ile ka tšoha ka tsela e 'ngoe ea setso, 'me a koenya biri ea hae hang feela.

     -Ke eng e makatsang haholo ka see? Batho ba bangata ba tsoang lipolaneteng tse ling, ba bolokile chelete e nyane, ba latela toro ea Martian. Ka tsela, ba fuoa li-visa ntle le mathata ho hang, 'me litefiso tse sa lekanyetsoang li bile li ba lefella ka mokhoa o itseng. Tšoarelo, ho Mars le metseng ea tšireletso ha ho na melemo ea sechaba, 'me ha ho na matahoa a fokolang, batho ba hōlileng ba lahliloeng le ba bang ba sa keneleng' marakeng. Ka hona, ba lahliloe ka tsela e batlang e le ea botho, phoso ke efe ka hoo?

     - E, ena ke toro e tšosang. Sena ke leeme haholo.

     - Ha ho na toka? Melao le lipehelo li boletsoe konteraka ka ho hlaka.

     "Ha ho na toka, ha e le hantle, ho fana ka khetho e joalo." Motho o tsejoa a fokola, 'me lintho tse ling ha li khone ho khethoa.

     — Kahoo ho molemo ho shoa habohloko ka lebaka la tahi?

     - Ntle ho pelaelo. Haeba tsela e joalo e se e oele, joale re tlameha ho feta ho eona ho fihlela qetellong.

     - Uena, Max, u fetoha motho ea bolaeang batho.

     - Na tefiso e se nang moeli ehlile ha e na moeli ka nako?

     - Haeba u na le chelete e lekaneng ea ho lefella litšebeletso tsa polokelo u sebelisa phaello e tsoang ho deposit, joale tefiso e tla ba ea ka ho sa feleng. Ba ka ba ba tlosa boko 'me ba bo beha ka har'a nkho e arohaneng. Boko ba maiketsetso bo bonahala bo khona ho sebetsa ka lilemo tse makholo a 'maloa.

     - Kea ipotsa hore na ho na le balori ba joalo ba bakae Mars? Na hoa khoneha ho fumana motlakase ho bona?

     - Heck, Max, ho molemo hore u shebe 'me u botse NeuroGoogle hore na ho na le ba bakae le hore na ba fumana eng ho bona.

     - Kea ipotsa hore na mokhoa oa ho phethela konteraka o shebahala joang?

     "Max, oa ntšosa, kea bona hore u thahasella ntho ena e mpe." Ho etsa mohlala, ho bapala hantle Warcraft. Kapa ho tahoa, ka mor'a tsohle.

     - Seke oa tšoenyeha, ke bohelehele bo sa sebetseng feela. Empa leha ho le joalo, u tla ofising 'me u re: "Ke batla ho ba naleli ea 'mino oa rock Amerika lilemong tsa bo-XNUMX," e le hore botumo bo hlaha le ho hoeletsa balateli likonsarete. Ho lokile, baa u bolella, mona ke sehlomathiso se khethehileng sa konteraka, hlalosa ho sona ka mokhoa o qaqileng kamoo ho ka khonehang seo u batlang ho se bona.

     - Mohlomong ke sona se etsahalang. Ke litoro tsa hau feela tse hlileng li turang, ha e le ea pele e bitsa chelete e ngata, hora e tloaelehileng ea Martians e bitsa chelete e ngata. Hangata ba ithaopela ho khetha ho tloha ho sete e tloaelehileng: bilionea, moemeli oa lekunutu, kapa, ka mohlala, mohlōli ea sebete oa sehlopha sa linaleli ka sepakapaka.

     — Ha re nkeng mohlōli ea sebete oa sehlopha sa linaleli, ebe joale.

     - E, ha kea ka ka sebelisa sekhobo sena, ke iketselitse ... Ha re bue ka ho eketsehileng, e le hore u se ke ua khathala ho hlōla sehlopha sa linaleli ka lilemo tse mashome, u tla pholosa basali ba batle ka ho fetisisa ho tloha lihlaha tsa bajaki ba khopo. 'Me uena, kamoo ho bonahalang kateng, u tla botsoa hore na ke basali bafe bao u ba ratang: li-brunettes, blondes, boholo ba bobeli kapa boholo ba bohlano ... hantle, kapa banna.

     - Ho thoe'ng haeba u sa itsebe?

    - Ke eng eo u sa e tsebeng, basali kapa banna? - Boris o ile a makala.

     - E, che, haeba uena ka bouena u sa tsebe hantle seo u se lorang 'me u sa khone ho se hlalosa, ka tlhaho u nka hore u na le chelete e lekaneng bakeng sa matrix a botho.

     - Kaha ho na le chelete, ba tla tlisa ho fokotseha ho nang le phihlelo 'me o tla khetha litakatso tsohle tse patiloeng ho tloha hloohong ea hau e sa hlakang. Ntle le haeba, ehlile, uena ka bouena hamorao u tšaba seo u nang le sona. Ke nahana hore tabeng ea Franz Kafka ena e ne e ke ke ea e-ba toro, empa ke lihele tse phelang.

     - Ho e mong le e mong oa hae, mohlomong motho a ka rata ho fetoha kokoanyana e tšosang.

     "Ha u tsebe hore na ho na le batho ba bakae ba sothang lefatšeng." Na ha u tsebe hantle hore na u batla eng?

     - E, ke bothata ba ka bo ka sehloohong.

     Ke potlakela ho u tiisetsa hore mathata a hau a hole haholo.

     - U ka etsa'ng, motho ea bonolo o na le litakatso le sepheo se bonolo, empa motho ea nang le mokhatlo o rarahaneng oa kelello, u iponela, o na le mesarelo e feletseng e tsoang kelellong. Ka holim'a tsohle, ke tšaba hore ba ha Martians ba ka 'na ba ntlhalosetsa pele ke etsa joalo. Ha ba kenelle tabeng ea ho batla meea e se nang litholoana, empa ba atamela bothata bofe kapa bofe ka mokhoa o sebetsang le ka mokhoa o sebetsang. Ke kahoo ke ileng ka nahana ka ketsahalo ea toro ea Martian ka tsela e fapaneng ka ho feletseng.

     - Hona joang?

     - Ntho e kang litsamaiso tse khethehileng tsa li-supercomputer tse maleng a mekhatlo e meholo ka ho fetisisa ea bafani, e etselitsoeng ho hlalosa botho ba batho ho latela nalane ea mesebetsi ea bona marang-rang. Butle-butle ba lemoha hore na motho enoa kapa ea tloaelehileng o batla eng, 'me ka mokhoa o sa tsitsang a kenelle lefatšeng la hae la sebele seo a batlang ho se bona bophelong ba sebele.

     - Hobaneng?

     - Joale, ke hobane'ng ha motho a ka nahana hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e lokile 'me ha e sisinyehe. Ho lokile, ho nyenyefatsa, ho hatella, ebe o soma batho ba banyenyane ba hlokang kelello le ho fumana motlakase oa mahala ho bona. Sena ke seo mokhatlo ofe kapa ofe o itlhomphang oa Martian o lokelang ho o etsa. Kapa, ​​​​ho hobe ka ho fetisisa, ho kholisa motho hore a kenye UberDevice e ncha ka ho fetisisa, e tsoetseng pele ka ho fetisisa bokong ba bona bo nang le mamello.

     - Ke likhopolo life tse rarahaneng tsa bolotsana tseo u nang le tsona mabapi le 'nete e potolohileng? Phomola, lefatše le bonolo haholoanyane. Ha e le hantle, ba tla u rekisa papatso, empa ho na le ntho eo u lokelang ho e tseba ... Ke hobane'ng ha u khathatseha haholo ka lebaka la batho ba nang le kutloelo-bohloko?

     - E, ke 'nete, ho e-na le hoo e bululetsoe ke mantsoe a motho e mong. U nahana'ng ka toro ea Martian ka kutloisiso ea sechaba?

     - Pale e ntle ea tšōmo. E le ho boloka bohlale ba bona bo bongata, batho ba Martians ba hula matla ohle a matle ka ho fetisisa setsing sa lipolanete ka lipale tsa bona tsa litšōmo, 'me ke mona ba li lahlela ka ntlwaneng ea boithomelo, mesebetsing e hlokang kelello joalo ka setsebi sa optimizer. Mme hae, barutehi bana ba holetseng hae ba ne ba ka etsa ho hong ho molemo ebile ba ne ba ka etsa ho hong ho molemo.

     "Che, ka hona, ha u tsebe taba ea hore Martians ke bona ba molato bakeng sa ntho e 'ngoe le e' ngoe," Max a lla.

     "U ka etsa eng, tlhaloso e bonolo haholo," Boris o ile a soma.

    Ba khutsa nakoana. Libaka tse hoammeng, tse bofubetsoana tsa holim'a metsi li ile tsa phalla ka mokhoa o le mong. Ka mor'a Boris, nako le nako, monna e mong ea neng a shebahala a se na lehae o ne a korotla, a hlaba litulo tse tharo a sa hlajoe ke lihlong hore a phomole.

     - E, ho ile ha bonahala e le ntho e makatsang. — Max o ile a roba khutso. - Kamoo ho bonahalang kateng Mars ea ka ke qhobosheane lehlabatheng. Kopano ea pele le 'nete e ile ea e hlatsoa ntle le ho siea mohlala.

     - Ua tseba, uena ka bouena u mobe ho feta Martians efe kapa efe. Nahana hamolemo ka mathata a sebele.

     - 'Me sena ke seo molateli ea inehetseng oa Warcraft le boemo ba 80 ba monyane ba mpolellang.

     - Dwarf ... ho lokile, na ke monna ea lahlehileng, empa ho ntse ho e-na le tšepo bakeng sa hau.

     - Ke hobane'ng ha a nyamela hang-hang?

     - Qetello ha e bonolo.

     - Na u tla arolelana?

     - Empa tsena ke mashano. Boemo ha bo tšoane, maikutlo ha a tšoane. Ke 'nile ka u bitsa nako e telele hore u lule kae-kae: Ke tseba libaka tse' maloa tse ntle haholo, tse theko e tlaase le tse sepakapakeng, 'me u lula u hlahisa mabaka a holofetseng. Ka mor’a mosebetsi, ua bona, a ke ke a tsoha esale hosasane, ’me mafelong a beke o na le lintho tseo a lokelang ho li etsa, a lokisetsa litlhahlobo.

     "Che, ke ntse ke itokisetsa," Max a hlalosa a sa tiisehe.

     - E, ee, kea hopola, u ntse u tsikitlanya ka mosebetsi o moholo: "Melao-motheo e akaretsang ea karohano ea liteishene tsa marang-rang tsa Telecom." Mme o phela jwang, na o ipabole haholo?

     "Ha e le hantle, empa ke bapala mang," Max a lumela ka masoabi.

     - Na u se u fetotse maikutlo a hau mabapi le ho ba setsebi sa meralo ea tsamaiso?

     - Max oa khale, oa sekolo sa Moscow, o ne a ke ke a emisoa ke maqephe a likete tse peli, empa Max e mocha o emisitsoe ka lebaka le itseng.

     "Ee, litoro tsena tsohle le ho batla moea li nolofatsa feela takatso ea ho hlola," Boris o boletse joalo ka bohlokoa. - 'Me ha ua etela litšebeletso tsa basebetsi?

     - Ke ile ka etela. Mookameli oa moo o thahasellisa haholo. E bonahala e le Martian, empa e nyenyane ka seemo, joaloka motho ea tloaelehileng. Le hoja e ntse e le ntho e makatsang: o mosesane ebile o na le hlooho e kholo. 'Me ka tsela e itseng o phela ho feta barab'abo, o bonahala a shebahala joaloka motho eseng joaloka roboto.

     - Arthur Smith?

     - Na ua mo tseba?

     - Ha ke tloaelane le batho, empa ke 'nile ka sebetsa Telecom ka nako e telele, batho ba bangata ba thahasellisang ba se ba ntse ba tloaelane. Mahlo a hae a ntse a le maholo haholo.

     - E, e, mahlo a maholo feela, hape a le bohlooho, 'me Martians kaofela hangata a ntšo. "Nku e ntšo" ea sebele. Ke ile ka hlalosa ka botšepehi hore ba ne ba ke ke ba hira ke le setsebi se ka sehloohong, haeba feela ka lebaka la neurochip ea ka ea khale. Joalo ka, ho latela lilemo tsa ka, ho kenya chip ea profeshenale mme haholo-holo koetliso ea ho sebetsa le eona ho tla jella k'hamphani chelete e ngata haholo. Khampani e ka 'na ea lefella litšenyehelo tse joalo, empa feela molemong oa basebetsi ba khethehileng.

     - Ke tseba pale e le 'ngoe ka Arthur enoa.

     - Mpolelle.

     - Ho ka etsahala hore ebe ha se pale, empa lesebo.

     - Kahoo mpolelle.

     "Nke ke ka etsa joalo," Boris a sisinya hlooho, "'me ha a hlomphehe haholo." Haeba ke ne nka utloa ntho e joalo ka ’na, ke ne nke ke ka thaba.

     - Bor, u mofuta o mong oa mesarelo. A qala ka ho bua ka pale, a nto hlakisa hore ke lesebo, a ba a tlatsa ka hore hape ke lesebo le litšila. Ke eng, o ile a tahoa moketeng oa k'hamphani 'me a etsa motjeko o tukang holim'a tafole?

     "Hei, ke ne nke ke ka nahana le ho bua lipale tse joalo tse thibetsoeng," Boris o ile a soabisa, "haholo-holo kaha Martians, ho ea kamoo ke tsebang, ha a noe joala."

     - Tloo, mpolelle, khaotsa ho senya.

     - Che, ha ke batle. Kea u bolella, boemo ha bo tšoane, maikutlo ha a tšoane, ka mor'a likhalase tse tharo kapa tse 'nè tsa rum le Mars-Cola, u lula u amoheleha. Ho feta moo, ha ua ka ua ananela pale ea ka ea ho qetela.

     - Ke hobane'ng ha u sa ka ua e ananela? Pale e monate haholo.

     - Empa…

     - Empa ke eng?

     - Lekhetlo la ho qetela u kentse "empa."

     “Empa ha ho utlwahale,” Max a rialo, a lahlela matsoho a hae.

     - Ke eng e sa utloahaleng ka eona?

     - E, kahoo ha u lumele taba ea hore mekhatlo e khopo ea Martian e robala 'me e bona mokhoa oa ho kena moeeng oa motho e mong le e mong? 'Me taba ea hore marang-rang kaofela ke mofuta o mong oa ntho e bohlale, e kang leoatle le phelang, le tsoalang liphoofolo tsa litonanahali tse jang basebelisi ... Kahoo sena sohle ke' nete?

     - Ehlile, ke 'nete, ke e bone ka mahlo a ka. Sheba feela basebetsi-'moho le rona ba bang, e se e le khale e le meriti, kea kholoa.

     - 'Me ke ofe oa basebetsi-'moho le rona ea ileng a fetoha moriti? Gordon mohlomong?

     - Ke hobane'ng ha Gordon?

     - Ho nyeka esele ea Martians ka cheseho haholo, moqapi ea ka sehloohong oa lenaneo ke sethoto. O tseba feela ho etsa linehelano.

     - Che, Max, ba Martians ha ba amane le eona ho hang.

     - Ke hore, Solaris ea hau ea dijithale ha e tsotelle hore na e ja mang, batho kapa Martians?

     Marang-rang ha a je mang kapa mang ka boomo, ha ke nahane hore o ile oa nkutloa ho hang. Moriti ke ntho e bonts'ang mehopolo le litakatso tsa rona, empa ha e na mokhoa o itseng oa 'mele kapa karolo ea khoutu.

     — Ke molimo oa digital ea lokelang ho rapeloa le ho etsoa sehlabelo?

     - Ha ho hlokahale feela. Meriti e tsoaloa feela ka lebaka la batho ka bobona. Kahoo u nahana hore marang-rang a tla mamella ntho e 'ngoe le e' ngoe - likopo tsohle tse hlokang kelello, tse mpe, boithabiso, 'me u ke ke ua fumana letho bakeng sa eona. Ha e le hantle, u ka hlokofatsa likatse kapa ua khaola banana ba banyenyane ntle le kotlo. E, ho hlakile! Kopo kapa ketso efe kapa efe marang-rang e etsa moriti. 'Me haeba menahano eohle ea hau le litakatso tsa hau li itšetlehile ka boithabiso ba sebele, kapele kapa hamorao moriti ona o tla phela. 'Me mona ke masoabi ka tsela eo u itšoereng ka eona, le moriti o tla ba joalo. Haeba lefats'e la sebele le bora ebile le sa thahaselle, joale moriti o tla nka sebaka sa hau ka thabo ha u ntse u ithabisa inthaneteng. 'Me pele u e tseba, moriti e tla ba oa sebele,' me u tla fetoha lekhoba la eona le sa pheleng.

     - Ee, ho hlakile hore moriti oa hau o shebahala joalo ka motho ea apereng lihlomo tsa mithril ka litelu ho ea fihla mokhubung.

     - Ha-ha ... U ka tšeha sohle seo u se batlang, empa ke araba, hang ha ke bone moriti oa ka. Eaba ha kea ka ka qoelisoa ka ho feletseng ka khoeli.

     - 'Me moriti ona o tšabehang o ne o shebahala joang?

     "Joaloka ... motho ea monyane ea nang le litšobotsi tsa sefahleho sa ka."

     - Oh, Borya ...

    Max o ile a khangoa ke biri ea hae 'me ka nako e itseng a sa khone ho lokisa qoqotho kapa ho tšeha.

     - Motsoako o monyane o nang le likarolo tsa sefahleho sa hau! Mohlomong u ile ua sheba seiponeng ka phoso? .. U lebetse ho tima litlolo tsa hau pele?

     - Fuck uena! - Boris o ile a tsoka letsoho la hae mme a bula botlolo ea bobeli ea biri. "Haeba u ema ho fihlela moriti o hlaha, e ke ke ea e-ba taba e tšehisang."

     - E, ha ke na ho qeta nako le uena moo, kapa ho iketsa eka. Mehla ena eohle ea Warcraft le Harborian ha e nthabise haholo.

     - Ho etsa sena, ha ho hlokahale hore u tsamaee, feela u qeta nako e ngata u qoelisoa ka ho feletseng, ho sa tsotellehe hore na ke morero ofe. Na u tseba seo u sa lokelang ho se etsa le ka mohla?

     - Joale?

     - Ha u qoela, ha ua lokela ho fuck bots.

     - Ka botebo? Mohlomong ha ua lokela ho shebella bootsoa. E, halofo ea basebelisi ba laela lintlafatso tsa morao-rao tsa chip le libate tsa bio ka lebaka lena.

     "Bona ka bobona ha ba utloisise seo ba se etsang." Maikutlo leha e le afe a matla a thusa ho etsa meriti, 'me thobalano ke maikutlo a matla ka ho fetisisa.

     Joale e mong le e mong a ka be a entse meriti ena. Kapa bonyane ba ne ba tla ba le liatla tse nang le moriri, haeba u lumela phetolelo ea khale ea pale ena.

     - Kapa mohlomong e, ke mang ea tsebang hore na ho na le liriti tse kae har'a rona? Moriti o tla ba le phihlello ea mohopolo le botho ba hau kaofela ha o ntse o lutse bokhobeng ba sebele. Joang ho mo khetholla ho motho oa sebele?

     "Ha ho joalo," Max a honyetsa. - Ho thata ho khetholla bot ea sejoale-joale. Ke feela lipotso tse qhekellang tse utloahalang. Ha e le bobe, marang-rang a animated neural a hlahisoang ke bokhopo ba tlhaho ea motho ... ha ho na likhetho mona. Mohlomong ke rona feela batho ba babeli ba sebele, 'me ka nako e telele ho na le meriti feela ho pota-pota?

     - Apocalypse ea digital e ke ke ea qojoa haeba batho ba sa hlaphoheloe kelellong 'me ba khaotsa ho jala lithōle, bohlanya le bosodoma Inthaneteng.

     — E se e ntse e nkha joaloka lequloana: “Bakang, baetsalibe”! Ka maikutlo a ka, batho ba bang ba qeta nako e ngata ba halefisa mefuta eohle ea li-orcs, joalo ka ha motsoalle e mong a e beha, kahoo ba qala ho bona meriti le li-glitches tse ling.

     - U tena, Max. Tšōmo e 'ngoe le e 'ngoe e itšetlehile ka ntho e itseng ...

     Ka tšohanyetso monna ea se nang bolulo o ile a kena Boris hanong: “Ke kopa u ntšoarele, empa taba ea moqoqo oa lōna e ne e utloahala e le monate ho ’na... Na u ka e lumella?”

    Ntle le ho emela memo, motsoalle ea sa tsoa thehoa o ile a hloella haufi le bona. Sefahleho sa hae: se tšesaane, se sosobane ebile se holile, se ile sa eka monna ea tsofetseng ea neng a se na chelete bakeng sa software ea litlolo. Oteropo e itekanetseng e ne e e-na le li-jean tse tabohileng, T-shirt le baki e tsofetseng e nang le masela a litšila a boputsoa a leketlileng ka ntle ho eona. “Mme tshebeletso ya tikoloho e shebile kae? - nahana Max. "Ho bonahala eka Greenpeace ena e fetohileng e ne e nchebile e le tseleng e tsamaeang ka sekepe, empa motho ea fapaneng o ne a tla tlameha ho fana ka maikutlo." Leha ho le joalo, Max o ne a sa utloe monko o itseng, kahoo ha aa ka a bontša ho se khotsofale ho moahelani oa hae e mocha.

     - E re ke itsebise: Philip Kochura, bakeng sa metsoalle Phil. Hajoale ke rafilosofi ea sollang mahala.

     Max o ile a bua ka ho phoqa: “Ke puo e rarahaneng hakaakang.

     - Thuto ea khale e etsa hore e ikutloe. Ts'oarelo, ha kea utloisisa lebitso la hau, motsoalle.

     — Max. Hajoale ramahlale ea ts'episang ea phonyohileng bokhoba ba khoebo ka letsatsi.

     "Boris," Boris o ile a itlhahisa ka lekhonono.

     - Na u ka ntumella hore ke latsoe seno sa hao se phelisang? Lenyora le nteletse ruri.

    Boris o ile a sheba ka thoko ho motsoalle oa hae ea sa mengoang ka ho teneha, empa a nka botlolo ea biri mokotleng oa hae.

     - Ke leboha haholo. - Phil o ile a khutsa ka nakoana, a anya ka freebie. "Joale, mabapi le puisano eo ke e utloileng ka phoso, ke kopa tšoarelo hape bakeng sa ho itšunya-tšunya, empa ho bonahala eka uena, Maxim, ha u lumele meriti?"

     - Che, ke itokiselitse ho lumela ntho leha e le efe haeba bonyane ho hlahisoa bopaki bo itseng?

     - Che, lumela kapa che, ke bone seriti sa 'nete se phelang mme ka bua le sona.

    Boris o ile a lebela mokotla oa mokotla ka hloko ho tsoa lits'ebetsong tse ling tsa Phil. Lipelaelo tse neng li ngotsoe sefahlehong sa hae mohlomong li ne li tla honohela setsebi sa thuto ea lintho tsa khale se ileng sa ngangisana le setsebi sa pōpo, joalokaha eka ha sea ka sa khalemela motsoalle oa sona ka hore o borehile motsotsong o fetileng.

     - Likatsana tsa sebele li hlokofatsoa? Ho lokile, ke tsela e telele, tsoela pele ho mpolella,” Max a lumela habonolo.

     — Pale ea ka e qalile morao koana ka 2120. E ne e le nako e tšabehang: lithotsela tsa linaha tse oeleng li ne li ntse li solla tsamaisong ea lipolanete. 'Me 'na, mocha, ea matla, ho hang ha ke tšoane le 'na hona joale, ke ne ke labalabela ho loana le likoporasi tse fumanehang hohle. Ka nako eo, li-neurochips li ne li ntse li hlahisoa ka khetho ea ho tima khokahano ea waelese. Li-chips tse joalo li ne li lumella motho ea bohlale haholo. Lilemong tseo, ke ne ke tseba ka ho hlaka litsela tse rarahaneng tsa mosebetsi o seng molaong. Hona joale, ehlile, ha ho motho ea tšoenngoang ke meralo ea pele e koetsoeng ea lilepe tsohle, hammoho le likou tse bulehileng tse se nang mohala ho chip. Ua tseba hore likou tse 10 ho isa ho tse 1000 ho chip li lula li bulehile.

     "Kea leboha, rea tseba," Max a tiisa.

     - Na ua tseba hore na ke hobane'ng ha li hlokahala?

     — Ho fetisa tlhahisoleseding ya tshebeletso.

     - E, ho phaella boitsebisong ba tšebeletso, lintho tse ngata li fetisoa ka tsona. Mohlala, baetsi ba li-software tsa litlolo ke khale ba lumetse ho sebelisa likou tsena. Ho seng joalo, haeba u sebelisa tse tloaelehileng, joale batho ba tloaelehileng ba hloka feela ho kenya firewall mme bareki ba liofisi tsena ba tla hlaha ka mokhoa oa bona oa pele. Empa ntho e ka sehloohong ke hore ha ho motho ea hlileng a tsotellang hore tokelo ea bona ea ho ba boinotšing e tlositsoe ...

     - Ho bohloko haholo, ka 'nete. Max o ile a bua ka lentsoe le hlabang ka boomo a re: “Re ikoahlaea haholo ka ho lahleheloa ke boinotšing, empa ho ne ho bonahala eka u tla bua ka seriti se tsosolositsoeng.”

     - Ke seo ke lebisang ho sona. Oh, ha o kgone ho kolobisa mmetso wa hao hanyane? - Phil o ile a botsa, a bonts'a botlolo e se nang letho mme a retelehela ho Boris ka hloko, empa a kopana le ponahalo e makatsang e neng e sa tsamaee hantle. "Che, ho lokile." Kahoo, ha u hapiloe ke sepheo se seng se seholohali, u mathela pele joalo ka pere e khohelitsoeng. Ha ke sa le monyenyane, ke ne ke le pere e mathang. Ha u potlakile u sa tsebe tsela, lefatše le u pota-potileng lea thothomela le phaphamala ka har’a moholi o mokhubelu, ’me mantsoe a utloahalang a khangoa ke lerata la tlhako. Ke ne ke nahana hore nka khona ho sebetsana le ntho e 'ngoe le e 'ngoe 'me ke tla khona ho matha ka tsela e khutšoanyane ho ea pakaneng ka potlako. Empa batho ba boholo-holo ba boletse ka nepo hore samurai ea 'nete ha ea lokela ho batla litsela tse bonolo ...

     - Mamela, motsoalle, kea utloisisa hore u rafilosofi le tsohle tseo, empa na re ka se fihle moo kapele?

     "U etsa'ng, Max?" Boris o ile a kena a tenehile, "Ke fumane motho eo nka mo mamelang."

     - Ho lokile, Bor, tlohela monna eo a qete.

     “Ke ne ke matha, ke sa tsebe tsela, eaba ba ntahlela lesela molaleng ’me ba nkhulela tlaase letsoapong. 'Me ka potlako le ka mokhoa o sa lebelloang, joalokaha eka ke popi ea rag e fokolang. 'Me ho oa ho ile ha qala, ho ne ho tla bonahala eka ke ntho e se nang thuso: ke ile ka fuoa mosebetsi oa bohlokoa,' me ka morero oa bolotsana ke ile ka tlameha ho ba moahi oa litoro tsa Martian ka nakoana ...

     - Kahoo u ne u le torong ea Martian? - Max o ile a hlolloa. - Mpolelle, o shebahala joang?

     "Ha ke khone ho e hlalosa ka bokhutšoanyane." Ke bile moo hangata. Hajoale, e se e le lilemo tse peli esale re qala. Empa haufinyane tjena ke fumane theko e ntle haholo, kahoo ke tla ba teng hape haufinyane. Bakeng sa nako e felletseng ea lilemo tse hlano, ha e le hantle, li-creeps tse 'maloa ha lia lekana. Ha e le hantle, toro ea Martian e tšoana le toro e ntle, e hlakileng. Ho thata ho hopola lintlha, empa ke hlile ke batla ho khutlela morao. Hanyenyane feela 'me terene ena e nkhang hamonate le puisano ea rona e tla fetoha toro e sa thabiseng, empa e se nang kotsi moo ... Damn, motsoalle, 'metso oa ka o omme haholo, o hlile o le tala. - Phil o ile a sheba mokotla oa boselamose ka meharo.

     - Bor, fa motsoalle oa rona monate.

    Boris o ile a bua le Max ka mokhoa o hlakileng haholo, empa a arolelana botlolo.

     - Kahoo, torong ea hau ea Martian u ntse u hopola bophelo ba sebele?

     "... E, ho na le likhetho tse fapaneng," Phil ha aa ka a araba hang-hang, a qala ka ho noa monate oa elixir ea pholiso. - Haeba mehopolo e baka pherekano e ke keng ea mamelleha, e tla felisoa, ha ho na bothata, empa ha feela o reka khetho e se nang moeli. Ha ho mohla nkileng ka ba le chelete ea mofuta oo bophelong ba ka, kahoo ke tlameha ho khotsofalla ho tsamaea ka lilemo tse tharo ho isa ho tse ’nè. Maetong a makhutšoane le a mahareng, amnesia e thibetsoe, ho seng joalo u ka khutlisoa joang. Empa baenjiniere ba moea ba lehae ba ile ba tla le phello e bohlale ea kelello. Litorong, 'nete e bonahala e le toro e lerootho, e sa lebaleheng. Joalo ka, ua tseba, ho na le litoro tse mpe tse joalo tseo ho tsona u qetellang u le teronkong, kapa u hloleha litlhahlobong tsa univesithi. Mme ebe o tsoha mme o elellwa ka ho imoloha hore ena ke toro feela. Ho batla ho tšoana le torong ea Martian. U tsoha ka mofufutso o batang 'me u ntše metsi ...' nete e lousy ke toro feela e se nang kotsi. 'Nete, ho na le phello e nyenyane ea lehlakoreng: toro ka boeona, ha e khutla, e fumana likarolo tse tšoanang.

     — Ho a makatsa, na maikutlo a letho, kapa ha re re leeto la bahahlauli, le na le molemo ofe kapa ofe haeba u se u lahlehetsoe ke mohopolo oa lona? - Max o ile a botsa.

     Phil o ile a araba ka kholiseho: “Ehlile, ke hopola kamoo e bileng molemo kateng ho ’na.” Hape ho na le khetho e tloaelehileng ea ho hlakola mohopolo ka mokhoa o ikhethileng e le hore toro ea Martian e tsoele pele e le tsoelo-pele ea bophelo bo fetileng. Ho bonahala eka u phela joalo ka tloaelo, empa lehlohonolo le fetola sefahleho sa lona ka tšohanyetso, eseng sebakeng sa lona se tloaelehileng. Ka tšohanyetso u fumana talenta e makatsang ho uena, kapa u atleha khoebong, u fumana chelete e ngata, u reka villa e lebopong la leoatle, basali ba u fa eng kapa eng hape. Ha ho thetso: tsohle tseo o li laelang lia phethahala. Hape le uena u ke ke ua utloa ho ts'oaroa: lenaneo le hlahisa litšitiso tse fapaneng tse tlamehang ho hlōloa ka sebete.

     - Ho thoe'ng haeba u laela tlhōlo ea phetoho e khahlanong le Martian ho pholletsa le Solar System, 'me uena u le boemong ba moetapele, u khanna Martians likampong tsa filtration, moo li-neurochips tsa bona li tlosoa ka mokhoa o sehlōhō?

     “E, bonyane u ka li chefo ka likamoreng tsa khase, kapa ua haha ​​bokomonisi,” Phil a tšeha. - Bashemane ba rekisang litoro ba na le bonolo ho litakatso tsa bareki ba bona.

    Boris o boetse a bona ho hlokahala ho bua:

     "Mme u ne u nahana hore ho na le motho ea tsotellang litumelo tsa lipolotiki tsa balori ba felletseng." Ha ho mohla u tsebang lefatšeng hore na ke bo-mang ba khopisitsoeng ke bokhopo bo sehlōhō ba lik'hamphani. Ha u oa pele, ebile ha u oa ho qetela, ea batlang ho etsa phetohelo le ho aha bokomonisi.

     - Ke eng e etsang hore u nahane hore ke batla see? - Max o ile a thothomela.

     - Hobane ke se ke kene mathateng ka puo ea ka ka toro ea Martian. Na le uena u batla ho lelera ka har'a likariki?

     - Ke hobane'ng ha u halefile, Bor?

     - E, ke hobane'ng ha leeme lena le mabifi? — Phil o ile a halefa hanyane. “Motho e mong le e mong oa noa, o qeta letsatsi lohle a bapala lipapaling tsa Inthanete, empa ha a bona molori ea seng kotsi, o hlasela letšoele ka mahlapa a boikaketsi. O ikgalefetse, empa o e ntshetse ho ba bang. Re mpa re tsoela pele hanyane ho feta motho ea tloaelehileng. Mme, hlokomela, ha re etse letho le lebe ho mang kapa mang.

     - Blah blah blah, ho lla ho tloaelehileng. Ha ho motho ea re ratang, ha ho motho ea re utloisisang ...

     “Ka bokhutšoane, u se ke ua ela hloko, Max,” Phil a tsoela pele. - Ha e le hantle, haeba u sa ama mohopolo, joale toro ha e fapane le lipapali tsa marang-rang, kapa ho tloha liwebsaeteng tse tšoanang tsa metsoalle, ntle le nako e telele ea ho lula. Lefatšeng le tloaelehileng ho tloha lethathamong la libuka, ho tla ba le batho ba phelang ho pota-pota, u ka khona ho qeta nako le metsoalle. U ka ikopanya le toro ea motho e mong, e tla ba theko e tlaase, empa u tla tlameha ho amohela hore mong'a toro e tla ba mofuta o itseng oa mohatelli-moemphera moo. Ka kakaretso, ho na le likhetho tse fapaneng.

     "Empa pheletso e lula e tšoana," Boris o itse. - Phetoho e mpe ea sechaba le sclerosis e tsoelang pele ho tsoa litlamorao tsa hau tsa kelello.

     "Hase ba ka ... Empa mohopolo oa ka o ntse o mpefala," Phil o ile a lumela hang-hang. - E, 'me ho khutla, ho hlakile, ho ntse ho e-ba thata le ho feta nako le nako. 'Nete ea Lousy ha e re emele ka matsoho a bulehileng. Lefatše le fetoha ka ho tlōla le meeli nako le nako, 'me ka mor'a maeto a mararo kapa a mane u tlohela ho leka ho fumana hore na ke eng. U sebetsa joaloka roboto ho boloka chelete bakeng sa selemo se seng kapa tse peli. Hangata ha u na mamello e lekaneng, u robeha ntle le ho fumana letho ... - Phil o se a otsela haholo ka mor'a libotlolo tse 'maloa. Boris o ile a tsoka letsoho la hae ka ho itokolla mme a fana ka la boraro.

     O ile a hlalosa: “Hoja qetellong a koalehe, ena ke ea ho qetela.

     “Ke tla e reka ha ke le tseleng,” Max a tshepisa. - Ho na le ntho e le 'ngoe eo ke sa e utloisiseng: ke hobane'ng ha u sa itšoare ka toro ea Martian ntle le amnesia kapa litla-morao. Joale e tla fetoha boithabiso bo se nang kotsi ka toka.

     "E ke ke ea fetoha," ho boletse Boris. - Ho sa tsotellehe hore na batho ba lorang le ba fanang ka litšebeletso ba bua joang ka hore na ha ba kotsi hakae ebile ba tšoana le lipapali tse tloaelehileng tsa Inthanete, bona ka bobona ba tseba hantle hore ntle le liphello tsa kelello khopolo ena eohle e lahleheloa ke moelelo oa eona ka ho feletseng. Toro ea Martian e qapiloe ho theha thetso ea bophelo bo thabileng, le hore e se ke ea sithabetsa monster le ho fumana boemo bo bong hape. 'Me thabo ke ntho e fokolang. Ena ke boemo ba kelello; ha re liphoofolo tsa khale ka ho feletseng, tseo chelete e sa lekanyetsoang le tse tšehali li lekaneng ho thaba. 'Me torong ea Martian, lintho tsa prosaic tse kang ho tsebahala sechabeng le ho itlhompha ha li khonehe ntle le amnesia e feletseng kapa e sa fellang.

     "Mme u utloisisa sehlooho, hee," ho boletse Phil. - U tseba se otlang kelello ea hau ka nako eo. Ho tsoa torong ea motho, ho sa tsotelehe hore na o na le amnesia e felletseng kapa e sa fellang. Ke bone khekhe e le 'ngoe e nkiloeng torong ea motho. O ile a ntša mofuta o mong oa bolotsana moo ho lefa, empa ho ile ha fumanoa. Ke lutse moo lilemo tse ka bang 'ne feela, empa e ne e le pono e soabisang...

     - E bohloko ho feta uena?

     - E, ho lokile, Boris, u se ke oa nteleka. Ke laola ntho e 'ngoe le e 'ngoe. Ha ke sethoto, ke utloisisa hore na leeto le nepahetseng le lokela ho ba lefe. 'Me khekhe eo e ne e e-na le toro e kang leholimo, ntho e' ngoe le e 'ngoe e oa leholimong' me ha ho hlokahale hore u phahamise monoana. Joalo ka ha ho na lintho tse makatsang tse tsoang tikolohong ka moea oa phephetso le karabelo, ka hona, tlhokomeliso e nyenyefatsa ka lebelo le makatsang. E, 'me ka lebaka la ho se lekane ho feletseng, batho ba sebele ha baa ka ba ipeha kotsing ea ho hlaha lefatšeng la hae le lenyenyane le monate. Ba bang ba bots ba ne ba ithabisa le eena. Ha e le hantle, u ka khetholla bot habonolo ho motho haeba u tseba seo u lokelang ho se batla. Ke bona eka ha ho motho ea bolokang batho ba manganga joalo nako e telele haholo. Kahoo, ba tla ohla kink ka lilemo tse leshome ho fihlela boko bo nolofalitsoe ka ho feletseng, ebe ba tšela likahare tsa biobath ho theosa le drain ebe ba lumella e latelang ho kena, hic, "'me Phil o ile a tšeha ka booatla.

     - Ua bona, Max, o ile a beha 'nete eohle.

     - E, ke monna ea molemo hakaakang. Sena se hlahisa potso e tsosang takatso: haeba toro ea Martian e ke ke ea khetholloa ho 'nete, mohlomong ke moo re leng teng. Nka utloisisa joang, ka mohlala, hore Phil ha se software bot?

     - Hobaneng ke le software bot? Ha ke bot, ik.

     Boris a etsa tlhahiso ea hore: “Mo hule captcha. - Kapa u botse potso ea hau e qhekellang.

     - Phil, pheta lentsoe la boraro polelong eo u sa tsoa e bua.

     - Eng? - Philip o ile a panya mahlo a hae.

     - Joalo ka bot, kapa seriti. Re ile ra qala moqoqo ka sena: joalo ka, kae-kae u kopane le moriti o phelang. Mohlomong u ka mpolella hore na u e fumane hokae?

     - Ka toro ea Martian, ho hlakile.

     "Ee, ke sebaka sa bona," Boris a lumela, a lekanyetsa lipelaelo tsa hae hanyane ho Phil.

     - Lumela, Phil, u se ke ua robala. Mpolelle.

    Max o ile a sisinya rafilosofi ea lelera ea ōmang ka hlooho.

     - Hantle, ka kakaretso, ke ne ke le setho sa mokhatlo oa Quadius. E ne e le quad e tloaelehileng mme a etsa mesebetsi e fapaneng ho pholletsa le Solar System. Ke fumane litaelo tsohle ka ho hlalosa melaetsa e tsoang ho mosebelisi ea nang le lebitso la bosoasoi "Kadar" sebakeng se le seng sa marang-rang. Hoo e ka bang ha ho mohla nkileng ka bona bo-mphato ba ka, ke ne ke sa tsebe letho ka hore na ke mang ea re etellang pele, empa ke ne ke lumela hore re ne re le haufi le tlhōlo ’me matla a feletseng a mekhatlo a ne a tla tloha a oa. Hona joale ke utloisisa hore na ke bohlanya bofe boo ke ileng ka oela, le hore na ho fofa ha rona ho ne ho le bokae ka pel'a lebone la Neurotek e tšoanang.

     "Joale, ke bothoto, empa re loanela lebaka le nepahetseng." Ntho e 'ngoe le e' ngoe e molemo ho feta ho kopana le lefatše la 'nete.

     - Ho molemo, kea lumela.

     - U fihlile joang moo u leng teng kajeno?

     "U fihlile joang moo, u fihlile joang moo, mo tlohelle a robale," Boris o ne a labalabela ho felisa moqoqo. Litšila tseo a li lemaletseng li baka bokhoba bo matla ba kelello.” Hang ha u leka, u ke ke ua theoha.

     "Ha kea tla moo lekhetlo la pele ke le mong," Phil o ile a qala ka lentsoe le kōpang tšoarelo hanyenyane. “Lekhetlo la pele leo ke neng ke rometsoe moo ka lona e ne e le ho ea fumana boitsebiso ba bohlokoa ebe ke bo isa ho Titan ke le motho ea tsamaisang melaetsa. Tlhahisoleseding e pompeloa bokong ho sebelisoa hypnoprogram, ebe ke motho feela ea bitsang lentsoe la khoutu ea ka e fumanang. Ha a se a utloile khoutu e nepahetseng, motho ea tsamaisang molaetsa o oela likelellong ebe o hlahisa se kopilitsoeng ho eena ka nepo, le haeba e ne e le lipalo kapa melumo e se nang moelelo. Tlhahisoleseding e bolokiloe ka ho toba ho li-neurone, 'me uena ka bouena ha u na monyetla oa ho e fumana,' me ha ho na mochine oa maiketsetso o ka fumanoang. Ha ke tsebe hore na leqheka le joalo le etsoa joang, empa le sireletsehile haholo ho tloha ponong ea lekunutu. Esita le haeba moemeli a tšoaroa ke Neurotek, ba ke ke ba fumana letho ho eena.

     "Mme Quadius ena e hlakile ka botekgeniki," ho boletse Max.

     - Ee. Ka bokhutšoanyane, ke ile ka tlameha ho fumana boitsebiso torong ea Martian. Hangata mokhatlo o ne o sebelisa toro eo e le sebaka se sireletsehileng sa ho kopana. Ntle le moo, e na le marang-rang a eona, a sa hokahaneng le Marang-rang, esita le li-interface tsa eona tsa 'mele, joalo ka m-chips. Likoporasi li tlameha ho sebetsa ka thata ho kena moo. Ntle le haeba batsamaisi ba Martian ba lora ka bobona ba sheba lifate ka phoso. Empa hangata ha ho motho ea tsotellang hore na bareki ba etsa eng moo.

     - Na mokhatlo oa hau o ne o sa tšoha hore li-quads tse sebete li ka lora liboka khafetsa? - Max o ile a botsa.

     - Che, ke ne ke sa tšoha. 'Me ke ne ke sa tšabe, re ne re e-na le sepheo se setle ...

     - Joale, na u bone seriti se phelang? — Max o ile a botsa a phehella, a bona hore Phil o ne a leka ho kopanya mapheoana.

     - Bona.

     - Hona o shebahala joang?

     - Joalo ka Nazgul e makatsang ka kobo e ntšo e tabohileng e nang le hood e tebileng. Ho e-na le sefahleho, o na le bolo ea lefifi la inky, moo ho phunyang mahlo a maputsoa a khanyang.

     - U fumane kae maikutlo a hore ke moriti o tummeng hampe? Torong ea Martian, ka sebele u ka sheba eng kapa eng eo u e batlang.

     - Ha ke tsebe hore na e ne e le eng: kokoana-hloko e rarahaneng e kentsoeng ho software ea litoro tsa Martian kapa bohlale ba sebele ba maiketsetso. Ke na le bonnete ba hore e ne e se motho kapa bot ea litšebeletso. Ke ile ka sheba ka har'a mahlo ao 'me ka ipona, bophelo bohle ba ka hang-hang, mehopolo eohle ea ka e utloisang bohloko le litoro tsa ka tsa ho hlola likoporasi. Bokamoso bohle ba ka, esita le puisano ena, bo ne bo le mahlong ao. Ha ke sa tla hlola ke khona ho li lebala ..., joale ha ho na ts'ebeliso e 'ngoe e loketseng bakeng sa bophelo ba ka ntle le ho sebeletsa moriti, ntle le sena ha se na kelello ... Eaba ke utloa taelo mme hang-hang kea feta. , mme ha ke phaphama, moriti o ne o nyametse.

     “Ee, ho bonahala seriti sena se hlile se holofatsa menahano e fokolang,” Max a thothomela.

     - Phil, tsoha. Ho latela eng? Taelo ea mofuta ofe?

     - Fana ka molaetsa oa lekunutu ho Titan. Ha u le moo u ea libakeng tse itseng letsatsi le leng le le leng ka libeke tse tharo ebe u emela hore motho e mong a tle bakeng sa molaetsa.

     -Na u qetile mosebetsi? Ho na le motho ea tlileng?

     "Ha ke tsebe, ke entse tsohle joalo ka ha moriti o mpoleletse." Haeba motho a ka tla, nka lebala ka eona. Ke hopola feela hore ke ile ka lula ka mokoting ona oa leqhoa libeke tse tharo tse tletseng.

     “Na molaetsa o ntse o le ka hare ho uena?”

     "Mohlomong, empa nkholoe, ha e fumanehe ho feta Alpha Centauri."

     "Ke entse ntho e 'ngoe le e' ngoe kamoo moriti o laetseng," Boris o ile a beha mantsoe a hae a phoqang haholo. "Na u ne u sa nahane hore u mpa u inahanela ntho e 'ngoe le e' ngoe?" Litlamorao tse nyane tsa tšebeliso e mpe ea lithethefatsi tsa dijithale.

     "Ke bolela hore ha kea sebelisa letho hampe ka nako eo." Leha ho le joalo, mohlomong u nepile, ke e nahanne feela. Kamora ho shebana le 'nete e nyarosang hanyane, ke ile ka hlokomela hore lefats'e la software ea mahala le tlholo ea lik'hamphani e ne e le toro feela, mme esale ke le molori ea tloaelehileng oa sethoto. Hona joale ha ke na bonnete ba hore mokhatlo oa Quadius o teng, hore e ne e se mekhatlo e bapalang katse le toeba le rona. Ke ne ke lokela ho etsa’ng? Ke ile ka khutlela lefatšeng leo ho lona ntoa ea ka e neng e le ea sebele. Ebe, ehlile, ke ile ka leka ho tlohela, ka tshwarella ka lemo tse hlano ... empa, ehlile, ke ile ka robeha ... Mme yaba ya tswella jwalo...

    Phil o ne a khathetse ka ho feletseng 'me a koala mahlo.

     - Max, u se ke oa mo khathatsa, ka kopo, mo lumelle hore a robale.

     - A ke a robale. Pale e bohloko.

     Boris o ile a lumela: "E ka se be ntho e bohloko le ho feta.

    Max o ile a retelehela ponong ea hae fensetereng. Ho tloha lefifing la kotopo e fetang ka lebelo, molori e mong o ile a mo sheba ka hloko. O ile a re: “E, lefatše la kajeno le tletse moea oa solipsism, ’me hlooho ea ka e tletse lintho tse bōpiloeng tse ferekaneng. - Ho ts'oaroa ha toro ea Martian ha ho joalo le hore e lemalla, joalo ka lithethefatsi, ho ts'oaroa ho patiloe boteng ba eona. A re re u fihletse seo u neng u se batla bophelong bona: u lema sefate, u hōlisitse mora, u hahile bokomonisi, empa u ke ke ua ba le kholiseho leha e le efe ea hore ha ho na thetso e potolohileng uena ... "

    Terene e ile ea emisa seea-le-moeeng, ea sitisa ketelo e thellang ea mehopolo ka mololi oa ho bula mamati.

     — Na see ha se seteishene sa rōna? - Boris o ile a hlaphoheloa kelellong.

     - Damn, tšoara mekotla ea hau!

     - Ho kae, li-chips li hokae?

     - Oh, u lebetse ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa. Tšoara monyako.

     - Potlaka, Max, sena ha se Moscow, bakeng sa "ho tšoara monyako" joale ba tla u romella chelete e ngata.

