Ho thata ho nahana ka moreki ea neng a ke ke a khotsofatsoa ke 34-inch diagonal monitor e nang le qeto ea 3440 × 1440 pixels, empa ho na le tse ling. Batho bana ba tsoela pele, joalo ka ha ba entse lilemong tse 10 tse fetileng, ho bolela hore bolelele ba lipikselse tse 1440 ha boa lekana mme 160 e eketsehileng e ke ke ea utloisa bohloko. Lilemong tse peli tse fetileng, LG Display e ile ea nahana ka sena mme ea lokolla mohala o mocha oa matrices a IPS eseng feela ka qeto e eketsehileng lifofaneng tse peli, empa hape le diagonal e kholoanyane ea 37,5 inches. Karo-karolelano e fetohile (ho tloha ho 21: 9 ho isa ho 24: 10) le tekanyo ea ho kobeha, liphetolelo tsohle tsa phanele li ile tsa hlaha ka mokhoa oa "lipere" tse nang le maqhubu a tloaelehileng a 60-75 Hz, le khatiso ea ho qetela. lihlahisoa li ile tsa behoa tšebelisong ea litsebi: ho sebetsa ka litokomane, CAD/CAM, litšoantšo le tse ling tse joalo.
Boholo ba bahlahisi ba entseng qeto ea ho sebelisa matrices a macha a LG ba ile ba lokolla mohlala o le mong ka mong, ho nts'etsopele ea oona, ho bonahala, ha baa ka ba sebelisa nako e ngata, nako kapa chelete. Ntle le phapang ea ponahalo, motho a ka hlokomela mokhoa o fapaneng oa li-interfaces tse sebelisoang le ... ha e le hantle, ke tsona feela. Ka lebaka leo, moreki o ne a ka hoheloa kampong ea bona feela ka theko, empa, bomalimabe, hase bohle ba ileng ba atleha - lik'hamphani tsa ASUS le LG li ile tsa tlameha ho tlohela seo mohlomong e neng e se karolo e thahasellisang haholo bakeng sa bona, bonyane Russia. Ka lebaka leo, ho na le mefuta e mene feela e setseng e rekisoang, eo har'a eona ke e le 'ngoe feela e lokeloang ke tlhokomelo e khethehileng - leihlo la Viewsonic VP3881. Hobaneng ho le joalo? Jwale re tla o bolella tsohle.
Litlhaloso tsa theknoloji
Mohale oa tlhahlobo o hlahisitsoe ho CES 2017 e seng e le hole (ka litekanyetso tsa 'maraka oa IT) Pherekhong 2017, hammoho le VP3268-4K e seng e sa atlehe. Li-monitor tsena ka bobeli ke tsa letoto la VP ea profeshenale, eo lilemong tsa morao tjena e thehileng k'hamphani ka thata karolong e ts'oanang, 'me, ka ho hlaka, ntle le mabaka.
VP3881 hajoale e na le bahlolisani ba bararo: e mong le e mong ho tsoa ho Acer, Dell le HP. Haeba u sheba limmaraka tsa Europe le US, u ka fumana likhetho tse ling tse peli tsa tlhahiso bakeng sa ASUS le LG tse seng li boletsoe. Mefuta eohle e fumanehang e tlase ho tharollo ea Viewsonic mabapi le lisebelisoa, 'me e haufi le theko kapa e theko e boima ho feta.