     "Kea matha...Bye, Phil, u tla be u le 'neteng ea rona, mohlomong re tla bonana," Max qetellong o ile a sututsa motsamai-'moho le eena a bile a mathela tseleng ea ho tsoa, ​​a ntse a qhomela holimo ka tsela e sa tloaelehang mohatong o mong le o mong, oa hae. ho fihla haufinyane ho tsoa Lefatšeng ho ne ho bolela.

    

    Max o ile a leka ho tlosa mofetoheli ea se nang tlokotsi le lipale tsa hae tse bohloko ka potlako hloohong ea hae. Empa kamehla, hang ha a khefutsa ho se hokae kemisong ea letsatsi le letsatsi, mehopolo ea hae e ne e khutlela tseleng e tšoanang. 'Me qetellong, mantsiboeeng a mang a monate pele ho mafelo-beke, ha a ntse a ritela tee ea maiketsetso ka kichineng e nyenyane ea robotic, ha, ha e le hantle, a ka be a entse ntho e molemo, kapa a ka be a ile a tela ntho e' ngoe le e 'ngoe, Max o ne a sitoa ho e mamella eaba o bitsa. . Ke ile ka lumellana le ntho e ’ngoe le e ’ngoe, ka lefa esale pele ’me ka etsa nako ea ho etsa kopano ea hosasane hoseng. Hoa tsebahala hore hoseng ho bohlale ho feta mantsiboea, empa, ka bomalimabe, hoseng, ho qhoma ho tloha betheng, Max ha aa ka a nahana ka letho. Hlooho ea hae e hlakile ebile e se na letho, joalo ka balune, o ile a leba torong ea hae.

    Mongoli e mong o ne a lutse tafoleng ea kamohelo ea mokhatlo oa DreamLand, a ithabisa ka ho fetola litšoantšo. Mohlomong o ile a fetoha blonde e ntle, kapa botle bo tukang ba bochabela. Empa ha a bona mofani, hang-hang o ile a tela sena se se nang thuso 'me a mema mookameli, Alexei Gorin. E ne e le monna ea tloaelehileng ka ho feletseng, ea lefatla, ea lilemo li mahareng, 'me e se kolobe e boreleli, e bosesane, ea bontšang kamohelo e fosahetseng holim'a morero o mobe oa ho rekisa. Ha a arabela motlae oa Max oa letsoalo la hore na o lokela ho saena mali hokae, o ile a bososela ka tlhompho ’me a bolela hore ha ho hlokahale hore a potlakele ’me a tsamaee, a siea moreki a le mong ka metsotso e seng mekae.

    Mohlomong pelaelo ena ea metsotso e mehlano e ile ea thusa Max ho tsoa; motsotsong oa ho qetela, ha a se a hlahlobile ntho e 'ngoe le e' ngoe ka hloko 'me a hlahloba liphello tse ka khonehang, o ile a hana. Leha ho le joalo, theko ea toro ea matsatsi a mabeli, ho nahanela mathata a neurochip ea khale le tlhokahalo ea ho potlakela ho fetola lenaneo le tloaelehileng ho latela maikutlo a hae, le eona e ne e tsoteha. 'Me metsotso e seng mekae hamorao, ha a ntse a lutse litepising tse ka pel'a mohaho, a koenya metsi a nang le serame a batang, Max a ikutloa eka o tsohile maikutlong. Lipono tse kopaneng tsa motse oa boloi oa Thule ha lia ka tsa hlola li tla ho eena ka litoro tse sa phomole. Kaha o ne a hlajoa ke lihlong ka booatla ba hae, ka mafolofolo le ka ho sa feleng o ile a lebala ka toro ea Martian 'me a leboha melimo eohle e kopantsoeng ka ho tšoara letsoho la hae motsotsong oa ho qetela, ho mo romela lipelaelo le meharo ea motheo. Ho nahana feela ka hore na mabaka a sa utloahaleng a mo sitisitse ho etsa qeto e ke keng ea lokisoa ho ile ha etsa hore a tsoe mofufutso o batang. Ho lokile, ho lokile, hobane batho ba ahloleloa liketso tsa bona, eseng merero ea bona.

    Kaha o ne a tlositse menahano ea hae lithotsela tse sa utloahaleng tse hlahisoang ke ho hloka matla a ka hare a ho hanela liteko, Max o ile a ikutloa a itšepa haholoanyane. Seo pele se neng se bonahala se ke ke sa finyelloa ka tšohanyetso se ile sa hlaha ka ho hlaka ho tsoa moholi oa menahano e sa utloahaleng mabapi le se boleloang ke ho ba teng ’me sa fetoha bothata ba botekgeniki feela. Max o ile a qophella a bile a tsepamisitse maikutlo ho hloa lere la mosebetsi. Ea pele ho moenjiniere oa tsamaiso ea morero. Ha e le hantle, qalong o ne a e-na le bothata bo boholo ka lebaka la bohlale bo bonahalang bo phahametse batho ba Martian ho feta batho ba tloaelehileng. 'Me mohopolo oa eidetic, le lebelo le tsotehang la ho nahana, le bokhoni ba ho rarolla litsamaiso tsa li-equations tse fapaneng kelellong li khahlile haholo motho ea sa itokisetsang. Leha ho le joalo, ha nako e ntse e ea, ho ile ha totobala hore bokhoni ba k'homphieutha ea seedy bo ne bo tsoteha le ho feta. Leqheka lohle e ne e le ho kopanya komporo ena le methapo ea kutlo hloohong le ho ithuta ho e laola kelellong. Ka tloaelo, ho ne ho lumeloa hore motho e moholo ha a sa na phetoho e hlokahalang ea kelello ho lemoha ka botlalo liphetoho tse tebileng tsa tsamaiso ea methapo. Empa Max o ile a ikhathatsa ka koetliso e telele, e telele, joaloka monna ea nkang mehato hape ka mor'a leqeba le lebe la mokokotlo. Eena ka boeena o ne a hloletsoe hore na boikemisetso bo bongata le tumelo ea katleho li tsoa hokae, hobane mehato ea pele e likete tse leshome e ne e le e sa tloaelehang le e kang tlhokofatso. Butle-butle, Max o ile a khaotsa ho ikutloa a le tlaase har’a batho ba phahameng ba Martian.

    Kamora mosebetsi o behang litholoana e le moenjiniere oa tsamaiso, Max o ile a fuoa boikarabelo ba ho emela lithahasello tsa Telecom Lekhotleng la Boeletsi. Ka lebaka la hae, Telecom, hammoho le INKIS, ba ile ba kenya letsoho ka katleho lipatlisisong tse ling tsa lipolanete le li-satellite tsa Solar System. Ha nako e ntse e ea, tšitiso ea Lefatše e le setsi sa mantlha sa theknoloji ea tsoelo-pele e ile ea totobala. Matla a khoheli a tebileng a ile a eketsa litšenyehelo tsa lipalangoang haholo, 'me lisebelisoa tsohle tse tšoanang: matla le liminerale li ne li le ngata lipolaneteng tse nyane le li-asteroids. Butle-butle botho bo ile ba fallela sebakeng se ka ntle, metse ea pele ea lefats'e e koahetsoeng ke matla a matla e ile ea hlaha Mars, ts'ebetso ea terraforming ea polanete e ne e ntse e tsoela pele, 'me morero oa ho theha sekepe se secha sa linaleli se ne se le moeeng,' me Max o ile a ikutloa a ameha ho sena. tsoelo-pele e potlakileng.

    Hang ha lintho tse tlang pele bophelong li se li behiloe ’me tsela e eang ho tsona e matha sebakeng se sekhutšoanyane ka ho fetisisa, nako e ile ea feta joalokaha eka e tsamaea ka potlako. Ho ka bonahala ho makatsa: ho motho ea ikakhetseng ka setotsoana ho seo a se ratang ka matsatsi a mangata, nako e atisa ho feta. ’Me ha mathata a lelapa a kopana, lilemo li tsamaea ka metsotso e seng mekae. Kahoo lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano li ile tsa fofa hang-hang. Libeke le likhoeli li ile tsa feta, joalo ka mela ea khoutu e sa feleng ea lenaneo, e ntse e feta e ntse e tšoere senotlolo. Mehala e sa feleng e ile ea potlakela holimo ka potlako le ka potlako ka pel'a mahlo a hae, 'me ho latela sena Max butle-butle o ile a fetoha ho tloha ho motho ea tloaelehileng ho ea ho Martian ea sefahleho se sootho ea lutseng sethaleng se phallang. Ka molumo oa ho qetela, lipelaelo le matšoenyeho li ile tsa nyamela mahlong a hae a maholo a matšo, 'me ho e-na le bona, mela ea khoutu e ile ea bonahala. O ile a boela a nyala Masha, a fallela 'mè oa hae polaneteng e khubelu, a hōlisa bana ba babeli, Mark le Susan, ba neng ba e-s'o bone leholimo kapa leoatle la lefatše, empa, leha ho le joalo, bana ha baa ka ba ikoahlaea. E ne e le bana ba sebaka se lokolohileng.

    "Ee, nako e tsamaea kapele hakae, joalo ka ha eka ke maobane feela ke ne ke phuthetsoe ka foleteng e patisaneng e hiriloeng mathōkong a sebaka sa beta se ka tlas'a lefatše, 'me kajeno ke se ke ntse ke noa tee ka kichineng ea ntlo ea ka e kholo sebakeng se tummeng sa Io. ea Phula ea Marineris,” Max a nahana joalo. A qeta tee ya hae mme a lahlela lebekere nqa sinking a sa sheba. Roboto ea kichineng e kang octopus, e nyarela ka tlas'a sinki, ka boqhetseke e ile ea nka ntho e fofang 'me ea e hulela ka har'a mochini oa eona oa ho hlatsoa lijana, empa ea e khutlisa e hloekile ebile e benya ka mor'a metsotsoana e seng mekae.

    Max o ile a ea fensetereng, ea buleha, ’me khanya ea letsatsi ea tšolohela holim’a sebōpeho sa hae se pshatlehang. Motho o ne a ka utloa monko o monate oa lehlabula la ka ho sa feleng phuleng e tala, e koahetsoeng ka mokhoa o sireletsehileng ke dome ea matla 'me a khantša selemo ho pota ka sebonela-hōle sa letsatsi ka har'a potoloho e emeng. Max o ile a otlollela letsoho la hae letsatsing le habeli, letsoho la hae le ile la fokola le le lesesaane hoo leseli le neng le bonahala le phunyeletsa ka lona ’me u ne u ka bona kamoo mali a otlang ka har’a lijana tse nyenyane ka ho fetisisa letlalong. Max o ile a re: “Ke ntse ke fetohile haholo, joale ha ke sa lumelloa ho khutlela Lefatšeng, empa ke lebetse eng ka bolo ee e nang le baahi ba bangata, e silafetseng. Sebaka sohle se bulehile ho 'na, haeba, ha e le hantle, ke lumela ho kenya letsoho leetong la li-interstellar, le haeba Masha a lumellana. Ruri ha ke batle ho fofa ntle le eena. Bana e batla e le batho ba baholo, ba tla iponela ka bobona, empa o hloka ho susumetsoa ka mokhoa ofe kapa ofe, ha ke batle ho fofa ke le mong...”

    Max o ile a nka botlolo ea Mars-Cola tafoleng le leqhoa sehatsetsing eaba o ea robala tlas'a moriti oa li-cherries tse neng li le teng haufi le letamo. Matla a khoheli a tlaase le maemo a batlang a le matle a biosphere ea maiketsetso li tlatselitse ho atlehile ha biocenosis ea motho. Limela li ne li hlokomolohuoa hanyenyane, kahoo ho ne ho bonahala eka ka mor'a ho nka mehato e seng mekae, u iphumana u le k'honeng ea serapa sa khale sa boikhathollo, u ipatile mahlong a mahlo, moo ho nahanisisa ka makhasi a mosehla a phaphametseng ka metsing ho tlisa khotso le khutso moeeng. Max o ne a bile a batla ho ba le tlhapi e kholo ea mekhabiso e nang le mahlo a phunyang ka letamong. Leha ho le joalo, lekhotla la malapa le ile la etsa qeto ea hore letamo le sebelisetsoe morero oa lona, ​​le hore ho rekoe aquarium bakeng sa litlhapi, 'me ka kakaretso, ntlo eohle e ne e tletse mehlala ea likepe tsa sepakapaka; ho ne ho se litlhapi tse lekaneng ka letamong. . Kaha o ne a ruile, Max o ile a sebelisa chelete e ngata haholo mosebetsing oa hae oa ho itlosa bolutu oa ho etsa mohlala, ha mefuta eo a e rekileng e ile ea e-ba e rarahaneng le ho feta le ho phethahala, empa mosebetsi oa hae o ne o fokotsehile haholo ho bona. Ka lebaka la khaello ea nako le boiteko, ho ile ha khethoa likopi tse seng li entsoe. Li theko e boima, li entsoe ka mokhoa o phethahetseng, li bokelloa, li bolokiloe ka kamoreng e tlas'a marulelo, bana ba li pshatla ha ba ntse ba bapala, empa Max ha aa ka a tšoenyeha ka tsona. Ke feela "Viking" e ratoang, e apereng bophelo e ileng ea fallela ka har'a kristale e bonaletsang e nang le moea o sa sebetseng 'me e ne e lebeloa ka thata ho feta li-password tsa sepache. 'Me "Viking" ea sebele, ka tlhokomelo ea mohatelli oa eona ea ka sehloohong, e ile ea khutlisoa ho tloha Musiamong oa Tlhahlobo ea Mars ho ea setulong se ka pel'a cosmodrome' me ea behoa ka kristale e hlakileng e tšoanang ea boholo bo loketseng. Baeti le baahi ba Thule ba ile ba qala ho se bitsa sekepe sa kristale.

    Sehlopha sa liroboto se ile sa latela mong'a tsona serapeng ka terene e khuts'oane. Li-processor tsa limolek'hule tse hasaneng hohle tsamaisong ea methapo li ne li hloka hore tikoloho e behoe leihlo kamehla. Hape, bophelo bo se nang mafu le li-pathologies ho fihlela lilemo tse lekholo le mashome a mahlano bo ne bo hloka taeo e tiileng ea likokoana-hloko. Mohlokomeli oa li-cybergarden o ile a tsoa ka sekoting sa hae, 'me, ka ponahalo ea molato, e kang ea khoebo, a qala ho tsosolosa taolo tšimong eo ae filoeng.

    Masha le bana ba ne ba lokela ho hlaha mantsiboea feela, empa hajoale Max o ne a e-na le lihora tse 'maloa tsa ho thabela khotso. O ne a tšoaneloa ke phomolo e nyenyane ka mor'a lilemo tse ngata tsa mosebetsi o boima molemong oa Telecom. Ntle ho moo, ho ne ho hlokahala ho nahana ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka hloko hape. Max ka boeena o ile a fumana tlhahiso ea ho nka karolo leetong la linaleli haufinyane 'me o ne a sa tsebe hore na Masha o ne a tla itšoara joang ka tebello ea ho tlohela Solar System ka ho sa feleng e le hore a qale bophelo bocha ka tsela ea sebele le ea tšoantšetso. Bonyane, ka lebaka la theknoloji ea morao-rao ea cryo-freezing, ba ke ke ba senya lilemo tse mashome a mabeli ho fofa sebakeng. Max ha aa ka a nahana le ka liphoso tse ka bang teng le likotsi. O ne a kholisehile ka ho feletseng ho mebuso e meholo e fumanoeng ka lilemo tse ngata tsa ho phela Mars. Li-supercomputer tse bohlale li ke ke tsa etsa liphoso. Ka pele ho larile tlhōlo e se nang kelello le e se nang mohau ea tsamaiso e ncha ea linaleli.

    A ntse a iketlile ka pel'a letamo, a inehela maikutlong a monate a ho se sebetse. Ntlo e ne e le leralleng le lenyenyane. Ka mor'a ntlo, lerako la Valles Marineris le ne le otlolohile leholimong ka ho ruruha ho hoholo le liphoso. Ka lehlakoreng le ka holimo la lerako, ho latela mapheo a lona a makatsang, li-emitter tsa masimo a matla li ne li khanyetsa hōle. Moqhaka oa lehalima le lenyenyane le ne le benya le ho phatloha ho pota-pota li-emitters, tse hopotsang matla a tšosang a phallang ka har'a lihlopha tsa tšepe ho ea ka lehlakoreng le leng la phula. Nako le nako, matheba a maholohali a mookoli a ne a hasana holim’a lihlooho tsa baahi ba phuleng eo, joalokaha eka ke holim’a bubble ea sesepa, a ba hopotsa kamoo filimi e tšesaane e ileng ea ba arola kateng sebakeng se potolohileng. Lerako le shebaneng le lona le ne le sa bonahale, ho e-na le hoo ho ne ho e-na le mokoloko oa lithaba tse pota-potileng bohareng ba phula. Ba se ba ntse ba e-na le li-ice caps tse tloaelehileng le lithaba tse tala, tse kang tsa linatla tsa lefatše. Hanyenyane lehlakoreng, ka har'a moholi o boputsoa, ​​​​ho ile ha hlaha litšoantšo tsa toropo e nang le likhoele le litora. Linōka tsa maiketsetso li ne li phalla ho tloha leralleng le marakong a phula, motse o ne o epetsoe ka botala bo botala, bosiu moea o ne o tlala monko o mobe oa makhulo a lipalesa le ho lla ho thibang litsebe ha marutle. 'Me sena sohle e ne e le sa sebele, le hoja se tšoana le toro.

    Ka bomalimabe, bolutu bo monate bo ile ba sitisoa kapele ke moahelani ea tenang. Ha ho letho le molemo le ka tšoarellang nako e telele haholo. Sonny Dimon e ne e le blogger e tsebahalang ea inthaneteng ea ipabolang ka ho fana ka lintlafatso tse fapaneng tsa tekheniki, leha eena ka boeena a ne a se na tsebo e ngata ka thekenoloji. Sefahleho sa hae e ne e le se tloaelehileng ka ho fetisisa, se sa hlokomeleheng 'me, ka kakaretso, o ne a shebahala joaloka motho ea bohlooho, ea sa bonahaleng ea sa tsejoeng oa ba fetang ka likete-kete tseleng e eang mosebetsing. 'Me o ne a apere ka mokhoa o ts'oanang, ka mokhoa o tloaelehileng, oa jeans o tabohileng hanyenyane le baki e khanyang e bohlooho e nang le hood. A ba a etsa ntle le sekhafo se mosehla se bosehla se tlamelletsoeng molaleng oa hae o mosesaane.

     - Hello, motsoalle, na u na le motsotso?

    Max o ile a sheba moeti ea sa mengoa ka leihlo la lipelaelo.

     - Joale u tlile ho qoqa?

     “Ee,” Sonny a dula pela hae, a fana ka dikakgelo tse mmalwa tse senang moelelo ka boemo ba lehodimo, a betsa menwana ya hae tafoleng mme a botsa. - A na u ka nthusa ho sebetsana le cyber-gardener?

     - Ke shebile blog ea hau maobane. O bonahala o rata theknoloji, na ha ho joalo?

     “Ee, ke bua leshano,” a e tsoka.

     - Na ha u khathetse ke ho bolella motho e mong le e mong ka lintho tse ncha tsa morao-rao indastering ea theknoloji e phahameng?

     - Ka hona, baetsi ba lihlahisoa tse ncha ba khona ho etsa likhang tse susumetsang molemong oa pale e sa utloahaleng ka lihlahisoa tsa bona.

     - E, ho na le lipapatso tse fetang tse lekaneng ho blog ea hau, tse patehileng le tse hlakileng. Sheba, u tla lahleheloa ke bamameli bohle ba hau.

     "U ke ke ua e kholoa, lichelete ke pherekano e felletseng, re tlameha ho nka mehato e feteletseng." Empa u tlameha ho lumela, e ne e ntse e phethiloe ka mokhoa o phahameng ka ho fetisisa. Pale e tloaelehileng, e qabolang, e rutang ka mokhoa o itekanetseng mabapi le kamoo motsoalle oa ka oa hlooho ea khomo a ileng a tseba mesebetsi e mecha ea neurochip.

     - Joale, nakong e tlang o tla tseba neurochip ea k'hamphani e hlolisang.

     - Bophelo boa fetoha. Leha ho le joalo, ho thoe'ng ka serapa sa cyber?

     - 'Me ho ile ha etsahala'ng ka eena? Ke sehile ntho e fosahetseng.

     - E, ho na le hanyane. 'Mè matsale, ka li-tulips tsa hae tse tšabehang, o ile a lema hohle,' me karolo ena e hlokang kelello ea silicon e ile ea li khaola hammoho le joang, le hoja ke ne ke bonahala eka ke mo file melao eohle. Ho tla ba le mehoo hona joale ...

     - Leka ho kenya ka khutso skrineng e khethehileng ea tulip ho chip bakeng sa matsale oa hau, a ke ke a bona phapang. Ho lokile, mphe phasewete bakeng sa sekotoana sa hau sa silicon.

    Max o ile a kena ka har'a segokanyimmediamentsi sa se nang mohala sa karolo ea jareteng ea Hardware mme, joalo ka tloaelo, a potlakisa ho phalla ha nako ea boitlamo, kapele a lokisa liphoso tse hlakileng tsa mosebelisi oa pele.

     - E entsoe, joale o tla kuta moriri oa hae ho latela melao.

     - U entse hantle, Max. Ua tseba, ke khathetse haholo ke ho iketsa eka.

     - U se ke ua iketsa eka. Ngola ka botšepehi hore li-neurochips tse tsoang ho N. ke lipoho tse feletseng.

     - Ho bapala ke litšenyehelo tsa mosebetsi oa ka. Ua tseba, haeba u ngola ka talenta mabapi le hore na li-neurochips tse tsoang ho N. li anya hakae, ka sebele ho tla ba le moemeli oa M. ea tla u kopa hore u ngole tse ling tse ling tse peli ka moea o le mong. Ho thata ho hanela.

     - Nepahetse.

     "Ho lokile, bonyane le uena ha kea tlameha ho iketsa eka."

     - Ha ho na thuso, ho bua 'nete. Li-neurochips tsena li ho 'na, joalo ka glitches ho sistimi e ncha ea ts'ebetso ea Telecom. Kahoo ha ke bamameli ba hau.

     - E, ha ho phoso ho ba superman.

     - Ka kutloisiso efe?

     “Ee, ka nnete,” Sonny a araba ka mokgwa o makatsang, a tobetsa ka bokgopo e nngwe ya diroboto tse potapotileng Max. - Na u rata karolo ea superman?

     - Ha ke bapale karolo efe kapa efe.

     - Kaofela rea ​​bapala. Ke bapala karolo, o ntse o bapala, empa ke balile mongolo oa ka mme ha o so o bale.

     - Hona karolo ea hau ke efe?

     - Che, karolo ea moahelani ea sa tsotelleng eo bokhoni ba hau bo botle bo shebahalang bo le botle le ho feta.

     - Ehlile? – Max o ile a khangoa ke cola ea hae ka ho makala. - Kea u leboha, u bonahala u ntse u sebetsa hantle.

     - E leka...

     “Mamela, moahelani ea ratehang, oa makatsa kajeno, ke lokela ho ea hae ke ilo robala.” Ka 'nete, ke ne ke batla ho ba mong, 'me ke se ke ka hlanya le uena.

     - Kea utloisisa, ha e le hantle, u ne u lula u lora u le mong.

     - E, ke lora ke le mong hona joale, bonyane ka lihora tse 'maloa.

     - Ho lokile, Max, ha re tloheleng boikaketsi. Ha ke iketse ho wena. Ka 'nete, ke boetse ke lora ke le mong, le 'na ha ke hloke motho. Maikutlo ana ’ohle a bohlanya a batho le likamano li etsa feela hore u utloe bohloko le ho u sitisa linthong tsa bohlokoa haholo. Ke hobane'ng ha u feta har'a lipotoloho tsena tse se nang kelello tsa ho tsoaloa hangata. O ile a tsoaloa, a hōla, a ratana, a ba le bana, a ba hōlisa, mosali oa hae a nyaloa - a hlala, le bana ba tsamaea ba pheta ntho e tšoanang. E ne e tla ba ntho e ntle hakaakang ho tsoa ka har'a selikalikoe se sehlōhō, ho ba mochine o se nang tjantjello, ea bohlale 'me u phele ka ho sa feleng.

     - E, ke se ke ntse ke le halofo ea mochine. Hona ke hobane'ng ha u ne u sa rate bana?

     Ke ne ke bolela hore ho tla ba monate ho ba le kelello e phethahetseng lefatšeng la 'nete.

     - U nahana hore re lefatšeng la mofuta ofe?

     — Potso ea filosofi ke hore na ntho e ’ngoe le e ’ngoe e re pota-potileng e mpa e le tšōmo feela. Nahana ka taba ena.

     - E, bohareng ke halofo. Halofo ea lefats'e le re potolohileng ka sebele ke phello ea ts'ebetso ea lipontšo tsa digital, 'me halofo e' ngoe, ke mang ea tsebang.

     — Ipotse ’me u leke ho araba ka botšepehi: na seo u se bonang ke ’nete?

    Max o ile a sheba motho ea neng a buisana le eena ka motsoako oa boikokobetso le ho soma ho fokolang.

     - Ho ke ke ha khoneha ho araba lipotso tse joalo. Lipolelo tsena tsa Gnostic ha li hanyetsoe, ho tšoana le ho leka ho paka boteng ba kelello e phahameng.

     - Empa na re lokela ho leka? Ho seng joalo, morero oa bophelo ba rōna ke ofe?

     - Kajeno ke letsatsi la lipotso tse rekoang kapa eng? Ka 'nete, ke leka ka tsela e itseng ho u felisa ka tlhompho, empa u ile ua ntšoarela ka mokhoa o hlokang tlhompho joaloka lekhasi la ho hlapa. Ka kopo tlohela lipuisano tsa hau tse tebileng tsa filosofi hore bamameli ba Marang-rang ba li je.

     - Eh, Max, ke ne ke sa ikemisetsa ho sebelisa mokhoa oa ho lisa bamameli ho uena. Ho lokile, ke tla boela ke e bue ka ho toba: lefats'e la hau ke chankana, mefokolo ea batho le mekhoa e mebe li u lebisitse ho lesaka la khauta. Fumana tsela ea ho tsoa mona, paka hore u tšoaneloa ke ho fumana matla holim'a lefatše la meriti.

     - Ha ke na ho batla letho. Hantle-ntle u khomaretse eng?

    Sonny o ne a bonahala a ferekane e le kannete.

     - Joale, ha re re ka motsotsoana lefatše ho pota ke chankana ea 'nete. Na u hlile ua tsotella, kapa u mpa u bapala le 'na?

     - Ke hlile ke rata bophelo ba ka, 'me litebello tse ka bang teng lia hlolla. Ntho feela eo ke e batlang ke ho se tsamaee ka sefofane se pakeng tsa linaleli u itšehla thajana, ho sa tsotelehe hore na u tla ka eng. Leha ho le joalo, ha kea u bolella, ke ile ka fuoa monyetla oa ho nka karolo leetong la ho ea Alpha Centauri.

     “Ha ho na taba hore na o rata mabota a chankana kapa che. 'Me, e, Masha o tla lumela ho fofa le uena ho hapa lefatše le lecha,' me u tla ba hlōla 'me bohle ba tla u tsota?

     - U tseba joang? Ha ho motho ea ka tsebang bokamoso.

     — Balebeli ba teronko ba tseba hantle seo batšoaruoa ba tla beng ba se etsa haufinyane.

     - Ho lokile, ha re re, haeba u e mong oa balebeli ba chankana, joale ke hobane'ng ha u nthusa, esita le ka mokhoa o makatsang?

     - Che, e tlameha ebe ua ntšoaea, sena se sehlōhō ho uena. Ke u boleletse hore kea iketsa. Hona joale ke iketsa moahelani oa hau, empa bonneteng ...

     - Ha e le hantle, u Santa Claus. Na u nahana hantle?

     - Ha e bohlale haholo. U ke ke ua nahana hore na ke tlhokofatso ea mofuta ofe ha motsotsoana o le mong o lekana le lilemo tse sekete, ’me ho e-na le lebōpo le leholo la lehlabathe ho potoloha, moo ho nang le thollo e le ’ngoe feela ea bohlokoa ea lehlabathe e lokelang ho fumanoa. Ho tloha lekholong la lilemo ho ea ho lekholo ke phenya lehlabathe le se nang letho. Joalo joalo ad infinitum mme ha ho na tšepo ea katleho. Empa joale, ho ’na ho ne ho bonahala eka ke fumane motho ea neng a tla boela a boele a be le morero bophelong ba ka. 'Me u ile ua fetoha seriti se bonolo, joaloka limilione tsa ba bang.

    Sonny o ne a bonahala a nyahame haholo. Max o ne a tšoenyehile haholo.

     - Mamela, motsoalle, mohlomong re ka u bitsa ngaka. U ntse u ntšosa hanyane.

     "Ha e na thuso, kea kholoa ke tla ea," a phahama ka matla tafoleng.

     - U lokela ho tlohela blogging ea hau. Ho molemo ho ea Olympus ka matsatsi a 'maloa, u be le nako e monate, ho seng joalo u se ke ua ntšoara hampe ... empa ke ne nke ke ka batla ho lula haufi le moahelani ea hlanya.

    Joale Sonny o ile a sheba moqoqo oa hae ka masoabi a 'nete.

     O ka itokolla le nna, empa o tswelapele ho ithetsa. 'Me joale ka bobeli re tla lelera ka ho sa feleng lefatšeng la meriti.

     - Khutsa feela, ho lokile. Haeba u batla, u ka ntokolla teronkong, ha ke tsotelle ...

     "U ile ua tlameha ho itokolla."

     - Ho lokile, empa joang?

     - Ithute ho khetholla toro ho 'nete' me u tsohe.

    Max o ile a tsoka mahetla a hae a tsielehile, a nanabela khalase ea hae, ’me ha a phahamisa mahlo, Sonny o ne a se a nyametse moeeng o mosesaane. “Moqoqo o mong o sa utloisiseheng, oo ho bonahalang eka ke oa ho ithabisa feela, o ile oa etsa qeto ea ho thetsa boko ba ka. Ho tla khonahala ho bua mantsoe a hae ka boiphetetso. ”

    Moea o fokang hasesaane o ile oa foka makhasi a mosehla holim'a metsi. Max o ile a bua hampe ka moahelani oa hae ea tenehang, ea neng a sitisitse kutloano e bonolo ea moea lipuisanong tsa hae, empa moea oa botsoa, ​​o khatholohileng ha oa ka oa khutla, ’me ho e-na le hoo ho ile ha hlaha hlooho e hlabang. “Ho lokile,” a etsa qeto ka mora ho qea-qea ho feta, “ka mor’a moo, ho hang ha ho thata ho etsa teko e nyenyane.” Max a nyolohela ka kichineng, a tšela metsi ka poleiti, a fumana khalase, sekhechana sa pampiri le lebone. "Joale, a re lekeng, bongoaneng ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e sebetsa hantle - mosi o mosoeu le metsi a khannoang ka khalase ke khatello ea kantle." O ile a ema ho fihlela sekhechana sa pampiri se benya ka ho phatsimang ka khalaseng, ’me, ha a se phethola ka bohale, a se beha holim’a poleiti. Ka motsotsoana setšoantšo se ne se bonahala eka se hoama, empa Max o ne a sitoa ho hanela - o ile a panya, 'me ha a bula mahlo hape, mosi o mosoeu o ne o se o tletse khalase' me metsi a phalla ka hare. “Hmm, mohlomong u leke ntho e ’ngoe: teko ea mofuta o itseng oa lik’hemik’hale kapa ho hatsetsa metsi. E, sena ke seo u se hlokang - phello e rarahaneng ea 'mele - phetoho ea hang-hang ea metsi a supercooled hore e be leqhoa. Kahoo, ho bonahala ho na le sehatsetsi se nepahetseng le metsi a hloekisitsoeng. Leha ho le joalo, ka lehlakoreng le leng, haeba e sa sebetse, joale ke mang ea molato - ho se hloeke ho lekaneng ha metsi kapa ho khopama ha motho, 'me haeba ho sebetsa, ho paka eng? Ebang ke lefatšeng la 'nete, kapa hore lenaneo le tseba melao ea fisiks' me, haeba li-coders li ne li e-na le bokhoni, joale ho ka etsahala hore ebe le li tseba ho mpheta. Ha a hloke ho etsa mohlala oa ts'ebetso ka boeona; ho lekane ho tseba sephetho. Re hloka liteko tse thata haholo. Empa hape, lisebelisoa leha e le life tsa ho lekanya ho latela lenaneo li tla bontša linomoro leha e le life tse hlokahalang. Ka bomalimabe, Max a tšoara hlooho ea hae ka ho nyahama, "le uena u ke ke ua hlalosa ntho e joalo."

    Tlaišo ya gagwe e ile ya šitišwa ke go tšutla ga diporopela tša sefofane seo se dulago godimo ga tlhaka ya ntlo. "Joale, Masha o ile a khutla kapele haholo, nka buisana le eena joang hona joale?"

    Max o ile a kena ka holong ka nako e le 'ngoe le halofo ea hae e' ngoe, ba ile ba kopana le kholomo e nang le mekhoa e metle, e neng e sebetsa e le setsi sa kristale Viking.

     - U joang, Mash?

     - E ntle.

     - Hobaneng pele ho nako? Na Boto ea Baokameli ha e kopane kajeno?

     - E nakong, empa ke ile ka baleha. U ne u batla ho bua ka ntho ea bohlokoa.

     - Ehlile?

     - E, ke ile ka bitsa hape hoseng hona.

    “Hoa makatsa,” Max a nahana, “ho na le ntho e etsahetseng mohopolong oa ka, empa mohopolo oa ka o bonahala e le oa nakoana. Joale ke ne ke etsa’ng maobane ka hora ea boraro thapama?” O ile a leka ho hopola, empa ho e-na le tlaleho e hlakileng, e feletseng, likaroloana tse ling li ile tsa hlaha hloohong ea hae, joaloka toro e lebetsoeng halofo. Boiteko bo feteletseng ba kelello bo ile ba etsa hore hlooho ea ka e utloe bohloko le ho feta.

     "Hmm, na ha u batle ho tsamaea le 'na ka sefofane sa sefofane sa lilemo tse mashome a mabeli ho ea tsamaisong ea Alpha Centauri," Max a botsa a sa tsebe letho, a batla ho hlahloba lipelaelo tse neng li kene ka hloohong ea hae.

     - Ka botebo? U le sefofaneng sa linaleli? E kholo! Ke thabile haholo.

    Masha o ile a lla ka thabo eaba o itahlela molaleng oa monna oa hae. A e ntša molaleng oa hae ka hloko.

     "Mohlomong o ne o sa utloisise hanyane." Sena ke leeto la sefofane e le karolo ea leeto le leholo la linaleli. Sekepe se tla nka bo-ralikolone ba likete tse leshome, ba khethiloeng ka ho khetheha bakeng sa ho hlahloba tsamaiso e ncha ea linaleli. Sena ha se sebaka se thabisang sa ho etela likhoeli tsa Jupiter le Saturn. Ntho leha e le efe e ka re etsahalla 'me mohlomong re ke ke ra hlola re khutla, empa bana ba rona le metsoalle ba tla sala mona.

     - Joale ke eng, u ka sebetsana le tsohle. Kamehla u ne u khona.

     "Ho bonolo haholo hore u ka lumela ho itahlela ho tse sa tsejoeng."

     - Empa ke tla ba le uena. Ha ke tshabe letho le wena.

     - U bua ntho e fosahetseng.

     Hobaneng?

     Ho joalokaha eka u bua ka boomo seo ke batlang ho se utloa.

    Max o ile a sheba mosali oa hae bocha 'me hang-hang a bonahala a sa mo tsebe. Ho e-na le ngoanana ea tloaelehileng ea teteaneng, ea moriri o motle, ea mahlo a sootho, Martian e mosesaane, ea moea o nang le mahlo a maholo a matšo, a phethahetseng nthong e 'ngoe le e' ngoe, a bososela ho eena. "Esita le motho eo ke sa mo tsebeng: ke hobane'ng ha ho bonahala eka o lokela ho fapana le eena? Re phetse Mars ka lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano.”

     - Mpolelle ka letsatsi la hau?

     - Ho lokile.

    'Me o araba ka linako tsohle ka mantsoe a monosyllabic.

     - Tsa hau li tsamaile joang?

     - E, ho lokile hape.

     - Na u ikutloa u sa phele hantle?

     Ke ikutloa joaloka Ponse Pilato, hlooho ea ka e otla. Na u sa hopola hore na re ile matsatsi a phomolo joang Titan selemong se fetileng? Ha ho bana, ha ho na batsoali, 'na le uena feela.

     - E, e ne e le monate.

     — Na u hopola lintlha tse ling ntle le “tse kholo”?

    Max o ile a hlokomela ka ho tšoenyeha ho hoholo hore eena ka boeena o ne a sa hopole lintlha leha e le life. Empa ho hlakile hore migraine e ile ea mpefala.

     “Kitty, ha re yeng re e’o etsa ntho e nngwe e thahasellisang,” Masha a etsa tlhahiso ya ho bapala.

     - E, ha ke na maikutlo ka lebaka le itseng. Na u kile ua nahana ka se setseng lefatšeng la rona seo e leng sa sebele? Etsoe, ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo re e bonang le eo re e utloang ke khale e entsoe ke k’homphieutha.

     "E etsa phapang efe, taba ea bohlokoa ke hore 'na le uena re ba nnete." Esita le haeba lefatše le re potolohileng le bōpiloe feela hore re be hammoho. Linaleli le khoeli li bōpiloe feela ho khantša mantsiboea a rōna.

     - Na u hlile u nahana joalo?

     - Che, ehlile, ke entse qeto ea ho bapala le uena.

     “Ahh..., ke a bona,” Max a tsheha a imolohile.

    “Che, ehlile ha se marang-rang a methapo ea kutlo,” a nahana joalo ’me a kokobela. Hlooho e ile ea kokobela butle-butle.

     — Ho na le ho hong ho tšoenyang katse ea ka? - Masha o hloekile, a khomarela Max.

     - E, ka lebaka le itseng ke ile ka khathala ho bua ka tlhaho ea lintho tsohle.

     - Ke lintho tse se nang thuso, phomola. 'Me u etse seo u se batlang, u tšoaneloa ke sona.

     - Ha e le hantle, o ne a tšoaneloa ke eona.

    "Ke 'nete, lintho tse ling tsa bothoto li hlaha ka hloohong ea hau, empa sohle seo u hlokang ho se etsa ke ho phomola 'me u fumane seo u se batlang," ho nahana Max. Ka kutlo o ile a ea moo a neng a huloa teng, empa ka phoso a khoptjoa holim'a tšiea e nang le sekepe sa kristale. Letsoho le lenyenyane la mosali le ne le qophella ho hula ka lehlakoreng le le leng, empa "Viking" ea khale e ntle e ile ea hohela mahlo a lefifi ka matla a fokolang, joalokaha eka e batla ho bua ntho ea bohlokoa haholo ka ponahalo ea eona.

     “Ke a tsamaya jwale,” Max a rialo ho mosadi wa hae ha a ntse a nyoloha ditepisi.

    “Joale u ne u batla ho mpolella eng, motsoalle oa ka oa khale? Hoo e ka bang metsotso e monate eo re e qetileng re le 'moho: uena feela, 'na le airbrush. Empa linako tsena li tla lula li le pelong ea ka ka ho sa feleng. E ka 'na eaba ha ua nepahala ka litsela tse ling, u entsoe ka boqhetseke, empa ha ho mohla mosebetsi leha e le ofe o kileng oa ntlisetsa khotsofalo e joalo. Ka matsatsi a ’maloa ke ne ke ikutloa joaloka moenjiniere e moholo, setsebi se hloahloa se entseng mosebetsi o tsoileng matsoho. Ho ne ho le monate ho elelloa hore bophelo bo bokhutšoane, empa bonono ke ba ka ho sa feleng. U batla ho bua tsena tsohle nakong e fetileng. 'Me bophelo bohle ba ka ba sebele ha bo na morero hobane ha kea etsa letho le molemo ho u feta. Empa, ehlile, lilemong tse mashome a mabeli a metso e mehlano tse fetileng ke utloile khotsofalo ho seo ke se etsang. Che, ho bonahala eka ke ka mokhoa o hlophisitsoeng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e hlophisitsoe, empa hantle-ntle ke entse'ng le hore na ke thabela eng, phello ea sebele ea boiteko ba ka e hokae, eo ke lokelang ho e sheba ka mahlo a se nang moeli. Ha ho letho haese sekepe sa kristale. Na ehlile ke laoloa ke eena ea ileng a ngola lebitso la hao ka lerato lilemong tse ngata tse fetileng? Kapa ho na le ntho e 'ngoe hape? Mohlomong u fana ka maikutlo a hore u shebahala hantle haholo. E, ke hopola lintlha tsohle tsa hau, sebaka se seng le se seng, ke hopola liphoso tsohle tsa ka: pente e matha libakeng tse 'maloa ka lebaka la hore solvent e ngata haholo e ne e tšeloa le ho phunyeha ha lisebelisoa tsa ho lulisa ka lebaka la ho arohana ho sa nepahaleng ho tloha ho li-sprues. Ke hopola hore raka e 'ngoe e ile ea tlameha ho nkeloa sebaka ke e entsoeng hae. - Ka ho sheba ka tjantjello, Max o ile a utloa sekwere millimeter e 'ngoe le e 'ngoe ea bokaholimo. - Che, ka mabaka a itseng ha ke e bone, ntho e 'ngoe le e' ngoe e tšoana le moholi. Re hloka ho shebisisa hantle. "

    Ka matsoho a thothomelang, Max o ile a lokolla valve, a emela ho fihlela khatello e feteletseng ea khase e sa sebetseng e fela, a lahlela sekoahelo se bonaletsang morao 'me a phahamisa mohlala oa bolelele ba limithara ka hloko. O ne a tlameha ho etsa bonnete ba hore ke Viking ea hae, o ne a tlameha ho ama bokaholimo ba eona bo futhumetseng, bo makukuno ka letsoho la hae. Ho ama ho ile ha bonahala e le ntho e sa tloaelehang le e batang. Ho ne ho se bonolo haholo ho tlosa sekepe mohahong o tebileng.

     - Tloo, u se ke ua 'ne ke emetse? - lentsoe la tsoa litepising.

    Max o ile a reteleha ka mokhoa o sa tloaelehang, a lebala hore o ntse a tšoere mohlala matsohong a hae, a o tšoara moeling oa tanka 'me a sitoa ho o tšoara. Joalokaha eka o tsamaea butle a bona sekepe se tlohang hole le matsoho a hae a otlolohileng. “Ho ntse ho tla khoneha ho e kopanya,” ho ile ha hlaha mohopolo o tšohileng. Ho ne ho e-na le molumo o thibang litsebe 'me likhechana tse likete tse mebala-bala tse mebala-bala li hasane fatše.

     - Ho etsahalang? – Max a hoeshetsa a maketse.

     "Ha se lefeela hore ebe re laetse mochini o mocha oa ho hloekisa cyber." Se ke oa lula mona, moratuoa.

     - Ke kamoo litakatso tsa ka li phethahalang kateng. Khutlisa Viking ea 'nete, ha e le hantle ha e kristale! - Max o ile a hoeletsa sebakeng se se nang letho.

    “Mohlomong ha ho na motho ea molato haese uena feela. Lefatšeng la ho ithetsa, Viking e ile ea fetoha seemahale sa kristale se sa pheleng ho litoro tse hlokang kelello. Tharollo e bonolo ka ho fetisisa ke ena: lebaleng lena la liketsahalo le sa utloahaleng, 'na ka bonna ke bapala likarolo tsohle,' me menahano e khopameng e pheta mehopolo ea ka feela. Kapa mohlomong ha ke hloke lefatše la sebele,” ho ile ha phahamisoa khopolo ea bodiabolose, “lefatše la sebele hase la motho e mong le e mong, ke la batho ba Martians feela.” Mme lefatshe lena le rata batho bohle. Ntle le moo, esale e le tjena: 'nete e sehlōhō le lefats'e la lipale tse monate. 'Me lipale tsa tšōmo li ile tsa phethahala le ho feta ha nako e ntse e ea ho fihlela li fetoha toro ea Martian. Toro ea Martian e boetse e lokafatsoa ka tsela ea eona, e imolla mahlomola, e etsa hore motho a amohele ho se lekane le ho hloka toka ha ’nete e sehlōhō.”

    Max o ile a nka mohato o eang pele 'me likotoana tsa sekepe li ne li soabane ka ho hlaka ka tlas'a maoto a hae.

    "Empa sena ha se sebetse ho 'na, ha ke mofuta o itseng oa rag, ha ke so lumele lipale tsa tšōmo."

     - Hello Sonny! O kae, ke fetotse maikutlo, ke batla ho itokolla?

    Max o ile a tsoa ka tlung a matha, hlooho ea hae e ne e se e robehile, 'me' nete e potolohileng e ne e qhibiliha joaloka boka bo chesang.

    Ho ile ha hlaha setšoantšo se apereng seaparo se lefifi se tsoang sebakeng se sothehileng ka mokhoa o makatsang. Mello e 'meli e hlabang e putsoa ea chesehang e chesitse lefifing le letšo la sekoti se tebileng.

     - Qetellong moetapele, ha kea tloha kae kapa kae, ke ne ke tseba hore sena e ne e le teko feela. Ha ho sa hlokahala liteko tse ling, ke tla lula ke tšepahala molemong oa phetohelo, leha re ka sala re le babeli feela ka lehlakoreng la rona.

     “Sonny, tlohela ho bua mafeela.” Ke moetapele ea joang ho uena, ke phetohelo e kakang! Ntlose mona.

     "Ha ke khone, ha ke letho haese motataisi lefatšeng la meriti."

    Max, a sa ele hloko bohloko bo bohloko, o ile a leka ho hopola puisano ea hae le mookameli oa DreamLand, eo ho thoeng e etsahetse lilemong tse mashome a mabeli a metso e mehlano tse fetileng. Sebaka se pota-potileng se ile sa phatloha, empa hajoale se ile sa ema.

     - Ela hloko, ho tsosoa ha hau ho tla fumanoa haufinyane.

     Ke hloka ho tsoa mona le kapele kamoo ho ka khonehang.

     - Ke hobane'ng ha u tlile mona?

     - Ka phoso, hobaneng hape?

     - Ka phoso? O ne o lokela ho qala sistimi hape. Bolela karolo ea hau ea senotlolo.

     - Ke senotlolo sefe se seng?

     - Karolo e sa feleng ea senotlolo eo u tlamehang ho e tseba. Karolo ea bobeli, e fapaneng, e tlameha ho buuoa ke mohlokomeli oa linotlolo, sena se tla qala tsamaiso hape 'me u tla boela u be morena oa meriti.

     “Mamela, Sonny, ho hlakile hore o mpherekanya le motho e mong, ha ke utlwisise seo o buang ka sona.” Ke linotlolo tsa mofuta ofe, mohlokomeli oa mofuta ofe?

     -Ha u tsebe senotlolo?

     - Che, ho hang.

     Empa sistimi e ka se fosahetse, e u supa ka ho hlaka.

     - Kahoo hoa khoneha. Kapa mohlomong ke lebetse senotlolo, ho etsahala.

     - U ne u ke ke ua mo lebala. U khonne ho itokolla litlamong tsa lefatše la bohata. Sena se bolela hore kelello ea hau e hloekile ebile e khona ho fumana tokoloho ea 'nete. Hopola...

    Phula e potolohileng, toropo, leholimo, letsatsi la maiketsetso li ile tsa kopana mofuteng o mong oa bohlasoa, 'me Max o ne a bonahala e le amoeba e se nang sebopeho e phaphametseng ka har'a moro oa khale oa digital. Ho ne ho leketlile fensetere e khubelu ka pel'a kelello e halefileng: "Emergency reboot, ka kopo, lula u khobile matšoafo."

     "Sonny, na u ka bua ntho leha e le efe e molemo pele ba qala ho nthusa?"

     "U tlameha ho hopola karolo ea hau ea senotlolo 'me u fumane mohlokomeli."

     - Le moo ho mo batla?

     "Ha ke tsebe, empa ha e le hantle ha a lefatšeng la moriti." Haeba u hopola senotlolo sa hau, u ka laola meriti e setseng.

     - Ke kopane le motho a le mong bophelong boo ba sebele, eo lebitso la hae e leng Philip Kochura. O ile a mpolella hore o bona seriti ’me ke motho ea tsamaisang molaetsa oa bohlokoa.

     - Mohlomong. Mo fumane hape.

     - Sonny, mpolelle hore na o ne a lokela ho fetisa molaetsa oa mofuta ofe?

     - Ha ke na e 'ngoe. Ke sehokelo sa sistimi; kamora ho koaloa ha ts'ohanyetso, tlhaiso-leseling eohle e ile ea hlakoloa.

    E ne eka lentsoe le khutsitseng, le sothehileng le tsoa hōle:

     - Sebakeng se sireletsehileng, ha ho se na litsebe tsa ho phunya, bua senotlolo e le hore moemeli a utloisise lentsoe le leng le le leng. Fumana mohlokomeli oa linotlolo ... Kgutla, qala tsamaiso, khutlisetsa tokoloho ea 'nete ho batho ... - lentsoe le ile la fetoha mohoeshetso o sa utloahaleng' me qetellong oa nyamela.

    Max o ile a ea fensetereng, ea buleha, ’me khanya ea letsatsi ea tšolohela holim’a sebōpeho sa hae se pshatlehang. Motho o ne a ka utloa monko o monate oa lehlabula la ka ho sa feleng phuleng e tala, e koahetsoeng ka mokhoa o sireletsehileng ke dome ea matla 'me a khantša selemo ho pota ka sebonela-hōle sa letsatsi ka har'a potoloho e emeng.

    "Ho thoe'ng joale? Ho lekane!" - Max o ile a thothomela, a bula mahlo, 'me a qala ho sokola joaloka tlhapi e ferekaneng ka har'a marang-rang a limaske tsa oksijene le li-tubes tsa ho fepa ka har'a biobath. Sefahleho, ebe ’mele, butle-butle se ile sa hlahella mokelikeling o tebang butle-butle. Hang-hang ke ile ka tlala boima. Ho robala holim'a tšepe e thellang ho ne ho sa thabise. Leseli le bohale le neng le phatlola sekoahelong se mennoeng le ile la foufatsa mahlo a hae 'me Max a leka ho itšireletsa ka letsoho la hae.

     — Nako ea hau ea ts'ebeletso e felile. "Rea u amohela lefatšeng la 'nete," ha rialo lentsoe le monate la sethunya sa mochini.

     “Ntokolle hang-hang,” Max a hoeletsa ’me a tsoa ka bateng, a thella ’me a sa etse letho ka pel’a hae.

     — U emetse eng? Fana ka ente hona joale,” ha rialo lentsoe le leng le omeletseng la mosali.

    Liropo tsa tšepe tsa ba laolehileng li ile tsa petetsa Max ka thata, 'me ho utloahala mololi ka nako e le' ngoe le lehetleng la hae lehlaba le bohloko. Hoo e ka bang hang-hang, ’mele o ile oa fokola, ’me lintši tsa ba boima. Maoto ao a tšepe a ile a ntša Max ea neng a se a ntse a fokola ka bateng 'me a mo beha ka hloko setulong sa likooa. Ho tloha kae-kae ho ile ha hlaha thaole e tšesaane ea waffle, joale seaparo sa khale se hlatsoitsoeng le nkho ea kofi e theko e tlaase hang-hang. Ngaka Eva Schultz o ne a eme haufi le moo, a phethola molomo oa hae ka thata 'me a beha matsoho ka morao. Ke seo e se boletseng becheng. O ne a le mosesaane a otlolohile joalo ka mopopo. Sefahleho sa hae se selelele, se mosehla se ne se bontša kutloelo-bohloko ho mokuli joalo ka sefahleho sa rasaense ea neng a arola lihoho.

     “Mamela, mekhoa ea hao ea ho sebetsa ha e sa lebelloa,” Max a qala, a sisinya molomo ka bothata.

     - U ikutloa joang? - ho e-na le ho araba, Eva Schultz o ile a botsa.

     “Ho lokile,” Max a araba a sa rate.

    Eva o ne a bonahala a soabisitsoe hanyenyane ke karabo, haholo-holo ka lebaka la hore o ne a se a sa hloke ho loha le ho hlaba.

     — Kahoo, thomo ea ka e felile. Auf Wiedersehen. – ngaka e ile ea bua hantle ka lentsoe le sa mamelle likhanyetso.

    A tsielehile hanyenyane ke phekolo e joalo ’me a ntse a hlaphoheloa ka mor’a ho tsoha borokong le ho noa meriana, Max o ile a sutumelletsoa ka ntle seterateng, joaloka khōhō e khothotsoeng. Khampani ea Dreamland joale e ne e se e sa tsotelle ho hang ka bokamoso ba hae.

    Ha a ntse a lutse litepising tse ka pel'a mohaho, a metsa metsi a nang le serame a leqhoa, Max o ile a ikutloa hore o thetsitsoe, ka sebete le ka sehlōhō, ka tsela e fapaneng ho feta kamoo Ruslan a neng a boletse kateng, empa a ntse a sa thabise haholo. Mme ehlile, o ne a tshwenngwa ke sephiri sa hore Sonny Dimon e ne e le mang le hore na ke hobaneng a ne a rerile hore e be “morena wa meriti” ya itseng. Na e ne e mpa e le tholoana ea maikutlo a tukang kapa na moahelani oa sethotsela o ne a hlile a le teng? "Hmm, leha ho le joalo, polelo ena moelelong ona le eona ha ea lokela ho hang," ho nahana Max. - E, 'me lefats'e la meriti mohlomong le nepahetse. Ka mor'a lefu, bahetene bohle ba oela lefatšeng la meriti, moo ba qetang nako ba le meketeng e sa feleng le ho tsoma, kapa ho lelera ho sa feleng. Mohlomong ho na le tsela e le 'ngoe feela ea ho hlahloba "botho" ba Sonny: leka ho fumana motho ea tsamaisang melaetsa ... "

    Haufi le Max, moahi e mong o ile a itihela setulong, ka ho se khotsofale, ho khopameng ho tloha tsebeng ho ea ho tsebe.

     — Na le uena u bile torong ea Martian? - ho ne ho bonahala eka moahi o labalabela ho buisana.

     - Ke eng e hlokomelehang?

     "Che, ha o shebahale o thabile haholo."

     - Ha e le hantle, ka khopolo, ke lokela ho shebahala ke thabile: toro ea ka eo ke e ratang e phethahetse, na u ka inahanela?

     - Ke nahana hore ke na le pale e tšoanang.

    Max a qeta metsi a hae, ’me, ka khalefo e se nang matla, a lahlela botlolo e se nang letho holimo, empa ha ea ka ea fihla le mamati a khalase ao a neng a sa tsoa ntšoa ho ’ona.

     - Boqhekanyetsi bo nyonyehang.

     Mokuli-'moho le Max o ile a lumela ka hlooho.

     "Bobe bohle bo teng lefatšeng bo tsoa ho Martians," o ile a phaella ka ho nahana.

     - Ho tsoa ho Martians? Ehlile? Ho e-na le hoo, bobe bohle bo tsoa ho rona: ho e-na le ho loantša liphoofolo tsena tsa liphoofolo tsa cybernetic, ka botsoa le maikutlo a rona a khale, re li etsisa nthong e 'ngoe le e' ngoe, ntle le ho tsilatsila re tlatsa likelello tsa rona ka mefuta eohle ea lithōle tse entsoeng ke tsona, 'me re phela lefats'eng la batho. liphantom tse entsoeng ke tsona. Re mohlape o hlomohileng oa linku, ka melomo ea rona e patiloe ka har'a linkho tsa rona tsa dijithale tse tletseng slop tsa digital, tse khotsofalitsoeng ka botlalo ke bophelo bo joalo. Re ka lla habohloko feela ha ba qala ho kuta moriri oa rona!

     Max, ka ponahatso ea ho ikoahlaea ho tebileng le ho nyelisa sefahleho sa hae sa ho tšoana le linku, o ile a oela sethaleng.

     “O bile le nako e monate,” moahi a rialo ka kutloelo-bohloko, “lebitso la ka ke Lenya.”

     - Max, a re tloaelaneng.

     - Max, na u kile ua nahana ka ho qala ntoa khahlanong le Martians, ka 'nete, eseng ka mantsoe?

     - Lerato la ntoa ea phetohelo le tsohle, na? Tsena ke litšōmo, joalo ka toro ea Martian. Neurotech Corporation e ka hloloa feela ke mokhatlo o matla ho feta.

     - Ak'u nahane hore nka khona ho fumana batho ba tsoang k'hamphaning e joalo. 'Me batho bana ke bahanyetsi ba sa lumellaneng ba taolo e teng ea lintho joaloka uena.

     'Me ba nahana hore Martians a ka hloloa.

     - Che, ho fihlela u leka, u ke ke ua tseba.

     Kahoo Max o ile a ikopanya le mokhatlo oa Quadius mme a nehela bophelo ba hae ntoeng ea boipuso ba Solar System.

    Ha a se a tlohile mehopolong ea hae ho hlolloa hohle ho Martians, ho hlahisitsoeng ke katleho ea bona e makatsang lefapheng la theknoloji ea tlhahisoleseling, Max o ile a ikutloa a le sebete haholoanyane. Seo pele se neng se bonahala se khahleha ebile se le setle ho eena hang-hang se ile sa hlaha ka ho hlaka ka pel'a hae ka lintho tsohle tsa sona tse nyonyehang. Max o ile a tsoela pele ho ithuta le ka hloko ho rarahana ha mosebetsi o seng molaong. Qalong, ha e le hantle, o ne a tšoenyehile haholo ka ho bonahala eka ho na le taolo e feletseng ea Martians holim'a likarolo tsohle tsa bophelo ba batho ba tloaelehileng 'me a thothomela bosiu, a nahana hore "liofisiri tsa tšireletso" tsa Neurotek li se li tlile bakeng sa hae. 'Me likou tsa li-wireless tse lulang li bulehile ka har'a chip, le bokhoni ba chip ho tsebisa lits'ebeletso tse nepahetseng ka boits'oaro, le ho lemoha boholo ba letheba la lerole, le kenang ka phapusing efe kapa efe e lutlang, li tšositse haholo mofetoheli ea nang le moea o fokolang. Leha ho le joalo, ha nako e ntse e ea, ho ile ha hlaka hore marang-rang a marang-rang a litšebeletso tsa taolo a khona ho lemoha feela liketso tseo ba li koetliselitsoeng, 'me ha ho motho ea tla senya nako ea basebetsi ho hlahloba litlaleho tsa li-fry tse nyenyane tse sa tsejoeng. Leqheka e ne e le hore u se ke ua hohela tlhokomelo e ngata ho uena. Ehlile, haeba ntle le qea-qeo u qhekella ka har'a axis e koetsoeng ea chip mme u kenya mananeo a 'maloa a sa ngolisoang kae kapa kae, joale lipotso tse sa thabiseng li ke ke tsa qojoa. Mona ho ne ho hlokahala ho bontša ho tenyetseha haholoanyane. Max o ile a hlekefetsoa ke liopereishene tse seng molaong. Ntlha ea pele, neurochip ea molao e ile ea lokolloa ka hloko tsamaisong ea methapo ea mong'a 'me ea behoa holim'a matrix a bohareng, ao, ha ho hlokahala, a fepa boitsebiso bo lokiselitsoeng ho chip. Ka mor'a moo, ho ile ha kenngoa chip e eketsehileng, e hokahaneng le liteishene tsa puisano tse patiloeng 'me ea tlatsoa ho fihla molomong ka lisebelisoa tse thibetsoeng tsa "hacker". Max ka boeena o ile a makatsoa ke moo a ileng a fumana sebete le boinehelo bo bongata maikutlong a phetohelo, hobane mehato ea hae ea pele e seng molaong Inthaneteng hangata e ne e sa tsotelle ebile e le kotsi haholo. Hape, sistimi e bulehileng ea chip e ne e hloka boits'oaro bo thata ka ho fetesisa; phoso e le 'ngoe e ka senya sesebelisoa se kopantsoeng le tsamaiso ea methapo. Empa, butle-butle, Max o ile a ithuta ho pata mesaletsa ea dijithale ea mesebetsi ea hae le ho hlahloba ka botlalo likhoutu tsa mananeo a kentsoeng. Kahoo o ne a ikutloa e le mofetoheli oa sebele ea se nang tšabo kapa sekhobo.

    Boikutlo bona bo monate bo ile ba phahamisetsa Max haholo ka holim'a letšoele le se nang sefahleho, kamehla a hatelloa ka thata ke moralo oa software ea molao, taolo e felletseng ea kantle le litokelo tsa molao. O ne a sa tsotelle lithibelo le lithibelo tse matla, a bona basebelisi ba VIP ba ruileng ka ho fetisisa ntle le mask a mananeo a litlolo le ho senya chelete e utsoitsoeng lipacheng tsa batho ba bang.

    Ka mor'a mosebetsi o motle e le quad e tloaelehileng, Max o ile a fuoa mosebetsi oa ho ba molebeli oa libaka. Joale eena ka boeena o ngotse le ho beha mesebetsi marang-rang bakeng sa balateli ba bangata mme a hokahanya litlhaselo tsa bona liwebsaeteng tsa khoebo. Ka lebaka la boitsebiso ba hae bo nepahetseng ba ka hare ho baemeli ba bangata, baemeli ba mokhatlo ba khonne ho sireletsa boipuso ba Titan. Sena se ile sa fa mokhatlo motheo o tiileng. Ho ne ho hlokahala ho hlaolela katleho. Sepheo se latelang se seholo e ne e le ho tsosolosa naha ea Russia. Max e ne e se e le khale a tlohetse mosebetsi ho tloha Telecom mme, joalo ka sekoaelo, a sebelisa chelete ea mokhatlo ho tsamaisa khoebo e kholo e isang limenyemenye tsa tlhaho ho Mars. Ha ho pelaelo hore likepe tsa khale tsa lipalangoang li ne li jara ho fetang feela limenyemenye. Max o ile a qala ho laola bophelo ba batho ba bang habonolo feela joalokaha a ne a khetha ’mino o le mong oacheng ea alamo. Matla a hlahang a ile a etsa hore hlooho ea hae e sothe hanyenyane qalong, eaba e qala ho nkoa habobebe. O ile a boela a lula Masha le 'mè oa hae hōle le mathōkong a Jeremane' me a leka ho ba kenya ka hohle kamoo ho ka khonehang litabeng tsa hae tse lefifi.

    Max o ile a atamela lemati la lifti, la buleha, 'me lebone le khaohang la mabone a fluorescent la fafatsa 'mele oa hae, a apere sutu e bobebe ea lihlomo, e lateloa ke molumo o matla oa lisebelisoa tse ngata tse sebetsang. Sebaka se selelele sa polokelo se ka tlas’a lefatše sa INKIS cosmodrome se ne se otlolohile ho ea fihla moo mahlo a neng a ka se bona. Max, ha a ntse a tsamaea ka hloko pakeng tsa li-scurry loaders, o ile a ea ho terminal ea hae. Seaparo sa hae se seputsoa sa sepakapaka se nang le lipoleiti tsa Kevlar tse rokeletsoeng le lilense tse kholo, tse kang lefehlo, tse lerootho tse tšehla tse shebileng ka har'a helmete e boima li ile tsa khahla basebetsi ba 'maloa. Ke ’nete, seo a ileng a se fumana ka ho fetisisa e ne e le ha a mo sheba hakhutšoanyane feela; batho ba sebetsang ba ne ba sa rate ho botsa lipotso tse sa hlokahaleng. Ho feta moo, letsoho la Max le ile la nanabela sekoti se patehileng ho bona hore na sebetsa se teng. O ile a re: “Ke sa ntse ke fetohile haholo, tsela ea ho khutlela lefatšeng la nala ea bokahohleng e se e thibetsoe ho ’na. Leha ho le joalo, ke lebala eng ka har'a qubu ena ea lithōle tsa dijithale: ho thetsa ka ho feletseng le ho tahoa. Litsela tsohle li bulehile ho 'na, haeba, ehlile, qetello e loketse ntoa ea rona bakeng sa Russia. Re tlameha ho hlola. Che, ke tlameha ho hlola, ka litšenyehelo life kapa life, hobane tsohle li kotsing. Ka sebele ha ke batle ho qeta bophelo bohle ba ka ke matha ke matha ho tloha ho li-bloodhounds tsa Martian liahelong tsa sebaka sa delta.

    Bofelo ba hae bo ne bo tletse bophelo. Likhoele tsa mabokose a polasetiki a sesole a ile a nyamela ka mpeng ea sepalangoang sa sebaka. Max o ile a lahla helmete ya hae e boima mme a hloella hodima le leng la mabokose ao. “Nako ea rona e se e fihlile,” a nahana joalo, a shebile ha ho laeloa. - Bahlabani ba phetohelo ba tla ba le lithunya tse lekaneng ho nka mangolo le telegraph. 'Me ke hloka ho ba le nako ea ho ts'oara lihlapi pele moferefere o qala, ho na le likhoele tse ngata tse lebisang ho mohoebi ea itekanetseng. "

    Lenya o ile a matha a apere sutu ea lihlomo tse tšoanang.

     - Tsohle li lokile? - Max o ile a botsa bakeng sa taelo.

     - Hantle, ka kakaretso, e. Leha ho le joalo, ho na le bothata bo fokolang ... Ho e-na le hoo ho ka hlalosoa e le boemo bo sa utloisiseheng ...

     “Ema ka matseno ana a malelele,” Max a mo kena hanong ka bohale. - Tse etsahetseng?

     - E, metsotso e leshome feela e fetileng, hona mona, mohlankana e mong ea se nang bolulo o ile a hlaha 'me a re oa u tseba mme o hloka ho bua le uena ka potlako.

     - Joale uena?

     "Ke itse ha ke utloisise hore na re bua ka mang." Empa ha aa ka a tsamaea, empa ho e-na le hoo, joaloka lihele, o ile a hlalosa hantle hore na u mang, hore na ke hobane'ng ha u lokela ho tla mona, a ba a bolela nako efe. Tlhokomeliso e makatsang.

     - Le ho feta.

     "O boetse a tsitlella hore o batla ho loanela phetohelo ho fihlela lerotholi la ho qetela la mali." Hore bocheng ba hae o ile a etsa liphoso tse ngata, empa joale oa baka ’me o itokiselitse ho koahela ntho e ’ngoe le e ’ngoe. Jwalo ka metswalle ya hae ya kgale e ile ya mmolella moo a ka o fumanang teng. Empa, ua utloisisa, batho ba sa reroang ha ba tle ho rona, empa enoa o tlile ka boeena, ha ho le ea mong oa batho ba rona ea mo tlisitseng.

     - Utloisisa. Ke tšepa hore u tla beha sefahleho se maketseng 'me u romele Don Quixote enoa tseleng ea hae?

     - Uh ..., ha e le hantle, bahlankana ba ka ba ile ba mo tšoara. Ho fihlela ho hlakisoa, ho ka thoe.

     “O mafolofolo, o motle,” Max a sisinya hlooho. "Mohlomong ha se moemeli oa Neurotech kapa Advisory Council, ho seng joalo re ka be re se re rapaletse fatše ka sefahleho."

     “Re ile ra bulela jemere mme ra mo rwesa kepisi hloohong.

     "Ho lokile, joale ha ho na letho leo re lokelang ho le tšaba." Leha ho le joalo, haeba re lumelloa ho tsamaea, joale sena se ke ke sa hlola se e-ba sa bohlokoa haholo. Tloho, ke nako ea ho qeta ho kenya le ho tsamaea ka sekepe.

     - Ha se ntho e 'ngoe le e' ngoe e neng e laetsoe, ho ntse ho e-na le lijenereithara le mefuta eohle ea lisebelisoa ...

     - E lebale, re tlameha ho tsamaea.

     - Re lokela ho etsa'ng ka "moemeli" ee? Mohlomong u ka mo sheba?

     - Mona ke e 'ngoe. E le hore a mo lumelle ho hema mofuta o itseng oa sarin kapa a ipholise. Haele hantle, na u kile ua mo hlahloba le ho mo phenya?

     - Re batlile, ho ne ho se letho. Ha ho litlhahlobo tse entsoeng.

     - Ke phutholohile, kea bona. Ho lokile, re ntse re tla etsa qeto ea hore na re etseng; ka mor'a moo, ha ho mohla re ka e lahlelang sebakeng.

    Max o ile a ikopanya le bakhanni ba lifofane 'me a ba laela hore ba qale litokisetso tsa ho qala sefofane,' me a potlakela ho leba sebakeng sa sefofane sa baeti. Basebetsi ba ne ba matha hohle ka lebelo le habeli.

     - Oh, mohlankana enoa o itse lebitso la hae ke Philip Kochura, haeba lebitso leo le bolela letho ho uena.

     - Eng? - Max o ile a makala. - Ke hobane'ng ha u sa ka ua mpolella hang-hang?

     - Ha ua ka ua botsa.

     - Ka potlako, nkise ho eena.

     - Joale na re tloha kapa che? – Lenya ile a botsa se a ntse a matha.

     "Re tla tsamaea hang ha re fumana tumello."

    Ba mathela lebaleng la thepa. Sebakeng se haufi se moqotetsane, pakeng tsa mela e melelele ea mabokose a tšoanang, ho ne ho robetse monna ea tlanngoeng ka mahlaahlela. Max a rola kepisi ea hae e entsoeng ka lesela la tšepe.

    Phil o ne a bonahala a sa fetoha ho hang. O ne a apere jean le baki e tšoanang e tabohileng. Ho ne ho bile ho bonahala eka sefahleho sa hae se sosobaneng se ne se tšoana le ha ba ne ba sa beoloa joaloka ha ba ne ba qala ho kopana, ’me matheba a litšila liaparong tsa hae a ne a le libakeng tse tšoanang.

     - Max, qetellong ke u fumane. Ha u tsebe hore na ke nkile eng hore ke u fumane. Ke na le lintlha tsa bohlokoa tse ka thusang sesosa sa phetohelo.

     - Bua.

     - Ha se ea ho phunya litsebe.

     - Lenya, ema haufi le ho tsoa.

     "Ke uena ea boletseng hore e kotsi." Ha ho tsotellehe hore na o shebahala joang ... " Lenya a qala ho khopeha.

     - U se ke ua pheha khang, empa u se ke ua ea hōle.

    Max ka ho tella o ile a ntša sethunya sepacheng sa hae eaba o se tlosa. Lenya o ile a tsamaea, a shebile motšoaruoa e le 'ngoe ea ho qetela e belaetsang.

     “Ntokolle,” ho botsa Phil.

     - Beha lintlha tsa hau tsa bohlokoa pele.

     - Ho lokile, tlhahisoleseding e ntse e le ka hare ho 'na, bua senotlolo.

     - Ha ke tsebe…

    E ne eka bomo ea athomo e phatlohile hloohong ea Max.

     - Ea ileng a bula mamati o bona lefatše le sa feleng. Ea buletsoeng menyako o bona lefatše le sa feleng.

    O ile a koala molomo oa hae, a maketse ka ho feletseng ke seo eena ka boeena a se buileng.

     - Ena ke karolo ea senotlolo, ho lekane ho fumana boitsebiso, empa u tlameha ho hopola ntho e 'ngoe le e' ngoe.

     - Ema hanyane ... Ho lokile, ha ke botse hore na u mphumane joang, empa u tseba joang ka senotlolo?

     "Ke na le metsoalle Dreamland, ke ithutile lintlha tsa hau ka botlalo mme ka hlokomela: ke uena ea ka pholosang phetohelo."

     - Ke bona u na le metsoalle hohle. Ha e kholoe haholo, ke hobane'ng ha u ile ua qala ho batla litlaleho tsa ka torong ea Martian? Joale, na ba boloka litlaleho tsee moo ka lilemo kapa ho hong?

     "Kahoo admin eo ke mo tsebang ... o ile a khoptjoa ka phoso ... Empa ha ho tsotellehe," Phil o ile a kena-kenana le eena, ha a bona hore tšōmo e ntse e phatloha. - E ne e ke ke ea u utloisa bohloko ho tšoara ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahalang ka lipelaelo tse tšoanang tse phetseng hantle. Ho seng joalo, mollo oa lefatše oa phetohelo o qalile mona.

    Phil o ile a ema ha bonolo, a lahlela matsoho fatše. Hang-hang Max a theoha setulong, a supa sebetsa sa hae ho motšoaruoa ea lokolotsoeng ka mohlolo.

     - Lula u khutsitse. Lenya, tloo kwano kapele.

     “Ke eme, ke eme,” Phil a phahamisa matsoho a hae mme a bososela. "Ha ke nahane hore Lenya oa hau o tla utloa."

     - Ho etsahalang?

     "Qalong ke ne ke na le bonnete ba hore ena e ne e le teko e thata, empa joale kea bona: ehlile ha u utloisise se etsahalang." Ke nahana hore u ne u leka ho iketsetsa boitsebiso bo bocha 'me u fetele pele.

    Phil o ile a apara seaparo sa hae se tebileng 'me mabone a mabeli a hlabang a khantša lefifing.

     - Tšoarelo, empa maikutlo a hau mabapi le phetohelo a siiloe ke nako, a ka ba lilemo tse makholo a mabeli. Nahana ka sena: na seo u se bonang ke 'nete?

     - U se ke ua etsa joalo. Lira tsa rona li khona ho etsa leqheka le joalo. U nahana hore ke ne ke lumela hore ke ntse ke le torong ea Martian, le uena Sonny Dimon?

     - Ho bonolo ho hlahloba.

     - Ntle ho pelaelo.

    Max ha aa ka a sheba matšoao a tšabo sefahlehong sa Sonny-Phil, joalo ka lerotholi la mofufutso le theohang tempeleng ea hae, haholo hobane ponahalo ea sera e ne e sa siee sebaka sa bosaoana bo joalo, empa feela ntle le boikaketsi leha e le bofe bo ile ba hula moferefere. . Mohala oa linale tse tšesaane tsa tungsten, tse potlakisoang ke lebala la makenete ea motlakase, li ile tsa phunya setšoantšo 'me la qhibilihisa letšoao le tebileng leboteng le shebaneng.

     - Hantle, na u kholisehile? - moriti o ile oa botsa joalokaha eka ha ho letho le etsahetseng.

     - Ke kholisehile.

    Max o ile a itšetleha ka lebota la mabokose a khathetse, a lokolla sethunya matsohong a hae a neng a fokola ka tšohanyetso.

     - Empa ba e etsa joang? Etsoe, ntho e 'ngoe le e' ngoe e shebahala e le ea sebele, u ka khaola monoana 'me ua utloa bohloko. Etsoe ... Ke ne ke na le neurochip ea khale. Ke mang ea tsotellang, mananeo a k’homphieutha a khona joang ho tsamaisa moqoqo ka tsela eo e ke keng ea khetholloa ho batho? Le uena? U tsoa kae, ea tsebang tsohle le ea teng hohle?

     — U ka iphumanela likarabo tsa lipotso tsohle.

     U itšoara joaloka senohe se tloaelehileng sa bochabela se nang le litelu ho ea fihla mokhubung oa hao le keletso e se nang thuso ka mokhoa oa lipolelo tse hlakileng.

     "Hopola, Max, ho na le lipotso tseo likarabo tsa tsona, le tse nepahetseng ka ho fetesisa le tse ntle ka ho fetesisa, empa tse amoheloang ke motho e mong, li mpe ho feta botle." Hape hopola, ha ho na liphiri lefatšeng, tlhahisoleseding leha e le efe ea bohlokoa e le kannete u ka e fumana ka nako leha e le efe. Tsamaiso e ka araba potso leha e le efe, empa ho molemo ho se botse lipotso tsa bohlokoa. Boitsebiso bo fumanoeng ka mokhoa oa litaelo tse lokiselitsoeng li tla fokotsa nako le nako sebaka sa khetho ea mahala bakeng sa hau, 'me qetellong, ho tsoa ho morena oa meriti u tla fetoha moriti.

     - Kea leboha, joale ntho e 'ngoe le e' ngoe e hlakile.

    Sonny a nka sebetsa fatshe.

     - 'Me joale, ke nako ea ho tloha lefats'eng la moriti le ho arohana le likhopolo tse itseng.

     - Ke life tseo hantle? Ho bile le tse ngata morao tjena.

     - Ka mohlala, ka boikaketsi ba hore ha u na likhopolo-taba. Ebile, o fokola joalo ka batho ba bangata mme matla a li-phantoms tsa Martian holim'a hau a maholo. Etsa bonnete.

    Mola oa linale tsa tungsten o ile oa phethola leoto la Max likotoana. Motsotsong oa pele, o ile a sheba kutu ea mali a maketse, eaba o oela ka lehlakore ka ho bobola habohloko.

     - Che, hobane'ng? – Max o ile a hema ka clenched meno.

     - U se ke ua tšoha, ha e le hantle ha ho na bohloko.

    Sethunya se latelang sa Sonny se ile sa ntša leoto le leng.

     - E, ka kopo ...

     "O ka nahana hore lefatše le sehlōhō," Sonny Dimon o ile a tsoela pele ho phatlalatsa ka Max ea bokollang. - Empa u utloa bohloko ka lebaka, e tla u thusa ho bula mamati a bokamoso.

    Lefatše le pota-potileng le ne le phaphametse moholing o mokhubelu, Max o ne a utloa eka oa akheha.

     - Khutla ha u se u loketse. Meriti e tla o bontsha tsela.

    Foreimi ea ho qetela e nang le nale e fofang ho tsoa ka har'a accelerator e ne e leketlile ka pel'a mahlo a ka, ea panya ka makhetlo a 'maloa, e fetotsoe ho skrine e putsoa e nang le linomoro tse mathang 'me ea tsoa.

    

    Khatholoho e monate e ile ea sisinyeha 'meleng oa ka ka maqhubu. Ka lerako le bonaletsang ka ho feletseng ka ho le letona, motho o ne a ka khahloa ke letša le leholo le hlakileng le mosikong oa lithaba. Moea o batang o tsoang litlhōrōng o ile oa fokisa liphororo tse nyenyane ho pholletsa le letša ’me oa etsa lerata le thobang mahlakeng. Siling e khanyang e beige, e benyang hamonate e ne e thekesela holimo. “Tjhe, ke ntse ke itsamaisa,” ho nahana Max. - Ke boikutlo bo makatsang hakaakang: joalokaha eka ke na le hlooho e nyenyane haholo, 'me' mele oa ka ke osele ebile o moholo. Ho na le limithara tse leshome ho ea letsohong le letona, eseng ka tlaase ho moo, le ho ea maotong ... Oho Molimo, maoto! Max a hoeletsa haholo mme a dula betheng ya hae, a hulela kobo fatshe. Maoto a hlobotseng a nyarela ka ntle ho seaparo sa sepetlele. Max a sisinya menoana ea hae ka ho imoloha. Kahoo e ne e le toro e mpe feela. A khurumelitsoe ke mofufutso o batang, o ile a khutlela betheng. Pelo e otlang ka bohale e ile ea kokobela butle-butle.

    Motho a kena ka phaposing ka potlako. Sefahleho se teteaneng sa Ngaka Otto Schultz se ne se itshetlehile hodima Max. Ke seo e se boletseng becheng. Otto Schultz ka ntle o ne a shebahala joalo ka motho ea nang le botho bo botle, a teteane hanyane ho tsoa ho biri le lisosejeng, e le mohatelli ea khabane. Empa mahlo a hae, a tsitsitse a bile a bokelletse, a sa ruruhe ka mafura, a hopotsa hore sena e ne e se ntho feela e ipatileng, mme haeba Reich ea lilemo tse sekete e laetse, junifomo e ntšo ea lelapa e nang le li-runes e tla be e loketse ngaka.

     - Na neurochip ea hau e laetse?

     — Joale, haeba u sa tsebe Serussia, joale ho bonahala eka mofetoleli o se a ntse a sebetsa.

     - Che, ka bomalimabe ha ke tsebe. Mokuli oa ka o ikutloa joang? – ngaka e ile ea botsa ka kutloelo-bohloko.

     “Ho lokile,” Max a tlamola, a boela a otsela ha monate. “Ntle le taba ea hore ke ferekane ka ho felletseng mabapi le seo e leng ’nete le seo e seng sona.”

     - U ne u batla sena.

     - Ke ne ke batla? Ke ne ke sa batle ho hlanya.

     - Se ke oa tšoenyeha, mananeo a rona a lekoa hangata, a ke ke a lematsa kelello ea moreki. 'Me litla-morao li tla fela ka mor'a matsatsi a seng makae.

     "Ha ke tšoenyehe, ho molemo hore u qale ho tšoenyeha ka hore na u ka khutlisa chelete ea ka kapele joang bakeng sa tšebeletso e sa etsoang ka mokhoa o sa lokelang," Max o ile a leka ho tsoela pele ka mokhoa o khopisang.

    E ne e sa tsoe ka kholiseho haholo ’me ho hang e se ka mabifi, ho bonahala e le ka lebaka la hore o ile a tsoela pele ho hula ka lentsoe le phahameng. Bonyane ngaka e ile ea tšeha feela:

     Kea bona hore qetellong u hlaphohetsoe kelellong.

     "Motsoalle Schultz, ha re buisaneng hantle ka taba ea lichelete," Max a etsa tlhahiso.

     "Ha ua tlameha ho tšoenyeha, ho ea kamoo ke tsebang, tšebeletso e lakatsehang e lefiloe ka botlalo." U fetisitse li-creeps tse 'nè le li-zits tse makholo a mabeli ka nako e le' ngoe 'me li-creeps tse' nè li nkiloe ka mokitlane ka likhoeli tse tšeletseng.

     — Ka mokitlane ka likhoeli tse tšeletseng? – Max o ile a pheta ka ho makala. "Ha ke khone ho saena seo."

    “Nka hlalosetsa Masha joang hore bonyane a ke ke a khona ho fofa ho tla ho ’na likhoeling tse ’maloa tse tlang?” - ka tebello ea litlhaloso tse joalo, Max o ne a itokiselitse ho oela fatše ka lihlong hona joale.

     - Lirekoto tse felletseng tsa lipuisano le baemeli ba k'hamphani li rometsoe lengolo-tsoibila la hau. Konteraka e tiisitsoe ke ho saena ha hao, o ka hlahloba database hona joale.

     “Ke ne nke ke ka saena ntho e kang eo,” Max o ile a pheta ka manganga, “e ne e le ’na ea lutseng ka pel’a hao hona joale.”

     - Tšoarelo, ha kea lumelloa ho buisana ka litaba tse joalo, ho molemo ho ikopanya le mookameli.

     - Ho lokile, empa u ke ke ua latola hore tšebeletso eo ke e laetseng le ho e lefella ha ea etsoa.

     “Re entse sohle seo re ka se khonang ka botšepehi,” ngaka e ile ea phahamisetsa matsoho a eona holimo. - Re ile ra qala lenaneo hape, le hoja tlas'a lipehelo tsa konteraka re ne re ke ke ra etsa sena. Re ile ra ntlafala ka tsela ea sebele.

     - Joalo ka ha ke sa tlameha ho etsa lobotomy kamora lintlafatso tsa hau.

     "Kea u tiisetsa hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e tloaelehile ka kelello ea hau," Otto o ile a tiisetsa hape, ho bonahala eka, ho ea ka mokhoa oa Lekala la Propaganda, ka tšepo ea hore leshano le pheta-phetoang hangata le tla feta bakeng sa 'nete. - E, ka lebaka le itseng, u na le ho se lumellane ha motho ka mong le lenaneo le tloaelehileng. Sena se etsahala haeba tlhahlobo eohle e hlokahalang e sa etsoe pele o qoela. Empa uena ka bouena u ne u batla taelo e potlakileng, kahoo u ile ua ipeha kotsing.

     - Na u batla ho re e mabapi le 'na? E ke ke ea sebetsa, Monghali Schultz, ke lenaneo la hau le sa sebetseng hantle. Ba ne ba nthusa ka linako tsohle ho etsa bonnete ba hore ho na le leshano le haufi le 'na. Nka be ke sa ka ka hakanya letho ka bonna.

     - O ile a thusoa, joang?

     “Ka makhetlo a mabeli bot e itseng e ile ea tla ho ’na ’me ea mpolella hoo e ka bang ka mantsoe a bonolo feela hore ke lefatšeng la litoro. Eaba o nthunya likarolo tse 'maloa tse eketsehileng. Ha ke re u entse sena ka boomo, empa mohlomong software ea hau e tšoaelitsoe ke livaerase kapa ntho e joalo?

     - Ho ka se be le livaerase torong ea Martian; ha e hokahane le marang-rang a kantle.

     E ka 'na eaba ho na le motho ea u tšoaelitseng ka hare.

     "Seo ha se khonehe," ngaka ea hula molomo.

     - Hantle, sheba lifate. O tla iponela tsohle.

     - Maxim, ke masoabi, empa ke ngaka, eseng moqapi. Haeba u kholisehile joalo, joale ngola tleleime, re tla e hlahloba, 'me u ithute lifaele tsa rona ka botlalo. Ha re hlahlobeng mohopolo oa hau haholoanyane...

     “Ke tla ngola kajeno,” Max a tshepisa ka bonolo.

     "... 'Me, ehlile, re tla tsebisa k'hamphani ea hau ea inshorense le mohiri ka se etsahetseng," Otto o ile a qeta ka mokhoa o khutsitseng.

     - Ha ho letho le seng molaong torong ea Martian.

     - Che, ho hang. 'Me ka molao ha ho motho ea ka sebelisang likotlo leha e le life ho uena ...

    Empa ha e le hantle ke tla talingoa joaloka motho ea ka bang lekhoba la lithethefatsi. Sala hantle le inshorense ea hello ofising ea Sharashka ka theko e habeli, "Max a tsoela pele kelellong. "Ho bonahala eka ke tsietsing haholo, 'me ke ka lebaka la bothoto ba ka." Che, ha e le hantle, na ho hlile ho tšoana le 'na, ho ba le kelello e hlaphohileng le mohopolo o matla, matsatsi a' maloa a fetileng ke saena ntho e 'ngoe le e' ngoe ntle le ho nahana, 'me ke lefile. Ke ile ka boela ka lebala nako ena e bohloko. Hoja feela nka icheba ka mahlo a ka hona joale.”

     - Mamela, Maxim, ho molemo ho rarolla litletlebo tsa hau ho mookameli oa hau, Alexey Gorin. O tla tla haufinyane mme a leke ho rarolla liphapang tsohle.

     - Ke phomolo e kakang. 'Me lenaneo la hau ka mokhoa o makatsang le bala mohopolo oa ka. Haeba nakong ea tlhahiso ea pele mohlala oa ka oa sepakapaka o ne o sa robeha joalo ka khalase, le 'na nka be ke sa ka ka hakanya letho.

     - Ha ke utloisise hantle, ka kopo hlalosa.

     — Ha ke sa le ngoana, ke ne ke thahasella ho etsa mohlala. Sekhechana seo ke se ratang haholo ke mohlala o moholo oa 1:80 oa sepakapaka sa Viking. E 'ngoe ea likepe tsa pele tsa Russia tse hahiloeng mathoasong a tlhahlobo ea Solar System. Kahoo, e ne e boetse e le teng nakong ea ho qoela, 'me ha ke e lahlela, ea robeha, joalokaha eka e entsoe ka khalase. Kahoo ke ile ka hlokomela hore lefatše le mpotolohileng hase la sebele.

    Otto Schultz o ile a liehisa karabo ea hae ka metsotsoana e mengata.

     - Ho etsa mohlala ke mokhoa oa ho itlosa bolutu o sa tloaelehang lefatšeng la sejoale-joale. Ho bua 'nete, ke ile ka sebelisa patlisiso ho utloisisa seo ke neng ke bua ka sona.

     - Joale?

     - E re ke u hlalosetse hanyenyane hore na ho lakatsa hantle ho sebetsa joang. Ka bomalimabe, litlhaloso tsena le tsona li hlakotsoe mohopolong oa hau. Ts'ebeletso ena e lokela ho bonts'a bokamoso ba hau bo ka bang teng: seo u ka se fihlelang, ho ipapisitsoe le liphetho tsa mohopolo le botho ba motho. Ke hore, ena ha se toro e itseng e sa utloahaleng ka letho. Hoa khoneha haeba moreki a etsa boiteko bo bong le bo bong nakong e tlang ho e fihlela lefatšeng la 'nete. Ka lehlakoreng le leng, e thusa motho ho utloisisa hore na a hahamalle eng. Ha ho bonolo ho utloisisa: ke eng eo u nang le talenta e ngata ho eona? Ka lehlakoreng le leng, motho ea bonang phello ea boiteko ba hae o fumana tšusumetso e eketsehileng. Bona ke botle ba ts'ebeletso ena, ha se mofuta o itseng oa boithabiso. Tšebeletso e batla e le ncha, 'me ha se ntho e' ngoe le e 'ngoe e sebetsang hantle. Ha ke setsebi, empa ua bona, marang-rang a neural a hlahlobang mohopolo a lemoha feela lihlopha tsa lintho tse kentsoeng ho eona. Ha a tobana le boemo bo bocha, a ka etsa liphoso habonolo. Hantle, ha re bua ka mokhoa o hlakileng, seaparo sa lengau se ka ferekanngoa le lengau.

     - Ke utloisisa hantle seo u batlang ho se bua. Empa ho na le litšitšili tse ngata ho software ea hau: liphoso tsa ho lemoha le bots e makatsang ...

     - Hape, utloisisa hore libapali tsa lenaneo li ikamahanya le liketso tsa hau le litšoantšo tsa hau tse hlokolosi le tse sa tsebeng letho. Ka tloaelo, ba sebetsa ka maikutlo a fosahetseng: ke hore, lenaneo le tla etsa hore u se ke ua hlokomela hore na ke ntho e sa tloaelehang ea se etsahalang. Empa, boemong bo sa tloaelehang, haeba lenaneo le lemoha ka mokhoa o fosahetseng se etsahalang, khokahanyo e ka 'na ea e-ba e ntle' me ho tla bonahala eka bots e senya ka boomo ho qoelisoa.

    "Ehlile, sena se monate, empa lipuisano tse makatsang mabapi le linotlolo, liriti le tse ling li tsoa kae? Ka sebele sena ha se tsoe ho software ea Dreamland. Nka tseba joang hore na Sonny Dimon ke mang? Ha ho na monyetla oa hore mang kapa mang a ntumelle ho cheka ka har'a li-log kapa li-code tsa mohloli. Mohlomong ha rea ​​lokela ho lebisa tlhokomelo ho sena ho hang? E, empa ho thoe'ng ka li-creeps? Kapa ha ke fetoha morena oa meriti, nke ke ka tsotella chelete. Ha. Mohlomong ena ke toro e 'ngoe feela e hlokang kelello - ho ba mokhethoa. Toro e ipatileng eo, ho ea ka lipehelo tsa konteraka ea boemo bo holimo, ha kea ka ka bolelloa ka eona. Mme na ke ntse ke le torong? Che, marulelo a tla oa ruri!” - Max o ile a kena hanong a tenehile.

     - Joale hoa bonahala hore ha ke tloaelehe ebile ke molato oa ka? Kapa mohlomong chip ea ka ea khale ke molato?

     "Ha re tsotelle haholo ka neurochip ea hau." Ha e le hantle, ha a khone ho etsa sena. Re sebelisa motsoako oa li-m-chips tsa nakoana e le sebopeho. Nakong e fetileng, re ile ra kenya li-neurochips tsa rona, empa theknoloji e ncha e fana ka melemo e totobetseng. Leha ho le joalo, ho bua 'nete, ha e hloekisitsoe ka ho feletseng. Linyeoe tse kang tsa hau li se li sa tloaeleha, empa ha li so ikhetha. Ke khutla ka mor'a lilemo tse 'maloa, ke kholisehile hore sena se ke ke sa etsahala hape. Tšoarelo, u batlile taelo e potlakileng: liteko tse ngata li fositse, kahoo ha re na boikarabello tlasa konteraka. Motsamaisi, ntumele, o tla le bolella ntho e tšoanang.

     - Ke tla bua le eena ka bonna.

     - Ehlile, u na le tokelo eohle. 'Me ho ea ka lipehelo tsa konteraka, ke tlamehile ho u hopotsa hore hona joale ke December 4, 8.30 hoseng' me, ho ea ka kemiso ea hau, u lokela ho ba mosebetsing ka 14.00.

     — Na ke ntse ke tlameha ho ea mosebetsing kajeno?

     - Ke uena ea rerileng ka tsela ena.

     - Joale, ka ...

     - Ke masoabi, Maxim, empa haeba u se na litletlebo tsa bongaka, ke tlameha ho tsamaea.

     - Ema, ka lebaka la thahasello, Eva Schultz ke mosali oa hau?

     - Che, enoa ke motho ea iqapetsoeng. Motlae o ka 'na oa se ke oa atleha ka ho feletseng.

     - Ha ua nyaloa?

     - Che, 'me ha ke so rera ho etsa joalo. Ua tseba, ke khetha likamano tsa batho ba marang-rang feela. Ba na le melemo e mengata ho feta ea sebele.

     - Uh-uh ... empa ho ka 'na ha e-ba le melemo e mengata, empa ke eng, ntšoarele, na e ikutloa joang?

     - U bone bokhoni ba li-chips tsa sejoale-joale. Nkholoe, maikutlo a batla a sa khethollehe ho a sebele. Ka maikutlo u ne u bolela batho ba kopanelang liphate, ke nahana? Ke na le bonnete ba hore haufinyane mabitso a nnete a tla fetoha ntho ea nako e fetileng. E litšila, ha e bolokehe ebile ha e na thuso.

     - Hmmm, mohlomong ...

     - Hantle, ho bile monate ho kopana le uena, Maxim.

     - Ka bobeli. Mahlohonolo a u atele.

    Kea ipotsa hore na Masha o tla itšoara joang ho batšehetsi ba joalo ba litekanyetso tsa Martian? Kapa tlhahiso ea ho kenela litekanyetso tsee? Ke tšaba hore le ’na ke tla tlameha ho qeta nako ke e-ea liwebsaeteng tseo batho ba etsang metsoalle ho tsona, moo ho seng motho ea tla ke a bontše ’nete ka eena,” ho nahana Max.

    O ile a leka ho baka mahlabisa-lihlong, a batla ho khutlisa chelete e lefshoang le ho fana ka lintlha tsa ho lula ha hae torong ea Martian, empa likhang tsa hae li ne li se na kholiseho ka lebaka la pherekano le ho lahleheloa ke mohopolo. Motsamaisi Alexey Gorin, ho fapana le hoo, o ne a kholisa haholo a bile a itokisitse ka molao. Hang-hang o ile a bontša moreki ea sa khotsofalang lirekoto tsa lipuisano tsa hae le baemeli ba DreamLand, konteraka e "bohlale" e nang le signature ea Max ea digital, 'me a hana ho fana ka lits'oants'o, a qotsa molao oa liphiri tsa khoebo. O ile a boela a hana ho khutlisa chelete eo, a supa mongolo o botlaaseng ba leqephe ho lipehelo tsa konteraka, moo ho ileng ha boleloa hore ka lebaka la ho potlaka ha taelo, k'hamphani ha e ikarabelle bakeng sa ho hlōleha ho ka khonehang ts'ebetsong ea lenaneo. Max o ile a boela a beha molato oa molao oa tšireletso ea bareki le taba ea hore mongolo o botlaaseng ba leqephe o hanyetsana le oona ka ho hlaka. Leha ho le joalo, o ne a se na bonnete ba sena, hobane melao ea Martian, e neng e lula e lokisoa le ho tlatselletsoa molemong oa likhoebo le babuelli ba molao, e ne e fetohile e lebisang ho casuistry e ke keng ea qojoa. Ho feta moo, ka khopolo, konteraka e khahlanong le molao e ne e ke ke ea amoheloa ke notary ea elektronike. Ka khopolo, marang-rang a neural a ke ke a thetsoa, ​​​​empa ha e le hantle, babuelli ba molao ba mekhatlo ba lula ba tseba hore na ke lihlopha life tsa lintho tseo ba e-s'o koetlisetsoe ho li lemoha.

    A lutse litepising tse ka pel’a mohaho, a noa metsi a nang le serame a batang a leqhoa, Max o ile a utloa maikutlo a déjà vu haholo. “Toro eo u e bonang ka har’a toro, e leng karolo ea toro e ’ngoe. - Max o ne a tobane le bothata bo tebileng ba ho ba teng. - Hona ke hobane'ng ha ke ile ka lumella bo-rakhoebo ba mefuta eohle ba belaetsang hore ba kene ka har'a hlooho ea ka? Ena ke hlooho ea ka e le 'ngoe feela, ha ho motho ea tla mpha e setseng. O ile a boela a lefa chelete e ka bang likhoeli tse peli bakeng sa monyaka o joalo o belaetsang. Hantle-ntle, na ha u sethoto?

    Joalo ka Bolkonsky, Max o ile a sheba holimo ho hlokomela lefeela la bophelo ha le bapisoa le leholimo le letle, le sa feleng. Empa ho ne ho se motho ea ka tšollelang mesarelo ea hae; lehaha le bofubelu bo bosehla bo ne bo mo laola. Kahoo, tšabo e sa thabiseng, e anyang ea letsoho le se nang mohau e ile ea lula moeeng oa hae ka ho sa feleng, e neng e tla mo hula, a hlobotse a bile a se na thuso, ho tsoa ka har’a biobath ’me a re ka lentsoe le hlomphehang: “Nako ea tšebeletso ea hao e felile, u amohelehile lefatshe la nnete.”

    Max o ile a etsa qeto ea hore mathata ’ohle a hae le mathata a hae a ne a tsoa bokhobeng ba tšimolohong ba botho ba motho. Sebopeho sena, ka bokhopo bohle ba tlhaho ba sona, joalo ka diabolose, se tla leka kelello khafetsa, ‘me ha kelello e ntse e phetheha, ke moo moleki a rarahanang le ho feta mekhoeng ea hae. 'Me u ke ke ua hlōla ntoa ena, e tšoarella ka ho sa feleng.

    Ka bomalimabe, ho ile ha etsahala hore ka duel pakeng tsa lentsoe la lebaka le batang le litakatso tse hlokang kelello, litakatso tse hlokang kelello li ile tsa hlōla tlhōlo ea makhaola-khang. Ho sa tsotellehe hore na Max o ne a leka ka matla hakae, selemo le selemo, ka ho itloaetsa ho leleka bademona ba hae ka hare ho eona, e ne e le lefeela. Ka linako tse ling, a qoetse ka har’a potoloho ea mathata a manyenyane a letsatsi le letsatsi mosebetsing le lapeng, o ne a sa utloe lentsoe la bona ho hang ’me ka boikhohomoso o ne a nahana hore o hlōtse tlhōlo ea ho qetela. Bademona ha baa ka ba mo tšoarela ka boikhohomoso bona. Hang ha ba khaotsa ho matha ka nakoana ’me ba setse ba le bang, ba ile ba itokolla habonolo ’me ba qobella ea neng a inka e le eena morena oa qetello ea hae hore a inehele. E, Max o ile a fetoha ea fokolang 'me a sa itokisetsa ho tsamaea, a oa le ho phahama khafetsa, ho pholletsa le meutloa ho ea linaleli tse hōle. Joalokaha ho ile ha etsahala, ho bonolo ho eena ho lefa le ho lumela moferefere ofe kapa ofe o tšepisang ntho e 'ngoe le e' ngoe mona le hona joale. Le kamoo nka ratang ho ba le kelello e nepahetseng, e hlokang tjantjello le e se nang liphoso, joalo ka mochini. Eseng hore hlama e botsoa, ​​e shoang ea ntho e putsoa, ​​e reretsoeng ho loants'a ka ho sa feleng maloetse a congenital a khetla ea 'mele. Le kelello e hloekileng, e lokolohileng nthong e 'ngoe le e' ngoe 'me hang-hang e etsa se nepahetseng le se hlokahalang feela, ntle le litsela tse khopameng le ho lahlela ka booatla pakeng tsa Scylla le Charybdis. A lutse litepising ’me a noa metsi a nang le serame a batang a leqhoa, Max o ile a hlapanya hore o tla tela eng kapa eng e le hore a fumane kelello e joalo.
    

Khaolo ea 3
Moya wa Mmuso.

    Bohlale. Mathata ohle a batho a hlaha kelellong. Empa ho na le libōpuoa tse nang le ponahalo e hlakileng haholoanyane. Kelello ha e kena-kenane le bona, e fetoha feela ha ho hlokahala, ebe e tima habonolo feela, e le hore e se ke ea kena-kenana le thabo e khutsitseng ea lijo, lipapali le maqheka a manyenyane a litšila. Haeba e ne e se ka litoro tsena, a ka be a sa tsoha ho hang. Ho tlosa litoro tse tenang, o tlameha ho mamella kelello ena e sa khotsofalang le e theko e boima haholo. Ho hotle hore ebe o se a ntse a e-na le kutloisiso ea ho fokola ha hae, kahoo a ke ke a u khathatsa ho feta tlhokahalo. Empa joale u tlameha ho mo mamela.

    E, ho hlakile hore monna oa litoro ha a tsebe ho sebelisa kelello ea hae bakeng sa morero oa eona, ho seng joalo o ne a ke ke a kena mathateng a joalo. Empa mong'a e mocha o betere haholo. Kelello ea hae e sebetsa feela ho rarolla mathata a sebetsang le ha menyetla eohle ea ho fetisetsa mesebetsi ena ho banna ba bang e felile. Hang-hang Arseny o ile a rata mong'a hae, ea tsejoang e le Lenochka, ka puo ea tšoantšetso, ho tloha tekong ea pele ea manala a hae ho fihlela ho pota-pota e bonolo. Semelo sa maikutlo se monate haholo, se na le litakatso tse bonolo tsa tlhaho, eseng joaloka kelello e sa tsitsang le ho thibela mabifi a motho-ho tloha-litoro. Ha monna ea tsoang litorong a ntse a leka ho fumana mokhoa oa ho hlokomela phoofolo ea hae eo ho thoeng ke phoofolo ea lapeng, eo a ileng a qobelloa ho e tlohela ka lebaka la maemo a thata a bophelo, Arseny o ne a se a khonne ho etsa liteko tse 'maloa tsa ho theha taolo. Ho phatloha ho fokolang, ho bapala ka letsoho le bonolo, matšoao a 'maloa a monko - ho kopana ho ile ha thehoa hang-hang. 'Me metsotso e mehlano hamorao ha aa ka a mo bitsa ntho leha e le efe ntle le "'Mino" kapa "Monghali Fluffy," e leng se ileng sa susumetsa tšepo e hlakileng mabapi le meeli ea se neng se lumelloa. Ke 'nete, monna oa Lenochka o ile a fetoha ea tšabehang joalokaha Lenochka ka boeena e ne e le moeti ea molemo. Ho hobe le ho feta monna oa litoro mabapi le bokhoni ba likhohlano. Ha ho makatse hore ebe ba ile ba fumanana. Arseny ha aa ka a khona ho theha kamano leha e le efe le eena, re sa bue ka taolo. Ntle le tšokelo e totobetseng e hlahisoang ke e tona, ha ho letho le leng le ileng la baloa ka hare ho maikutlo, joalokaha eka semelo sena sa maikutlo se ne se le sieo ho hang. E leng, monna e ne e le mohloli oa mathata a monna oa litoro. Ho ne ho se na mekhoa e meng ea ho mo atamela haese ka Lenochka, 'me ka bobeli, ka bomalimabe, e motona e ne e le matla ka ho hlaka,' me ho ne ho ke ke ha khoneha ho fetola boemo bona ka potlako. Ho hotle hore le hoja a sa ka a lemoha Arseny e le tšoso, monna-ho tloha-litoro o ile a kholisa Lenochka hore motsoalle oa hae o qobelletse phoofolo e ncha ho eena. Haeba bakeng sa leqheka le litšila le se nang molato, joaloka setulo se senyehileng hanyenyane, seo mong'a maemo a sa kang a se nka e le leqheka le litšila, monna e motona o tšepisitse ho e beha ka grinder ea nama, joale ho tšosa ho nahana hore na ke likotlo life tse tla oela hloohong ea Arseny haeba ba ka tseba. mabapi le kamano ea hae le monna -ho tsoa litorong. 'Me ho susumetsoa ke mojari ka meokho ha hoa ka ha pholosa Senya ho hula ka mokhoa o sa thabiseng ka ho fetisisa oa molala, e leng pontšo e mpe haholo.

    Oh, ho ka ba monate hakakang ho lebala litoro tsena tsohle le ho qobella mofumahali ho fumana monna ea bonolo. Ka mor'a likhoeli tse 'maloa tsa phekolo, batho ba tloaelehileng ba ne ba tla tšoana le silika,' me Senya o ne a ke ke a tseba ho sareloa ka matsatsi a hae kaofela. Ee, bophelo ba kokoana-hloko ea boea bo nepahetse ho ea ka karolelano ea litšenyehelo tsa matla ho monate o amoheloang. Empa u tlameha ho sebetsa ka seo u nang le sona. Ha e le hantle, hang-hang o ile a qala ho hlahisa li-pheromone ho eketsa takatso ea thobalano ea mofumahali, empa feela haeba ho ka etsahala. Ho ne ho se na tšepo e khethehileng ea hore mokhoa ona o tla khona ho laola e tona. Ha aa ka a ipeha kotsing ea ho susumetsa e tona ka boeena; tšekamelo ea tlhaho ea phoofolo e ile ea fana ka maikutlo a hore ho belaela ho honyenyane ka tlhaho ea hae ho ne ho tla fella ka masoabi. Ka kakaretso, mabaka a ne a pheha khang ea hore mokhoa o tobileng o bolokehile ka ho feletseng, ha feela mokhoa ona o lateloa. Ha ho motho ea khonang ho lemoha maqheka a hae ntle le haeba a batla ka ho toba, empa Arseny o ile a khetha ho tšepa maikutlo a hae a tlhaho.

    Ntho ea pele ea bohlokoa e ne e le ho kena ka ofising ea monna, moo a neng a tšoara liboka tsohle le ho boloka lintlha tsa bohlokoa. Ka bomalimabe, o ne a lula a e notlela ka hare kapa ka ntle, 'me Lenochka o ne a e-na le monyetla oa ho kena ofising feela e le basebeletsi ba tšebeletso. Senya, ha e le hantle, o ile a mo pota-pota 'me a leka ho ipata a sa hlokomelehe pakeng tsa tafole le radiator, empa o ile a lahleloa ntle le maikutlo a hae ka ho raha ka tlhaho ka ho fetisisa.

    Ha e le hantle, qalong o ne a sa tšoenyehe haholo. Ha nako e ntse e ea, feela ka molao oa monyetla, o ne a tla khona ho kena ka ofising, ebe joale e ne e le taba ea mokhoa. O ile a hloela habonolo li-password tsa tsamaiso bakeng sa marang-rang a lapeng, 'me ka hona, a ka tima lik'hamera tse patiloeng kapa a sheba lintlha tse sirelelitsoeng ka password ho lilaptop, mohlala, li-selfies tsa bohlokoa haholo tsa Lenochka kamora ho hlapa. Empa ha ho letho, tabeng ena butle-butle e lekana le polokeho. E bile feela ka mor'a toro ea kajeno moo ntho e 'ngoe le e' ngoe e ileng ea e-ba thata haholo. 'Me letsatsi le ile la qala hantle: ka leeto la ho ea manicure, moo Arseny, joalo ka tloaelo, a neng a thabisa likharebe tsa hae tse ntle. Eaba o lula hamonate mpeng ea mofumahali oa hae, ea neng a ntse a phetla websaete ea basali e hlokang kelello. ’Me ha ho letho le neng le tšoantšetsa pono ena e nyonyehang esale pele.

    Motsotsoaneng o fetileng, kelello ea hae e ne e le mofuthung le boiketlong ba ntlo e majabajaba ea Krasnogorsk, empa joale o tlameha ho nahana ka lithako tse sa phutholohang tsa bochabela. Borokho bo holim'a Yauza ke bona. Yauza ka boeona ke khale e fetotsoe ho ba molatsoana o mobe, o nkhang hampe, o sa bonahaleng ka tlas'a liqubu tsa lithōle tse sa tšoaneng. Re ile ra feta mehaho ea Baumanka. Univesithi e ne e bile boemong ba eona ba ho qetela ka lilemo tse leshome, empa mehaho e ne e ntse e hlokometsoe ka mokhoa o batlang o le boemong bo tloaelehileng. Monna eo o ile a qala ho hloa ho feta Seterateng sa Hospital ha ka tšohanyetso a tšela tsela le monna e moholo ea ileng a tsoa ka hekeng. 'Me mohlankana, ho e-na le hore a tsamaee ka tsela ea hae, o ile a botsa potso eo, ka mor'a moo hangata ho na le phetoho e tebileng ho merero ea mantsiboeeng a tlang.

     - Bro, ha u na sakerete? — lentsoe la mohlankana le ne le tšoana le ho sila ha sepekere holim’a khalase.

    Monna eo o ne a hlile a le boima, empa ka nako e ts'oanang a le mahlahahlaha ebile a le mahlahahlaha. Ho shebahala ka mokhoa o mabifi: o sa beoloa, o apere T-shirt e ntšo e sosobaneng le jeans, libutsi tse boima tse holimo, mahlo a halefileng le moriri o mahoashe, o otlolohileng. Matsoho a hae le matsoho a hae, a neng a nyarela baking ea hae, a ne a e-na le li-tattoos tse botala bo boputsoa tse bontšang tepo ea sekho kapa terata e hlabang e nang le libōpuoa tse liheleng. Sefahleho se lefifi, se bataletseng se ne se sa bontše maikutlo a letho. Tšobotsi e 'ngoe e ikhethang e ne e le lebali le phallang ka har'a lintši tsa hae.

    E, re tlameha ho mo fa tokelo ea hae, monna eo ha aa ka a iketsa mohale, empa ka bohlale o ile a potlakela ho khutla. Tšoarelo, eseng hole. Hang-hang lemati la kolone e neng e eme ka thōko ho tsela le ile la thellela ka thōko, ’me hang-hang bo-’mampoli ba babeli ba ipiletseng ka sefahleho ba ile ba tšoara monna eo ’me ba mo hulela ka hare. Monnamoholo a kena kamora hae mme a otla lemati.

     - Hey, moatlelete, na u phela hantle? Emisa ho sisinyeha.

     “Mamela, tlohela ho sotha matsoho a ka, nke ke ka sisinyeha,” monna a lumaela.

     - Vovan, ka mosa, a mo behe li-handcuffs.

     - U mang?

     "Ke 'na Tom,' me ena ke metsoalle ea ka," mohlankana oa lekhoakhoa a honotha.

     - Amerika kapa eng?

     - Che, ke letšoao la mohala.

     - Kea bona, ho seng joalo ha ke Moamerika haholo. Lebitso la ka ke Denis, ke thabela ho u tseba.

     - Tlohela ho ba sethoto. Mookameli oa rona, u mo tseba hantle, o na le kabelo bakeng sa hau.

     - Ha ke tsebe mang kapa mang, u mpherekanya le motho e mong.

     Ke khona ho hopola lintho, empa ho molemong oa hao hore u se ke ua ntsotella hape. Ka bokhutšoanyane, ke kenya nomoro ea sele le khoutu ka mokotleng oa hau, moo u tla fumana karete e nang le linotlolo tsa li-eurocoins tse likete tse mashome a mahlano, bakeng sa chelete ea pokothong ea hau. Letsetsa motsoalle oa hau ho tsoa Telecom, Max, 'me u mo bolelle hore u hloka ho kopana. U khetha sebaka seo u ka mo latang ho sona u khutsitse, ebe ua mo nka. Joale hang-hang u ntetsetsa 'me u mpolelle hore na ke tla bolella mang. U ka ithekela lisebelisoa ka bouena, u na le likhokahano. Haeba ba batla ho etsa khoebo le uena, e re u tsoa ho Tom. Sheba feela, moreki o hlokahala a bolokehile ebile a phetse hantle. Ipotse hore na u ka e etsa joang hantle, empa ha u ka hlaha kapa u hloleha, re tla u qhekella, u se ke oa mpeha.

     - Che, na ua ntšoaea kapa ke eng? Nka se senoloe joang, o na le chip e ngolang ntho e 'ngoe le e' ngoe bakeng sa Ts'ebeletso ea Ts'ireletso ea Telecom. Ha ke na ho etsa letho, mpolaee hang-hang. Ka maikutlo a hau, ke sethoto se felletseng, joalo ka ha u tla ntumella hore ke phele kamora see?

     - U se ke ua hlabeha, motsoalle oa ka, ha ho motho ea tla u ama haeba u etsa ntho e 'ngoe le e' ngoe e hloekile. Mookameli oa rona ha a lahle batho ba molemo. Ho fapana le hoo, o tla fumana li-ruble tse mashome a mahlano bakeng sa mosebetsi le litokomane tse ncha. Mokhoa oa ho ikopanya e le hore ho se be motho ea tsebang hore na moreki o ea hokae le hore na ke hobane'ng, nahana ka uena. Re u fa nako ea beke, kahoo u se ke ua lieha. Ho u thibela ho etsa moferefere, re tla u fa ente.

     Denis o ile a utloa bohloko bo boholo lehetleng la hae le letona.

     "Hona joale u na le li-nanorobots tse limilione tse 'maloa maling a hau; re sebelisa lets'oao la tsona, re ka u fumana kamehla." Kamora matsatsi a supileng, liroboto li tla lokolla chefo e bolaeang. U se ke ua batla setlhare, chefo e ikhetha. E-ba hlokolosi ka ho sireletsa; haeba ho se na khokahano nako e fetang lihora tse peli, chefo e tla itokolla ka bo eona. Haeba u leka ho li tlosa, chefo le eona e tla itlela feela.

     "Mamela, toana, chefo e ke e tle hang-hang, seo u se lohang mona ke poho e felletseng." Leha ho le joalo, ha ke mohiri.

     - Khaotsa ho senya. Nna le wena re ntse re bua ka tsela e ntle, empa hape re ka bua hampe. Se ileng sa etsahalla Ian hase letho ha se bapisoa le se u letetseng. U tla lumela ho etsa eng kapa eng, esita le ho ratha 'm'ao likotoana, empa pele ho moo u tla utloa bohloko hanyenyane. The godfather o ile a tšepisa hore o tla u koahela, ho bolelang hore o tla u koahela, o boloka lentsoe la hae.

     "E-re Arumov a ntšepise sena," Denis o ile a botsa ka ho hlonama 'me hang-hang a otloa habohloko liphio.

     - Lula molomo oa hau o koalehile, bitch. Ke u fa monyetla oa ho qetela, u ka etsa seo u se bolelloang kapa e tla ba khetho e mpe. Ua tseba, ha ke fane ka fuck hore na u khetha khetho efe.

     - E, chesa liheleng.

     “Ho lokile, ke a dumela,” Dan a hoeletsa ha ba qala ho mo otla. Kaha o ne a otliloe ka makhetlo a mangata likhopong e le ho itšireletsa, o ile a fofa ho tsoa ka veneng ho ea holim'a sekontiri se pshatlehileng.

     - Nka ikopanya le uena joang? - Denis o ile a lla, a lutse holim'a asphalt.

     - Ke tla ikopanya le uena ka bonna.

     Koloi e nyenyane e ile ea potlakela ho hloa leralla ’me ea nyamela kapele moo e sa bonahaleng. Dan o ile a sheba fatše hanyane, a rohaka bophelo ba hae bo thata le baholo-holo ba Arumov ho isa molokong oa leshome, 'me a khutlela hae ka mokhoa o sa tsitsang.

     “Be, ho etsahalang!” "Senya o ile a otlolla ka botsoa, ​​a bontša lefatše molomo oa hae ka meno a bohale 'me ka lekhonono a theoha mpeng ea hae e futhumetseng. Helen o ne a se a robetse a sireletsehile. Ho ne ho sa hlokahale hore a euthanize ka ho khetheha.

     “E, monna oa litoro o na le mathata a tebileng. 'Me haeba ka beke a kopanya mapheo a hae hammoho, o tla tlameha ho ba le kahlolo e molemo matsatsing a hae kaofela. Tebello e thabisang. Ha e le hantle, u ka tima lik'hamera, 'me, tlas'a hypnosis, u ntša ntho e' ngoe le e 'ngoe eo a e tsebang ka Arumov ho tswa ho moeti, empa sena ha se na monyetla oa ho hlahisa letho. Kahoo pele u lokela ho romela molaetsa ho mohlokomeli. "

     Arseny o ile a qhomela holim'a sethalafo sa lerako la thepa ea ka tlung 'me ho hang ha aa ka a otla bere ea teddy, a koala lesoba la k'hamera e kentsoeng ke batho ba Arumov. Joale, ha a sa ipata, o ile a fallela tafoleng 'me ka potlako a romela tlaleho e khutšoanyane le kopo ho mohlokomeli ho tloha laptop. 'Me, a phuthoa holim'a sesebelisoa se koetsoeng, a ema.

     Denis o ile a boela a tsamaea ka har'a serapa se seng se holile ho ea fihla sebakeng sa Bauman. Ntho e 'ngoe e ile ea mo ferekanya tikolohong, empa ka nako e telele o ne a sa utloisise hore na hantle-ntle ke eng. Majoe a manyenyane a phunyeletsoeng ka tlas'a maoto le lifate tsa khale li soasoa. Letsatsi le ne le le moea le batang, o ne a utloa monko oa joang bo metsi le makhasi a omeletseng. E, melumo e tloaelehileng motseng, e kang manaka a koloi le ho puruma ha letšoele la batho, ha ea ka ea fihla mona ho hang, empa bakeng sa Bochabela sena se ne se tloaelehile esita le libakeng tsa bolulo. Empa e ntse e le ntho e makatsang ka tsela e itseng: ho bonahala eka o ne a ntse a nyeka matetetso ka kichineng ea hae, empa o fihlile neng le joang serapeng sa boikhathollo ...? Ke feela ka mor’a ho lula fatše bencheng e bohareng moo Denis a ileng a hlokomela hore na phoso ke efe. Joaloka linakong tse fetileng, o ile a hlokomela sena ha a bona katse e khōlō ea metsero e lutseng hamonate bencheng e mabapa le.

     Milakha Arseny ha aa ka a bonahala a baka tšabo e nyenyane 'me ha ho mohla a kileng a bontša bohale bo fokolang. Joale, o ile a kenya manala a hae ka har'a likotoana tse omeletseng tsa patsi 'me a hlobaela letsatsing le hlahang ka mor'a maru. Ke kotsi ea mofuta ofe e ka hlahang ho katse e ntle joalo? Empa kamehla ho ne ho bonahala ho Denis hore sebōpuoa sena se hlollang, se hlahang botebong ba sephiri sa laboratori ea moemphera, se ne se mo soma feela. O ile a bona ka ho hlaka ho tsikitlanya hona mahlong a hae a mosehla a tšesaane. O boetse o ithuta kelello ea hae ka hloko, matla a hae le mefokolo ea hae, e le hore a ka tlaleha ho balaoli ba hae ba lekunutu. Le hoja, ho ea ka Semyon, mohlokomeli feela oa libōpuoa tsena e ne e le eena.

     "Joale, ha u ntse u phahama, ho bonahala eka u ferekane ka ho feletseng," ho ile ha tla lentsoe la Semyon, ea ileng a lula haufi le eena, a sitisa Denis ho bapala tlhōlisano ea ho shebella le katse.

     - E, ke bothateng. Pele re e-ba le nako ea ho etsa manifesto hantle, Arumov o ne a se a hirile mohlabani ea ka sehloohong khahlanong le puso. 'Me ka botšepehi, u ke ke ua sisinyeha ...

     - U ne u batla eng, sekolo sa khale. Empa o seke oa nyahama, motsoalle oa rona ea boea ka kamoreng ea hae ke terompeta e tebileng. Ka tsela, eo e ne e le khopolo e ntle ka Lenochka ena. Mohlomong ho na le maikutlo a mang?

     - Hajoale, ntle le ho leka ho hohela Arumov bakeng sa phetisetso ea motho ho Max, ho hapa le ho kokota likhoutu ho tima li-nanorobots ho eena. Ke 'nete, pele u hloka ho lumellana ka khutso le Max ka boeena.

     - Khetho e kotsi haholo ho uena, ho nna le ho motsoalle oa hau. Arumov a ka hlaha kopanong le sesole se senyenyane sa motho. Re ka bapalla bahlabani ba bakae? 'Me boleng ba sebele ba Max e le bait ha bo hlake.

     - Ho lokile, ho nahana ka lentsoe le phahameng. Ho molemo hore u mpolelle: na u fumane letho ka Arumov kapa kopano ea bona le RSAD Research Institute?

     "Ha ho letho le lecha ka mokoronele: o ile a tsoa joalo ka jack-in-the-box, ntle le nako e fetileng, empa ka lebotho lohle la bahlabani ba tšepahalang ka boeena.

     - Na u fumane ho hong ka masole a maholo a Telecom?

     - Ho na le maikutlo a mabapi le masole a maholo-holo: ka mor'a ntoa ea bobeli ea sebaka, ha mabotho a rona a tloha Mars, tse ling tsa lithotsela li ile tsa balehela ka sekhukhu mahaheng a ka tlas'a lefatše haufi le Fule le metse e meng. Ha ke tsebe hore na ba phela joang moo, empa ho na le bopaki bo bongata bo sa tobang ba boteng ba bona. Ho hlakile hore bashanyana bana ba manganga, kahoo ke litho tsa moferefere, 'me Martians a hlalosa sena ka litlhaselo tsa likhukhuni ka mefuta eohle ea radicals. Ho batho ba Martians, ho bonahala ba baka mathata a tebileng, mohlomong a mabe le ho feta ho feta baemeli ba MIC: ba ke ke ba tsuba, 'me maeto a kotlo a tsoang lichabeng ha a khutle kamehla. Ke nahana hore qetellong ba ile ba khona ho susumetsa bohle kapa ba bang ba lithotsela hore ba sebelisane. Baeki ba ile ba ba fa mofuta oa lithotsela, kahoo ba ha Martian ba qala ho ba qhekella. 'Me Lekhotla la Tšireletso la INKIS le sebelisoa feela e le furu ea likanono e le phapanyetsano bakeng sa setulo Lekhotleng la Boeletsi. Kapa khetho e 'ngoe: Telecom e tsosa sehlooho sena ntle le metsoalle ea eona e hlapanyelitsoeng e tsoang Neurotek le MDT, kahoo ba beha ntho e' ngoe le e 'ngoe Moscow. Hape ho na le likhetho tse 'maloa bakeng sa hore na ba itokisetsa sena khahlanong le mang: mohlomong khahlanong le lithotsela tseo tse sa kang tsa baka le tse sa kang tsa elelloa, kapa mohlomong Telecom e batla ho fumana monyetla oa tlholisano ntoeng e ntle ea mmaraka. Ka bokhutšoanyane, re hloka ho cheka ho ea pele.

     - U nahana hore Arumov o sebeletsa mang? Ho ea Telecom?

     - Ha ho na monyetla, ke nahana hore o na le merero ea hae; ha a shebahale joalo ka motho ea ratang ho thusa ba Martians ka boitelo.

     - E, ho ne ho bonahala ho le joalo le ho 'na. Empa Leo Schultz, ho fapana le hoo, o bonahala a rata Martians. Ke hobane'ng ha ba ne ba bina joalo?

     - Hoa hlokahala ho khetholla pakeng tsa likhopolo "ho ba le lerato le tiileng le sa tsitsang bakeng sa Martians" le "batla ho ba le boemo bo phahameng ho batho ba phahameng ba Martian." Ke nahana hore Schultz oa rona ea masene o boetse o bapala mofuta o mong oa papali e 'meli ka lipakane tsa hae,' me, mohlomong, ha a bue lintho tsohle tse mabapi le Arumov ho beng ba hae ba Mars.

     - Ho thoe'ng ka ts'ireletso ea mohala le licheke tsa botšepehi?

     - Ha ke tsebe, re ka hakanya feela hajoale. Ke u file lintlha tsohle tse ka tšeptjoang haholoanyane. Ha re nahaneng hantle ka seo re lokelang ho se etsa kamora moo.

     - Ha re nahane. Boko ba tšebetso ea rona ke bo-mang?

     - Ka kakaretso, Deniska, u boko ba rona le mohlohlelletsi ea ka sehloohong oa maikutlo. Ke kamoo ke leng kateng, leqheku la khale, le tsoalisa likatse. Ho tla ba le lintlha tse ngata ho tsoa ho replicant ka Arumov, mohlomong ho tla chaba ho nna. Ho molemo hore u fumane ho motsoalle oa hau hore na ba na le kamano ea mofuta ofe.

     - E, ua utloisisa, u ke ke ua botsa ka ho toba, chip ke Telecom, 'me Tom ea motle o se a phefumoloha molaleng oa hae. Mohlomong u fe Max katse le eena bakeng sa khokahano ea lekunutu?

     - Haeba e le sethunya se seholo ho Telecom, ba ka sheba katse. 'Me eena ka boeena, haeba a sa tšepahale, o tla re eka habonolo. A na u na le bonnete ka eena?

     - Che. Re ne re bonahala re le metsoalle ea hlooho ea khomo, empa ha a ne a ea Mars lilemong tse hlano tse fetileng, re ile ra lahleha ka tsela e itseng. Molimo oa tseba hore na o ne a tsamaea le mang moo. Empa re hloka ho bua, o ile a mpitsa ka boeena, a batla ho kopana. 'Me kapele ho molemo. Hona joale mohlomong sena se kotsi haholo, empa ha ke bone lebaka leha e le lefe la ho liehisa ho ea pele ka tšepo ea hore boemo le Tom bo tla rarolloa ka tsela e itseng. 'Me ho ka ba monate ho lemosa Max. Na u se u fumane mokhoa oa ho fetisetsa molaetsa oa lekunutu ho motho ea nang le neurochip ea Telecom?

     - Che, Dan, re se re buisane ka sena ka makhetlo a mangata. Sistimi efe kapa efe ea li-ciphers tsa lekunutu kapa likhoutu e hloka bonyane tumello ea pele ho tsoa ho Max ka boeena. 'Me a ka hohela tlhokomelo ea Lekhotla la Tšireletso habonolo.

     "Re hloka ho tla le ntho e ke keng ea hohela mang kapa mang." Joalo ka ha u bapala chess 'me ha u ama sengoathoana se itseng, u bua lintlha tsa bohlokoa,' me tse ling kaofela ke moqoqo o se nang letho.

     - Kereche, ntšoarele. Maqheka a joalo a boholo-holo a ke ke a sebetsa mehleng ena ea rōna ea leseli. Leha ho le joalo, re lokela ho qala ka ho lumellana le Max hore na re ama eng.

     - Ha re nke hore o e bapisa tseleng.

     - Dan, ka lekhetlo la lekholo ntho e tšoanang. Haeba a ka hakanya, ke hobane'ng ha motho oa thobalano ea shebileng chip ea hae a sa lokela ho nahana.

     - Ka mohlala oa chess. Re hloka ho tla ka leqheka le ipapisitseng le seo re se tsebang re le babeli feela.

     "Ke se ke hlahisitse poleloana e tla shebahala joalo ka moqoqo o se nang letho ho motho ea kantle, a re lebale hanyane hore motho enoa oa kantle a kanna a tseba nalane ea bophelo ba Max, leha a sa e tloaela ... Le ho Max boselamose bona. poleloana e tla hlalosa ka botlalo moelelo oa sistimi ea melaetsa ea lekunutu. ”

     - Uena, Semyon Sanych, u hantle feela ho nyatsa. Bonyane ke fana ka ho hong.

     - Hantle, tšoarela khale fart. E ile ea e-ba mpe haholo.

     - 'Me joalo feela, hang-hang: Ke pere ea khale, ke ka tlung.

     - E se e le tloaelo. Haeba ho se na maikutlo a mang a molemo, joale ke fana ka maikutlo a ho bolella Max ntho e 'ngoe le e' ngoe ka ho toba ha re kopana. Feela u seke ua sebelisa mantsoe a bohlokoa. Hape ho na le monyetla o moholo oa hore SB e ke ke ea shebella rekoto ena. 'Me esita le ho mo lumella hore a shebe, ua bona,' me a thuse khahlanong le Arumov.

     - Haeba u ikopanya le Telekom, u ke ke ua khona ho baleha.

     - Joale mohlomong re ka tsoela pele ho tloha mererong e meholo ea ntoa le Martians ho ea linthong tse nyane, joalo ka ho boloka letlalo la hau?

     - Ho sa le hoseng haholo ho tela.

     - Sheba, ka matsatsi a supileng e ka 'na ea e-ba morao haholo.

     - Ho na le likhopolo tse 'maloa tse ncha.

     - Esita le banyalani?

     - Che, ea pele, mohlomong e tla u fa mohopolo. Haeba u khaola chip, joale ha hoa lokela ho ba le litlaleho tse setseng. Mohlala, mohlankana e mong oa leqele o lokela ho matha, a otle 'na le Max ka ratchet ea hau, a utsoe ho hong ebe o baleha.

     - Haeba chip e theoha, hangata motho o etsa joalo, na?

     - Ho latela seo ke se boneng, ha se fetele. Mohlomong li-chips tsa telecom tse turang li entsoe ka tsela e ikhethang.

     - Mohlomong. Na ua tseba hore na ho ntša metsi ho lokela ho ba matla hakae?

     - Che. 'Me ha ke ntse ke re, khopolo e joalo-joalo: ho utloa ho boetse hoa nyamela. Mme hoja a ne a sa nyamela, SB e ka be e mametse ntho e nngwe le e nngwe.

     'Me ketsahalo e joalo e tla hohela tlhokomelo ea hae. Empa terene ea hau ea mehopolo ha e na thahasello.

     — E, khopolo ea bobeli ke tsoelo-pele ea ea pele. Ka mor'a ho tima chip, maikutlo a tactile le a bohloko a ntse a sala, e leng se bolelang hore libaka tsena tsa tsamaiso ea methapo ha li laoloe ka ho toba ke chip, ka hona ho na le monyetla o moholo oa hore ha li bonahale. Ka hona, hoa hlokahala ho fetisa molaetsa ka ho sebelisa maikutlo a tactile, ntho e kang alfabeta bakeng sa lifofu.

     - Na Max oa mo tseba?

     "Ha ke belaele, 'me le 'na ha ke belaele."

     - Le 'na ke joalo. Maikutlo a ka, Dan, ha a so fetohe; batho ba sebetsang Lekhotleng la Ts'ireletso la Telecom ha se batho ba hlokang kelello ho re feta. Empa ho lokile, ke tla nahana ka eona le bo-mphato ba ka. 'Me kaha khopolo e joalo e khanyang e hlahile, ho na le khetho ea ho etsa seo Arumov a se batlang. Mohlomong o ne a mpa a batla ho noa kofi le Max. Ke kopa o seke oa shebahala o khopisitsoe haholo. Tsamaisa feela likhethong tsohle. Ho na le lintho tse mpe ho feta lefu, 'me bahlabani ba Arumov ba tseba lintho tsena ka boeena.

     - Che, Semyon Sanych. Ha chefo e qala, nka ikoahlaela, empa eseng hona joale. Leka ho hlahisa molaetsa o hlakileng, 'me ke tla qala ka ho kopana le Max' me ka bonolo ke mo hlalosetse hore Arumov o nyoretsoe mali a hae. E re SB a nahane hore na o batla eng.

     - Ho lokile, ke tla leka. Ho na le khetho e 'ngoe ea ho ipeha kotsing ea replicant. O tla leka ho nyenyefatsa Arumov ha a kena ka ofising mme a qhekella komporo ea hae.

     - Che, ha ho hlokahale hore u ame Arumov hajoale. Sena se ka 'na sa se ke sa fana ka letho, empa lipotso tse sa thabiseng haholo li tla hlaha bakeng sa Lenochka, tseo a tla tlameha ho li araba. Tloho, u ka ba le bahlabani ba bakae?

     - Dan, sena se hlanya ka ho felletseng, se leka ho hlasela mokoronele ka kotloloho ...

     - Ha ho hlokahale ho mo hlasela, o ka hapa Leo Schultz.

     - Ua hlanya ...

     - Kapa na u na le maikutlo ka lesole leo le leholo le mpholositseng - Ruslan. Ha re ntse re le tseleng, o boetse o na le litaba tse ling le boetapele, ha feela re ka mo hohela hore a be le rona...

     - Ke lehlakore lefe, u nahana hore lehlakore la rona ke lefe?

     - Ka bokhutšoanyane, u na le bahlabani ba bakae?

     - Hantle, ba babeli ba nthusang ka bana, empa hape ke ba penshene. Mohlomong ho tla ba le metsoalle e 'maloa ea khale. Empa pele re lokela ho ba fa sepheo se itseng se hlakileng.

     "Ha ho na taba hore na ho na le mekhoa, ho tla ba le sepheo." Ka kakaretso, ke tla odara lisebelisoa tse leshome le metso e 'meli, sehlopha sa li-AK-85 tse tloaelehileng tse nang le lipono tse kopaneng, li-vampire tse khutsitseng tse' maloa, li-Gauss tse 'maloa tsa nako e telele. Haeba u na le chelete e lekaneng, ho boetse ho na le limisaele tse nyane bakeng sa liqhomane tsa liqhomane, tse nang le lihlooho tsa ntoa tsa thermobaric. U ka lahlela sera ka fensetere ho tloha bohole ba lik'hilomithara tse peli. Che, ke tla nka li-drones tse nyane tse leshome le metso e 'meli, joalo ka li-dragonflies.

     - Dan, na u rera ho qala ntoa?

     - Ke mang ea tsotellang, ntoa ha se ntoa, e ke ke ea hlokahala. Ho feta moo, ke booatla ho shoela matsohong a Arumov mme u se ke ua senya mashome a mahlano ho eena. Haeba ho na le letho, u tla fumana lisebelisoa.

     - 'Me na u ka reka ntho e' ngoe le e 'ngoe ka matsatsi a seng makae?

     "Ke tla leka le balekane ba ka ba khale, ba na le lintho tse ngata tsa mofuta ona." Mohlomong ka Kolyan, empa a ke ke a sebetsa joaloka ngoana ... kahoo re tla tlameha ho arolelana. Ke tla u kopa hore u siee thepa ka van sebakeng se khethiloeng, ke tla u fa aterese ka monna oa letsetse. Ha re ntse re emetse, ka tsela, nka boela ka theoha Dreamland ho bona seo Leo Schultz a neng a batla ho fana ka sona. Ha u ntse u re, u lokela ho Scroll through all the options.

     - Ho Dreamland u re ... Hmm, ho nahana ka hore na ha u rate li-neurochips hakae, mesebetsi ea ofisi ena e lokela ho u halefisa.

     - Ba etsa'ng?

     - Ba rekisa lithethefatsi, ke tsa digital feela. 'Me phaello e teng moo, ke nahana, ha e fokotsehe ho tsoa ho k'hemistri e ntle ea khale. Ba theha mafatše leha e le afe ka kopo ea ba entseng qeto ea ho tlohela ena ka ho sa feleng 'me ba fallela ho ea sebele. Ho feta moo, ba fetola mohopolo e le hore mokuli a se ke a hopola letho. Tšebeletso e bitsoa "Martian Dream".

     - Ke leqheka le litšila hakaakang, ha re utloisisa bothata ba ka, ntlha e latelang e tla ba ho chesa Dreamland ena ka se omisang moriri.

     “’Me ntho e pholileng ka ho fetisisa ke hore ba fihletse maemo a phahameng hakana tabeng ea tsoelo-pele ea limolek’hule le liphello tsa lithethefatsi bokong hoo ba ka bontšang toro ea Martian esita le ho ba nang le chip e theko e tlaase kapa ea khale. Le uena mohlomong u tla e bona.

     - Eseng bophelong.

     - Ba sa tsoa lokolla sehlahisoa se secha: chip ea nakoana ea molek'hule. U nka letšoao, u le khomaretse letlalong la hao, 'me li-m-chips tsa nakoana li kenngoa butle-butle maling a hao, tse tla u romela leetong la digital. Ho na le mefuta e fapaneng ea litempe, bakeng sa ho thibela kelello, ho fokotsa lebelo, kapa ho ntša metsi ka ho feletseng. Litsebi li re mang kapa mang a ka khetha e lumellanang le tatso ea bona. 'Me ka tsela, ke ile ka nahana hore mohlomong ena ke mokhoa o motle oa ho fetisa molaetsa oa lekunutu. Ba ka boela ba etsa litempe ho odara.

     "Ehlile, ho holisa e ne e se karolo ea merero ea ka, empa ho lokile hona joale."

     - Na ho na le ntho e 'ngoe e hlokahalang ho' na ntle le ho fumana ntho e 'ngoe le e' ngoe ka Arumov, ho saena batho ba 'maloa bakeng sa papali ea bohlanya le ho pata lithane tsa libetsa?

     - E, fumana mokhoa o mong oa ho buisana. Uena, ka bomalimabe, Semyon Sanych, ha u tsebe hore na khokahano ena ea telepathic ka likatse e ntšosa joang.

     - Hantle, pele ho tsohle, ha a telepathic ka kutloisiso ea hore ua e utloisisa. Mme sa bobedi, ha nka bala ditaelo tseo ka hloko, nka be ke ile ka tshoha le ho feta.

     - E monate, na u na le bonnete ba hore sebata se ke ke sa tsoa taolong?

     "Ha ho utloahale ho botsa potso mabapi le mokopitsi." Morero o entsoe e le tlatsetso ea lenaneo le ka sehloohong la lihloela khahlanong le Martians. Phokojoe ea sehloela e ikhakantseng joalo ka phoofolo ea lapeng e ka jaloang ho batho ba khahlisang. Empa kapele ba ile ba fihlela qeto ea hore e le hore “tšitšili” e sebetse ka katleho, bonyane e tlameha ho ba le bohlale bo fokolang. Mananeo a mang a tšoanang a ile a ntlafatsoa ho nts'etsapele bohlale ho lintja, lipapakhaie le litšoene, empa kaofela li ile tsa qetella li fihlile pheletsong, ho ea kamoo ke tsebang. 'Me bakopitsi, joalo ka Arseny ea rona, ba ile ba tsoa ho ntlha e le' ngoe ea liteko, e sa kang ea hlalosoa ka botlalo ke "likelello tse kholo" tse ileng tsa phethahatsa morero. Leha ke se "kelello e kholo", nka be ke fositse. Ka kakaretso, 'nete ke hore kopi ea kelello ea motho, e fetiselitsoeng ho matrix a loketseng, e boloka bohlale bo fokolang ka nako e itseng, ka kutloisiso ea hore e ka nka khato le ho etsa liqeto tse kang tsa pele. Ho feta moo, haeba kopi e sebetsa tlas'a taolo ea esita le bohlale ba khale ba phoofolo, empa e na le setho se tšoanang sa litho tsa kutlo, 'me e lula e fumana boitsebiso bo mabapi le mosebetsi oa kelello oa pele, joale bohlale bona bo ka tšoarella nako e telele. . 'Me ho thehoa kamano e itseng pakeng tsa kelello ea pele le kopi ea eona, e lumellang kelello e sebetsang hore e "lelella" pakeng tsa' mele ea batho le likopi, 'me mohala oa puisano ha oa tlameha ho lula o le teng. Ho lekane hore likatse li kopane hang ka mor'a likhoeli tse 'maloa ho netefatsa puisano pakeng tsa bona le ho phatlalatsa mehopolo ea batho.

    Taba ke ena: Kelello e ke ke ea atisoa, e fetisoa feela. Ho boetse ho na le maemo a ho fetisetsoa ha kelello le mohopolo ka mokhoa o itseng ha motho a e-shoa, empa ha ho mohla a arohanang. Boiteko bohle ba ho arohana ka botlalo bo ile ba fella ka hore e 'ngoe ea likopi e lahleheloe ke mabaka a eona.

     'Me ho araba potso ea hau ea sehlooho: Arseny le ba bang ba bohlale boemong ba dolphin, mesebetsi eohle ea hae ea kelello ke seipone sa bohlale ba rona, hammoho le firmware ea pele e tsoang ho litaelo tse tloaelehileng le li-algorithms. Molemo o moholo oa leano lena ke hore kaha bohlale ba likopi bo susumetsoa, ​​​​ba bo sebelisa feela ha ho hlokahala 'me ha ba batle ho bo ntlafatsa. Ha ho hlokahale hore u tšohe hore ba tla ba bohlale haholo 'me ba tsoe taolong. Maemong a mangata, likatse li thabela feela ho tlosa mathata ana a sa hlokahaleng. Empa haeba linako tsa puisano li le teng kamehla, ha li sebetse hampe ho feta sehlopha sohle sa mahlahana. Hape ba tseba ho hōlisa li-biorobots tse bonolo ho laola batho. Ke 'nete, sethaleng sa pele hangata ba ipehela chefo le maqheka a mang a litšila tlas'a manala.

     - E, ho ka ba molemo ho se bolelle. Ena ke telepathy e makatsang. Mona ke moo 'na oa sebele o fellang teng: hloohong ea katse, kapa ho robala lapeng? Mamela, mohlomong likatse li tla phahamisa li-biorobots ho sebetsana ka katleho le lintho tse mpe tseo batho ba Arumov ba li kentseng?

     - Che, Denis, ke masoabi. Likatse li ka etsa feela se boletsoeng lenaneong la pele. Ha ke ikokobelitse, ha ke "kelello e kholo", eseng biophysicist kapa microbiologist. Ha ke tsebe le hore na khokahano ena ea telepathic ea bona e sebetsa ka molao-motheo ofe ntle le mocha o sa feleng oa 'mele. Ka kakaretso, ke setsebi sa mehlape 'me ke ne ke kenya letsoho mesebetsing e sebelisoang feela morerong ona. ’Me ha lipalo tseo tse ileng tsa khaola lefa la ’Muso bakeng sa litšepe tse lahliloeng li fihla sebakeng sa rōna sa bana ba sekhukhu se ka holimo-limo ho tla hlalosa setša, re ile ra khona feela ho ntša tse ling tsa thepa le liphoofolo tlas’a sekoahelo sa lefifi. Re ne re e-na le moprofesa e mong, empa o ile a hlokahala lilemo tse leshome tse fetileng. 'Me le eena o ne a ka tšehetsa tlatlapo feela. Leha u le Sir Isaac Newton, u ke ke ua khona ho theha biorobot e ncha ntle le setsi sa setsi.

     - Kahoo, ho bohlokoa bonyane ho laela ho tsoha. Letsatsi le se le ntse le tsejoa, o ka rera ntho e 'ngoe le e' ngoe esale pele.

     "Seke oa nyahama, motsoalle oa ka, ntho e 'ngoe le e 'ngoe e sa etsoeng e molemong oa hau." Ke nako ea hore re phethe lintho. Sebaka sa mosebetsi se behiloe, lenaneo le latelang le behiloe ka kemiso.

    "Ke nako ea ho putlama," katse e ile ea lla ka ho phunya, 'me, joalo ka morero o phoroselang, ka ho tlola ho matla, ea mathela ho Denis ka kotloloho. Ntho ea ho qetela eo a e boneng e ne e le mahlo a mosehla le manala a fofang sefahlehong sa hae.

    

    Denis o ile a tsosoa boemong ba hae ba ho robala ke mohala o phehellang holim'a marang-rang. Ka lesisitheho o ile a lula sofeng, a iphohlolla sefahleho se neng se tšoeroe ke boroko ’me a bula fensetere.

     - Na u robetse kapa eng? – lentswe le sa kgotsofalang le ile la lla. Ho ne ho se setšoantšo.

     - Ke mang eo? - Denis, ea neng a sa tsohe ka botlalo, o ile a hlolloa.

     — Pere e apereng seaparo. Enoa ke Tom, ha ua lokela ho phomola, empa batla likhetho ka Max. Kapa na u hloka litšusumetso tse eketsehileng?

     - Mamela, ema, u kene joang ...?

     - Mamela, motse. U nahana hore barekisi ba nang le boithati ba ngola firmware bakeng sa letlapa la hau. Batho bana ba 'nile ba re sebeletsa ka nako e telele, kahoo u se ke ua makala. 'Me u tsamaise litamati tsa hau, u nke lentsoe la ka bakeng sa lona, ​​u ke ke ua rata likhothatso tse ling.

     - Ho lokile, ke na le mohopolo oa ho kopana le Max. U se ke ua qabana moo.

     Kea bona hore u fumana leseli ka mor'a lipuisano tsa rona. Mohlomong kopano ea botho e tla eketsa pululelo e eketsehileng.

     "Ehlile, u moratuoa, empa u ka khona ho etsa ntle le liboka tsa botho." O seke oa tšoenyeha, ka bokhutšoanyane, tsohle li tla loka.

     “Ke emetse diphetho tsa konkreiti,” Tom o ile a bokolla qetellong mme a idibala.

    “Ke bophelo ba mofuta ofe boo,” Denis o ile a nahana ka ho teneha, “ho tšoana le ho ba ka mokhoabong ka likhoeli tse tharo, ha ho letho le etsahalang, joale, ka bomalimabe, ho matha le litšitiso. Empa melancholy e ile ea nyamela joalokaha eka ke ka letsoho.”

    Denis o ile a sututsa katse e 'ngoe sefubeng sa hae, manala a eona a maholo a ne a le ka tlas'a letlalo. O ile a fana ka puisano ea telepathic le basebetsi-'moho le eena ka ho hokahanya ka ho toba tsamaisong ea methapo ea motho. Katse e nonneng, e botsoa, ​​e kholo haholo e nang le sebopeho se sebe, e bitsoang Adolf, e ne e le phapang e makatsang ho Arseny ea khabane. Ho ea ka Semyon e tšoanang, a ka be a bitsoa Adik feela, empa senokoane sena se mafura ha sea ka sa arabela ho Adik. Kamoo ho bonahalang kateng, ho ea ka moetlo oa khale, baetsi ba tsamaiso ha baa ka ba khathatseha ka sebopeho se sebelisoang ke mosebedisi.

     "Ke tšepa hore haeba ke shoa, nke ke ka fallela ho uena."

    Adolf o ile a hula mantsoe ana 'me a qala ho nyeka lintho tsa hae butle-butle, a sa bontše feela qaleho ea ho ba le kahlolo e molemo, empa le mekhoa e metle ea motheo.

    Ha a ntse a hohla likhopo tsa hae tse matetetso, Denis o ile a itšohlolla ka potlako ’me a mathela seterateng joaloka tšubuhlellano ea sephethephethe. Ho ne ho na le lintho tse ngata tse reriloeng bakeng sa kajeno.

    Pele ke ile ka tlameha ho theohela bankeng ho ea lata karete e nang le li-eurocoins. Ntho e latelang eo a ileng a e reka e ne e le letlapa le bonolo haholo la ho phutha le SIM card le letšehali. O ile a khaotsa ho tšepa letlapa la hae la khale, empa a tšaba ho le lahla ka lebaka la karabelo e ka bang teng ea Tom ea motle, kahoo a tlosa lilense le li-headphones feela. Ho putlama ha maikutlo a ho se tsejoe ka bohata, ho hlokometsoeng ka bonolo lilemo tsena tsohle, ho ne ho tlameha ho mamelloa ka meno a koalehileng. Ho ne ho se nako ea ho lla ka har'a mosamo. Sohle se neng se setse e ne e le ho shebella ka tieo mokhoa oa puisano oa seboka le ho tšepa hore Semyon, ka sesebelisoa se mo ekang, ha aa ka a lateloa ke batho ba Arumov. Ka kakaretso, ka mor'a ho buisana le batho bao a ba tloaetseng, Denis o ile a sala a e-na le maikutlo a hore bahoebi bohle ba li-swag tse seng molaong ba se ba amana le Arumov, kapa, bonyane, ba mo tšaba haholo. E ile ea lula e le sephiri hore na Arumov o ile a khona ho ba tseba joang kaofela, hobane kaofela e ne e le batho ba hlokolosi 'me ba batla ba sa bonane ka seqo. Mabitso a botho a kang mookameli oa pele Yan kapa Kolyan e ne e le anachronism, e thehiloeng sekolong, k'holejeng le batho ba bang bao u ba tloaetseng, esita le boemong bo phahameng meahong ea molao le boikutlo ba ho hloka kotlo e feletseng. Bo-rakhoebo ba Europe kapa, haholo-holo ba Martian, ha baa ka ba itumella ho etsa sena.

    Ka Kolyan, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e le bonolo ebile e le thata. Ka bomalimabe, Denis o ile a lahleheloa ke likamano tsa hae tsa pele 'me a se na monyetla o mong oa ho potlakela ho beha taelo bakeng sa "metsoalle" ea hae ea Siberia. Ka lehlakoreng le leng, ho buuoa ka Tom le e moholo ea mashome a mahlano ho bile le phello e batlang e le ea boselamose ho eena. Ka lebaka la ho imoloha, o ile a batla a qhibiliha ka har'a letangoana fatše. Empa ha Denis a fana ka maikutlo a hore ha se ntho e 'ngoe le e 'ngoe e tsamaeang hantle le Tom mme a mo kopa hore a pate lebitso la taelo haeba ho khonahala, leihlo le letona la Kolyan le ile la qala ho thothomela. Ke khomishene e phahameng e nyonyehang feela ea khoebo e ileng ea hlōla tšabo ea hae.

    Denis o ile a fumana ntho e 'ngoe e sa thabiseng ha a kopa ho sebelisa kamore e sirelelitsoeng ho lemosa Semyon ka letlapa la khale le ho bolela nako eo a tla bula e ncha ka eona. Hang ha a koala lemati ka mor'a hae, o ile a utloa ho tsekela ho hoholo, joalokaha eka fatše ho theohile ka tlas'a maoto a hae motsotsoana. Ho tsekela ho ile ha feta ka potlako, empa mantsoe a bohlanya a ile a tsoha ka hloohong ea ka ’me a qala ho hoeshetsa lintho tse sa utloahaleng tse sa utloahaleng ka litsela tsohle. Qalong, e le mothating oa ho utloahala, empa motsotso o mong le o mong e ile ea e-ba lerata le ho kena-kenana le ho feta, 'me joale ho ne ho eketsoa ho tšeha ho nyonyehang ho mantsoe. Molala oo a neng a o apere o ile oa mo lemosa hore a se ke a leka ho o lahla.

    Lapin le eena o ile a qala ho letsetsa, a ntse a tsitlella hore na ke hobane'ng ha Denis a ne a sa sebetse, 'me Lapin ea futsanehileng o ne a qobelloa ho sebetsana le ho lahla setshelo se itseng' me a sa lumelloa ho ea phomolong eo e leng khale e letetsoe. Hobaneng ha lefapha la rona le lokela ho sebetsana le sena, mme eseng bafani ba thepa ... 'Me ka kakaretso, ho na le mofuta o mong oa litšila tsa biochemical moo, ha ke batle ho atamela ho eona.

    Denis o ne a sa batle ho bua le Lapin ho hang. Ka kakaretso o ne a hloletsoe ke kamoo a khobile matšoafo a neng a etsa eka ha ho letho le etsahetseng. Joalokaha eka e ne e se eena ea neng a ntse a itšoara joaloka nightingale pele 'me a tšepisa ho beha lentsoe le molemo ho mosebetsi-'moho le eena, ebe o mo eka ka lihlong ha Arumov a mo hatella hanyenyane. 'Me ka kakaretso, qalong Lapin e ne e le molato oa ntho e' ngoe le e 'ngoe ka mabaka a hae a bongoana bakeng sa protocol. Haeba ke ne ke sa ka ka mo mamela, nka be ke sa kopana le Max mme nka be ke sa ka ka fa Arumov khopolo ena e mpe.

    Denis o ile a honotha ntho e kang ena: "Lipotso tsohle ho Arumov, ke sebetsa ho latela litaelo tsa hae. 'Me u qose mathata a hau ho Novikov, joalo ka tloaelo," mme a koala mohala. “Mme setshelo se a kgahlisa,” ho nahana Denis. "Na see ha se sona setshelo seo Arumov a mpoleletseng sona ofising ea hae?" Mme ke hobaneng ha motho a ka botsa, a e boloka?”

    Mosebetsi o boima ka ho fetisisa bakeng sa kajeno o setse oa ho qetela. Max ka boeena o ne a ’nile a kōpa seboka ka matsatsi a ’maloa ho buisana ka taba e ’ngoe ea bohlokoa. Max o ile a bua ka matla hoo sena se neng se le bohlokoa haholo, empa ha a ka a bua ka lintlha tse tobileng. 'Me Denis le Semyon ba ile ba leka ka matla ho hlahisa tsamaiso ea melaetsa ea lekunutu. ’Me qetellong, ba ile ba fihla moo kopano e ileng ea fetoha kotsi feela. Mme Denis o ile a etsa qeto ea hore ho bohlokoa ho ipeha kotsing pele Tom a mo pota-potile ka ho felletseng ho tsoa mahlakoreng 'ohle. Ho ne ho e-na le tšepo ea hore melaetsa ka SIM card e ka letsohong le letšehali le lenģosa la hang-hang le nang le theknoloji e rarahaneng ka ho fetisisa ea ho kenyelletsa bonyane e tla mo pholosa ho metsoalle ea mokolonele.

    "Max, na u phetse hantle, u se u loketse ho tšela litsela kajeno?"

    "Ke mang eo?"

    "Ke Dan, ke ngola feela ka nomoro e fapaneng."

    "Mme ho etsahetseng?"

    “Kahoo, mathata a nakoana. Na u lokolohile kapa che?

    "Nka khona kamora lihora tse 'maloa, empa kae?"

    "Ha re ee sebakeng seo re se ratang."

    "Oh, tloho."

    Denis o ile a qala ho rera tsela e neng e ferekanngoa haholo haeba ho ne ho e-na le maikutlo a makatsang a tsoang ho batho leha e le bafe ba moriti. Empa Max o ile a romela molaetsa o mocha.

    "Kahoo, ha ho ka etsahala, e re ke hlakise, sena ha se hole le univesithi ea ka?"

    "Che, e neng e le kamora univesithi."

    "Ka mor'a moo? Bonyane mpha leseli la hore na ke tsamaee joang univesithing. ”

    "Max, o seke oa ba sethoto, ka kopo. Eo re ileng ra ea ho eona ha u qeta ho qeta univesithi.”

    "Naheng"?

    “E, ke eng hape e ka ntle ho motse. Moo re neng re noa teng."

    "Dan, hantle, re noele haholo."

    "E, re ile ra feta libakeng tsohle tse chesang tsa Moscow. Ke hokae hape moo ho nang le litepisi tse phahameng hakaale?

    "Oh, litepisi, hantle, joale kea utloisisa."

    "Na u na le bonnete ba hore ua utloisisa?"

    "Mamela, hobaneng e le bonohe bona, bo ngole ka ho otloloha."

    "E, ke hloka sena."

    "Ho lokile, joalo ka ha ke e utloisisa, e kantle, empa tlasa ...

    "E, Max, ka bokhutšoane, tloo, ka mor'a lihora tse peli."

    Denis o ile a lahla letlapa leo ka ho tsieleha 'me a qala turbine ea koloi.

    O ile a nahana: "Sehloela leha e le sefe se ne se tla ithunya ka lebaka la lihlong ka mor'a sena, "ho na le lintlha tse ngata tse hlollang bakeng sa batho ba Arumov haeba ba bala sena. Ba rerang bolotsana, ba a nyatseha. ”

    Kamora ho putlama ha Empire, boholo ba metro e ile ea lahloa butle-butle. Ho baleha ha baahi ba Moscow ho ile ha etsa hore tlhokomelo ea eona e se ke ea loka. Likarolo tse ka bophirimela le ka boroa feela li ne li bolokiloe ka tatellano ea ho sebetsa, tse neng li tlatsitsoe ke li-monorails tsa holim'a metsi. 'Me likamore tse ka tlas'a lefatše tse se nang letho libakeng tse ling ka linako tse ling li ne li e-na le mothball, ka linako tse ling li sebelisetsoa ho boloka thepa, tlhahiso, kapa libaka tse sa tloaelehang tsa ho noa, tse kang "1935" pub, moo Dan le Max ba neng ba rata ho ea matsatsing a monate a khale.

    Ha e le hantle, ha ho bapisoa le matsatsi a monate a khale, ha biri ea matsoho e ne e phalla joaloka nōka mona 'me botle ba li-bikini tse metsi ba tantša holim'a k'haontareng ho fihlela hoseng, pub le eona e ile ea oela ka mokhoa o hlakileng. Setepisi se ne se sebetsa ho ea holimo feela, 'me, ho sa tsotellehe nako ea mantsiboea, ho ne ho e-na le baeti ba fokolang haholo. 'Me ha baa ka ba hlola ba ipiletsa ho barati ba biri ea matsoho, empa ho e-na le ho ipiletsa ho matahoa a tsoang libakeng tse haufi. Sebakeng sa bareng, se neng se otlolohile bohareng, hoo e ka bang haufi le seteishene sohle, ke batho ba 'maloa feela ba neng ba jeoa ke bolutu. 'Me linakong tse monate, letšoele lohle la li-bartender le li-barmaids li ne li se na nako ea ho khotsofatsa litlhoko tsa li-hipsters tse atileng. Literene tse seporong li ne li palamiloe ka thata, 'me pele li fihla botebong ba lithanele,' me e ne e le ntho e ntle ka ho khetheha ho tsamaea ka literene ka bobeli mantsiboea, ho nka karolo meketjaneng eohle ea meketjana le litlholisano tseleng. Empa thabo e joalo, ho bonahala, ha ea ka ea fumana karabelo lipelong tsa sechaba se hlomphehang sa pitso ea hona joale.

    Mantsoe a bohlanya a ka hloohong ea ka a ile a tsoha hoo e ka bang halofo ea lebelo la escalator. Haeba ho ne ho ka etsahala, Denis o ile a qala ho ea ho morekisi ea tloaelehileng oa bareng ho fumana hore na ho na le bashanyana ba bang ba bacha ba neng ba eme lihoreng tse 'maloa tse fetileng. Morekisi oa bareng o ile a nyenyelepa 'me a supa Max, ea neng a noa biri tafoleng e tlas'a kholomo.

     - Pele?

     “Tjhe, wa bobedi o se a ntse a le teng, tloo, tshwara,” Max a araba a tshwenyehile. "Sebaka se senyehile, leha biri e ntse e lokile." 'Me u ke ke ua bona litsuonyana tse tantšang, mohlomong hamorao ...

     “Tlokotsi e fihlile, litsuonyana kaofela li ile libakeng tseo ho futhumala ho tsona.

     "Ke masoabi, ke ntse ke hopola tse ling tsa tsona." Lebitso la ea nang le mahlo a maholohali e ne e le Anya kapa Tanya? E, ke masoabi ... e ne e le sebaka sa sepakapaka.

     — Hona joale e se e boetse e le sepakapaka.

     - E, sepakapaka se tšoana le kiosk ea biri, feela ka har'a terene e tsamaeang ka tlas'a lefatše, eseng ka pel'a eona.

     - Che, eseng lireschorente tsa Martian.

     - U se ke ua bua joalo. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e soabile mona, empa ua tseba, ho ka ba molemo ha nka noa mona letsatsi le leng le le leng ebe ke shoa ke khutsitse, ho feta ho ea Mars. Mars e nkile ntho e 'ngoe le e' ngoe ho 'na, ea ntlohela khetla e cheleng ...

     -Na u se u ntse u tahiloe? Na ee ehlile ke ea bobeli?

     - Mohlomong ea boraro. Nostalgia e ile ea ntlhokofatsa feela. Ke hobane'ng ha u ntlisitse mona, Dan?

     "Ha e le hantle u ne u batla ho bua."

     - Ke ne ke batla, empa ka hona ... ha ho na monyetla oa hore o tla nthusa. Ka lebaka la ho nyahama, ke ile ka u tšoara, ka 'nete, ha ho motho ebile ha ho letho le tla nthusa. Ha re taheng ruri.

     - Che, motsoalle, seo se ke ke sa sebetsa. Pele ho tsohle, ha ke khone ho lula mona. Ke na le boholo ba hora. 'Me ea bobeli, ha ua lokela ho lula u le haufi le nna. Hopola hore re buisane ka motsoalle ea kotsi eo ho bonahalang o mo tseba hantle. Kahoo, comrade hona joale o thahasella haholo ho uena 'me a ka leka ho fihla ho uena ka' na.

     - Eng?? – Max, a batla a otsela, o ile a qala ho itlotsa sefahleho sa hae, joaloka monna ea sa tsoa tsoha har’a mp’a bosiu. -Na u tiile hona joale?

     - Ho feta. – Denis o ile a rohaka hore ebe ha a nahane ka joala ha a mo memela sebakeng sa biri. "Kahoo ha re buisaneng ka seo re neng re se batla ka lebelo le potlakileng, 'me re hloka ho tsoela pele."

     - O bile a tseba joang ka 'na?

     - U nahana eng? O ile a halefa haholo ha re sa saene protocol eo e mpe, ’me mookameli oa ka ea motenya o ile a mo phetlela ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka botlalo. The sock, damn it, darned, Ke tla mo hopotsa seo.

     - Ha u tsebe hore lefatšeng ho na le Maxes, liithuti-'moho le Denis Kaysanov ea itseng. O ile a utloisisa joang hore ke 'na Max?

     - Max ea tšoanang ke mang? 'Me, ka tsela, mohlomong ha aa ka a utloisisa letho, empa o ile a etsa qeto ea ho hlahloba ho bona hore na ke eena ea tšoanang.

     - Ah ... ho joalo. Ka tsela e itseng re sa lebella. Ke ne ke batla ho lula le ho bua le ho buisana ka libe tsa ka tse tebileng. Mme ke ena. Bonyane u ka be u fane ka maikutlo a ho hong ka hloko haholoanyane, kapa ho hong. Leo o tla sisinya moya ho nna ha ba ka mo tlalehela. E, 'me ho tsoa ho uena, ka tsela, mohlomong. Ke ntse ke le mosebeletsi oa bohlokoa.

     - Ho lokile, mosebeletsi oa bohlokoa, ke sa tsoa hlokomela hore lintho li thata ka lintlha. Mme ena ha se nako ya metlae. Hape, haeba motsoalle enoa ea kotsi a ka fumana hore ke u lemositse, joale ke tla ba le fereko. Kahoo ka kopo bapala hammoho 'me u etse eka ntho e' ngoe le e 'ngoe e ka har'a bun.

     - Ke tla bapala hammoho, empa kaha ho bile joalo, na u hopola ka tlhahiso e tsoang ho Telecom? Na ke nako ea ho lumellana?

     - Che, Max, ha ke khone ho ea Telecom. Seke oa tšoenyeha, ke tla tsoa ho eona. Ke ntse ke e-na le metsoalle Siberia, ke tla ea ho eona haeba ke khona. Le hoja bona ka bobona ba se ba le mapheong a motsoalle enoa ea kotsi.

     - Joale, ho na le metsoalle ea mofuta ofe Siberia ...

     - Max, joale ha se nako ea ho ngangisana, ehlile. Ha re theoheleng khoebong, kapa re hloka ho baleha. 'Me ha ho sa hlokahala hore u noe, u se u nolofalitse ka tsela e itseng.

     - Sena ke ka mor'a Mars, metabolism e fetohile e fapaneng ka ho feletseng, hona joale esita le biri e khaotsoe ka nako.

     - Ho hlakile hore Mars e sentse mali a hau a mangata.

     "Ha u khone le ho nahana hore na u e sentse hakae," Max a tsoela pele ho tletleba ka qetello ea hae. "Hona joale ha ke khone ho matha limithara tse lekholo lefatšeng le tloaelehileng." Leha ho le joalo, ha ke khone ho ema ka maoto nako e fetang halofo ea hora. E babatse feela.

    Max o ile a phutha leoto la hae la borikhoe, a bontša likhopo tsa carbon fiber tsa exoskeleton.

     “Kantle ho ntho ena hoseng ha ke khone ho theoha materaseng a lefelloang; kea thekesela le ho fufuleloa joalo ka motho ea shoeleng litho. Ke ’nile ka sotleha hoo e ka bang likhoeli tse tšeletseng joale, empa ha ke e-s’o bone tsoelo-pele e ngata tabeng ea ho tsosolosa.

    Denis o ile a sheba molekane oa hae a tšoenyehile haholo. Kamoo ho bonahalang kateng, o ne a tiile ka thuto ea kelello ea tahi. Ho sa le joalo, mantsoe a ka hloohong ea ka a ne a se a ntse a teneha, le hoja ho ne ho se letho le fetileng. ’Me tebello ea ho kopana le sehlopha sa litlokotsebe tsa Tom tseleng ea ho tsoa, ​​a hulela Max a bua lintho tse se nang kelello tse tahiloeng ka tlas’a matsoho a hae, e ne e hlile e tšosa. Ka hona, Denis, ka boitšisinyo bo tiileng, o ile a inkela nkho.

     "Max, kannete, re ka se be maoatla mona, ha re kopaneng haeba ho se letho ka nyeoe eo."

     - Eh, Dan, empa re ne re le metsoalle e joalo. Na hase uena ea itseng ntlo ea hao e lula e bulehile ho 'na, nako efe kapa efe, motšehare kapa bosiu?

     "Ha e bue ka setsoalle sa rona ho hang, empa ke maemo." Ka tsela, uena ka bouena u bile le letsoho maemong ana. Ha ke e-s'o lebale hore na lesole le leholo le ile la e bontša joang.

     “Ke masoabi, Dan, ha ho mohla nkileng ka kōpa tšoarelo ka ketsahalo eo,” Max o ile a nyahama hang-hang. "Ke ne ke batla ho iponahatsa hanyenyane feela 'me ke sa nahane ka liphello."

     - Ho lokile, tšoarelo e amohetsoe, joale e se e le morao haholo ho noa Borjomi. Empa joale ke nako ea ho tsoa mona.

     “Mamela, Dan,” Max a inamela ka nqa e kgolo ho motho ya mmoledisang mme a bua ka ho hweshetsa ka lebaleng la liketsahalo. - Ho na le sehlooho se le seng se tla re thusa ho rarolla mathata ohle a rona, ntle le li-Telecoms le li-assholes tse ling. Kea tseba hore na u ka etsa chelete e ngata joang ka potlako, ka mokhoa o nepahetseng ka molao.

     - Max, na u lebetse ka phoso ka li-assholes tse tsoang ts'ebeletso ea ts'ireletso ea Telecom ea hau.

     - Ho ea liheleng le bona. Ho na le tlhahisoleseding e ka tšeptjoang ea hore mosebetsi oa lefapha la pele hona joale o phahame haholo 'me monyetla oa ho shebella ho rekota ha o moholo. Haeba re khona ho etsa ntho e 'ngoe le e' ngoe ka potlako, re tla tšoara hlama ebe re tsamaea pele ba hlaphoheloa.

     - Ho lokile, sehlooho ke sefe? – Denis o ile a feheloa.

     - Ka nako e 'ngoe, ho Mars, ke ne ke le sethunya se seholo haholo. Empa joale, ha re re, o ile a senya haholo ’me a lahleheloa ke litokelo tsohle tsa hae. Empa ke ile ka pata ho hong bakeng sa letsatsi la pula. Ua tseba hore na u ka senya sekhahla sa chelete efe kapa efe ea cryptocurrency ea Martian, ho joalo?

     - E, kahoo motho e mong o tla u lumella hore u senye chelete ea Neurotek, ho ka etsahala hore ebe rona ka borona re tla senyeha ka nako leha e le efe.

     - Ke hobane'ng ha hang-hang Neuroteka. Ho na le lichelete tse bonolo le tse nyane. Ka bokhutšoanyane, ke na le tlhaloso e feletseng ea ho ba kotsing ea li-algorithms tsa e 'ngoe ea lichelete, eseng tse tloaelehileng haholo, empa e le tsa bohlokoa haholo. The scam e bonolo haholo: re alima ka hohle kamoo ho ka khonehang ka chelete e fanoeng, re e fapanyetsana bakeng sa ntho e tsitsitseng, ebe re phatlalatsa bofokoli le voila: re lefa melato eohle ho tloha moputsong oa pele.

     - Na u ithaopela ho bapala ho Martian stock exchange?

     - Ho ea Martian, ha ho hlokahale. Ho na le likonteraka tse bohlale hohle tse sireletsang khahlanong le scammers tse joalo 'me li ka thibela litlaleho tsa motho e mong le e mong ea ileng a khutsufatsa chelete e fanoeng, ka mantsoe a mang, ho fihlela ho hlakisoa. 'Me ho 'mè oa rona oa morao oa Russia, o ka etsa konteraka e tloaelehileng ea "pampiri" ka tšebeletso ea mokitlane oa pele ho moroallo. 'Me re tla hloeka ka molao ka pel'a molao, re tla ea hohle moo re batlang.

     - 'Me kea ipotsa, re tla fumana bokae ka ts'ebeletso ea pele ho moroallo?

     "Re tla etsa chelete e ntle, nkholoe." Re hloka feela ho fumana batho ba bangata ba leqeleng ba tla nka likalimo. Sena, ka tsela, e tla ba mosebetsi oa hau.

     - Max, na ua ntšoaea?

     - Dan, ke fana ka sehlooho sa 'nete ho uena, joaloka motsoalle oa hau oa hlooho ea khomo. - Max o ile a tšoara Denis ka letsoho, a shebile ka mahlo a hae ka botšepehi. - 'Me u ntse u bua ka ntho e' ngoe hape. Re tla lula ka chokolete bophelo bohle ba rona.

     - Ke eng e etsang hore u nahane hore ts'oaetso ee ha ea koaloa khale?

     — Ha baa ka ba koala, kea tseba hantle.

     - Hona ke mofuta ofe oa chelete ee?

     - N-che, lintlha tsohle hamorao. - Max o fetohela ho hoeshetsa ho khutsitseng haholo. "E-ea Dreamland, joalo ka, u bone hore na Schultz o tla re fa eng." Ke tla siea setempe se seng moo, se tla ba le lintlha tsohle. U tla re moo motsoalle oa motseng oa Tula a u lumelise.

     - Ho lokile, ke tla ea Dreamland ena ea hau.

     — Dan, ha ua tlameha feela ho ea. Re hloka ho batla batho hona joale le ho nahana ka tsela ea ho baleha. Ke tšepa hore u setsebi litabeng tse joalo.

     - Na u nahana hore ha ke na letho le molemo leo nka le etsang hona joale?

     - Emisa tsohle tseo u li etsang, tekete e joalo ea lehlohonolo e tsoa hang feela. Empa re hloka ho etsa ntho e ’ngoe le e ’ngoe kapele.

    "Kapele!" - motho e mong o ile a bua ka lentsoe le tšosang la ngoana ka morao. Denis o ile a thothomela joalokaha eka ke ka lebaka la ho tsosoa ke motlakase 'me a qala ho reteletsa hlooho ea hae ka ho tšoha ho batla mong'a lentsoe.

     - Dan, na u hantle?

     - Ho lokile, ho ne ho bonahala eka ho joalo.

     “U ne u fufuleloa ha u ntse u tsamaea.”

     - Ho ntse ho chesa. Re dutse mona jwalo ka dinyatsi tse pedi. Ha re tsoe.

     - Joale u tla fumana batho?

     - Ke tla e fumana, ke tla e fumana ...

    Denis o ile a ntša Max tafoleng ka likhoka.

     - Kahoo u tla saena?

     - E, kea tseba, tsamaisa litlhako tsa hau.

    Denis o ile a atamela morekisi oa bareng eaba o mo fa karete ea li-eurocoin tse mashome a mahlano.

     - Wow, malebela, o ruile? - morekisi oa bartender o ile a botsa melancholy.

     - Ke fumane lefa. Egor, ke kopa o nke motsoalle oa ka ka har'a lithanele 'me u mo kenye tekesing.

     -Na u emetse motho?

     - Che, joalo feela, bakeng sa motho ea tima mollo.

     - Hantle-ntle? Ha ke hloke mathata mona, u ka bona lintho ha li tsamaee hantle.

     - Ke araba.

     - Ho lokile, Sanya o tla u bona.

    Molebedi wa bareng a supela molebedi ya kgathetseng.

    Denis o ile a hanyetsa ka matla ho lumelisa Max ha nako e telele, a tahiloe le ho fana ka seno se tsitsitseng bakeng sa tsela, bakeng sa ho tsamaea, joalo-joalo. 'Me o ile a hlakola mofufutso phatleng ea hae feela ha eena, a tsamaea le molebeli, a nyamela ka mor'a monyako oa tšebeletso. A reteleha mme a batla a fetoha bohlooho. Ha e le hantle, limithara tse leshome ka pel'a hae ho ne ho eme ngoananyana ea apereng mose o pinki le seqha se seholo. Ngoanana eo ha aa ka a tšeha ka lentsoe la sepulchral, ​​o ne a bososela hamonate, 'me mahlo a hae a maputsoa a phunyeletsang a sa khaotse a latela motsamao o mong le o mong. Denis a qala ho fufuleloa ho feta leha e le neng pele mme a utloa ho thothomela ka bolotsana mangoleng a hae.

     - Egor, bye bye, ke ile ka matha.

     "Ema, motsoalle oa hao ekare o kentse ho hong ka pokothong ea hao e ka morao ha u ntse u haka."

     - Ka botebo, kea leboha.

    Denis o ile a utloa sekhechana sa pampiri ka pokothong e ka morao ea jean ea hae. “Hoa thahasellisa, mohlomong Max ha aa ka a tahoa ho hang. Mme ha e tshwane le yena, esale e le monna ya bohlale.”

    O ile a folotsa escalator ka ho toba. Tom le bahlankana ba hae, re leboha Molimo, ba ne ba sa mo emela tseleng ea ho tsoa. Empa mohala o ile oa lla hang ha letlapa le nka letšoao.

     - 'Me u hokae? – Lentswe la Tom le halefileng le ile la lla.

     - Ke ne ke ntse ke tsoela pele ka khoebo ea hau.

     - Kahoo o lokela ho matha feela ka khoebo ea ka. A na u na le lintho tse ling tsa bohlokoa tseo u lokelang ho li etsa?

     - Che, ke hobane'ng ha u ntšusumetsa?

     - Ke hobane'ng ha ho ne ho se na pontšo?

    Denis o ile a sheba ka hloko lebaleng le ka pel'a ho tsoa le tsela. Ho ne ho bonahala ho se letho le belaetsang, empa o ne a tšaba ho bua leshano ka ho toba.

     - Ke ne ke le sebakeng se le seng ka tlas'a lefatše. Ke kopane le moshemane ea neng a sebelisa sistimi ea ts'ireletso ea telecom.

     - Kahoo, na ho na le tsoelo-pele? Tloo, u se ke ua khutsa, u lokela ho ipitsa 'me u bue ka thabo ka eng le joang.

     - Ho na le tsoelo-pele, ho na le mokhoa oa ho hohela Max ka sekhukhu sebokeng.

     - Mamela, ke felloa ke mamello. Ka tsela efe?

     - Ha nako e fihla, ke tla u bolella tsohle.

     "Nako ea hau e tla tla kamora metsotsoana e leshome." Bala.

     "Ema feela, re na le tumellano," Denis o ile a qala ho bua khafetsa, "ke tla u tlisetsa Max, 'me u tla ntšireletsa boiphetetsong ba Telecom." Ehlile, oa tšosa, ke se ke ikoahlaela makhetlo a mararo, empa SB Telecom e kanna ea mpefala le ho feta. Ho etsa phapang efe ho nna eo ke shwelang letsohong la hae? Haeba ke u bolella ntho e 'ngoe le e' ngoe, u tla be u ntšehelitse 'me ua qhekella. Ha re bapale ka toka.

     - Ka botšepehi? Ke motho ea tšepahalang ka ho fetisisa lefatšeng, seo ke se buang, ke se etsang kamehla.

     - U itse ke na le matsatsi a supileng. Ka mor'a matsatsi a supileng, ke tla khona ho etsa ntho e 'ngoe le e' ngoe ka mokhoa o hloekileng hoo Telekom e ke keng ea utloisisa letho," Denis o ile a tsoela pele ho bua ka mokhoa o makatsang. - Empa ha ua tlameha ho lula u sutumelletsa letsoho la hau.

     - O batla ho bapala le nna? Mathata. Ho ntšepisa feela ebe ke sa e etse ho hobe ho feta ho shoa. Batemona ba diheleng ba tla lla ba o shebile. Nakong e tlang, itele, 'me u leke ho e etsa pele ke halefa.

     - Kajeno, hosasane ke tla amohela sesebelisoa ebe ke hlophisa ntho e 'ngoe le e' ngoe.

     - U ka leka bokamoso ka hohle kamoo u batlang. E, 'me' na, ha e le hantle, ke ne ke sa nahane hore u ne u le cretin ho itlhahloba ntho e 'ngoe le e' ngoe, empa hopola: ka lihora tse peli u tla fumana tekanyo e bolaeang ea chefo, 'me ka hora le halofo o tla foufala ka leihlo le le leng feela. Kajeno u ne u le haufi.

    Ka nako ena Tom o ile a akheha.

    "Joale, ke moratuoa o motle hakaakang, ke monate ho buisana le eena," Denis a nahana, a hloella ka koloing. "Re hloka ho tla ka ho hong ka potlako, ho seng joalo re tla tlameha ho etsa khetho e seng monate haholo." Oa ho joalo". Denis o batlile a lebala ka lengolo. Molaetsa o ne o ngotsoe pampiring, ka letsoho le hlabang haholo, 'me mela le eona e ne e ngoloa ka mokhoa o sa reroang, ka linako tse ling e fetana, empa ho ne ho khoneha ho tseba.

    “Dan, lebala tsohle tse mpe tseo ke neng ke di bua. Ena e ne e le tšitiso, u ka ea Dreamland, u bone seo Leo a se siileng, e le hore SB e tla lumela tšōmo ena ka matla haholoanyane. Monyetla feela oa ho ba thetsa ke ho ngola lengolo le joalo ntle le ho sheba sekhechana sa pampiri. U ka ntlohela setempe sa litoro tsa Martian se nang le molaetsa, ka tšepo ba ke ke ba khona ho o bala. E-ea motseng oa Korolev atereseng ena. Senotlolo sa folete se patiloe tlas'a sekoahelo sa monyako, ka tlase ho le letona. Ho tlameha ho ba le laptop ka foleteng, phasewete ea akhaonto ke "March Hare". Laptop e lokela ho ba le lenaneo, ntho e kang lenģosa le nang le mabitso a mangata. Ngolla monna ea bitsoang Rudeman Saari: “Ke batla ho qala bocha ’me ke tseba mokhoa oa ho buisana. Tloha Moscow. Max". Ntlohele setempe se nang le karabo ea hae, haeba se le teng. Ke kopa Dan, ha ke na motho e mong eo nka retelehelang ho eena. Ke lahlehetsoe haholo ke Mars ho feta chelete, lelapa le metsoalle. Rudeman Saari ke monyetla oa ka feela oa ho khutlisa ho hong. ”

    "E, Max, u masene, ehlile," Denis o ile a feheloa, "empa hajoale ha ke na monyetla oa ho u thusa, ntle le haeba Rudeman Saari enoa ea makatsang le eena a mpholosa ho tloha Arumov. Leha Semyon a ka ea Korolev.

    

    Letsatsing le hlahlamang, letsatsi le ne le e-s'o fete sehlohlolong sa lona, ​​'me Denis o ne a se a eme sebakeng sa ho paka makoloi ka pel'a moaho oa k'hamphani ea DreamLand. Maobane moahelani oa Lech o ile a kena hape ka libotlolo tse tharo tsa biri, 'me ho ne ho sa khonehe ho tsoha hoseng, le hoja Dan a ne a tseba hantle hore ho noa boemong ba hae ke booatla haholo.

    Mohaho o sa tsoa hahoa e ne e le sebaka se benyang sa ellipsoidal dome ea khalase le tšepe. Seipone se seholo sa letamo la maiketsetso se ne se tšeloa ka pel'a hae. Ke mang ea ka belaelang hore khoebo ea "lithethefatsi tsa dijithale" e hlile e tlisa phaello e ngata. Ka hare ho eona, ntho e ’ngoe le e ’ngoe e ne e manehiloe ka lirafshoa tse majabajaba le litšiea tsa ’mabole. "Mme kea ipotsa hore na ke hobane'ng ha k'hamphani e rekisang lintho tse iqapetsoeng e tšoenyeha haholo ka mokhabiso oa 'nete oa setupu sa eona?" - Denis o ile a nahana, a ntse a hlahloba sebaka se ka hare ka lipelaelo. O ile a utloa a batla a nyonya sebakeng sena. Joaloka molaoli oa Tsamaiso ea Lekhotla le Halalelang le Otlang Bakhelohi, eo ka phoso a ileng a hlahlathela mokhatlong o sa laoleheng oa barapeli ba Satane. Che, o ne a sa batle ho nka karolo kapa ho sireletsa ketsahalo eo, kaha takatso ea hae ea ho chesa ntho e ’ngoe le e ’ngoe fatše e ne e le e tiileng. Mohlomong Denis o ne a ke ke a khona ho hlōla ho nyonya ha hae le ho atamela kamohelo ea baeti, empa mohlanka oa lequloana ka boeena o ile a theoha. Monna e monyenyane ea fokolang ea lilemo tse sa tsitsang, ea moriri o mosesaane o tlotsitsoeng ka gel le 'mala o moputsoa, ​​​​o sa pheleng hantle. Ho sa tsotellehe sefahleho se bolila sa moreki, o ile a qala ho bososela. Ke ’nete hore e ne e le booatla ho tšepa botšepehi ba hae sebakeng se joalo. Leha ho le joalo, kutloelo-bohloko le botsoalle hase hangata li tšepahalang kae kapa kae; hangata li ipatile ka lebaka la boikaketsi le boithati. Empa hoo e ka bang kamehla tšabo le lehloeo ke lintho tsa sebele.

     — Na lena ke lekhetlo la pele u e-na le rōna?

     - Ehlile, u nahana hore ke tla tla mona hape?

     “Batho ba bangata ba tle,” monna e monyenyane o ile a bososela le ho feta, ’me ka motsotsoana ho ile ha hlaha sesoso sa phoofolo ka har’a sebono sa hae eaba sea nyamela. Empa Denis o ne a itokisitse mme a khona ho bona tsohle.

     "Motsoalle e mong o ile a tlameha ho ntlohela ... ntho e 'ngoe," a bua ka lekhonono.

     - E, ke tla hlahloba database hona joale. Nka tseba lebitso la hao?

     - Denis ... Kaisanov.

     - E kholo, Denis. Lebitso la ka ke Yakov, ke tla sebetsa ke le mothusi oa hau, haeba u sa tsotelle. Ha e le hantle motsoalle oa hao o siile mpho, mpho ea seatla se bulehileng haholo.

     - Molaetsa?

     - Che, u bua ka eng, o ile a u fa toro e nyenyane.

     - Toro e nyane? - Denis o ile a honotha. - Che, nke ke ka beha "setempe" ho eona.

     - Oh, sena se molemo ho feta setempe se bonolo. Tloo, ke tla u bolella ntho e 'ngoe le e' ngoe ka kamoreng e arohaneng.

    Monna e monyenyane o ile a phahamisa Denis ka setsoe ka hloko eaba o mo fetisa ka holong le ho kena ka mohahong. Ba ile ba feta sehlopha sa liholo tse nang le matamo a ho sesa, ao batho ba bangata ba neng ba phomotse ho ona. Ke hobane'ng ha litlokotsebe tsee li khomaretsoe joalo ka liqibi ka har'a rookery, 'me li sa paqame sofeng lapeng? Ntlo ee ea botekatse e fapane joang le lipoho tse tloaelehileng tsa Marang-rang tse mabapi le li-elves le li-goblins? - Denis o ile a nahana ha a feta.

     -Ba bona eng moo? - o ile a botsa mookameli.

     - E mong le e mong o bona seo a se batlang.

     - Batho ba bangata ba lemaletseng kelello le lithethefatsi ba bona seo ba se batlang.

     - E le molao, che, ha ba laole ts'ebetso. Ha e le hantle, theknoloji ea rona ke tsebo, empa u kholoe, lithethefatsi ha li amane le eona. Monahano ke neurochip e matla ka ho fetisisa bokahohleng, o hloka feela ho e etsa hore e sebetse.

     - 'Me haeba ho se na neurochip, na monahano feela o tla lekana?

     - E tla ba theko e boima feela. Theknoloji ha e eme; li-m-chips tsa rona ha li sa hloka lisebelisoa tsa elektroniki tse kentsoeng. Letsatsi ha le hole moo ho tla khonahala ho kenya li-spores tse khethehileng feela, tseo ka botsona li tla fetoha sesebelisoa se lakatsehang 'meleng oa motho.

    Denis o ile a tšoha ha a bona taba ena.

     "U se ke ua tšoenyeha, ha ho hlokahale hore u lefe letho le eketsehileng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e se e lefshoa," Yakov o ile a tiisetsa, a hlalosa ka tsela e fosahetseng karabelo ea mofani. “Ke kopa o kene,” a eketsa, a bula mamati a phaposi e nyenyane ya diboka.

    Hoo e ka bang kamore eohle e ne e tletse tafole ea khalase le lishelefo tse peli. Yakov o ile a cheka ho pota-pota mme a ntša laptop e nyenyane setulong.

     - Na ehlile ha u na chip?

     - Che.

     - Ho lokile, ke tla u bontša nehelano e khutšoane ho laptop...

     - Ha ho hlokahale lipuo leha e le life, hlalosa feela seo u se ntlohetseng.

     - Ho lokile, ha re etseng ntle le linehelano. Re bitsa tšebeletso ena takatso e molemo. E theko e boima haholo, 'me, ha re re, eseng feela molemong oa boithabiso. Ntlha ea pele, m-chip e khethehileng e hlahloba mohopolo oa motho le botho ba hae, joale tlhahisoleseding e amohetsoeng e sebetsoa ke marang-rang a matla ka ho fetisisa a neural a k'hamphani ea rona, ho kenyeletsa le li-server tsa Martian. Ua tseba, joalo ka tlhokomeliso ea litšoantšo, ke li-algorithms feela tse rarahaneng haholo. 'Me ho itšetlehile ka liphello, liente tse latelang tsa m-chips li tla phethahatsa toro ea bohlokoa ka ho fetisisa, ea' nete ea motho. Ka kopo ea mofani, re ka hlakola mohopolo oa moreki oa ho kena k'hamphaning ea rona, joale toro e ts'oanang e bonahala e le tsoelo-pele ea bophelo bo tloaelehileng 'me e shebahala e le ea sebele haholoanyane. Empa haeba u lakatsa, ha ho hlokahale hore u hlatsoe letho haeba u sa batle. Ha e le hantle, ho na le, ho e beha ka bonolo, batho ba nang le maikutlo a moqotetsane le litoro tsa bona li bonolo haholo, ha ho letho le lokelang ho phutholoha. Empa ka linako tse ling motho ea tloaelehileng o tla ho rona, a sa hlokomelehe ka tsela leha e le efe, empa a fapane ka ho feletseng. O hlahisa tšusumetso ea tatellano e fapaneng ea boleng. O ile a bona seo a ka se finyellang, 'me sena se kenya matla a joalo, boikemisetso bo joalo ba ho hlōla ... E le hore ke shebe sefahleho sa motho ea joalo, ke re hantle ho eena tseleng ea ho tsoa, ​​ke sebetsa ka thata, bohle rea sebetsa. ..

     “Ho lokile, Yakov, ha re emise. Na u nahana ka botebo hore ke tla itumella hore ke kenngoe ka li-m-chips tsena le ho lemoha boitsebahatso ba ka! Na u na le bonnete ba hore ha u sebelise letho moo?

     - Ha ho motho ea tla bona datha ea hau, se tšoenyehe. Ha e le hantle, ha li bolokehe ka mor'a hore tšebeletso e fanoe, esita le ka mokhoa o patiloeng. Ho bitsa chelete e ngata feela ho tlatsa litsi tsa data ka li-terabyte tsa tlhahisoleseding eo ho seng motho ea e hlokang.

     - Ehlile, empa li-neurochips ha li latele basebelisi.

     - Melao le likonteraka li thibela sena ka ho toba, 'me ke hobane'ng ha, mpolelle, na re hloka bophelo ba motho e mong?

     - E, kea u lumela, ka pelo ea ka eohle. Le taba ea hore batho ba Martians ba qeta matsatsi a bona ba ntse ba ngoaea li-unicorn le ho lelekisa lirurubele. Leha ho le joalo, na u ntlohetse ho hong hape?

     - Tefo feela bakeng sa tšebeletso ena. Empa ha ke tsebe ho fana ka seatla se bulehileng ...

     - Ha ho bothata, u ka itahlela ka selibeng sa hau ka bouena.

     - Ke se ke sebelisitse ts'ebeletso ena mme, joalo ka ha u bona, ha ho letho le lebe le etsahetseng.

     - Na ke 'nete? Mme o bone eng moo?

     "Ha ho motho ea lokelang ho tseba seo ke se boneng moo, esita le motsamaisi oa k'hamphani ea DreamLand."

     - Hantle, ke mang ea neng a ka belaela. Ka kakaretso, tsohle tse molemo ka ho fetisisa.

    Yakov o ile a khona ho thibela Denis a se a le monyako.

     - Ema, ka kopo, metsotsoana e 'meli feela. Motsoalle oa hau, ka mokhoa o makatsang, o bone esale pele hore karabelo e kanna ea se be e nepahetseng ka botlalo. O ile a nkōpa hore ke bolele hore mohlomong ena ke tsela ea ho utloisisa seo u hlileng u leng sona.

     - Maikutlo a ka ke 'ona feela a nepahetseng. 'Me ke tla tseba hore na ke mang.

     - E-re ke qete ... Haeba esita le ka lekhetlo la pele ho na le bothata ba mofuta o itseng, le hoja ho bile le linyeoe tse joalo tse ngata mosebetsing oa rona kaofela, re tla qala lenaneo hape. Tšebeletso e lefelloa ka ho khetheha habeli, ka monyetla oa ho khutlisetsoa chelete bakeng sa ho qalisoa ha "backup" haeba e sa sebelisoe ...

    Denis o ile a sutumelletsa mookameli ka thōko 'me ka mafolo-folo a tsamaea a lebile moo a tsoang teng, empa a kena Lenochka letamong la pele, hoo e ka bang nko ho ea nko. O ne a shebahala, joalo ka kamehla, a le motle, haholo ha a bapisoa le mosebeletsi oa lehae oa Dreamland. Jwalo ka lehlasedi la lesedi mmusong o lefifi.

     - Oh, Denchik, u etsa'ng moo? - a lla ka thabo.

     - Kea tsamaea. O bokamoso bofe?

     - Che, ke khoebong.

     - Ka khoebo? Ke ne ke nahana hore batho ba tla mona ba tsoa hohle Moscow ho tla bontša lintho tsa bona tse pholileng.

     "Haeba u na le chelete, u ka khona ho tsoa," Lenochka a tšeha. -O tatile?

     - Kamoo ho bonahalang kateng ha ho joalo, le hoja e lokela ho ba joalo. Khoebo ea hau ke efe moo?

     - Ha ho letho le ikhethang. Na ha u batle ho ea robala pela letamo hona joale?

    “Ee, ehlile ke batla ho etsa jwalo,” Denis a nahana, “e seng feela pela letamo, e seng ho paqama feela. Ke 'nete hore ke na le mesebetsi e 'maloa e potlakileng: Ke hloka ho tseba hore na ke se ke ka shoa joang ka lebaka la Cerberus ea moratuoa oa hau ebe ke etsa qeto ea hore na ke etse eng ka kopo ea Max. "

     “Ha re ye,” Helen a tshwara letsoho la hae. "Ho tšoana le casino, ntho e 'ngoe le e' ngoe e lokolohile."

     - E, u tla tsoa hamorao ntle le borikhoe, 'me ehlile ke mahala.

     - U se ke ua korotla, a re tsamaee.

    Letamo le ne le e-na le 'mino o khathollang le mela ea lisofa le lilounger tsa letsatsi. Ho ne ho e-na le mechine e menyenyane e rekisang haufi e nang le lino-mapholi. Lebato, le katiloeng ka lithaele tse 'mala o mopinki bosoeu, le ne le thella hantle ka har'a letamo, hoo ka linako tse ling maqhubu a maiketsetso a neng a thetheha ka tlas'a maoto a ba tlileng phomolong. Mefuta ea lipitsa, e nang le lefatla e etsang karolo e kholo ea sebaka sena e ne e phaphamala ka botsoa metsing a pinki kapa e robala holim'a lilounger tsa letsatsi, nako le nako e sheba Helen ka thahasello. Ho Denis, ho makaleng ha hae ho hoholo, chebahalo ena e boreleli e ile ea etsa hore a ikutloe eka o ntse a phopholloa ka koro.

     "Ke tla ea ho fetola metsotso e mehlano," ho boletse Lenochka.

     - Ha ho hlokahale, nke ke ka ba nako e telele. Le 'na ke na le bothata bo tšoanang.

     - Hobaneng? Ke tla potlaka, na ha u batle ho itahlela ka bouena?

     - Ho hang ha ho joalo. Ke tla khetha tse ling tsa lintho tse bonahalang tse tsoang litiisong tsena.

     "U ke ke ua e tšoara," Lenochka a tšeha hape. — Ho na le libate tsena tse khethehileng ka lehlakoreng le leng la letamo. O kgomaretsa setikara, o hloella ka mono mme o tsohe lefatsheng leo. 'Me u ke ke ua tšoara letho ka letamong.

     - Lena, mpolelle, shit ee e fapane joang le Inthanete e tloaelehileng? Ke hobane'ng ha lihele li ntse li fofa moo?

     - Joale, qetellong u ka morao ho nako. Marang-rang ke lipopae feela, empa mona tsohle ke tsa nnete. U sesa ho khutlela letamong lena 'me u utloa ho pholile ha lona. U tšoara motho ’me u utloa mofuthu oa hae,” Lenochka o ile a tšoara sefahleho sa Denis ka hloko ka letsoho la hae. - Litempe li fetisa maikutlo ohle le maikutlo. Kapa u ka rekota maikutlo a tsoang lefatšeng la 'nete, ebe u arolelana le metsoalle.

     - Hona u arolelana maikutlo afe moo?

     - E fapaneng. Na ha ho monate ho noa botlolo ea veine kae-kae Bali nakong ea mariha a monate a Moscow?

     - Ee, kapa u leke ho hong ho tebileng ho Goa, ke 'nete.

     "Batho ba bang ba tla ka lebaka lena, ho leka tsohle." Ha ho na liphello tsa bophelo bo botle.

     - Lekhoba le kotsi ka ho fetisisa ke la kelello. Ho molemo le ho feta bakeng sa bona, moreki o phela nako e telele, 'me ka sebele a ke ke a theoha hook.

     - Oh, Danchik, ke hobane'ng ha u ntšoara! Ke ntse ke etsa mosebetsi o eketsehileng mona, ha ho na lithethefatsi.

     — Na u sebetsa ka nakoana? See se khoneha joang?

     - Ha ho letho le kang leo: o ingolisa joalo ka mothusi oa hau mme o felehetsa ba lakatsang ho etsa joalo lefatšeng leo.

     - Ke eng, bots ha e khone ho ba felehetsa moo?

     - Che, ntlha eohle ke hore tsohle li tšoane le 'nete. U tsoa ka letamong 'me qalong ha u hlokomele le hore u kene lefatšeng le leng. Ho seng joalo, mefuta eohle ea maoatla e tla ithekela mananeo a litlolo, e le hore a se ke a fufuleloa ka kamoreng ea boikoetliso 'me a se ke a ea lijong ... U etsa'ng? Khaotsa ho tšeha!

     - Oh, Lena, ha ke khone, ke ne ke nahana hore basali bohle ba ne ba thabetse mananeo a litlolo.

     "Mefuta eohle ea li-lakhudra e thabetse, feela ho senya lehlanya le itseng." Ha ba utloisise hore haufinyane sena se tla hlaha.

     - Kahoo u mosali ea tšepahalang? Ho lokile, ho lokile, bohle, khaotsang ho loana ... Hantle, ua tseba, ke kopane le maoatla ao ka bobona a ileng a re: e ke e be le mananeo, phapang ke efe. Ke hobane'ng ha li-junkies tsee tsa letamo li tsotella hore na ke mang ea qetang nako le tsona? Ho sa tsotellehe hore na ke scammers kapa ba khelohileng ba tsofetseng, ke hobane'ng ha u lefa chelete e eketsehileng?

     - Hantle, ho bonahala ho na le, uena ka boeena u tla tseba hore sena ke thetso. E tšoana le kofi ea hang ha e bapisoa le kofi ea tlhaho.

     - Na u, kapa eng, kofi ea tlhaho?

     "Oh, u se ke oa ncheba joalo," Lenochka o ile a lla hanyenyane.

     - Tloo, ke seo ke se tsotellang. E mong le e mong o ohla ka hohle kamoo a ka khonang.

     - Kahoo ha u tsotelle seo ke se etsang? Na ha u ntsotelle?

     “Che, ha ke tsebe,” Denis o ne a ferekane, “ho joalo, ha ke tsotelle. “O hlokometse katse ya ka,” a rialo.

     "E, ke ntse ke e beile leihlo," Lenochka o ile a feheloa. - Katse ea hau e na le paw e joalo, ka tsela, na nka mo tlohela nako e telele? Ka kopo, ka kopo...

     - Ehlile hoa khoneha. Haeba ho joalo, ke tla u fa eona.

     - Ke bequeath ka kutloisiso efe?

     - Ho joalo, ho joalo, ka tsela ea tšoantšetso.

     - Danchik, mpolelle hore na ho etsahetse'ng ka uena? Ke bona hore ho na le ntho e etsahetseng.

     - Ha ho letho le etsahetseng.

     - Haeba u mpolella, mohlomong nka u thusa ka ho hong?

     - E, u ka thusa joang?

     - Eng kapa eng.

     “Joale, u se u ntse u nthusa,” Denis a feheloa. - Ho lokile, Len, ho molemo hore u emise ka Dreamland ena e mpe, empa ke nako ea hore ke tsamaee.

     - Joale, ema, Danchik, e-re ke tsamaee kapele 'me ke fetole, ha u ntse u khetha lino tsa rona. Mme re tla qoqa tse ding.

     - Tloo, ka nakoana feela, ho lokile?

    Lenochka, ka mokhoa o makatsang, hoo e ka bang o e entse ka metsotso e mehlano e boletsoeng. Empa ha eena, joalo ka k'haravene e apereng sutu e khubelu ea ho sesa, a sesa hape ho ea letamong, ho halefa ha Denis, mookameli oa lehae Yakov o ile a lalla moriting oa hae.

     - Oh, Denchik, ba ile ba mpolella ho hong ka uena.

     "Le se ke la mo mamela, ke mashano le ketselletso."

     - Che, e shebahala joaloka uena feela. U lahlile ntho e ntle joalo. Ha ho letho le phodileng.

     - Lena, mme o ntse o le teng ...

     - Ema, ha se eona feela, o itse tšebeletso ea hau e lefshoa habeli. Kapa e ka sebelisoa ke motho e mong eo u mo khethileng.

     “Seo ke ’nete ka ho feletseng,” Yakov o ile a lumela.

     - Joale?

     - Joalo ka! Danchik, na u ne u sa nahane hore bobeli ba rona re ka e sebelisa hammoho!

     “E, khetho e joalo e teng,” mookameli o ile a phasoloha hape.

     "Ke ikemiselitse ho tsamaea le uena ho ea lipheletsong tsa lefats'e, empa eseng moo."

     - Khaotsa ho etsa joalo! Re tla ba le toro e tloaelehileng, re tla bona kamoo ntho e 'ngoe le e' ngoe e tla ba monate kateng!

     - Ho thoe'ng haeba e se monate?

     "Ho fihlela u leka, u ke ke ua tseba; ke booatla ho tšaba bokamoso ba hau ka lebaka la sena."

     - Mahlohonolo? Na u hlile u lumela ntho ee? Ke tseba joang hore sena ha se bosholu? Mosali oa gypsy temaneng le eena a ka bolela mahlohonolo.

     - Danchik, ha ho letho le bohlale ho feta ntho ena. Haeba a fositse, motho e mong o tla fosa.

     - Leha ho le joalo: komporo ena ha e etse liphoso. Empa haeba a hakanya qetello ea ka, joale ho bonahala eka ke tla lahleheloa ke bolokolohi ba ho ikhethela.

     - Oh, Denchik, ka linako tse ling u tena. Hantle-ntle, haeba o tšaba, joale e-ba joalo ... Empa ke tla khopisoa ke uena, ka botšepehi.

     "Ke booatla ho hana," Yakov o ile a bososela, a shebile Lenochka ka pono e sa hlakang. - Lenaneo lena ha le kenelle tokolohong ea boikhethelo, empa le thusa ho etsa khetho e nepahetseng. Qetellong, ke ne ke tla thabela ho rekela motsoalle oa hau tšebeletso e joalo haeba ke ne ke e-na le chelete e lekaneng ... Empa motho e mong a ka khona ...

    Denis o ile a sheba mookameli ka ponahalo ea bora e pepeneneng, empa ha aa ka a phahamisa mahlo.

     - Ho lokile, Lena, haeba u tsitlella haholo.

     - E, kea batla.

     "Ho lokile," Denis o ile a lumela. - Ha re ee.

     — Denis.

     - Eng hape?

     "Kannete re lokela ho tšoarana ka matsoho ha re robala, ho lokile?"

     - Lena...

     Joale re tla tsohela lefatšeng le betere mme re thabe, ho lokile?

     - Joalokaha u bolela.

    

    Meriti e ne e phaphametse holim’a metsi, e se e se e pinki, empa e batla e le ntšo, e tebile, joaloka mohohlo. Ka lehlakoreng le leng, bademona ba botho ba ne ba se ba ba emetse, ba hōlileng ke bona ka bobona, ba iphepa ka mefokolo le tšabo. Liboko tse mpe tse tšoeu tse nang le malinyane a meharo a meharo a phuthetsoe 'meleng ea tsona, likho tse maoto a mangata a mosehla li ile tsa hloa mekokotlong ea tsona 'me tsa kenya chelicerae ea tsona ka hare. Li-jellyfish tse nkhang hampe tse phaphametseng moeeng li ile tsa kenya litente tsa tsona ka nkong le litsebeng, tsa ntša mahlo ’me tsa kenya liqoaha le linoha sebakeng sa tsona. Libōpuoa tse likete tse tšosang li ile tsa tlala ka lehlakoreng le leng la letamo. E nyenyane le e fokolang bakeng sa ba tlileng ka lekhetlo la pele, ba ile ba phehella ho pota-pota 'me ba se ke ba iteta sefuba ho hloella holim'a phofu ka ho feletseng. 'Me libōpuoa tse fepehileng hantle bakeng sa bareki ba kamehla, li ne li khasa ka botsoa, ​​​​'me li sa potlake, ho motho ea letileng ka kutlo,' me ka purr ba khanna litente tsa bona le li-mandibles ka maqeba a lacerated a sa kang a koaloa.

    Joale molatsoana o moholo oa meriti o tšoasitsoeng ke likokoana-hloko o arotsoe ka melatsoana e mengata e menyenyane e phallang ho tsoa mehlahareng e se nang palo ea modemona o moholo o rapaletseng mokhoabong o mofubelu, o phophomang. Ba ile ba phallela ho ea pele lefatšeng le leng le tšabehang, moo ba neng ba feptjoa ka liboko, ba apere liaparo tse tabohileng tse entsoeng ka matlalo a likhoto, ’me ba kenngoa ka likariking tse bolileng tse entsoeng ka masapo e le hore meriti e ka bontšana ’moho le ho buisana ka tatso ea litšila le. makhabane a lifaha a entsoeng ka maleshoane a shoeleng. 'Me libōpuoa tse mpe ka ho fetisisa, tse bolileng ka halofo, li tsoa ka har'a mekhoabo, li rorisa le ho rorisa maoatla ka likariki tsa masapo, li tšeha ka mokhoa o nyonyehang hang ha li furalla.

    Ba ne ba e-na le mamello, ho se mohla ba potlakang, ’me le ka mohla ba ne ba sa tšose bahlaseluoa ba bona. Ba ne ba noa bophelo hanyenyane, nako le nako ba re: “Lena ke lerotholi le le leng, le na le bophelo bo monate haholo, ’me re nka lerotholi feela, hora mona, ka letsatsi mono. Na e tla ntlafala ho tsoa ho eena? 'Me u ka tsamaea nako efe kapa efe eo u e batlang, hosane kapa ka khoeli, kapa ka selemo ka 'nete. Eseng hona joale, lula joale 'me u natefeloe. ” Mme ba ne ba nwa lerothodi ka lerotho, bohle ba omme, ba kgutlisetsa meriti ya ethereal.

    'Me kae-kae moo, ho e' ngoe ea melapo, Helen o ne a potlakile, a ntse a phela 'me a le teng,' me hydra e nang le lihlooho tse tharo e ne e se e ntse e pota-pota ho mo pota-pota, e leka ho tšoara karolo ea tšabo ea hae e monate ea bolutu le takatso ea ho ba motho e mong ntle le mofumahadi ya hlokang kelello wa ofisiri e ruileng. Hydra o ne a potlakile, hobane Helen o ne a potlakela ho leba ho mofumahali oa sekho, ea neng a tla nka bophelo ba hae hang-hang.

     "U tlotse molao oa mantlha, u mametse mosali eo 'me ua tla le eena ka lebaleng la sera." Mona ba ka bona hore na u mang le ho ithuta liphiri tsa rona.

     "Ha ke e robe, o ile a etsa joalo." Ea ratang Lena, ea ka ratang ho hokahanya qetello ea hae le eena, ea sa boneng 'nete ka sebaka sena.

     - Ke uena, u se ke ua lebala.

     - Ha se 'nete, ua tseba ka bouena. Ke khale ke le sepoko se ikarotseng. Sheba ka seatleng sa ka, na ho na le seo u se bonang? Ke lentsoe le hoeshetsang mantsoe a lehloeo ho motho eo eseng letho. Ha ho makatse ha a ne a sa mamele lentswe la sepoko.

     - U tlameha ho khona ho ema.

     - Ke emetse nako e telele haholo bakeng sa bokamoso bo ke keng ba tla, bo fetohileng moea o le mong.

     “E se e fihlile ha o ka phethela thomo ya hao.”

     "Ho joalo, hobane kelello ea ka ka mor'a tlhōlo e ile ea bolokoa, ea tsosolosoa ka mor'a lilemo tse sekete 'me ea romeloa nakong e fetileng ho ea loana hape. Sedikadikwe sena sa ho tsoaloa hangata se ke ke sa robeha.

     - Ke masoabi, empa ntoa ha e fele. Sera sa rona se loana hang-hang, kamehla le hohle, empa tlhōlo ea ho qetela e ka khoneha. Wa pele o e bone.

     - Kapa mohlomong oa Pele ha aa ka a bona letho. Mohlomong ke toro feela e lebetsoeng. Haeba batho bohle ba lebetse ketsahalo e itseng, na hoo ho bolela hore ha e sa le teng?

     "U se u fokola 'me ua belaela, empa u ke ke ua lahleheloa." Haeba motho e mong le e mong a lebala lintho tse boletsoeng esale pele mabapi le 'muso o tlang, joale e, o tla khaotsa ho ba teng.

     - Ho lokile, nke ke ka lahleheloa. Pholosa Lena, u se ke ua lumella bophelo ba hae hore bo tlosoe.

     "Ha ke khone ebile ha ke na tokelo, nka fumanoa."

     - Ela hloko.

     Lena ha le bolele letho ha le bapisoa le litšenyehelo tsa ho hloloa ha rona. Ba nkile bophelo ba limilione tse likete 'me ba tla nka limilione tse ling hape, ke hobane'ng ha u tšoenyeha ka a le mong.

     O bohlokoa ho eena, 'me ke 'na.

     U lebetse hore ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke qetello ea naha ea heno—Empire of a Thousand Planets.” Na u hopola?

     "'Muso ona ke sethotsela joalo ka 'na." Toro e lebetsoeng ea monna eo. Ntša Lena lena, le mo bontše bokamoso bo fapaneng. Ho seng joalo, ke tla lahleheloa ke kelello, 'me ho ke ke ha e-ba le ntoa e sa feleng.

     - Ke se ke boletse hore ha ke khone. Ke mang ea tsotellang seo a se bonang? E-re ena e be bokamoso boo ho bona u tla ba mohale oa hae, mo pholose ho tloha Arumov 'me u mo ise ntlong e tšoeu e haufi le letša la thaba. Ho ke ke ha khoneha ho eena, kapa ho feta ho uena. Seo a ka se etsang ke ho tla mona khafetsa ho tla bona toro eo ho leng bonolo ho lumela ho eona, empa e le sieo. Lebala, ha a na bokamoso ba hae, ke palesa ea sethoto, e ntle e tla khuoa le ho hatakeloa, joalo ka ba bang ba kang eena. Ha ho hlokahale ho batla mohloli oa matla moo o ke keng oa ba teng.

     "Joale a ke a lebale ka ntho e 'ngoe le e' ngoe 'me a tsamaee."

     Ka sebele o tla khutla, ka mor'a khoeli kapa likhoeli tse tšeletseng, a e-na le motho e mong. Mohlanka o ile a bua ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka nepo.

     - U se ke ua mo lumella hore a khutle, mo etse.

     - Ua utloisisa: sena ha se khonehe.

     "U ntse u bua ka ntoa e kholo le ho pholosa 'muso o moholo, empa ha u batle ho pholosa motho a le mong." Re mpa re pota-potile mona 'me re shebeletse ha letšoele le sa feleng la batho le romeloa ho fepa bademona,' me ha re etse letho. Ntoa e tla qala neng? Sepoko se se nang sebete se tla hlola joang ntoeng e kholo?

     “Le mali le nama ea ’muso, qalo ea ’nete ea oona.” Tlhase e kubellang lehoatateng le leqhoa, tlhase eo lelakabe la 'muso le tla tuka hape 'me le fetole lira tsohle, tse ka ntle le tse ka hare, molora. Ha ho na thuso ho loantša bademona, ho tšoana le ho leka ho bolaea lintsintsi tsohle, ho ke ke ha fokotseha. Hoa hlokahala ho senya monyetla oa tšimoloho ea bona. Ha sera sa 'nete se itšenola, re tla se otla re se timetse. ’Me bademona ke lira tsa bohata; haeba re kena ntoeng e se nang kelello le bona, re tla patoa tlas’a thaba ea litopo tsa bona ’me re ke ke ra finyella letho.

     - Kahoo mohlomong re lokela ho batla sera sa 'nete.

     "U lebetse tsohle tseo motho oa pele a li rutileng." U ke ke ua batla sera sa 'nete, se lula se itlela, hobane ha se re hloke hanyenyane. 'Me patlisiso ea hae e baka lira tsa bohata feela.

     - E, ke lebetse ntho e 'ngoe le e' ngoe 'me ke batla ke nyamela. Utloisisa: se setseng ho nna ke lentsoe le sa utloeng ke motho a le mong. Ke hloka ho fumana bonyane ntho e lokafatsang boteng ba ka! 'Me haeba ho se na lira, joale ke toro e lebetsoeng feela!

     - Haeba ha ho sera sa 'nete, ho joalo. Empa e teng, 'me ka lebaka la sena u ke ke ua nyamela.

     - Kahoo a ke a hlahe a se a ntse a le teng! O ipatile kae?! Ke mang?!

    Khanya e khubelu ea lefats'e la bademona e ile ea thothomela 'me ea arohana.

     "Re bahlokomeli ba lefats'e la meriti, 'me motsoalle oa hau ea ratoang Max ke morena oa moriti, oa mehleng." Morero oa hae oa bohlokoa oa quantum o ile oa fokotsoa hore e be qubu ea litšila tse sa rarolloang.

    “Enoa ke sera sa hao sa ’nete,” lentsoe la sethotsela la hoeshetsa Denis.

    Sefahleho se tloaelehileng se nyonyehang se nang le lebali se ile sa batla se atamela.

     - O khotsofetse?

    Likhopotso tsa litoro tse lebetsoeng, bademona le ntoa ea lilemo tse sekete li ile tsa phatloha ka mokhoa o tsoelang pele oa molapo o tsoelang pele, o bakang bohloko ba 'mele. Denis o ile a soasoa holim'a sekontiri, a batla a khangoa ke molatsoana ona. O ne a sa utloisise hore na ke mang, o hokae le hore na ho etsahala eng.

     “Hei, rag, tlohela ho khasa mono,” lentsoe le qhekellang la Tom le ile la boela la utloahala. - Sena se ke ke sa thusa. Ke le boleletse hore le se ke la bapala le nna, jwale ema le tobane le lefu jwaloka monna.

    Denis ha aa ka a ema ka maoto a mane, a sisinya hlooho a tsielehile mme a hlatsa lieta tsa Tom hantle. O ile a tlolela morao ka mehoo e litšila, 'me e mong oa banna ba baholo a raha Denis lehlakoreng, a mo romela sefofaneng se sekhutšoanyane.

     - Phoofolo ena e haufi le ho senya ntho e 'ngoe le e' ngoe mona. Hona ke hobane’ng ha mookameli a itse ke sebetsane le eena kapele,” Tom a tsoela pele ho halefa. "Ke tla etsa hore a latse tsohle."

    Sebakeng se seng haufi le moo, Lenochka o ne a ntse a lla habohloko, ha banna ba bang ba babeli ba baholo ba leka ho mo sutumelletsa ka koloing. O ile a loma letsoho le neng le mo koahetse molomo, 'me ka motsotsoana ho kokota hoo ho neng ho fenehile ho ile ha robeha pelo. Empa ha ho motho ea neng a le sebakeng sa ho paka makoloi ka pel'a sebaka sa Dreamland ea ileng a potlakela ho tla thusa.

     - Fox, Roger, ke hobane'ng ha u cheka moo? Haeba u tlameha ho lefa chelete e eketsehileng bakeng sa ts'ireletso, ke tla e hula karolong ea hau.

     - Mamela, foromane, ho bonahala eka o batla ho bua ho hong. A sisinya hlooho ... Ha o tlo hoeletsa, chick?

     - Ho lokile, o ne a batla eng moo?

     "U se ke ua mo ama," Lenochka a lla, "Ke ... ke tla bolella Andrey le eena ... "

     - Ke eng, leoatla? O tla mmolella eng? Hore o ne a batla ho qhomela holim'a molefothenente e mong ea se nang thuso, empa Tom o ile a tla 'me a senya ntho e' ngoe le e 'ngoe? Tloo, ho tla ba monate ho mamela.

     - Ke na le metsoalle e meng, u tla ikoahlaea! Freak, sebopuoa, ntlohele ke tsamaee!..

     - E, Lenusik, ho molemo hore u se ke ua bula molomo oa hao hape, ho hlakile hore o loketse ntho e le 'ngoe feela. Mo ise ho mookameli.

    Lena le purumang le ile la sutumelletsoa ka har'a teraka, 'me ea thula khase.

     "Hape, u ile ua ntšoetsa, u ile ua kōptjoa ho etsetsa mookameli mosebetsi o bonolo, 'me ho e-na le hoo u ile ua etsa qeto ea ho qhekella mosali oa hae." Ke hobane'ng ha u khutsitse, lematla? Vovan, mo batlisise.

    Ho hlajoa ke lihlong ho Denis, Vovan hang-hang o ile a fumana lengolo la maobane le tsoang ho Max ka mokotleng oa hae o ka morao, oo a ileng a lebala ho o pata kapa ho o senya.

     "Re ka be re ile ra mo otla hang-hang."

     - E, mohlankana ea bohlale, ho ne ho hlokahala. Ke hobane'ng ha u ne u sa senya?

    Ka mor'a moo, Vovan o ile a laolla matlapa, linotlolo le lintho tse ling tse nyenyane ho tsoa lipokothong tsa Denis. Tom o ile a korotla ka lenyatso ha a bona letlapa la bobeli, ’me ka mor’a ho bala lengolo leo, a ntša meno a hae a khotsofetse ’me hang-hang a le beha.

     Lintho tsohle li ile tsa tsamaea hantle. Joale thuso ea hau e ke ke ea hlokahala, re tla sebetsana le Max ka borona.

    Kelello e ile ea kokobela hanyane, 'me mohopolo oa nakoana oa Denis oa khutla. O ile a hopola kamoo a ileng a ithaopela ho palamisa Lena ka mor'a khopolo eo ea booatla ka "liliba tse lakatsehang." Ha a se a tsohile, hang-hang Denis o ile a leka ho tšolla lipelaelo tsohle tsa hae mabapi le Dreamland le lipale tsa eona tsa litšōmo, tse rokiloeng ka khoele e tšoeu, empa Lena a beha monoana molomong oa hae, 'me ha baa ka ba bua lentsoe le leng. Ho bonahala eka Lena o ne a lumela ka botebo toro ena ea banal, e tsoekere e nang le sebete le ntlo e tšoeu haufi le letša. O ile a khanya ka thabo, 'me, ho sa tsotellehe lipelaelo tsohle, Denis o ile a tlameha ho lumela hore o ne a thabela thabo ena.

    Ha ba atamela koloi, eo, ka lehlohonolo, e neng e lahliloe botebong ba sebaka sa ho paka haufi le litšiea tsa tsela e ka holimo-limo, vene e nyenyane le teraka e nyenyane e neng e eme haufi le eona li ile tsa tloha ka tšohanyetso 'me tsa koala litsela. Mme banna ba baholo ba apereng limaske ba tlolela kantle mme ba tlama Denis. Ka mor’a moo, a sa ipate ho hang, Tom o ile a tsoa sefahleho sa hae se sothehile ke khalefo ’me a phatlalatsa hore papali e felile. Kolyan o ile a nka chelete, a romela taelo Siberia, empa qetellong o ile a tšoha 'me a etsa qeto, feela haeba ho ka etsahala, ho etsa bonnete ba ho tloha sehlopheng sa litlokotsebe sa Tom hore Denis o laetse thaba ea libetsa ka tumello ea bona e feletseng, ho seng joalo u ke ke ua tseba.

    “Ke phetho, u bile le monyetla oa ho fapanyetsana bophelo ba hao bo se nang thuso ka motsoalle oa hao,” Tom o ile a tlerola, “empa uena, kamoo ho bonahalang kateng, u ileng ua etsa qeto ea ho loana. Mohlomong lefu la sclerosis le ile la ntlhokofatsa, ka lebala ka mpho ea ka e nyane. Ua tseba, haeba u fana ka chefo ka tekanyo e nyenyane, motho o shoa nako e telele le bohloko bo tšabehang. Kapa u fumane motho e mong ea tla leka ho re theola? Senyatsi see se hlanya ke mang? Che, ha e le hantle ke bile ke hlompha seo, kahoo u na le metsotso e 'meli le takatso ea ho qetela. " Denis o ile a tsoka mahetla ’me a botsa: “U bo-mang ’me u hloka eng ho Max?” Eitse ha a utloa karabo, a itihela fatše, 'me kelello ea hae ea tsoela ka ntle.

    "Ho kena tsamaisong ea Roy ho kentsoe tšebetsong. Fumana lisebelisoa tsa motheo bakeng sa litaelo tse ling,” ha rialo lentsoe la mosali le llang. Mong'a lentsoe o ile a lula fatše holim'a koloi ea Denis, 'me, a phunya molomo, a sheba ho pota-pota lebala la ntoa. O ne a le molelele, a le mosesaane, a apere junifomo ea sesole e thata, e setaele le libutsi tsa sethala tse phahameng. Lipekere tse telele tse nang le manicure e khanyang li ne li shebahala joaloka likhahla tsa bohata. Sefahleho sa hae se ne se le bosehla, se batla se le sesoeu, se le molelele hanyenyane, a e-na le mahlo a maholo a boputsoa bo hlakileng, ’me moriri oa hae o ne o le har’a lesela le boima la silevera le lohiloeng ka liripone ka hare. Ka lebaka la botala bo sa tloaelehang le ho tiea ha likarolo tsa hae, ho ne ho le thata ho mo bitsa e motle, empa ponahalo ea hae e ne e tletse mohau oa liphofu tsa Valkyrie, e itokiselitseng ho hahola meea ea lira tse hlotsoeng.

     - U mang hape?! - Denis o ile a botsa.

     "Ke 'na Sonya Dimon, Mofumahali oa Lebotho." Na ha o a hopola letho?

     - Hlooho ea ka e tletse bohlasoa. Etsa ho hong, ba tla mpolaya mona jwale!

     - Ke hloka tlhapi. Ha u fumana lisebelisoa tse ngata tsa sistimi, re tla ba le menyetla e mengata.

     'Me u nahana hore ke tla mo batla joang ha ke se ke shoele?

     - E, ha ea ka ea atleha. Empa u ne u batla ntoa, 'me ke ena. Loana! U lesole la ho qetela la 'Muso' me ha u na tokelo ea ho lahleheloa.

     - Brigadier, ke hobane'ng ha a bua a le mong? - e mong oa bashanyana ba baholo ba setseng ea bitsoang Vovan o ile a botsa a maketse.

     - Ho bonahala eka oa hlanya, kapa o hlile o hlanya. Re ile ra mo hakanya ho feta tekano.

     "Che, ha se lekhetlo la pele re bolaea motho, 'me ke utloile lintho tsa mefuta eohle, empa ha ke hopole letho le kang lena." Mohlomong u ne u sa lokela ho mo bolella ka rona.

     - Ha u so botsoe. Ho sa tsotelehe hore na o utloile eng, o ntse a ke ke a bolella mang kapa mang,” Tom o ne a bonahala a ferekane hanyane. - Taras, taolo e hole e hokae?

    Mohlankana e moholo, ea neng a e-s'o kopanele moferefereng, o ile a ntša ka har'a van letlapa le leholo la 'mala oa khaki ka har'a mokotla oa tšepe o nang le antenna e khonang ho khutlisetsoa morao.

     “Litoro tse monate,” Tom a honotha.

     "O ntse o ka se khone ho hohela Max joalo." E se e le morao haholo ho potlaka.

     “Joale, ua nkhopisa haholo,” ka mantsoe ana Tom a ntša thipa ea ho tsoma e shebahalang e tšosa lebanteng la hae. - Kamoo ho bonahalang kateng, re tla tlameha ho etsa lefa le lenyenyane.

     "Ke file Kolyan mashome a mahlano e moholo e le hore a ka ea Korolev le ho romela molaetsa ho Rudeman Saari. 'Me o ile a laela sebetsa ka boeena; o ne a bonahala a kolota motho oa moo 'me a batla ho lefa. Tšoarelo, empa e ne e se 'na feela ea ileng a u thetsa hanyenyane.

     - O kolota baahi ba mofuta ofe, ke hobane'ng ha u betla mona!

     "Ke tlile mona ho tla fetisetsa karabo ea Max Rudeman Saari." U e bala - ena ke mokhoa oa 'nete oa ho fetisetsa molaetsa oa lekunutu ho motho ea nang le chip ea Telecom - mofuta oa Dreamland.

     - Mme karabo ke efe?

     - Ha re qalelle tumellano ka lipehelo tse tšoanang.

     “Ha ke e-s’o bone mosali ea ikhohomosang joalo!”

     Tom o ne a bonahala a halefile haholo, o ne a ntse a phophoma lekoeba molomong. O ile a hatella thipa ka leihlong la Denis, empa a se na nako ea ho nka khato ea makhaola-khang.

     "Ke nako ea ho tsamaea," Vovan a bua ka matla hape. - Tloo, u lokolle chefo kapa u leotse lisabole tsa hau kae kapa kae.

     Tom o ile a retelehela ho eena joalo ka seliba se petelitsoeng, ka motsotsoana ho ne ho bonahala eka o se a le mothating oa ho qhekella motho ea ka tlase ho eena.

     - Ho lokile, laela mahlatsa ana, ha re eeng 'marakeng le Kolyan. Haho seo re ka se etsang bosiung bona.

     Ba sotha matsoho a Denis, ba mo tlama ka mahlaahlela ’me ba mo lahlela ka veneng. Ho ne ho sa phutholoha haholo ho paqama fatše ka sefahleho, haholo kaha lieta tsa Tom tse hlatsa li ne li hata ka pel’a nko ea hae. Vovan le Taras ba ile ba rola limaske tsa bona 'me ba lula setulong se mabapa le.

     “Mamela, foromane,” Denis a rialo. - Mphe metsi ke noe.

     - Koala molomo oa hau.

     Tom ka sesomo se soma a hata hloohong ea Denis, a mo sutumelletsa mokatong o litšila.

     Ha se mohopolo o mobe, "Valkyrie o ile a lula setulong se haufi le Tom. Empa, joalo ka ha u utloisisa, ke tieho ho fihlela ba qala ho sisinya huckster ea hau.

     -Na u khona ho tšoara chefo?

     - Che, hajoale ke karoloana ea boko ba hau. Empa sehlopha se ka etsa eng kapa eng.

     -Sesosa ke eng?

     - Sistimi ea tlhahisoleseling ea ntoa ea moloko oa morao-rao. Ka bokhuts'oanyane, sekhooa ke sekhooa. Ha u e bona, hang-hang u tla utloisisa ntho e 'ngoe le e' ngoe.

     Vovan le Taras ba ile ba shebana 'me Vovan, a ntša tepi, a leka ho tiisa molomo oa Denis.

     — Na ho na le motho ea ileng a u kōpa hore u hloelle? - Tom o ile a bobola.

     - Ha e le hantle, sena se hlile se tšosa.

     "Ha ke tsotelle hore na ke eng e etsang hore u tšohe." A ke a bapatsa. O bua le mang motswalle waka?

     - Ke na le motsoalle ea sa bonahaleng, bothata ke bofe. Ke ne ke batla ho buisana le eena ka boemo ba hona joale.

     - Mofuta oa mofuta ofe?

     - Sehlahisoa ke sekhooa. Ho na le mefuta eohle ea menoang le linotši.

     "Haeba ke ne ke le uena, ke ne nke ke ka bapala sethoto." U itšoara hampe haholo, ha u boloke litšepiso tsa hau, u lula u bua leshano. Taba ea hore re bile lira ke molato oa hao ka ho feletseng. Empa ha u ntse u phela, ho ka ’na ha e-ba le monyetla oa ho ntlafatsa.

     "Ha ho na monyetla oa hore ke lule ke phela."

     - Hantle, haeba u leka ka matla, ke mang ea tsebang.

     - Joale, ke tla buisana le motsoalle ea sa bonahaleng.

     "Ha e le hantle, ha ua tlameha ho khopisa banna bana ba lokileng." “Ke phela ka hloohong ya hao mme ke bala mehopolo ka ho phethahala,” ho rialo Sonya Dimon ka chebahalo e se nang molato.

     "Na ha u tsebe hang-hang"?

     "Hobane'ng? E ne e le monate haholo. "

     "U ntse u ithabisa, joale."

     “Ke eng jwale, lla? Likotlo tsa qetello li kopana le pososelo."

     "Na u ka tsoa hloohong ea ka?"

     "Haeba u mphumana ke 'mele o mocha, joale ka thabo. Lena la hau le tla sebetsa hantle. O na le 'mele o motle, na ha ho joalo?

     "Le se ke la nahana".

     "Ho lokile, batla motho e mong," Valkyrie a lumela ka ntle a sa tsotelle. "Ka ho khetheha mosali e mocha, ehlile."

     “Le wena o eng?”

     “Na u na le bonnete ba hore ha u hopole letho? Re na le lilemo tse ngata re ntse re bua ka lihlooho tse fapaneng litorong tsa hau. ”

     “E, joale kea ba hopola. Empa tsena e ntse e le litoro feela. Ha ke hopole seo re neng re buisana ka sona moo.”

     "Hoa makatsa, sena ha sea lokela ho etsahala. Mehopolo ea hau e ka be e khutlisitsoe ka botlalo. Ke ikutloa eka re tseba ho fokolang haholo ho feta kamoo re lokelang. "

     Ho bonahala eka ho na le phoso e 'ngoe hape.

    “Ke mokhatlo o kantle ho naha. Ke khona ho phela ka mecha ea litaba ea tlhaho e tšehetsang ts'ebetso e phahameng ea methapo. Joale u tlameha ho hira tse ling tsa lintho tsa hau tse putsoa. Ha re fumana sehlopha sena, nka khetha motho leha e le ofe kapa ba bangata, empa hajoale, re ka sekepeng se le seng, haeba u ka shoa, le 'na ke tla shoa.

    "Ho lokile, empa nna ke mang?"

    “Le mali le nama ea ’muso, qalo ea ’nete ea oona...”

    "Ha ho hlokahale hore u phomole mona, ho lokile. Araba ka tsela e tloaelehileng."

    “Ha e le hantle, ena ke karabo e molemo ka ho fetisisa. Ha u ntho e bonolo joalo. Empa ha u batla, u moemeli oa Class Zero. ”

    "Joale ke eng, joale ke tlameha ho pholosa 'Mè Russia? Hlōla bohle ba Martians"?

    "U tlameha ho timetsa sera sa 'nete' me u tsose 'Muso oa Lipolanete tse Sekete."

    “Seabo sa hao ke sefe tšebetsong ee? Ho tena hloohong ea ka hore ke se ke ka lebala ka thomo e kholo”?

    "Ke laola letšoele."

    "Joale ke uena ea tla laola ntho e 'ngoe le e' ngoe"?

    “U tla fana ka litaelo, kea hlokahala bakeng sa thuso. Ke 'na kelello ea letšoele, e tla rera ho ikatisa le nts'etsopele ea eona. Ke tla u lokolla mesebetsing e tloaelehileng ea milione. Ehlile u ke ke ua ithuta hore na letšoele le bōpehile joang le hore na le sebetsa joang?

     “Hobaneng? Ke ikemiselitse ho ntlafatsa tsebo ea ka. ”

     "Ke kelello e etselitsoeng mesebetsi ena ka ho khetheha, ke hopola litsebi tse likete tse entseng libetsa tsena. Mosebetsi oa hau ke ho loantša sera sa 'nete."

     “Hobaneng o sa mo lwantshe ka bowena?”

     "Haeba nka loana 'me ke hlōla, e tla ba 'Muso oa Sonya Daimon, eseng' Muso oa batho. Na ha ho joalo”?

     "Mohlomong. Ha e le hantle, u etsa ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo ke e buang”?

    "E, ha feela u tšepahala ho 'Muso, ke tla ba sesebelisoa se mamelang feela."

     “Ho lokile, re tla khutlela moqoqong ona haeba re phela ho e bona. Letšoele lee le shebahala joang? U lokela ho sheba eng?

    Ho ka etsahala hore ebe e ne e le seporo sa terene kapa koloi; li ne li patiloe libakeng tsa polokelo tsa State Reserve. Ka hare ho na le mabokose a nang le lijo kapa lithunya bakeng sa ho pata. Lebokose le le leng kapa ho feta ke boemo bo phahameng ka ho fetesisa ba lintho tsa tlhaho bakeng sa sehlaha sa bongata. Mang kapa mang ntle le moemeli oa Class Zero ea bulang sephutheloana o tla tšoaetsoa mme hamorao a felisoe. ”

    "Joale, linkho tsee li ne li sa tsoa bokella lerōle ka lilemo tse mashome a mararo sebakeng se seng sa polokelo se lahliloeng"?

    “Be, karolo e 'ngoe e joalo. Ke tseba libaka le matšoao ao ke lokelang ho a batla. Haeba re na le matsatsi a 'maloa. ”…

    "Monyetla oa rona o monyane feela ke oa ho hohela Tom ka nkhong e joalo. A na u tseba letho haufinyane?

    "Moscow, che, ke sebaka se kotsi haholo bakeng sa polokelo. Leha ho le joalo, boitsebiso ba ka bo ka ’na ba siuoa ke nako ka lilemo tse mashome.”

    Joale ntoa ea rona e kholo e tla fela ka mor'a metsotso e ka bang mashome a mabeli sebakeng sa Kolyan. 'Me qetello e shebahala eka e tla ba e sa thabiseng haholo. "

    “Lipolelo-pele tsa Moemphera li ka lehlakoreng la hao. O tla hlola."

    "Ka botebo? E-re ke buisane le Tom ka pelo le pelo, mohlomong o tla tla ka lehlakoreng la rōna kapa bonyane a be le thahasello”?

    "Che, ke sera."

     “Na joale ke sera sa ka sa ’nete? Ke ’nete, e ntse e le morabe, empa ha ke boemong ba ho inehela mofuteng o itseng oa bora bo teng.”

     “Hase sera sa 'nete. Ke mohlanka ea tšoanang, ea boemong bo phahameng feela. Mmaba wa gago wa nnete ke morena wa meriti.

     "Max"?!

     "Joale, haeba e le morena oa meriti, joale ho joalo."

     “Ho lokile, joale ba tla nkotla likoto hobane ke ne ke sa batle ho nehelana ka sera sa ka sa ’nete ho bahlanka ba hae? Ka tsela e itseng puzzle ha e lumellane ho hang. ”

    "Ho etsahala".

    "Ke eng e mpe ka lefatše la moriti? Tom ke mang? U tseba eng ka eena le ka Arumov?

    "Nke ke ka re, ke na le bonnete ba hore ke sera."

    "Ena ha se nako ea ho ba lefifi kapa ho bapala lipapali. Ho bonahala re le ka seketsoaneng se le seng!

    “Ha ke lefifi. Ntle le sehlopha, mesebetsi ea ka le mohopolo oa ka o fokola haholo, ke lintlha tse fokolang feela le likhoutu tsa ts'ebetso. Empa, ho latela mohopolo oa hau, Arumov a ka khona ho fumana liphiri tsa 'muso. "

    E, o ne a bua ka sejana se ileng sa harola motho nakong ea bocha ba hae bo hlaha.

    "Ha re leke ho mo fumana."

    "Ee, ha ho bothata, hang ha re sebetsana le sehlopha sa Tom se setle le li-nanorobots tsa hae. Ke tla ea mabenkeleng le Tom. Mohlomong Arumov ha a ka a sutumelletsa kariki ena lefeela, mohlomong re ka lumellana. ”

    Che, haeba lira li ka laola letšoele lena, 'Muso o tla lahleheloa.

    “Ho ea liheleng le eona. Ua tseba, qetellong ke ile ka nahana ka hona ’me ka etsa qeto ea hore ha ke batle ho shoa habohloko.”

    Ho matleng a ka ho re fa lefu le potlakileng.

    "Ena ke tšokelo"?

    “Che, ke ntho e ka etsahalang. Nako e ntse e le teng, nahana ka eona. ”

    Koloi e ile ea theola lebelo, ho bonahala e le maboneng a mang a sephethe-phethe. Ho ne ho fifala kapele ka ntle. Ka linako tse ling Denis o ne a utloa liphala tsa koloi a le hole le lerata.

     “U se u khutsitse, motsoalle oa ka,” Tom a bososela hape. - Ka tsela, re atamela. Na u batla ho khahloa ke Rusakovskaya embankment ka lekhetlo la ho qetela? Ke 'nete, ka sekoting sena halofo ea mabone ha e sebetse, u ke ke ua bona ntho e mpe. Ua tseba, Kolyan e na le kamore e ka tlaase e ntle ka ho fetisisa sebakeng seo ho seng motho ea lulang ho sona, 'me re saletsoe ke bosiu bo bolelele ka pel'a rōna. Mohlomong u ka bua hamolemo joalo. Ke hobane'ng ha litšila tsena tsohle, snot, menoana e khaotsoeng?

     - Ha ho bothata, re ka qoqa ka eng?

     - U ile ua ba le botsoalle hakae hang-hang. U se ke ua tšoha haholo, hangata ha re qale ka menoana. Ehlile, u ile ua bua leshano ka Kolyan. Ke tseba mofoka enoa, a ke ke a iteta sefuba ho ntšebelisa ho sebetsana le uena le ho baleha. E, o thothomela ka lebaka la tšabo hang feela ha a mpona. Ho ka etsahala hore ebe e ile ea lutla kae-kae.

     - Ke eng e etsang hore u nahane hore o lutse a re emetse?

     "Ke ile ka mo bolella hore a se ke a sisinyeha." Ke tla becha milione hore o teng hobane o bua leshano mme ha a na letho leo a le tšabang. O tla khutlisa chelete ea rona - 'me a mo tlohele a phele.

    Taras o ile a hloella setulong sa mokhanni, a tima mokhanni. Koloi e ile ea qalella 'me ea bilika, ea thula hanyane tseleng e robehileng.

     - Pele ho tsohle, arolelana le mang eo u neng u lula moo? O ntse o na le neurochip?

     "Ke ne ke bapala sethoto, ke ne ke batla ho senya."

     - Hape leshano. Haufinyane u tla ikoahlaela sena.

     - U ke ke ua finyella letho. Nka shoa ka boithatelo ba ka, kahoo ha re buisaneng.

     - Ehlile?

     - Ho na le lisebelisoa tse kentsoeng ke khoutu ea kelello. Nakong e fetileng, re ile ra ba tlisa ho tsoa Siberia.

     “Ho lokile, ha re hlahlobeng,” ha rialo Tom. "Ha ke thahaselle puisano ea hau hakaalo." A na u na le sebete sa ho ipolaea?

    Tom o ile a sutumelletsa Denis hore a lule setulong eaba o kenya letlapa leo ka tlas'a nko ea hae.

     "U batla ho khahloa ke mohloli oa mathata a hau." Lethebanyana lena le lefubelu ke uena. Mona ke e khetha, mona ke thepa ea eona. Nka u bolaea hang-hang, butle-butle nka khona, nka u tima sengoathoana: matsoho, maoto, pono. Ho bonolo haholo, ha ho na mali, 'me ho bohlokoa ka ho fetisisa, ha ho motho ea tla utloisisa se etsahetseng.

    Tom o ile a sitisoa ke litlhaloso tseo a li ratang haholo tsa likotlo tse sehlōhō le boiphetetso ka mohala oa inthaneteng.

     - U bolela'ng, u ile ua tsoa ka lebone la sephethephethe?! - a bohola.

     "Ha ke na taba le hore lona baromuoa ba babeli ha le khone ho boloka tlaleho ea mosali."

     "Ha ho le ea mong oa bona ea tla khutla, mookameli o itse a ba tlise." Batla ka tracker.

    Tom o ile a tsoela pele ho hlorisa bahlanka ba hae ba sa tsotelleng ka nako e itseng.

     - Mathata leha e le afe? - Denis o ile a botsa ka tlhompho.

     - Ha li bapisoa le tsa hau, tsena ke lintho tse nyane feela. Ka tsela, u hlile u thehile kharebe ea hau.

     - Ho joang?

     — Mookameli ha a rate ha motho a shebile thepa ea hae.

     - Ka mor'a hore ke sebetsane le uena, re tla buisana le Arumov eo e leng thepa ea hae.

     “Tšokelo ea lefeela,” Tom a bososela. Empa ke tla ngolla mookameli hore ho na le tsela e 'ngoe e ntle ea ho u arola. Ho seng joalo u tla shoela mona.

     "Lena ha a amane le taba ena ho hang, mo tlohele."

     - Ehlile, ehlile, motsoalle, u se ke oa tšoenyeha.

    Denis o ile a hlokomela hore o mpefatsa boemo mme a khutsa.

    “Na bonyane u ka ikopanya le motho e mong”?

    “Ke a pheta, ke karolo ya boko ba hao. Hona u batla ho ikopanya le mang?

    "Le Semyon, e le hore moetsi oa litšoantšo a leke ho thusa Lena."

    “Ke fumane ho hong ho khathatsehang. Haeba u batla ho mo thusa, ho molemo hore u khutse ’me u nahane ka mokhoa oa ho baleha ho Tom ’me u fumane sejana.”

    “Mohlomong ke hlile ke hlanya? Lentsoe lena le ka hloohong ea ka ha le na thuso.”

    "Fumana sehlopha sena 'me u tla tseba hore na ke sebelisa eng."

    "Ha ke sa tla fumana letho."

    Ka kelellong Denis o ile a tela ntho e 'ngoe le e' ngoe 'me a leka ho phutholoha. Mme yaba o fumana raha e hlabollang ho tswa ho Tom.

     - Hey, u se ke ua phutholoha. Re se re tla fihla.

    Metsotsong e 'maloa e latelang, Denis o ne a ntse a nahana feela ka mokhoa oa ho boloka maoto le matsoho a hae a tiile, a ntse a leketla koloing e ntse e itahlela mekoting ea eona.

     "Suite ea Kolyan ha e na mabone," ho boletse Taras, a paka ka thoko ho tsela. -Na re ka kena ka lehlakoreng le leng?

     - Kea u kopa. U nahana hore o re emetse ka sethunya se itokisitse.

     - Hantle, ke mang ea tsebang.

     - Nka lihlomo 'me u tsamaee pele.

    Denis o ile a ntšoa ka koloing. Ho ne ho le lefifi ’me ho khutsitse, letšoao le tloaelehileng la “Lik’homphieutha le Likarolo” le ne le tingoe, ’me le mabone a literata a ne a le sieo tseleng. Ka kakaretso, ka tlung eohle lifensetere tse peli li ne li tuka, ka holimo, haufi le ho qetela. Ha Taras ea neng a ikhohomosa a ntse a itšohlometsa ka vesti ea hae lefifing, Denis o ne a natefeloa ke moea o pholileng oa mantsiboea 'me a reteletsa hlooho. Mangole a ka a ne a sa thothomele haholo, empa ha ho menahano e bohlale e hlahang hloohong ea ka, ’me Tom, ea neng a eme ka mor’a ka, o ne a itokiselitse ho sotha matsoho a hae ka motsamao ofe kapa ofe o sa tsotelleng. Tom ka boeena o ile a ntša sethunya sa semi-automatic ka tlas'a setulo, 'me bathusi ba hae ba ne ba iphelisa ka lithunya feela.

    "Ke nako ea ho re sala hantle, Sonya Dimon."

    "Che, e ke ke ea fela habonolo joalo."

    Ho ne ho se khanya le ka har'a lebenkele. Lemati le ne le sa notleloa ’me masole a mabeli a ile a phalla ka hloko ka hare.

     - Kolyan, maqheka a mofuta ofe?! - Tom o ile a lla lefifing, a inama haufi le lemati mme a beha Denis fatše.

     “Thebe e chele,” lentsoe le sa utloahaleng la tsoa mokatong o ka tlaase. - Theohela tlase.

     "O hlanya ka botlalo, tloo, tsoha."

     - Ha ke khone, ke tsitsitse.

     - U ntse u khoaetse kae, hlanya?

     - Thebe, moo ho nang le lesoba fatše. Ke boloka linotlolo tsa ka moo, 'me ke behile leraba ka hare khahlanong le masholu 'me ka bonna ke lebetse ... Ka kopo thuso.

     - Ke hobane'ng ha u sa ka ua bitsa?

     - Ha ho na marang-rang mona kamoreng e ka tlaase.

     — Na o na le letšoao ka kamoreng ea hae e ka tlaase? - Vovan o ile a lla lefifing.

     “Ke nahana hore kea hopola,” Tom o ile a hoeletsa ha a araba. - Mamela, Deniska, na ha u tsebe se etsahalang? Ke nako ea ho qala ts'ebelisano, u tla hlomphuoa.

     - Ha ho mohopolo. Rola dihaka, ke ilo sheba.

     - E, o ile a baleha.

     - Tom, ka kopo! Thusa, ha ke sa utloa letsoho la ka,” lentsoe la Kolyan le llang le ile la boela la lla. - E tiile hoo e qhekelitsoeng feela!

     “Ho lokile, Taras, tsamaya o ilo sheba,” Tom a laela. - Bulela toche moo, sheba ntho e 'ngoe le e 'ngoe hantle.

     "Ke tla ba sepheo se setle ka sutu ea ka."

     - E, lekhetlo la pele kapa eng? Ke tla ngola bonase haeba ho joalo. Empa ema, ka 'nete, isa Vovan koloing bakeng sa setšoantšo sa mocheso.

     "U itse u se ke ua nka ho hongata haholo: khoebo bakeng sa hora, ho nka 'mele feela."

     "Matsoho a ka a ke ke a oa, ke leboha bonyane ka ho nka likutu." Tloo, Taras, ha re tsamaee.

     - Re ea theoha! - Tom o ile a hoeletsa lefifing.

    "Kea ipotsa hore na ho etsahalang tlase moo," Denis a nahana ka feberu. - Mohlomong Semyon o ile a etsa qeto ea ho thusa. Likatse tsa hae tsa telepathic li ne li ka bona se etsahalang, kapa na ho ne ho hlokahala ho robala ka ho kopa le Adik? Oh, ha ho letho le ka lahleheloang. "

     - O mong! - Denis o ile a hoeletsa ka holimo ho matšoafo a hae.

    Mme yaba o fumana kotlo e matla mokokotlong wa molala, e leng se ileng sa etsa hore didikadikwe di sese ka pela mahlo a hae.

     "Ke ile ka mo bolella hore a tiise molomo oa hae," Vovan a hoeletsa.

     - Ke tla e khomarela hona joale.

    Ho ile ha utloahala lerata le tšabehang, lerata le mehoo e litšila ho tsoa mokatong o ka tlaase.

     - Ho etsahalang?! - Tom o ile a hoeletsa.

     - O ne a ruta mefuta eohle ea shit!

     - Na ho hloekile moo?

     "Ke maketse hore ebe ha ho na motho mona." Mme ho tlile jwang hore sethoto see se kene moo?

    Ka mor'a moo ho ile ha latela sello sa pelo sa Kolyan.

     - Nke ke ka mo hula.

     - A ke a lule moo hona joale. Thebe ke efe?

     - Tsohle tse ntšo. Ekare e chele.

     "Kea bona, le rona re ea theoha." Kereche e makatsang. Vovan, ha re eeng pele.

    Vovan o ile a bonesa toche mme a ya ka mora khaontara. Tom o ile a nka motšoaruoa ea ntseng a thekesela 'me a mo sutumelletsa ka tsela e nepahetseng.

     - Tsamaisa ditlhako tsa hao.

    Tom o ne a ntse a sa bonesa toche ’me a tšoara sethunya lehetleng la Denis, a ikoahela ka sona. Ka mor'a ho theoha hakhutšoanyane ba iphumana ba le ka pel'a mela ea lishelefo tse kenang kamoreng e ka tlaase. Ka morao ho mola o ka ho le letona, khahlano le lebota, toche ea Taras e ile ea benya. Ka pel’a monyako oa lesoba, pakeng tsa lerako le lishelefo, ho ne ho e-na le lishelefo tse pshatlehileng le qubu ea lithōle e qhalaneng ho tloha ho tsona. Kamoo ho bonahalang kateng, Taras o ne a sa batle ho iketsa sepheo ho fihlela motsotsong oa ho qetela mme a leka ho tsamaea ka ho ama.

     - Vovan, khantša litemana tsohle haufi-ufi.

    Tom o ile a akhela sethunya lehetleng la hae eaba o kena phasejeng e haufi le lebota. A dula Denis pela shelofo e weleng. Kolyan, boemong boo e seng ba tlhaho, o ile a oela ka lengole le le leng, a inama hanyane ho feta. Ka sebele letsoho la hae le letona le ne le patiloe kae-kae ka mokoting o moholo.

     "Joale, Taras, fumana sakha, re tla lokolla molekane oa rona," Tom o ile a bua ka boemo bona.

     - Hantle, u ka 'na ua mo thunya hang-hang, e le hore u se ke ua utloa bohloko.

     "Ho etsahetse ka monyetla, hobaneng u tšeha," lentsoe le khopisitsoeng la Kolyan le ile la hoeletsa.

    Lehlaseli la toche le ile la khetha ho tloha lefifing sefahleho sa hae se sesesane, se sesesane se nang le mahlo a pharaletseng, a lerootho le leqeba le leholo phatleng.

     - U ile ua khona ho senya lobeshnik neng?

     “E, hona mona, ke oele,” Kolyan a araba ka lentsoe le tšohileng, le robehileng.

    Tom ka mokhoa o makatsang o ile a ntša sethunya lehetleng la hae ’me hang-hang ha utloahala molumo oa lintho tse oelang fatše, haholo-holo o utloahalang ka ho hlaka ka phaposing e koetsoeng.

     - Tsena ke liqhomane! - Taras o ile a hoeletsa ka ho feletseng. Ka nako e tšoanang, e ’ngoe ea liraka e ile ea oela holim’a bahlabani, ho ile ha utloahala molumo o matla, ’me joale sethunya sa Tom sa puruma ka mokhoa o thibang litsebe, se ntša leru la lithōle setšeng se oelang.

    Denis o ile a itokolla ka matla 'ohle a hae, a leka bonyane ho tlola rakete e oeleng. Empa ho qhoma ho tloha moo a lutseng teng a kentse matsoho ka mor’a hae ho ne ho se bonolo hakaalo, ’me o ile a oela fatše ka sefahleho holim’a lishelefo tse ngata le litšila tsa k’homphieutha, a batla a robeha hlooho. Ho phatloha le ho phatsima ha mo tšoara ka nako e tšoanang. Denis a sisinya hlooho a tsielehile, a leka ho utloisisa hore na ke likarolo life tsa 'mele tse ntseng li le teng ho eena. O ne a ntse a sisinyeha ka ho hlaka, letsoho le matla la motho e mong le ne le mo hulanya ka rakeng leboteng.

     “Se ke oa sisinyeha, e ne e le li-flash drive,” lentsoe la mopholosi ea neng a sa lebelloa le ile la hoeletsa ka tsebeng ea ka, la qoelisa lerata le neng le le litsebeng tsa ka.

    Sethunya sa lla hape. Leqhubu la sethunya le ile la ea kae-kae ka ho feletseng lehlakoreng, empa monna ea ka mor'a hae ka khalemelo a oela fatše.

     - Hey, ghouls, ke itse inehela, ke itse lahlelang libetsa tsa hau fatše. Rea u bona.

    Lentsoe le ile la phunyeletsa ho lla ka litsebeng tsa hae 'me ho ne ho bonahala eka o tloaelehile ho Denis. Likhopolo tse sa utloahaleng li ile tsa qala ho hlaha hloohong ea ka e lumang.

     - Ke uena mang? Na ua tseba hore na u kopane le mang?! Taras, na ho na le seo u se bonang? Hlakola ho ea ho tsoa!

    Taras o ile a puruma ka tsela e sa utloahaleng 'me a qhomela pele joaloka poho e lemetseng. Ho ile ha utloahala lerata la lishelefo tsa mamello tse oelang, lebone la toche le ile la khantša, eaba ho utloahala molumo oa litšepe tse peli. Toche e ile ea tima, ’me setopo sa Taras sa oela moleng o latelang oa litšila tsa k’homphieutha ka lerata.

     - Ah-ah-ah, libata! - o ile a hoeletsa Tom ea neng a foufetse ka halofo le halofo ea ho makala 'me a qala ho thunya ka sethunya, ka ho hlaka ka tšohanyetso. Hang-hang ho ile ha utloahala molumo oa seqhomane se oelang fatše. Hang-hang Denis o ile a pitika, a pata nko ea hae fatše, a koala mahlo a hae 'me a bula molomo. Leseli le latelang le ile la khutsisa sethunya.

     - Emisa bohlanya, u tšepisitse ho splurge 'me ke phetho! - Kolyan o ile a hoeletsa habohloko.

     - U mang! Ke wena mang!? Ke tla tlosa hlooho ea Kolyan hona joale!

     - U se ke ua thunya! - Kolyan o ile a lla ho tloha lefifing.

     - Molimo oa Lefu o tla nka bohle! - lentsoe le se nang tlhompho le ile la boela la utluoa, leo ho lona boithabiso bo sa lokelang ka ho feletseng bo neng bo se bo utloahala ka ho hlaka.

     “Ema, Fedor,” ha rialo monna ya neng a robetse pela hae. - Re hlile re tšepisitse. Tloo, Tom, tlohela sebetsa sa hau, re ee mabenkeleng. O ya utlwa? Lahla libetsa tsa hau!

     "Enoa ke Fyodor ea kelello e fokolang le motsoalle oa hae Timur, e leng serame, mahlong," Kolyan o ile a lla ka ho hlaka khutso e ileng ea latela.

    Eaba sethunya se fofela phasejeng.

     - Ha re ee mabenkeleng.

     - Modimo wa Lefu o swabile.

    Thabo eohle ea nyamela lentsoeng.

     "Ho soetseha ha hae e tla ba ha nakoana, sethoto." Ke 'nile ka leka ho etsa hore u ntšetse ba babeli ka nako e telele; u kile ua iponahatsa haholo pele. Empa joale ha ho na lebaka la ho botsa mang kapa mang, ke tla le fanyeha le battalion ea hau kaofela ka libolo.

     “Tšokelo ea lefeela,” Denis a hemela holimo. "Ha u sa tla hlola u fanyeha mang kapa mang."

     "Ha u tsebe haholo, Deniska."

     - Lahlela linotlolo tsa matsoho le letlapa. Timur, nka letlapa ho eena.

     — Letlapa la mofuta ofe?

    Tom o ne a ntse a thekesela lefifing ’me Denis o ne a tšohile haholo.

     - Mo nke kapele pele a tsoha!

    Ke leboha Molimo, Timur o ile a khaotsa ho botsa lipotso; o ile a tlolela moleng o ka ntle oa lishelefo 'me a ntša e mong oa ba setseng. Seriti se seng se ile sa latela. Ho ile ha e-ba le likotlo tse lerootho le mololi oa Tom.

    Lebone le matla le ile la khantša, le khantša halofo e senyehileng ea kamore e ka tlaase. Taras o ne a robetse ka mpa holim'a shelofo e oeleng, e nang le mali. Boiketlo ba 'mele oa hae o moholo bo ile ba sutumelletsa rack ka pele, 'me ba ntša lithōle tsa k'homphieutha haufi le tsela. Taras o ne a e-na le lesoba le leholo lehatang la hae. Vovan o ne a robetse mokokotlong oa hae haufi le moo a tsoang teng, maoto a hae a kobehile ka mokhoa o sa utloahaleng, a e-na le lesoba le tšoanang moo leihlo la hae le neng le lokela ho ba teng.

    Lebone le ile la boela la khantša bapholosi ba babeli ba Denis ba neng ba sa lebelloa, bao a neng a ba tseba hantle maetong a hae a ho ea Siberia. Timur o ne a e-na le litsomi tse ngata tsa taiga lelapeng la hae, ebang ke Yakuts kapa Buryats ka bochaba. Ho tsoa ho baholo-holo ba hae o ile a rua mahlo a moqotetsane, setšoantšo se sekhutšoane, se teteaneng le tsebo e ke keng ea lekanngoa ea ho tsoma. O ne a se na motho ea lekanang le eena ka ho ipata, ho lebela le ho thunya ka sniper. O ne a ka ’na a robala lehloeng ka matsatsi a mangata, a emetse sebata ’me kamehla a mo otla hantle mahlong. Ena e ne e le mokhoa oa hae oa ho saena le mohloli oa motlotlo o khethehileng oo ba bangata ba neng ba mo tšeha ka sekhukhu. Empa ke batho ba 'maloa ba neng ba iteta sefuba ho soma Timur pepenene - o ne a se hlokolosi ha a tsoma papali ea maoto a mabeli. Ha Denis a qetella a utloela ka eena, Timur o ile a khethoa hore e be molaoli oa sehlopha sa sesole sa Zarya, se neng se hapile toropo ea Tavda, e bolokiloeng e batla e tiile, tlas'a lithako tsa Tyumen.

    Ka lehlakoreng le leng, Fyodor e kholo e ne e le mohlala o hlakileng oa hore na ke hobane'ng ha u lokela ho nahana ka makhetlo a mabeli pele u kena tšebeletsong ea Eastern Bloc. Karolo eohle e ka letsohong le letšehali ea lehata la hae e ile ea nkeloa sebaka ke lets'oao la titanium, joalo ka letsoho la hae le letšehali le maoto a mabeli ka tlas'a lengole. ’Me hlooho ea hae e ne e se hantle ka mor’a ho phonyoha ho “morena oa lefu” oa moo. Che, e ne e boetse e le sethunya se hloahloa a bile a le betere ho sebetsana le thekenoloji; o ne a khona ho tseba hoo e batlang e le bohlanya bo bong le bo bong ntle le bukana. Kamoo ho bonahalang kateng likarolo tsa tšepe tsa ’mele li ne li e amahanya le mefuta eohle ea tšepe. Empa ho ne ho se bonolo hore libōpuoa tse phelang li phelisane le eena. Ha a buisana le batho, o ne a tataisoa ke melao-motheo e meng eo a neng a e tseba a le mong ’me o ne a ka ntša kotsi kapa ho bolaea motho leha e le ofe eo “molimo oa lefu” ea ka hare a neng a mo supa, a sa bue letho. 'Me ka litsela tse ling, o ne a sa tšoanelehe ka ho khetheha; o ne a ka khona ho khomarela ka lihora tse 'maloa, a shebile lipalesa tse ntle, kapa, har'a ntoa, a oela monyaka o sa laoleheng, o batlang o sa laolehe.

    Ka bobeli ba ne ba apere lisutu tsa lihlomo tse nang le li-exoskeleton tse sa bonahaleng le lihelmete tsa bokahohle tse nang le li-visors tse seng li phahamisitsoe. 'Me barab'abo rōna ba Siberia ba ne ba tšoere li-vampire tse ncha ka matsoho. Fedor o ne a boetse a e-na le AK-85 e nang le sethunya sa liqhomane le pono e kopaneng e leketlileng ka morao.

    Timur o ile a beha letlapa le tloaelehileng le letala ka mokotleng oa tšepe fatše.

     - Sena?

     - E, ke eena.

    Timur o ile a ea ka mor'a Denis 'me a tlosa lihapo tsa hae, eaba o li lahlela Fyodor e le hore a khone ho koala Tom. Denis o ile a ema ka bothata, a ntša sakatuku ka pokothong ea hae mme a leka ho thibela mali a nko ea hae e robehileng ka mor'a ho oa. Ho ne ho se ho se ho se lerata litsebeng tsa ka, ho hlakile hore li-flash drive li ne li se na matla haholo.

     - Ha ho na metsi, na ke lokela ho noa?

     - E tšoare. Ke hobane'ng ha u hloka letlapa?

     - Sena se ile sa ntlhaba ka liroboto tse chefo tse laoloang ho tloha letlapeng lena. Ke tšepa hore ha a ka a romela molaetsa ho tsoa ho neurochip e le hore e 'ngoe ea li-freaks tsa bona e ka mpolaea.

     - Tšepo, tšepo, Deniska.

     - A ke ke a romela letho. Le rona ha re maoatla, Fedor o ile a nka jammer le eena, e itlhahloba ka bo eona, kahoo ha hoa lokela ho ba le mathata. Sheba, na ho na le lets'oao?

     - Che, ke nahana.

     "Ho lokile, ho bolela hore o bolokehile hajoale."

     - Ka bokhutšoanyane haholo, liroboto li tla lokolla chefo ka lihora tse peli haeba ho se na pontšo. Ho tlile joang hore u fihle moo?

     - Ho feta feela. Na ha u thabele ho re bona?

     "Ha ke so ka ke thabela ho bona motho bophelong ba ka." Empa leha ho le joalo, hobaneng u tlile?

     — Fumana hore na motsoalle oa khale o ntse a phela joang. Taba ea pele, Kolyan o ile a etsa taelo ea bohlanya molemong oa hau bakeng sa thaba ea libetsa, 'me joale linokoane tsena li ile tsa ngolla molaoli oa sesole mme tsa hlakola tsohle hang-hang. Kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho hlahloba hore na ho etsahala’ng, kaha re ne re le haufi. 'Me Kolyan ke Kolyan, ha ho thata hakaalo ho fumana tšebelisano-'moho ho eena, haholo-holo Fedor.

     - Na sethoto sa hau se ile sa u otla hloohong nako e telele? Na see ke boikemisetso ba hao ka ho teba? - Tom o ile a korotla hape.

     - Ha e le hantle, ha e le hantle. Molaoli oa sesole o ile a nkōpa hore ke bolele hore re batla ho hlahloba bocha lipehelo tsa tšebelisano.

     - Re tla li hlahloba le molaoli e mocha oa battalion molemong oa ho mpefala. Ntle le haeba, ha e le hantle, u bua leshano 'me ha ua ka ua tla le eona ka bouena. Leha ho le joalo, haeba molaoli oa sesole a sitoa ho laola batho ba hae, ke hobane'ng ha lihele li mo hloka joalo.

    Timur o ile a tla a batla a le haufi le Tom, a sosobane fatše, ’me a inama ho mo sheba ka ho toba mahlong.

     - Ke tsebile. Ke tla o bolella tsohle. Wa tseba ke kgathetse ke ho bona bana beso ba shwa ba kgasa ka matsoho le mangole ka pele ho diphokojwana tse kang wena. Mme Denis le yena ke moena waka. Re ile ra tsamaea libakeng tse lesupi hammoho, hammoho re ile ra ea ho "morena oa lefu" enoa ea tsoang Bochabela bo Hare. Ho ne ho tshosa haholo ditjhabeng tsa bona. Empa na u tšohile, Dan? Che, u ne u sa tšoha, hape ha ke ntja e soabisang e tšabang mang kapa mang ea boholang haholo le ea etsang lifahleho tse tšosang. E, mohlomong ha ke motho ea tšabehang haholo 'me ha ke na pokello ea litsebe tse khaotsoeng. Ke sa tsoa beha linotlolo sethunya sa ka, 'me Molimo oa tseba, ke rometse ba bangata ba tšabehang le ba kotsi naheng ea ho tsoma ka ho sa feleng. Kea tseba hore phoofolo efe kapa efe e ka lateloa le ho bolaoa, u hloka feela ho fumana mokhoa oa ho atamela. 'Me mang kapa mang ea botsoa' me a sa batle ho leka, o ikhethela qetello ea hae.

     "Tloo, ingoaea leleme, kaofela le bua haholo, 'me le lula le bua mashano ka uena." Empa pele u e-shoa, u bina ka ho tšoana.

     - Ho lokile, Fedya, qeta le eena, ke nako ea ho tsamaea.

     - Ema!

    Denis o ile a tlolela ho Fedor mme a hulela moqomo oa sethunya ka thoko.

     - Joang ho tima nanorobots?!

     - Ena ke takatso, Deniska, leka ho e phethela.

     “A ke ke a bolela, Dan,” Timur a sisinya hlooho. "Ha ho na thuso ea ho e senya, ke tšenyo ea nako feela."

     - Modimo wa Lefu o tlile bakeng sa hao.

     “Ke bone modimo wa lona wa lefu ka makgetlo a mangata.”

    Tom ha aa ka a bontša ho tšoha kapa ho ferekana ha a sheba fatše molamu oa sethunya se lebisitsoeng.

    Fyodor o ile a hula sethunya mme likelello tsa Tom tsa khabisa lebota la kamore e ka tlase.

     - Li-scumbags tse makatsang! "Nke ke ka hlola ke sebetsana le uena hape," Kolyan o ile a bua ka falsetto e robehileng. - Ntlose mona, qetellong.

     "Huckster ha ho motho e mong eo a ka sebetsanang le eena, joale ke sera sa li-ghouls," Fedor o ile a bua ntle le lihlong.

    O ile a kenya senotlolo se selelele ka mokoting, ho ile ha e-ba le ho tobetsa, ka mor'a moo Kolyan a ntša letsoho la hae 'me a potlakela ho tloha setopong, eaba o qala ho phunya leoto le lemetseng.

     —Na litsebe tsa ka li tsoa mali? Ho bonahala eka ke maketse! O na le bonyane boea ba k'hothone kapa letlapa?

     Litsebe tsa hau li ntle, khutsa. - Timur o ile a korotla.

     - Na u nahana hore e ntle? - Fyodor o ile a botsa, a lula fatše haufi le Kolyan.

     - Eng? Boko bo leboteng?

     - Na u nahana hore see sea nyonyeha? - Fyodor o hlakisitse ka lentsoe le makatsang le sa tsebeng letho.

    Kolyan o ile a soeufala le ho feta.

     - Um ... che, e ntle, ehlile ...

     - Na u hlile ua mo bona kapa u bua leshano ho 'na?

     "Fyodor, e tlohele, ha ho motho empa u bona botle ba lefu," Timur o ile a thusa.

     - Che, le 'na ha ke e bone. Ke leka ka matla, empa ha ke na tumelo.

    Fyodor o ile a sheba setopo ka nako e itseng, joale a tloha, joale a se a batla a le haufi. O bile a leka ho fofonela.

     - Joale, ho latela eng? - Denis o ile a botsa. — Na u ne u e-na le morero?

     — Morero o ne o le bonolo: fumana hore na ho etsahetse eng ka uena. 'Me joale ho bonolo le ho feta: re khutlela hae le ho itokisetsa ntoa.

     "U tseba hantle hore u ke ke ua hlola!" - Kolyan o ile a qala ho lla hape. - Na ha ho letho leo u ithutileng lona boitekong ba hau ba pele?

     - Boemo bo fetohile, joale ntoa e tla ba ka maemo a lekanang. Ha re itokiseng, le rona re tla o nka. Ke enoa e se e le bafu ba tsamaeang. Fedor, mo thuse ho itokisetsa.

     - Ha ho hlokahale hore u nthuse! Ke tla itokisa.

    Hang-hang Kolyan o ile a qala ho qabana le ho matha ho pota-pota lishelefo ka litšila tseo a li ratang haholo.

     "U tla tlameha ho cheka halofo ea hora uena." Ha re tsamaee, molimo oa lefu ha a rate ho ema, "Timur a lla.

     “O ne o sa lokela ho mo qeta hanghang,” Denis a kena moqoqong. - Haeba letlapa le sirelelitsoe ka password, ke qetile. Kolyan, li kae linotlolo tsa mokhukhu oa hau.

     - Ke hobane'ng ha u e hloka?

    Letsoho la titanium la Fyodor le ile la tšoara Kolyan ka liaparo, la emisa ho matha ha hae ho se nang kelello.

     - Linotlolo le metsotso e 'meli, ke lintho tsa bohlokoa feela.

    Ka lehlohonolo bakeng sa Denis, letlapa le ne le notletsoe ho sebelisoa monoana; letsoho le shoeleng la Tom le ile la rarolla bothata. Ha a fumana linotlolo, o ile a retelehela ho Timur.

     -Jammer e hokae? Ke hloka ho potlakela kamoreng e sirelelitsoeng, ke tla leka ho eketsa lihora tse 'maloa bophelong ba ka.

     - Ke na le uena. Fedor, qeta 'me u ee koloing.

    Timur o ile a hula karolo ea lerako, e ileng ea fela hang-hang 'me ea fetoha raincoat ea chameleon. Ho tloha sebakeng se bulehileng o ile a nka sesebelisoa se seholohali sa elektroniki se nang le li-antenna tse ngata.

     - Na u nahana hore letlapa le tla sebetsa ka kotloloho ntle le seteishene sa motheo? - o ile a botsa ha ba ikoalla ka kamoreng e sirelelitsoeng. — Ke tima jammer.

     "Re tla e hlahloba hona joale, e time," Denis a araba, a ntse a sheba litlhophiso tsa letlapa ka matsoho a thothomelang hanyane.

    Mantsoe a tsosoang a bohlanya a hlooho ea ka a ile a shoa hang-hang, ho hlakile hore sena se ne se bolela hore letlapa le ne le sebetsa ka ho toba. Kamora ho sheba litlhophiso, Denis o ile a fumana mekhoa ea ts'ebetso ea li-nanorobots. O ne a tšohile haholo hore o tla hloka ho kenya password e 'ngoe ho netefatsa litšebelisano. Empa ho ne ho bonahala ho sebetsa. Letheba le le leng le letala le bontšitsoeng le ile la fetoha bohlooho ka mor'a hore li-nanobots li kenngoe mokhoeng oa ho robala.

     - Timur, na nka jara ntho ee e mpe? Hona joale ha ke na eona, joalo ka motho ea nang le lefu la tsoekere ea se nang insulin.

     - Hopola, lefu la tsoekere, betri e tla tšoarella lihora tse ling tse leshome. Ebe o hloka sokete e tloaelehileng, e ke keng ea sebetsa ka koloing. Ke phetho, ha re yeng.

     - Ema, ke hloka ho letsetsa mehala e 'maloa ho tsoa ho laptop ea Kolyanovsky.

     - Esita le banyalani? Ha ho nako.

     — Na u nahana hore bahlabani ba tla hloloheloa kapele hakaalo?

     "Ke nahana hore re se re lekane." Ho feta moo, bona ka bobona ba ka iponahatsa bakeng sa meea ea rona.

     - Ke bolela, u mang? Tom o paqame kamoreng e ka tlaase 'me kulo e phunyeletse hloohong.

     "Ke tla hlalosa tsohle tse tseleng."

     -Re ea kae?

     - Pele ho Nizhny. Moo re na le setsi sa ts'ehetso le setsi sa bongaka.

     - Lingaka tsa hau li tla etsa'ng? Tom o itse chefo e ikhetha.

     - Mamela, Dan, bahlankana ba rona ba se ba oetse hook ena. Ena ke FOV e tloaelehileng, ha ho motho ea tla kopanya chefo e khethehileng nako le nako. Nizhny ho na le setsebi sa rona se setle se tla etsa tšelo ea mali e feletseng. O khona ho e sebetsana.

     — Na tšelo ea mali e tla thusa? Na bahlankana ba hao ba boneng ba ntse ba phela?

     - Ka litsela tse fapaneng, empa joale re ne re sa tsebe letho ka maqheka a joalo.

     - Ho kotsi haholo leha ho le joalo. Mme ebe ke tla etsang?

     “U tla hlapanya ho tšepahala sesoleng ’me u loane hammoho le ba bang kaofela.” Ho joalo le qetello ea lesole.

     - Ke na le khetho e 'ngoe, Timur. Nthuse, o itse o ngwaneso. Thusa, 'me haeba ke lula ke phela, ke tla u thusa ho hlōla ntoa le Arumov.

     - Tšepiso e sebete, ha u tsebe letho ka eena.

     "Ke tla ba molemo ho feta kamoo ke leng ka teng hona joale, nkholoe."

     - Morero oa hau ke ofe?

     - Re hloka ho tlosa setshelo se le seng se nang le libetsa tsa likokoana-hloko ho tloha Arumov.

     - Libetsa tsa tlhaho li ke ke tsa rarolla letho, 'me u ka bolaoa ke chefo. U hlomphuoa ke batho ba bangata ba lehoatateng mme ke tla hloka lentsoe leha e le lefe le tla tšehetsa mofuta oa ka oa bohlasoa bona.

     - Mofuta oa hau?

    Denis o ile a sheba mahlo a mano a Timur a belaella.

     - E, phetolelo ea ka. U se ke ua ba sethoto, Dan, re ke ke ra itlhahisa feela lekhotleng la balaoli mme ra phatlalatsa hore re bolaile li-ghoul tsa Arumov ntle le nyeoe.

     - Ke masoabi, ho hlakile, empa joale Kolyan o lokela ho bokelloa leetong la hae la ho qetela, 'me a se ke a hula le rona. Ke motsoalle ea sa tsitsang haholo.

     "Ke tla mo nehela matsohong a matle tseleng, o seke oa tšoenyeha." Ke mohloli oa bohlokoa oa boitsebiso.

     - Ho lokile, eng kapa eng, nthuse ho fumana setshelo. E tla rarolla bothata ka chefo le tse ling tse ngata.

     - Joang?

     - Timur, ka kopo, ho thata ho hlalosa mme ha ho na nako.

     - Ho lokile, setshelo see se hokae?

     - Joale ke tla leka ho tseba.

     - Hopola hore ha re ntse re lelera ho pota-pota Moscow, kapele ba tla re fumana. Taba ena ke tla e lumela feela ha ke le lekhotleng la balaoli le bua tsohle tseo ke li botsang.

     - Hantle-ntle ke lokela ho re'ng?

     - Tšoarelo, ha ho na nako ea ho hlalosa hona joale. O tla bolela eng kapa eng eo ke e kopang.

    Denis o ile a sheba moqoqo oa hae nako e telele ea metsotsoana e mehlano. Empa mahlo a Timur a bolotsana, a tšekaletseng motho o ne a ka bala tebello e nang le kutloelo-bohloko feela.

     "Ke tšepa hore ha ke ikoahlaee."

     - Kea kholoa u tla boloka lentsoe la hau. Letsa.

    Pele Denis o ile a leka ho bua le Semyon, empa ha aa ka a araba. Ke ile ka tlameha ho mo siea molaetsa ka tlhaloso e khutšoanyane ea boemo boo, ntle le ho bua ka mabitso a khethehileng a "balokolohi" le kopo ea ho fumana hore na ho na le moferefere ntlong ea Arumov. Empa Lapin, ho sa tsotellehe hora ea morao-rao, o ile a araba hang-hang.

     - Hello, mookameli, enoa ke Denis Kaysanov. U itse u hloka thuso ea ho lahla setshelo?

     - Oh, Dan, ke uena, hantle. Ke ntse ke leka ho o fihlela lihora tse tharo. Bona, ke masoabi hore sena se etsahetse ho mookameli oa hau. Ke tšepa hore tsohle li lokile?

     - Tsohle di lokile.

     "Dan, na u ka nthusa lekhetlo le leng hape?" Ho na le bothata bo akaretsang ka setshelo sena; ha re khone ho e utloisisa.

    Ho latela molumo o khahlehang, Lapin o ne a boetse a leka ho koahela esele ea hae ka thuso ea motho e mong.

     - Hobaneng?

     - E, o hloka feela visa ho tsoa ho moemeli ea tsoang ho INKIS. E se e le morao haholo, ha ho motho ea lumelang, 'me baokameli ba batla hore re qete kajeno. Na u ka tlolela Balashikha, ha u lule hole haholo ...

     - Ho na le eng ka har'a setshelo?

     - E, ha ho letho le khethehileng ... Mofuta o mong oa litšila ho tsoa litekong, mefuta eohle ea lithōle ... likokoana-hloko. Ntho ena kaofela e hloka ho senngoa.

     - Bothata ke bofe ka ho e senya?

     - Ho ba teng ha moemeli e mong hape hoa hlokahala. O ka tla kapa che?

     - Na ho na le lithōle feela moo? Kapa mohlomong libaktheria tse kotsi kapa livaerase?

     — Ke livaerase life, u li fumane kae? Ha ho letho le kotsi moo,” hang-hang Lapin a tšoenyeha. - Matlakala feela.

    "Hei Sonya Dimon, na ha u e-so tlohe hloohong ea ka"?

    Hang-hang Valkyrie o ile a iphetola 'me a lula fatše tafoleng, ka cheekily a beha lieta tsa hae ka pel'a hae.

    "Se ke oa tšepa, 'na ha ke glitch kapa manganga a lehlanya."

    “Mathata afe kapa afe a ka bua ntho e tšoanang. U nahana'ng ka Lapin?

    “Iketsetse qeto. Ho fihlela re le haufi le sehlaha, ha ho letho le ka boleloang.

     - Ho lokile, ke tla fihla ka mor'a metsotso e ka bang mashome a mane.

     “Ho lokile, o tla nthusa haholo,” Lapin a phomotse a imolohile. - Sena se Balashikha, haufi le sethala sa Gorenki, semela se secha sa ho tsosolosa. Ke tla u bolella hore u fane ka pasa.

    Denis o ne a nahana hore ho tla ba monate ho tsebisa Max ka ho hlajoa ke lihlong ka lengolo. Empa hape, moriti o tšosang oa Telecom SB o ne o sa khone ho buisana ka bolokolohi bosiu, 'me Denis o ile a etsa qeto ea hore haeba ho na le ho hong ho ka tukang ka letšoele, o ne a tla ea Korolev ka ho toba' me a fihle pele ho Arumov, 'me haeba a sa etse joalo. t oa chesa, ebe ho ea liheleng le eena: tlohela Max ho sebetsana le mathata a hae ka boeena. Pele ho leeto, Denis o ile a oela ka kamoreng e ka tlaase, a nka sethunya le se seng sa lithunya, eaba o nka lintho tsa hae koloing ea bahlabani. Ho ne ho le lefifi ho bile ho khutsitse ka ntle. Mehala ea mapolesa ha ea ka ea lla, lirifi tsa ba ka tlase ho Arumov ha lia ka tsa hatakela asphalt e robehileng. Haeba molumo oa polao eo o ne o ka fihla ho baahi leha e le bafe ba haufi, ho hlakile hore ba ne ba sa potlakele ho tlaleha.

    UAZ ea khale e neng e emisitsoe jareteng ea boahelani e ile ea tloha hang ha ba hloella ka hare. Ho sa tsotellehe ponahalo ea eona e bohlasoa le e litšila, enjene ea hybrid gas turbine e ne e sebetsa hoo e batlang e khutsitse. Kolyan o ile a lla le ho feta ka ho ba sieo ha bona ka nako e telele le tebello ea ho oela ka ho toba lihlopheng tsa sehlopha sa lefu, se neng se se se ntse se latela meea ea bona, haholo-holo haeba ba ntse ba qeta halofo ea bosiu ba matha ho pota-pota Balashikha.

     "Kolyan, e emise," ho botsa Denis a tenehile. "U ka be u khaolitse ho bua ka taelo ea ka; u ka be u lutse u khutsitse hona joale, u ntse u hlophisa taba ea hau." Timur, o tšepisitse ho bolela se phoso ka bahlabani ba Arumov.

     "O bonahala o sa tsebe lintho ka botlalo, na?"

     - Hantle, ka mor'a hore 'na le Ian re koale lebenkele, ke ile ka tsoa papaling. Ke ile ka utloa, ha e le hantle, hore mabotho a Siberia a se a sebetsa le batho ba Arumov ho ea ka morero o tšoanang.

     - Ba sebetsa. Nakoana pele ho moo ho ile ha e-ba le ntoa e nyenyane. Ntle le moo, re ne re e-na le mecha ea rona ea ho ea Europe le libakeng tse ling. 'Me ho ne ho se motho ea neng a tla e arolelana le liesele tse ling tsa basele. Ho hlakile hore boholo ba balaoli ba battalion le bona ke makoala, ba chesoa hanyenyane, ba se ba loketse ho robala tlas'a mang kapa mang. Empa li-ghouls tsena li ile tsa qala ho hula maqheka a joalo ha sehlopha se qala, hore 'm'e, se tšoenyehe. Esitana le Eastern Bloc e ba tshaba. Nanorobots ke eng, na ua tseba hore na leqheka le ka sehloohong ke lefe?

     - Eng? Na ba tsoha bafung? Bosaoana.

     - Nahana ka sena. ’Nete ke hore ba ke ke ba bolaoa. U bolaea sehlopha sohle sa litlokotsebe, 'me ka mor'a beke baa hlaha hape.

     - U bua lipale tse ling. Ha ho na litsamaiso tse joalo, esita le har'a Martians. Ba re li-cyborgs tsa ntoa tse tsoetseng pele haholo li na le mefuta eohle ea lipompo le li-aerators moo tse ka bolokang boko ka lihora tse 'maloa. Hantle, joaloka thunya feela hloohong, chesa 'mele e le khetho ea ho qetela.

     - Ba ile ba khaola lihlooho tsa bona, ba li chesa sebakeng sa litopo, ba leka tsohle. Tom enoa o ile a bolaoa ka makhetlo a mararo, ka litsela tse rarahaneng haholo. Leha ho le joalo, o hlaha hape. Ho feta moo, ghoul ena e hopola ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahetseng ho fihlela motsotsong oa lefu. Batho ba bangata ba lokileng ba ile ba tjheswa ke sena. Mme ho hobe le ho feta, ha re a ka ra kgona le ho fumana ntlwana eo ba neng ba tswa ho yona. Ho joalokaha eka ba bua ka teleport ho tloha liheleng.

     - Timur, na u ke ke ua nthetsa ka hora?

     "Haeba u sa nkholoe, botsa Fedya, ba ke ke ba u tlohela hore u bue leshano."

     - Li-Ghouls ha li shoe. - Fedor e tiisitsoe. "Sena se khahlanong le melao eohle, mosebetsi oa ka ke ho khutlisetsa lefung seo e leng sa lona."

     - Mohlomong ke liroboto tsa mofuta o itseng?

     - Mohlomong. Liroboto tse bolotsana haholo tse ke keng tsa khetholloa ho batho. E ka chesoang ka sekoting se sirelelitsoeng ka thata, 'me molora o hasane moeeng, leha ho le joalo, joale o tla fihla a supe ea e entseng ka monoana. Kolyan le eona e tla tiisa.

     - Ha kea ka ka bolaea motho! - Kolyan o ne a halefile. - Empa, ho hlakile, ho na le menyenyetsi e tšabehang e phaphametseng hohle.

     - Ka bokhutšoanyane, balaoli ba battalion ba inehetse, ho bonolo ho amohela maemo a bona.

     - Hona ke eng e fetohileng? Na ehlile ke hobane ke le ngoan’eno? Mme o nkile qeto ya ho nthusa jwaloka moena.

     - Ha tumellano e phethoa pakeng tsa Arumov le lekhotla la balaoli, ho ne ho e-na le ntlha e fapaneng ka uena. Molaoli oa Battalion Zarya le molaoli oa sesole Kharzy ba ile ba tsitlallela hore uena ka bouena u siuoe u le mong ba bile ba batla hore u lule u le khoebong u le molebeli oa rona. Arumov, ha e le hantle, o ile a ba romela, hammoho le boiteko ba bona bo utloisang bohloko, ho batla ntho e itseng moo, empa o ile a tšepisa hore o tla u tlohela. Ha e le hantle, o ile a tlōla tumellano ka ho toba.

     - 'Me balaoli ba battalion ba ile ba etsa qeto ea ho qala ntoa ka lebaka la see? Na ho na le e mong oa bona ea ileng a lumella mosebetsi oo oa pholoso?

     "Ba ile ba mpolella hore ke e'o rarolla bothata." Mona, joalo ka tloaelo, haeba karete ea shitty e hlaha, ba tla ngola ntho e 'ngoe le e' ngoe e le litšoantšiso tse sa tloaelehang ebe ba re romela ho senya. Empa ho na le batho ba bangata ba sa khotsofalang ka har'a li-battalions mme sena e ka ba lehlaka la ho qetela.

     — Na u tšepa hore sesole se tla voutela ntoa? Ho leka ho palama maikutlo a sesole hase kamehla tsela e molemohali ea ho rarolla ntho e itseng. U tla fuoa teko e le 'ngoe feela.

     "Ha ho hlokahale hore u nthute, ke bone hore na ho etsahala joang." Empa kea kholoa ho ntse ho e-na le bahlankana ba nang le libolo Siberia ba hopolang hore ha ho mohla re kileng ra tela. Ho tlameha ho be le mokhoa oa ho bolaea li-ghouls.

     - 'Me ua mo tseba?

     "Ke tseba lintho tse ngata, motsoalle oa ka, Denis," Timur o ile a araba ka mokhoa o hlakileng 'me a khutsa.

    

    Mohaho o mosoeu o sa tsoa hahoa oa setsi sa ho tsosolosa o ne o patiloe botebong ba serapa sa meru se neng se sa tsotelloe haufi le seporo. Ke 'nete, monko o mobe o mobe le mosi o tsoang litšeng li entse mosebetsi o motle oa ho pepesa boemo ba hae.

    “Sebaka se setle bakeng sa sehlopha sa bongata,” Sonya Dimon o ile a bua ka boemo bona. "Litopo tsa liphoofolo li loketse lihlaha tse holang."

    "E, mona ke sebaka se nepahetseng."

    UAZ, ha mabone a eona a tima, a phuthoa ka hloko ho ea fihla mocheng oo ho oona ho neng ho e-na le pono ea heke e khanyang ea lattice.

     "Joale, ntho e 'ngoe ea khale ka har'a lephephe," Fedor o ile a bua, a hlahloba maikutlo ka pono e kopaneng. - Ha re tle ka khutso, ke tla mo kokota. Kapa re tla hloa terata, empa mohlomong ho na le letšoao moo?

     “Ha ho na lebaka la ho ya kae kapa kae,” ho araba Denis. "Ke tla kena feela. Ke tlameha ho fumana pasa."

     - Ka jammer ka mokotleng oa hau? - Timur o ile a botsa. - Ho thoe'ng haeba a u qobella ho bontša se ka hare?

     - Ke tla re thepa ke ea mosebetsi. A ke ke a cheka ho ea tlase, ha se ntho ea leano.

     -Na u tla tsamaea u le mong?

     - E, pele ke tla bona seo mookameli oa ka a tlisitseng moo. Haeba sena e le bohlanya ba leqele, joale ke tla tlohela hang-hang ebe ke khanna ho ea Nizhny. 'Me haeba ke seo u se hlokang, ke tšepa hore thuso ea hau e ke ke ea hlokahala.

     - Hantle, iponele. Nka seea-le-moea feela haeba ho ka etsahala, se sebakeng sa VHF, jammer ha e e sithabetse.

    Timur, ho phaella ho walkie-talkie, o ile a boela a ntša cape e bohlooho e pharaletseng le balaclava e entsoeng ka lesela la tšepe le nang le matšoao a hahiloeng libakeng tse hlakileng 'me a fana ka sete ho Kolyan.

     - Ke hobane'ng ha see se ntse se hlokahala? - Kolyan o ne a halefile. "Ha o hloke ho fanyeha melala ea mefuta eohle ho nna, ha ke ntja ea hau."

     - Tloo, u seke oa tšoenyeha, ba ntse ba thibela sebopeho sa waelese sa chip. Ha ho na lintho tse makatsang tse makatsang moo.

     "U nahana hore ke tla bitsa mang, batho ba Arumov kapa eng?"

     "Ha u tsebe hore na u ntse u le metsoalle ea mang." Ha rea ​​lumelloa ho khanya ka pel'a mang kapa mang - taelo ea taelo, masoabi.

    Kolyan, a tsoela pele ho korotla, a hula seaparo sa hae sa pula le balaclava 'me a retelehela fensetereng ka ponahalo e khopisitsoeng.

    Denis o ile a bokella mokotla oa hae, a hlahloba khatriji ka moqomong 'me a kenya sethunya lebanteng la hae. Ha a theoha koloing, o ile a ema nako e telele a sa etse qeto, a shebile sebaka se khanyang ka pel'a heke. "Joale, ke tla fumana letšoele moo 'me ke be tšepo ea ho qetela ea 'Muso, kapa, mohlomong, ke tla fumana setshelo sa litoeba tsa laboratori tse shoeleng ebe ke shoa ka chefo. Matšeliso a le mong: re ka qetella re sebetsana le Lapin eo ea bohlasoa. ”

     - Re lokela ho u lebella nako e kae?

    Timur o ile a boela a tsoa ka koloing 'me a hotetsa sakerete, a koahela leseli ka letsoho la hae ho tsoa tloaelo.

     - Ka metsotso e ka bang mashome a mabeli ho isa ho mashome a mararo, ke nahana.

     - Ke nako e telele, hantle ... Tloo, u se ke ua ba bothoto, ebang u se u ntse u tsamaea kapa u tsamaee.

     - Kea tla, mphe sakerete.

    Ho ne ho se na mathata sebakeng sa tlhahlobo. Hang-hang Anton Novikov o ile a qhomela moo 'me a sa fele pelo a hulela Denis ka hare.

     - 'Me u mona? - Denis o ne a maketse. - Na ha u khone ho saena litokomane?

     “Ha ho bonolo ho saena moo,” Anton o ile a araba ka lepotlapotla. "Ha ho khonehe ntle le uena, ha re eeng kapele, bohle ba se ba khathetse ke ho leta."

     - Bohle ke mang?

    Ho ea monyako oa mohaho, ba ne ba tsamaea ka lerako le phahameng, leo ka morao ho neng ho e-na le monko o sa khaotseng oa ho bola. Setsi sena se ne se sebetsa ka mokhoa oa semi-automatic; ha ba ka ba kopana le batho leha e le bafe tseleng. Ke ka linako tse ling feela lifereko li neng li etsa lerata. Anton o ile a ntša mochine o phefumolohang kae-kae, ka tlhaho a lebala ho fana ka sesebelisoa se tšoanang ho motsoalle oa hae. Ka hare, mohaho oa workshop o ne o boetse o arotsoe ka halofo ke lerako le nang le liheke tsa hermetic. Kamoo ho bonahalang kateng, litopo tsa liphoofolo le lithōle tse ling li ne li sala karolong e ’ngoe, empa ena e ne e batla e hloekile. Anton, a ntse a tsamaea pakeng tsa li-crushers tse sebetsang, litanka le mabanta a lipalangoang, a li lebisa k'honeng e hole ea workshop e haufi le lerako le arolang. Denis o ile a makala le ho feta ha a fumana letšoele lohle la baemeli ba INKIS moo: mafahla Kid le Dick, Lapin ka boeena, le mohlankana ea lefifi, ea lefahla ea tsoang thepa e bitsoang Oleg. Hanyenyane ka thōko, matsoho a hae a tšela sefubeng sa hae, ho ne ho eme mohlankana e molelele, e mosesaane ea apereng liofarolo tse sireletsang, moriri o moputsoa le sefahleho se ikemetseng, se ikhohomosang hanyenyane sefahlehong sa hae. O ile a hlahisoa e le Pal Palych, moenjiniere oa limela. Monna ea sa bonahaleng ea apereng liofarolo tse tšoanang le mask a thusang ho hema a sutumelitsoeng phatleng o ne a le haufi le lebota, a itšetlehile ka lona. Mofutsana o ne a e-na le nko e khubelu, e kolobileng le sefahleho se le sieo sefahlehong sa hae, se tloaelehileng sa motho ea sebetsang ka thata, eo letšoele la baokameli le neng le bokane ho pota-pota, ea ileng a qeta hora eohle a etsa qeto ea hore na ea sebetsang ka thata o lokela ho etsa eng.

    Letšoele lena lohle la batho ba phahameng le ne le tsamaea le pota-potile setshelo, hoo e ka bang mithara ho ea holimo, se neng se koahetsoe ke matšoao a kotsi a kotsi.

    Denis ha aa ka a hatella tlhaselo ea khalefo e neng e phahama molaleng oa hae, 'me, a beha sefahleho sa hae pososelo e monate le e seng ea tlhaho, a botsa:

     — Nka saena hokae?

     - Mona, Dan, sena ke ntho ... Re hloka ho lumellana le litokomane tsa rona, empa e hloka feela ho etsoa ke motho ea neng a laola mokhoa ona ... Ha e le hantle, ha ho letho le joalo, feela thusa motsoalle ea tsoang ho feme...

     - Kahoo, ha re eeng ntle le ho feta. - Pal Palych o ile a sutumelletsa ka thōko Lapin ea droning 'me a bitsa Mikhalych ea tenehileng. - Tsamaea le mosebeletsi oa rona, o tla u fa liofarolo. 'Me ka kopo, kea u kopa, kapele, ha ke batle ho lula mona bosiu bohle, ua tseba.

     - Ke eng e lokelang ho etsoa?

     - Joalo ka? Joalo ka! U etsa'ng ho INKIS ea hau? - moenjiniere oa moriri o moputsoa o ile a batla a phatloha ka ho hoeletsa. - Re hloka ho bula setshelo se seholo sebakeng sa hermetic, re silafatse sephutheloana se ka hare ebe re chesa litaba.

     - Na u na le bonnete ba hore u tla e bula? "Ho na le libetsa tsa likokoana-hloko moo," Denis a botsa a shebahala a se na molato.

    'Me ka metsotsoana e leshome o ile a thabela ho bona kamoo sefahleho sa Pal Palych se ileng sa otlolla butle-butle ka ho makala, kamoo a ileng a qala ho feheloa ke moea, a phunya mahlo, a fetoha pherese 'me qetellong a bua thohako e sa utloahaleng ka tsela ea Lapin ea tšohileng. Hang-hang Anton o ile a kena khohlanong, a leka ho paka hore ho na le litšila tse bonolo tsa tlhaho moo le ho etsa boitšisinyo bo sa hlompheheng ho Denis, a bontša hore o ne a e-s'o robale ka mor'a maobane. Kaha o ne a tšoarehile k'hamphani eohle ka taba ea bohlokoa, Denis o ile a retelehela ho modemona oa hae oa ka hare.

    “Na see ke setshelo se nepahetseng”?

    "Ha ke tsebe, sephutheloana sa kantle se shebahala se makatsa. Leka ho e sheba ka mahlakore ohle. ”

    Sonya o ile a latela Denis a sa khaotse nakong ea maeto a hae.

    "Ke shebile, ho latela eng"?

    “E lokela ho ba le mongolo o khethehileng, joalo ka nomoro ea serial. Ke hopola linomoro tsena kaofela.”

    “Ha ho na linomoro mona. 'Me ka kakaretso e shebahala e le ncha haholo bakeng sa sehlahisoa se entsoeng ke moemphera. "

    Leka ho e utloa, mohlomong setšoantšo se hlakotsoe.

    "Ha ho sa na letho leo u ka le etsang, utloa setshelo se nang le litšila tsa likokoana-hloko. Ba tla nkuka ke le sethoto."

    Denis o ile a tsamaisa letsoho la hae ka hloko mateanong a neng a batla a sa khethollehe a sekoahelo le 'mele 'me a sisinyeha joalokaha eka o tšoeroe ke motlakase.

    "Ene le eng hoo? Statistics"?

    "Che - ke eena! - Sonya Dimon o ile a hooa ka thabo. “Sheba ka hloko haholoanyane.”

    Denis o ile a sheba sebaka seo a neng a qeta ho fetisa letsoho la hae ho sona ’me a bona mola o mosehla o benyang, o kang tente e tšesaane, o kena tlas’a sekoahelo.

    "Sistimi ea alamo ea maqhubu, motho e mong o lekile ho bula lihlaha, motho ntle le tumello."

    "Arumov? Eaba o kenya lihlaha ka har’a sephutheloana se seng ’me a etsa qeto ea ho li senya.”

    "Mohlomong".

    'Me ke hobane'ng ha a ntse a phela? Ho tlile joang hore letšoele le tšabehang le senyehile hakaale, huh?

    "Sena ha se sebetsa se felletseng, joalo ka se seng. Re tlameha ho nahana hampe ka ho fetesisa, hore o tseba ka bokhoni ba sehlopha sena mme o utloisisa ho itšireletsa khahlanong le sona. ”

    "Ee, kapa o sa tsoa tsoha, ho ea ka Timur. Hantle-ntle, na ha u tsebe ka tsoho? Na see le sona ke boqapi ba boemphera bo sa tsekoang ke batho ba bangata?

    "Ha ke tsebe".

    “Karabo eo u e ratang haholo. Ha re bule sephutheloana"?

    "Ka sebele".

    "Ke ts'epa hore sehlopha sena se tla tseba hore re ba bang. Ha ke sa na bophelo bo eketsehileng.”

    “O se a ntse a e lemohile, haeba u ne u sa utloisise. Ama hape."

    Denis o ile a ama lehlakore la tšepe ka mokhoa o makatsang, a leka ka matla ho qoba tente e mosehla, empa e ile ea potlakela letsohong la hae.

    Moea oa mariha o tsietsang masapo o ile oa akhela linale tse ngata tse leqhoa sefahlehong sa ka, oa li lahlela ’me oa kokobela, oa siea lentsoe feela le lebotho le kolokileng lebaleng le leholo la lifofane. Lentswe, le dumang, le ipiletsang le le tletseng kgalefo le bidikang pakeng tsa mela e sa sisinyeheng ya dipoko tse hlometseng, moya o ile wa kgarameletsa disimoom tse lehlwa lebaleng le sa feleng la konkreite mme wa hlatswa folaga e phahameng ya Mmuso sepakapakeng se leputswa se phunyeletsang.

     “Le masole a ’muso, lithotsela tsa ba ileng ba oa ntoeng ea lilemo tse sekete. Ba ileng ba sala ba rapaletse mofoka oa naha e hlaha le masimong a lehloa a lehloa haufi le Moscow, ba neng ba theohela tlaase ho maoatle, ba neng ba patoa ka crypt ea liteishene tsa sepakapaka. Utloa mantsoe a bona! Meea ea masole a shoetseng ’Muso ke ea oona ka ho sa feleng. Mme meya ya lona ke ya hae, mme mabitso a lona a tla tshoha ka ho sa feleng dipelong tsa dira tsa hae. Llang le bokolle, bakoenehi le lira tsa 'Muso, hobane haufinyane o tla tsoaloa - moea o moholo oa phetetso, kotlo le kotlo ea Molimo oa merabe eohle le lichaba tsohle. O bona ka mahlo a sekete, o ke ke oa ipata ho eena bolibeng ba mahaheng le litlhōrōng tsa lithaba. O tla siea molora le lithako metseng ea hao, masapo a hao a tla pshatleha tlas'a lieta tsa lebotho la hae. Bana ba hao, le ditloholo tsa hao, le ditloholo tsa hao kaofela, di tla tswalwa, di shwe ke ho tshaba letshwele! Mme Mmuso ona o tla phela dilemo tse dikete mme o atlehe. Kganya ho mmuso o moholo!

     "Hei, moshemane, u se ke oa mo phaphatha, u boletse joalo."

     Mikhalych, ea fetang Sonya, o ile a ama lehetla la Denis. Denis a hulela letsoho la hae morao, a sisinya hlooho a tsielehile, 'me maikutlo a hae a kokobela.

     - Oh, e, ke e kopantse le setshelo se seng.

     - Eng? - Pal Palych, ea neng a khonne ho kokobela hanyane, hang-hang a retelehela ho bona. - Ke hobane'ng ha u kopanya boko ba ka! Ka bokhuts'oane, u ka tsamaea u apare liofarolo hona joale, kapa u tlohe sebakeng seo! Ke se ke ntse ke kula haholo ke sena. Ho ile ha etsahala ntho e nngwe hape ka kgokahanyo, ba ne ba tla mpolaya hae.

     “E, ke re, ha ho letho le kotsi moo,” Anton a hlwella hape. - O lula a ferekanya ntho e 'ngoe le e' ngoe, morao tjena e bile mpe haholo ... Re hloka ho noa hanyenyane.

     - Ke hobane'ng ha u sa ka ua ea sebakeng sa hermetic? - Pal Palych o ile a botsa a sa kholoe. "Re ne re sa lokela ho lula mona lihora tse tharo."

     - Che, ha ke khone, ha ke na tokelo ea ho e boemong ba ka.

     - Palych, kaha ho joalo, ho ka ba monate ho eketsa bonase eo ... hanyenyane.

     Mikhalych, ka tieho e itseng, o ile a hlokomela boemo boo 'me a etsa qeto ea ho e fetola molemong oa hae.

     - Ikopanye le INKIS, ba lefella lephephe lena.

     Lapin o ile a feheloa haholo eaba o fa Mikhalych karete e nang le li-eurocoins, eaba e mong hape, a bona hore ha a salla morao haholo.

     - Na ke lokela ho fumana bonase? - Denis o ile a bua le mookameli feela.

     Lapin o ile a kopa tšoarelo ho Pal Palych mme a honotha ntho e kang: "Ke masoabi, motsotso feela," mme a hoeshetsa Denis ka lentsoe le monate:

     - Dan, moferefere o joalo o ntse o tsoela pele, ke uena tšepo ea ho qetela. U bona ntho e 'ngoe le e' ngoe, mokhoa oa ho e beha ka bonolo ...

     - Na u khathetse ke ho bula setshelo?

     “Ee, o ne o dula o bitsa kgarafu,” Lapin a tsheha a tshohile. "U ke ke ua itšetleha ka mang kapa mang, uena feela, ka 'nete." Novikov ena hang-hang ea nyamela. Nka be ke ile ka mo leleka khale 'me ka u khetha, empa Arumov a ke ke a lumella. Mona, joalo ka ha ke bua moeeng, kea u hlompha, Dan, ha u tšabe letho. E, ha e le hantle ha ho letho le lokelang ho tšoha mona, menyenyetsi ena eohle e mabapi le mofuta o itseng oa sebetsa sa likokoana-hloko, empa hoa qabola, ho bua 'nete.

     — Joale ke hobane’ng ha matšoao a manehiloe?

     - Ke tseba joang, batho ba bona ba ngotse Arumov ka mabaka a itseng. Ha ba e utloisise, kahoo ba e khomarela. Joale ke etse joang ka eona?

     - Lahla ka molao setsing se seng sa sesole.

     “Ke banna ba sesole sefe,” Lapin a tsoka matsoho. "U tla tlameha ho hokahanya moo ka likhoeli tse peli feela." Khoebo ka metsotso e mehlano, thusa feela Mikhalych ho tlosa sekwahelo, ebe o tla e etsa ka boeena. Ua bona, ba ke ke ba kenya setshelo kaofela ka har'a autoclave. Moo, li-biomaterials tsohle li ntse li le ka har'a liphutheloana tse ka hare, e le hore esita le ka khopolo ha ho letho le ka etsahalang. Dan, ka kopo, ke tla o fumanela maemo, kea hlapanya. Phomolo eaka e chabile, litekete tsa hosane li rekiloe.

     —U ea phomolong hokae?

     - Kahoo, ho Maldives ka beke, ebe ho ea dacha, ho hlakile, ho tšoasa litlhapi, ntlo ea ho hlapela ...

    Lapin a phethola mahlo a hae a lora.

     "Joale, ehlile, ha re sebetsaneng le sejana sena se kotsi."

     - Ka botebo, na u tla thusa?!

    Lapin ha aa ka a pata le ho pata phomolo ea hae. Ho hlakile hore o ne a e-na le litšepiso tse ngata tse se nang letho bakeng sa sethoto se neng se tla lumellana le ka mokhoa o sa reroang, har'a mpa ea bosiu, ho bula setshelo se nang le litšila tse belaetsang tsa likokoana-hloko.

     "Dan, o hantle haholo, o nthusitse joalo, ha se lekhetlo la pele."

     - E, ha ho bothata, phomolo ea halalela.

    Anton ea tlamollang o ile a tla ho Denis ha a ntse a apere liofarolo tsa hae ’me a mo phaphatha lehetleng a mo tšelisa.

     - U mohale, Dan. Kaofela re na le uena mehopolong ea rona. Valerie, na nka khutlela hae, hobaneng ke lula mona?

     “Ehlile, tswela pele,” Lapin a tsoka letsoho la hae.

    “Mo thibeleng! - Sonya Dimon hang-hang o ile a tšoha. Ha ho motho ea lokelang ho tloha mona ho fihlela o lokolla letšoele.

    “Ke ne ke sa tsebe,” ho rialo Denis.

     - Ema, Anton, na u se u ntse u tsamaea? Ha ke khone ho mamella ntle le tšehetso ea hau ea boitšoaro.

     - Tloo, Kid le Dick ba tla u tšehetsa. Mme ke tla robala jwale...

    Anton o ile a boela a bula molomo hoo a ileng a batla a phunya mohlahare oa hae.

     - Chief, ho etsahalang? Ekaba re mona kaofela ho fihlela qetellong e bohloko, kapa ha ke kenelle.

    Lapin o ile a feheloa ka ho itokolla 'me a qala ho ngangisana le Anton ka lekhonono.

    "Ho hlokahala ho etsa ho hong"! — Sonya Dimon o ile a tshoha hape.

     - Moo u nang le ntloana?

    Pal Palych o ile a tsoka letsoho la hae ka mokhoa o sa hlakang kae-kae lehlakoreng.

     - Ehlile, ke tla e fumana.

    Ha a se a tlohile ponong, Denis a ntša walkie-talkie mokotleng oa hae.

     - Timur, amohela.

     - Rea u amohela! O na le eng?

     - Tsohle li lokile, ke na le kopo e le 'ngoe feela. Haeba u bona koloi e ntšo, sedan, nomoro ea 140 e tsamaea, e emise. Ke mosebetsi-'moho le 'na enoa, o batla ho tsamaea kapele.

     - Nka mo thibela joang?

     — Thibela tsela, o bonese mabone a tshohanyetso.

     - Dan, ho thoe'ng haeba a bitsa mapolesa? U nkile jammer, empa ka lichifi tse ncha ke sengoathoana sa kuku, sohle seo u lokelang ho se etsa ke ho phutha menoana ea hau ka tsela e bohlale 'me ke eona: omisa li-crackers.

     - Timur, mo koalle kamoo u ratang kateng.

     - Ho lokile, haeba ho etsahala eng kapa eng, ke letsoalo la hau.

     - Ho ea ka. Ho tima mabone.

    Ha Denis a khutla, setshelo se ne se se se kentsoe holim’a lerukoane, ’me Mikhalych o ne a ntse a phetla mofeng o notleleng lemati sebakeng sa polokelo.

     - Ha o khone ho nka mokotla!

    Pal Palych o ile a potlakela ho tšela Denis.

     — Ke na le lintho tsa bohlokoa moo.

     - Ha ho motho ea tla ba ama, ba ke ba robale mona. E, u ke ke ua jara mokotla, ha ho hlake eng! Hape o tla tlameha ho etsoa sterilized hamorao.

     - Ana ke mathata a ka.

     - Ha se bothata ba hau! Ka bokhuts'oane, u ke ke ua kena ka mokotla.

     - Ho lokile, e behe mona monyako.

     - Ha ho motho ea tla mo ama. Ho lokile, ho tla ba tseleng, ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ke e robale mona.

    Ha a kena, Denis o ile a fumana monyako o nang le lemati le ka hare le thellang ka thōko ha u tobetsa konopo.

    “Mamela, Sonya, ha ke rate sena. Ehlile ho na le lik'hamera moo, esere Pal Palych enoa ka booatla a re koalla ka hare. ”

    "Ho na le likhetho tse ling"?

    "Ehlile, ntša moqomo 'me u bule setshelo ka ntle."

    “Ho na le batho ba bangata haholo, o ke ke oa ba laola. 'Me re tla ba le mathata ka litopo tse eketsehileng. ”

    Denis o ile a kena ka lesisithehong holim'a linoleum e boreleli, e teteaneng e apesitseng sebaka sa polokelo, e ka bang limithara tse leshome ho isa ho tse leshome ka boholo. Mabota a ne a manehiloe ka polasetiki e tšoeu e se nang meroko, ’me leboteng le letona ho ne ho e-na le lemati le notlelang moea o mong. Kamore eo e ne e e-na le li-autoclave tse tharo, onto ea khase le lik’habote tse ’maloa tse nang le lisebelisoa.

     - Mikhalych, na sebaka sa hermetic se ka thibeloa ka ntle?

     - Hantle, haeba u tšoara pene, u ka khona. Molemong oa eng? — Lentsoe la Mikhalych le ne le sa hlaka ka lebaka la mochine o phefumolohang.

     - Hantle, ka tšohanyetso, ho etsahala'ng. Ke ne nke ke ka rata hore ba re koalle mona ka matlakala.

     - Ke hobane'ng ha u phahama, ha ho motho ea tla re koala. Na u kile ua shebella Kina hape? Ho na le remote control, haeba ho na le ts'ohanyetso, bulela sekoahelo ka matla a felletseng 'me u hatelle ho senotlolo sa moea. Ho na le konopo ka lehlakoreng e bulelang shaoara ka tharollo ea sebolaea-likokoana-hloko.

     — Ho na le lik'hamera?

     - E, empa ha ho motho ea atisang ho ba sheba. Se khathatsehe, re ke ke ra tšoaetsoa. Na u tiisa maske hantle?

    Mikhalych o ile a phutholla setshelo hoo e batlang e le haufi le autoclave, a hasanya li-napkins tse teteaneng ho pota-pota 'me a qala ho tšela mokelikeli o tsoang ho canister holim'a bona.

     O ile a hlalosa: "Ke tla tlatsa ntho e 'ngoe le e 'ngoe ka tharollo ea sebolaya-mafu, haeba ho ka etsahala. - Empa ha e le hantle, ha u tsebe.

    Eaba o bula valve holim'a setshelo 'me moea o ka ntle oa hoeletsa ka hare. Ha mololi o kokobela, Denis o ile a bona litente tse mosehla li tsoa ka tlas'a sekoahelo ho tloha mahlakoreng 'ohle.

    Mikhalych o ile a fana ka wrench.

     - Ha re tlose sekoahelo, re se tsubelle lehlakoreng la hau.

    Sekoahelo se ne se tlameha ho phunngoa ka li-screwdriver e le hore se tabole selikalikoe sa o, se neng se tšoere tšepe ka thata. Karolo ea tšepe ka boeona e ne e utloahala eka e boima ba lik’hilograma tse mashome a mabeli ho isa ho tse mashome a mararo, ’me, haeba e ne e lakatsa, e ne e ka phahamisoa habonolo ke motho a le mong. "Mohlomong Mikhalych o tšaba ho senya nako a le mong," Denis a nahana joalo. Ka hare ho setshelo ho ne ho tletse likotoana tsa adsorbent. Mikhalych o ile a qala ho e ntša ka hloko 'me ae kenya ka ontong, a sa lebale ho e nosetsa ka linako tse ling ho tloha ka canister. Ho hlakile hore litente li ne li sa rate tharollo ea sebolaea-likokoana-hloko; li ile tsa sisinyeha, empa li sa bontše matšoao a ho fela; ho fapana le hoo, pele Denis a sheba ka hare, li ile tsa khanya le ho ata. Likotoana tsa tsona li ne li leketlile joaloka fringe sutung ea Mikhalych 'me li hasana ho pholletsa le kamore. Ka mor'a metsotso e seng mekae, lihlaha ka botsona li ile tsa hlaha - li-cylinders tse 'maloa tse tala, tse ka bang boholo ba botlolo ea litha e le nngwe, li kenngoa ka thata ka har'a li-container. Denis o ile a bala likotoana tse leshome le metso e mehlano, li ne li shebahala li tsofetse haholo, libakeng tse ling pente e holim'a tsona e ne e phunya, e pepesa tšepe ea silevera. Lihlaha tse peli li ne li lohiloe ka thata ka bolo e feletseng ea likhoele tse mosehla.

     - Hmmm, ho phahama, litšila tsee li na le lilemo tse kae?

     - Ha ke tsebe letho.

    Mikhalych o ile a sheba li-tubes tse tala ka nako e telele a sa kholoe. Empa ho ne ho se letho le lokelang ho etsoa, ​​​​o ile a ntša liatlana tse ling tse teteaneng tsa rabara ho tloha ka otoropong, ka seatla se bulehileng a tšela tharollo ea sebolaea-libaktheria holim'a tsona 'me a fetisetsa tube ea pele ho autoclave.

    “Ho lokile, jwale mamela ka hloko,” Sonya a qala ho laela. "Ha a furalla, u tšoara sehlaha, u hahole lithapo, u phutholle sekoahelo ka potlako 'me u lahlele li-spores fatše."

    "Ha ho na ketso e ngata haholo metsotsong e meraro pele a furalla"?

    Ebe o mo hlobola maske a hae.

    "Mme ntle le sena, letšoele le leholo le ke ke la khona ho sebetsana ka katleho le Mikhalych ea soabisang"?

    "Ho tla nka metsotso e 'maloa hore letšoele le hlafuna tšireletso. Ho molemo ho qhaqha mask, kapa ho molemo le ho feta, hore a phefumolohe, joale phello e tla ba hang-hang. Joale, re hloka ho bula sebaka sa polokelo kapele kamoo ho ka khonehang, 'me tsohle li ka mokotleng. ”

    “Lemati le notlelang moea le ka hare le iketselitse.”

    “E thibele ka ho hong.”

    Mikhalych o ile a inamela setshelo ka mor'a silindara ea bone.

    "U emetse'ng?! Ho fihlela a qala autoclave"?

    Ho ka ba molemo ho etsa sena ho e-na le ho chefo ho batho ka lithōle tse sa tsejoeng tsa moemphera.

    “U tla bolaoa ke chefo.”

    “Motho e mong le e mong o tla shoa ka letsatsi le leng. Ka sebele sehlopha sena se tla khona ho senya li-nanorobots”?

    “Hantle-ntle. Ha le ntumele”?

    “Ehlile ke a dumela. Arumov o tseba joang ka sehlopha sena? Ke mang"?

    Mikhalych o ne a se a tsamaisitse karolo e fetang halofo ea lihlaha 'me a iname bakeng sa se latelang.

    "U batla ho buisana ka taba ena hona joale"?!

    “Ke nahana hore ke nako. Joale Arumov ke mang, Max ke mang? Ke hobane’ng ha mantsoe a Tom a ile a nkhothatsa? Ha se ka lebaka la tšokelo ea lefu. ”

    "Lokolla letšoele"!

    Sonya Dimon o ile a hoeletsa haholo hoo litsebe tsa Denis li neng li thibane. A thekesela a tshwara ntlha ya setshelo. Tatso ea mali ea hlaha hape hanong la ka.

     - Hey, monna, u etsa'ng? O ikutloa hampe?

    Mikhalych o ile a tlolela hole le sets'oants'o joalo ka ha eka o chesa.

     - E, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ntle, ke ne ke e-na le ho hongata haholo maobane. Ke ile ka robala hoseng feela. Ka botebo, sena ha se ts'oaetso, u ne u hula lihlaha tsena.

     - U ne u nkile eng? - Mikhalych o ile a botsa a tsielehile.

    “Bula, kapa e tla be e se e le morao haholo.”

    “O sekgoa hakakang, Sonya Dimon!”

    Denis o ile a tšoara sokete e 'ngoe eaba o leka ho e ntša ka har'a sets'oere. E ile ea lula e tiile. Denis o ile a hula ka thata ho feta, 'me, ka molumo o moholo oa ho sila, a tlosa setshelo hanyenyane ka mokotleng. Eaba o nka flask e latelang. Mikhalych o ile a tsieleha joalokaha eka o shoele litho, a shebile ketsahalo ena. Sefahleho sa hae se ne se ngotsoe tšabo e hlaha, ea khale. Li-latches li ile tsa theoha habonolo, empa sekoahelo se ile sa tsoa hampe haholo. Denis o ile a reteleha 'me a ikutloa a le mothating oa ho phatloha. Qetellong Mikhalych o ile a qala bocha 'me a mathela ho airlock ka matla a hae kaofela. Ba ile ba khona ho mo kokota a se a le monyako. Mikhalych o ile a ferekana a tsielehile, 'me ha a utloa eka ba leka ho rola maske a hae, o ile a hoeletsa haholo.

     - Parya, u etsa'ng !!! Na u hlanya ka ho felletseng?! E emise! Tlohella!

    Denis, ka ho tsieleha, o ile a mo otla ka morao hloohong ka botlolo, 'me hape, ho fihlela Mikhalych a khutsa. Hang-hang, o ile a otloa ka thōko ke lemati le lekang ho koala. O ile a khasetsa pele ’me qetellong a khona ho hahola sekoahelo. Libolo tse nyenyane li ile tsa oa ho tloha ka botlolong, tse ileng tsa phatloha ha li oela fatše 'me tsa lokolla maru a matheba a mosehla.

    Rola maske oa hae 'me ue hlobole.

    “Hobaneng ke lokela?”

    "Sethoto! A na u batla ho laola letšoele kapa che?

    Mikhalych o ile a bobola 'me a leka ho palama ka maoto a mane, empa monyako o neng o atamela o ile oa emisa boiteko bona bo fokolang, oa mo otla fatše hape. Empa o ile a khomarela maske ka ho tsieleha ha monna ea ahlotsoeng; a tlameha ho otla menoana ea hae ka tšepe. Ka nako e itseng o ne a ntse a leka hore a se ke a hema, a hlajoa ke lihlong ka mokhoa o qabolang le ho ntša marama a hae. Empa, ka mor'a ho raha ka matla mpeng, o ile a hema 'me hang-hang a khutsa.

    "Ho thoe'ng ka eena"?

    “O tla be a le taolong metsotsong e seng mekae. Bula monyako o kantle.

    Hang ha Denis a tšoara mofeng 'me a qala ho reteleha, sirene ea bulela. Ka mor'a ka, ke ile ka utloa lerata le ntseng le hōla le tsoang tsamaisong ea moea.

    Re ka be re ile ra koala lemati le ka hare.

    “Fetola mofeng!”

    Motho e mong ka ho hlaka o ile a itšetleha ka sebetsana ho tloha lehlakoreng le leng. Denis a hatella le ho feta mme hang a hlokomela hore o ipona a le kantle. O ile a bona Mikhalych a tsoha ka mor'a hae a e-na le sefahleho se se nang moelelo sefahlehong sa hae, kamoo moea oa moea o ka hare ho sebaka sa hermetic o qalileng ho sebetsa ka matla a feletseng, kamoo likokoana-hloko tse nyenyane li khomarelang marako le fatše, empa tse ling li ntse li fofa holim'a likotopo tse pharaletseng 'me li fumana. e khomaretsoeng ka har'a li-filters. Litšitšili tse ling, tse nyane haholo, li khasetsa ka har'a lenonyello le batlang le sa bonahale pakeng tsa jamb le lemati le kantle ebe li loma ka har'a tiiso moo. O ile a amohela mahlo a sekete le matsoho a sekete, o ne a khona ho khasa ka har'a phahlo efe kapa efe, ka har'a sesebelisoa leha e le sefe kapa hloohong ea motho leha e le ofe, 'me nako ea fokotseha ka thato ea hae. O ile a iponahatsa ka mahlo a Mikhalych, a nka mohato o eang pele, a khoptjoa 'me a oa ntle le ho beha matsoho pele. Bohloko e ne e le boitsebiso feela, e ne e se ba hae. O ile a nahana hore e ka ba khopolo e ntle ho hlahloba lik'hamera 'me hang-hang mahlo a hae a tjamela ka har'a lisebelisoa, a leka ho utloisisa hore na ke lipotoloho life tse ikarabellang bakeng sa eng. Ho ne ho sa khonehe ho fumana lik'hamera hang-hang, empa mabone a fluorescent a entsoe ka mokhoa o bonolo haholoanyane. Motsamao o le mong le matla a khutsufalitsoe. Ho ile ha utloahala lerata le leholo, litlhase tsa na ho tloha siling ’me mabone a tima. Denis o ile a hatsela ka nakoana a maketse ke menyetla e mecha 'me a lebala ka ho feletseng ka pene. O ile a potlakela ho mo otla habohloko setsoeneng.

    "U ntse u etsang?!" - Sonya o ile a lla, a etsa setšoantšo sa matheba a mosehla leboteng. “Ha u e-s’o tsebe ho laola letšoele!” O se o ntse o bula lemati le leholo!”

    Mikhalych, a sisinyeha joaloka zombie, a tsoa ka morao, ka bobeli ba bona ba itšetlehile ka mofeng, 'me Denis a sutumelletsa lemati hole le eena ka matla a hae kaofela. E ile ea buleha hanyenyane, 'me matheba a khanyang a tšela lekhalo le hlahang. Lifahleho tse tsielehileng tsa baemeli ba INKIS li ile tsa hlaha, li khobokana monyako, 'me Pal Palych a apere mask, a leka ka matla a hae a ho qetela ho tšoara monyako. Kamoo ho bonahalang kateng o ile a hlokomela hore ho na le ntho e fofang ho tsoa ka hare, hobane o ile a lahla mofeng 'me a khutlela morao.

    Denis a nyoloha kamora moo, a hahola liofarolo tsa hae ha a tsamaea.

     - U entseng?! - Pal Palych o ile a hoeletsa, a ntse a furalla ka booatla.

    Denis o ile a ntša sethunya lebanteng la hae ’me a se supa ho moenjiniere.

     - Ke ile ka hlophisa se neng se hlokahala. Tlosa maske oa hau.

    Pal Palych o ile a sisinya hlooho ka lebaka la tšabo, a reteleha 'me a matha leboteng. Denis o ile a leka ho latela, empa a ts'oaroa ke borikhoe ba liofarolo tsa hae mme a oela ka mangole.

    "E se e ntse e thunya"!

    O ile a thunya, a lebile maotong, empa a fosa. Mophaphathehi o ile a khelohela ka ho le letona joaloka ’mutla.

    "Thunya ka morao"!

    Denis o ile a bona sebaka se seholo se sefubelu se tsamaeang le ho sisinyeha ha matsoho a hae. Ha a se a lebisitse sebaka sa hae ho moenjineri ea mathang, o ile a hula sethunya, ’me, lekhetlong lena, a oa. Denis a tsoa ka liofarolo tsa hae mme a mathela ho monna ea oeleng. Letheba la mali le ne le se le kentse mokokotlong oa hae. O ile a phethola 'mele ka bothata 'me a bona mahlo a leqhoa a lebile siling.

    "Ho lokile".

    “Ho lokile,” ho rialo Sonya Dimon.

    “Qalo e mpe ea ho loanela bokamoso bo khanyang. Re etsa'ng? Mohlomong o na le lelapa, ba tla mo batla.”

    "E, bona ke bothata, empa ha bo bolaee. Roy o tla hlokomela lelapa."

    “Na o tla itlhokomela ka tsela e mpe? Ke hobane’ng ha u sa ka ua mo laola joaloka Mikhalyke?”

    “Kea pheta hape, letšoele ha se sebetsa se felletseng. Motho ea sirelelitsoeng a ka matha ho lekana ho phahamisa mokhosi pele a tšoaetsoa. Ha e le hantle, ts'ebetso ea lihlopha e lokela ho tšehetsoa ka libetsa tse ngata tsa setso. "

    "Litanka le lifofane kapa eng?"

    "Ha e le hantle, ho tla hlaha batho ba nang le lithunya feela. Se ke oa tšoenyeha ka hona, sehlopha se tla fumana k'hamphani e ikemetseng ea ts'ireletso ea lehae bakeng sa merero ena. ”

    “Na u tla tšoaetsa baahi bohle ba potolohileng”?

    “Mo nke u ntse u mo shebile, bonyane. Ho uena, tsamaiso ea taolo e tla totobatsa ka mahlo batho bohle ba tšoaelitsoeng. 'Mala o mosehla ke pono e bonolo; tlhaselo e joalo e batla e le thata ho lemoha ntle le lipatlisiso tse khethehileng. Mmala o motala - taolo e feletseng, e ka fumanoa nakong ea tlhahlobo e qaqileng ea bongaka, mohlala, ha u kenya neurochip, haholo-holo haeba u tseba seo u lokelang ho se sheba. Mebala e 'meli, e khubelu le e tala - batho ba fetotsoeng ka liphatsa tsa lefutso kapa bajari ba sehlaha, ka ho latellana, ba lokela ho sebelisoa ka hloko.

    E ka 'na eaba u se u hlokometse hore sehlopha sena se laoloa ke litaelo tsa kelello, kahoo ho tloha joale ho ea pele, ithute ho laola mehopolo le maikutlo a hau. Ka mohlala, haeba motho e mong a u hata ka leoto la hao 'me u nahana ntho e kang, "E-shoa, ngoana oa bonyatsi," sehlopha se ka nka sena e le taelo. Ha re na le nako, re tla itloaetsa, re thehe mantsoe a khoutu joalo-joalo. Ke etsa tlhahiso ea ho theha setsi mona. Letšoele le tla laola lere la semela ’me le tla ata; ho na le lijo tse ngata.”

    Denis a qamaka. Baemeli ba INKIS ba ile ba ema ba sa sisinyehe, ba shebile sepakapakeng, lebone le letala le pota-pota le leng le le leng. Mikhalych o ne a hula lihlaha ho tsoa sebakeng sa hermetic mme a li beha monyako. O ne a se a ntse a sisinyeha ka mokhoa o tloaelehileng, le hoja ponahalo ea ho tsieleha hanyenyane e ntse e sa tloha sefahlehong sa hae.

    “Kahoo, ho joalo, Sonya, ke hanela ho tšoaetsa batho ntle le tumello ea ka.”

    “Ena ke taelo e hlokang kelello haholo, e hlakole. Ntle le haeba o tla dula mona mme o laole ntho e nngwe le e nngwe ka bowena? Hosane mosebetsi o tla tla, balebeli, bo-rakonteraka, mohlomong mapolesa a tla batla moenjiniere, le ba bang ba bangata. Ho tla tlameha hore ho etsoe qeto ka e mong le e mong kapele. ”

    “Ho lokile, jwale ke o hanela ho tshwaetsa batho bao ke ba tsebang ntle le tumello ya ka. Na taelo e joalo e tla u tšoanela?

    "Ke 'nete le ho feta, empa le 'na ha ke e rate."

    “Empa ena ke taelo. Seke oa nahana le ho tšoaetsa Timur kapa Fedor kapa Semyon. ”

    “Taelo e amohetsoe. Empa hopola hore sehlopha se na le khoutu e itseng 'me e ke ke ea hlokomolohuoa ka nako e sa lekanyetsoang. Bakeng sa taelo e 'ngoe le e' ngoe e sa tloaelehang e eketsang monyetla oa ho hlōloa, sehlopha se u fa, ha re re, lintlha tsa kotlo. Haeba u feta tekanyo e itseng, sehlopha se tla fana ka temoso ea ho qetela 'me taelo leha e le efe e latelang e "fosahetseng" e tla hlokomolohuoa, u tla bolaoa,' me letšoele le tla ipolaea kapa le be tlas'a taolo ea moemeli e mong. Ha sehlopha se ntse se matlafala, 'me ha e ntse e e-na le mehloli e mengata ea boitsebiso, ke tla lemoha litaelo tse sa hlakang hantle. Empa hajoale, taelo ena e hanana ka ho hlaka le khoutu mme e lebisa ho hloloeng. Roy oa u lemosa."

    “Be, ke kopa o ntšoarele, nke ke ka hlola ke e etsa hape. Na u etsa qeto ea hore na ke taelo efe e nepahetseng le e sa nepahalang? Ke saletsoe ke lintlha tse kae?

    "Algorithm ena e kahare ebile e koetsoe ho tsoa ho sehokelo hore o se ke oa leka ho e thetsa."

    "Kea bona hore mopholosi oa ka moso oa 'Muso o moholo ha a tšeptjoe haholo."

    "U fuoe libetsa tse matla haholo 'me u sebelisa bonyane ba hypnoprogramming. Litlhophiso tsa mantlha feela tse thibelang ho fumanoa. Ena ke boemo bo phahameng ka ho fetisisa ba ho tšepa moemeli. E tlameha ebe ho na le mofuta oa mofuta oa taolo, na?

    "Ho entsoe baemeli ba bangata"?

    "Ho entsoe baemeli ba 'maloa, empa boitsebiso ba bona ke lekunutu."

    "Hoa etsahala hore uena ka bouena u tseba hore na ke litaelo life tse lebisang ho hloloeng le tse sa li tsebeng. Ke hobane'ng ha u hloka moemeli ea sa utloisiseng ntho e mpe ka se etsahalang?"

    “U se u kile ua botsa potso ena. Karabo e tla batla e tšoana, feela ka mantsoe a fapaneng. Ke khona ho etsa liqeto tse ikemetseng 'me ke khona ho ithuta, empa ha ke bohlale ka ho feletseng ka kutloisiso ea hore nke ke ka fetela ka nģ'ane ho meeli e behiloeng. Ho latela pono ena, ke algorithm e sebetsanang le tikoloho ka tsela e rarahaneng haholo. Hape ha ho motho ea ka bolelang esale pele hore na tšebelisano e joalo e tla lebisa ho eng. Mohlomong phello e tla lahleheloa ke boleng bohle ho batho. ”

    "Motho ha se algorithm e sebetsanang le tikoloho ka tsela e rarahaneng"?

    "Potso ea filosofi haholo, baetsi ba lihlopha ba sitoa ho e araba. Ka kakaretso, karabo e bonolo ka ho fetisisa ke hore: re ne re tšaba ho etsa hore sehlopha sena se ikemele ka ho feletseng.”

     "Rona"?

    "Ke na le lebitso le karolo ea mohopolo oa e mong oa bahlahisi ba ka sehloohong."

    Mikhalych o ile a atamela, a tšoere lijana tse 'maloa tsa polasetiki matsohong a hae tse nang le li-screw on lids.

     - Ke hobane'ng ha see se ntse se hlokahala?

    “Bea tse ling tsa lihlaha ho tsona ’me u tsamaee le tsona. Lapin o tla khutlisetsa sets'oants'o se nang le liflask ho Arumova mme a re mosebetsi o phethiloe. "

    Ho thoe'ng ka li-nanorobots?

    “Li lokela ho ntšoa ’meleng. Apara mochine o phefumolohang 'me u tsamaee. Nka thipa 'me u etse seha ka ntle ho letsoho la letsoho la hao le letšehali. Mali a tlameha ho phalla ka matla haholo. Sehlopha sena se tla sutumelletsa li-nanobots - ena ke khetho e sireletsehileng ka ho fetisisa. "

    Denis o ile a ntša thipa ka mokotleng oa hae eaba o o futhumatsa ka lebone.

    "Mekhoa ea hau e thata."

    “Tloo, e sehe. Khaola ho feta, u se ke oa tšoha, sebōpi se ke ke sa u tlohela hore u shoe ho tloha qalong. "

    Madi a ne a rotha sephakeng sa hae mme a theohela fatshe. Denis o ile a shebella ka ho tšoenyeha ho ntseng ho hola ha a ntse a ipokellela ka har'a letamo le lenyenyane. "Na ho na le ho hong ho etsahalang moo, kapa ke mpa ke tšolla mali?" - o ile a nahana. ’Me o ne a nahana kamoo li-miriade tsa likho tse nyenyane tse nyenyane li neng li itšoarelelitse ka libolokoe tse benyang, li bokellana ka har’a libolo tse khōlō tse fulang. Ba qhaqha liphaphatha ho tloha marakong a likepe ebe ba li hula, ba phunyeletsa ka har'a molapo o mofubelu. Ba potlakile, ba etsa li-plugs monyako oa likepe tse nyenyane, ba leka ho fofa kapele kamoo ho ka khonehang, moo likaroloana li bulehang hang-hang, li ntša chefo. Empa libolo li khomarela ka thata, li etsa khetla e matla e thibelang chefo ho ata. Kapele-pele, lihlopha tsa likho tse ngatanyana lia qhalana, 'me libōpuoa tse ling li mathela sebakeng seo li sehiloeng ho sona ebe li qala ho hokahanya lisele tse senyehileng le methapo ea mali.

    Denis a sheba letsoho la hae. Ho e-na le ho khaola, ho ne ho e-na le mola o mosesaane o mosoeu holim'a eona, o tšoanang le lebali la khale.

    "Ha e mpe".

    "Sekhooa se tla fana ka bophelo bo botle le ho nchafatsa ka potlako esita le likotsi tse mpe haholo. A ka ba a fetisetsa tsebo ea hau 'meleng oa motho e mong. Empa ke u eletsa hore u se ke ua sebelisa sena ntle le haeba ho hlokahala ka ho feletseng, ho na le litla-morao tse tebileng. ’Me haeba hlooho ea hao e ka khaoloa, esita le boieane bo ke ke ba u pholosa.”

    "Joale ke tla leka hore ke se ke ka lahleheloa ke hlooho."

    Mabone a matala a pota-potileng baemeli ba INKIS ba ile ba khaotsa ho potoloha 'me ba khantša ka leseli le khanyang le ho feta.

    “Ke ba tlohella hore ba tsamaee”? – ho botsa Sonya.

    "E, empa ha baa lokela ho bua letho ho Arumov mabapi le ho nka karolo ha ka ketsahalong eo."

    "Ka boyona".

    'Me Lapin ha ea lokela ho fofa phomolong hosane.

    "Amohetse".

    “Mme hape ke batla hore a hopole phomolo ena nako e telele. Mo fe letšollo le scrofula hoo a tla hlatsa ka libeke tse peli feela.

    "Oh, boiphetetso ke tsela e tiileng ho isa lehlakoreng le lefifi. Roy oa e rata. Ha e le hantle, Anton ha a har'a basebetsi-'moho le uena.

     “Karohano ea hau,” Denis a rohaka ka lentsoe le phahameng. - O ile a phonyoha ka mor'a tsohle, bastard.

     - Na u bua ka Anton? Tšoarelo, ho lumaela ha hae ho mo khathalitse,” Lapin o ile a phahamisa matsoho a hae a le molato. - Mamela, Dan, ke leboha haholo hape. Ha ho na mantsoe a hore na u nthusitse joang ...

     - Ha ho bothata. Ke tlameha ho tsamaea, ke tla matha.

     - Ha e le hantle, 'na le Oleg re tla sebetsana le setshelo ka borōna.

     - E, utloisisa.

    Denis o ile a nka mokotlana oo 'me ka hloko a tšela li-spores tse tsoang lihlaheng tse hlano ka har'a lijana tsa polasetiki. Ha a le tseleng e eang ho tsoa, ​​o ile a bona ’mele oa Pal Palych o sisinyeha ka lebaka la ho ferekana.

    "Ho thoe'ng ka eena"?

    "Roy o khutsufatsa phepelo ea motlakase ea neurochip. Hona joale ho molemo ho tima jammer, hape e hohela tlhokomelo. ”

    Lebone le letala le tloaelehileng le ne le tuka haufi le molebeli hekeng; o ne a sa ele hloko le monna ea tsoang. Denis o ile a qala ho matha ho fihlela nako, a tšoenyehile ka qetello ea Novikov. Sedan e ntšo e ne e eme ka thōko ho tsela, Timur le Fyodor ba ne ba pota-potile haufi le moo.

     - Hantle, u ea hokae?! - Hang-hang Timur o ile a mo hlasela.

     - Anton o hokae?

     - Motsoalle oa hau? Ho rapama ka mokoting o pela mmila.

     - U entseng?!

     - Re ile ra mo tšoara, joalokaha u ile ua botsa.

     -Na u mo bolaile? Ke ne ke hopotse hore o tla mo ntsha feela, e le ntho ya ho qetela.

     "Re ne re batla ho e tlosa." Fedya o ile a mo hlaba ka ntho e makatsang, 'me a hema 'me a qala ho phunya lekoeba molomong. Pono e sa thabiseng, ho bua 'nete. Kolyan o motala ka ho feletseng 'me a ke ke a tsoa ka koloing.

     - U mo otlile ka matla a makae?

     - E tloaelehileng, ho tima ntho e 'ngoe le e' ngoe ka botšepehi, hammoho le mesebetsi ea tšohanyetso. Ho seng joalo, molemo ke ofe? Motsoalle oa hau o ne a lokela ho fuoa chip e ntle, e nang le tšireletso, eseng leqheka le tlaase la Maindia. Haeba ke ne ke lelekisa lebelo le mohopolo o fokolang, nka be ke ntse ke phela.

     - Che, ke moferefere o mokae!

    Denis o ile a itšetleha ka boitšoaro 'me butle a thellela fatše.

     - Kahoo, haeba u batla ho llela Anton enoa, joale u na le metsotso e 'meli. Ho molemo le ho feta, lla tseleng.

     Ke lakatsa eka nka ja ho hong hona joale ebe ke robala. E ne e le letsatsi la bohlanya feela.

    “Hobaneng o hloname hakaale?” - Sonya o ile a boela a nyoloha.

    "Ke khaolitse ho rata mohopolo ona ka ho felletseng."

    “Mohopolo ofe? Ha o so etse letho.”

    “Hantle-ntle, empa ke khonne ho bolaea batho ba babeli ba mapheo a leqele ka ho felletseng. Ke ’nete hore Anton ke morabe, empa sena se ne se sa mo tšoanele.”

    “Na u tla lla joaloka ngoananyana? Sehlopha sena se tla senya setopo sa moenjiniere le Anton. U lokela ho senya li-spores tse seng kae koloing ea Anton ebe u e lahlela ka nōkeng, kae-kae tseleng e eang lapeng la hae. Haeba mapolesa a lehae a ka kenella, sehlopha sena se tla sebetsana le bona. Kopa metsoalle ea hau ho etsa kiribae. ”

    "Ke tla kolota Timur bophelo bohle ba ka bakeng sa likopo tsena."

    "Sena ke ntho e soabisang, tlohella letšoele hore le ba tšoaetse."

    "Che, re tla buisana le Timur."

    "Roy ha a rate sena haholo. Ha ua lokela ho buisana ... "

    “O nahana hore ke etse eng”?

    "Lefatšeng - senya sera sa 'nete."

    Ebe u tsoela pele ho ikenta: ke sera sa mofuta ofe le hore na u ka se loants'a joang?

    "Sera sa 'nete se hokahane le morero oa ho theha li-supercomputer tsa quantum, tseo nako le nako li qalisoang ke mokhatlo o mong oa Martian. Ho ka etsahala hore ebe ena ke bohlale ba maiketsetso, bo ka 'nang ba bōptjoa, kapa bo tsoa ka boithatelo ho matrices a quantum. Bohlale bona bo khona ho etsa makhoba le ho timetsa batho bohle. Ha ke tsebe mokhoa o tobileng oa ho senya bohlale bona. Mosebetsi oa hau ke ho fumana mokhoa o joalo. Qala ka ho bokella tlhahisoleseling mabapi le merero ea nakong e fetileng kapa ea hajoale. ”

    "Max o ile a kenya letsoho morerong oa quantum mme, ho ahlola Tom, o ile a hlōleha."

    “E, boitsebiso bona bo u thusitse. Fumana ka hohle kamoo u ka khonang ka se ileng sa etsahalla Max ka mor'a hore a ee Mars."

     "Timur, ke masoabi, kea utloisisa hore ke hlanya ka ho felletseng, empa ke na le kopo e 'ngoe hape: re hloka ho khangoa ke koloi ea Anton kae-kae sebakeng sa Frunzenskaya Embankment." Empa ka potlako ke hloka ho ea Korolev ka bonna.

Source: www.habr.com