| Viewsonic VP3881 | |
| bontshiweng | |
| Diagonal, lisenthimithara | 37,5 |
| Karolelano ea likarolo | 24:10 |
| Ho roala ka matrix | Semi-matte |
| Qeto e tloaelehileng, pix. | 3840 × 1600 |
| PPI | 111 |
| Likhetho tsa setšoantšo | |
| Mofuta oa Matrix | 3-mahlakoreng a se nang moeli AH-IPS 2300R |
| Mofuta oa backlight | W-LED |
| Max. khanya, cd/m2 | 300 |
| Phapang e tsitsitseng | 1000: 1 |
| Palo ea mebala e bontšitsoeng | 1,07 bilione (ho tloha phaleteng ea 4,3 bilione - 14-bit 3D LUT) |
| Maqhubu a emeng, Hz | 24-75 |
| Nako ea karabelo BtW, mof | ND |
| Nako ea karabo ea GtG, ms | 5 |
| Boholo ba li-angles tsa ho shebella rapameng/tsepameng, ° |
178/178 |
| Connectors | |
| Maikutlo a video | 2 × HDMI 2.0; 1 × DisplayPort 1.4; 1 × USB Type-C 3.1; |
| Liphetho tsa video | No |
| Likou tse eketsehileng | 3 × USB 3.1; 1 × 3,5 mm jack (sehlahisoa sa molumo); 1 × 3,5 mm jack (ho kenya molumo); |
| Libui tse hahelletsoeng ka hare: nomoro × matla, W | 2 × 5 |
| Mekhahlelo ea 'mele | |
| Ho lokisa boemo ba skrine | Tilt angle, potoloho, bophahamo ba phetoho |
| Holima VESA: boholo (mm) | Ho na le |
| Kensington lock mount | hore |
| Motlakase oa thepa | Ka ntle |
| Max. tshebediso ya matla ts'ebetsong / boemong ba standby, W |
66/0,5 |
| Litekanyo tse akaretsang (ka setulo), L × H × D, mm |
896×499-629×299 |
| Litekanyo tse akaretsang (ntle le ho ema), L × H × D, mm |
Li-896 × 398 × 103 |
| Boima ba nete (ka stand), kg | 12,69 |
| Boima ba nete (ntle le stand), kg | 7,97 |
| Theko e lekantsoeng | 92 000-10 000 li-ruble |
Mohlahlobi o sebelisa e 'ngoe ea matrices a AH-IPS a hlahisoang ke LG Display, mohlala LM375QW1-SSA1. Ena ke tharollo e batlang e le ncha ea 10-bit (e sebelisang mokhoa oa FRC) e nang le mabone a morao-rao a W-LED ntle le ho sebelisa modulation ea PHI (Flicker-Free) le gamut ea mebala e haufi le maemo a sRGB. Radius e kobehang ke 2300R - boleng bo batlang bo le nyane - ha hoa lokela ho ba le litletlebo mabapi le mela e kobehileng, kapa bonyane o ka ikamahanya le sekhahla se joalo kapele.
Sesebelisoa se khona ho hlahisa mebala e ka bang limilione tse likete tse 1,07 ho tloha phaleteng ea limilione tse likete tse 4,3 ka lebaka la 14-bit 3D-LUT e hahiloeng. U sebelisa lenaneo la Colorbration, le ipapisitse le nts'etsopele ea k'hamphani ea X-Rite, u ka etsa tlhahlobo ea lisebelisoa le ho ntlafatsa ts'ebetso ea thekenoloji ea Uniformity Compensation, e fumanehang, leha ho le joalo, eseng kamehla ebile eseng hohle. Bakeng sa VP3881, moetsi o batla litlhophiso tse nepahetseng tsa feme bakeng sa mekhoa e mene, e 'ngoe le e' ngoe e tsamaellanang le maemo a mebala.
Diagonal ea lisenthimithara tse 37,5 le qeto ea 3840 × 1600 pixels e lumella pixel density ea 111 ppi, e tsamaellanang le boemo ba tharollo ea 27-inch WQHD le tharollo ea 34-inch UWQHD. Litšobotsi tse ka sehloohong tsa theknoloji (khanya, phapang, li-angles tsa ho shebella, lebelo la ho arabela, joalo-joalo) hangata li lumellana le litekanyetso tsa bahlolisani, ka hona ha hoa lokela ho khathatseha ka ho bapisa. Re ke ke ra bua ka tšehetso ea HDR10 le melemo ea tšobotsi ena, kaha matrix e sebelisitsoeng ka har'a sebono e ke ke ea ithorisa ka ho khantša libaka tse ngata le mebala e atolositsoeng ea mebala - 'me tsena ke litlhokahalo tse peli tsa mantlha bakeng sa HDR e utloisisehang haholoanyane kapa ka tlase.
Matrix e sebelisitsoeng e lumelletse baqapi ba Viewsonic ho etsa tharollo e "se nang foreimi" ho tsoa ho VP3881 - liforeimi tsa eona tsa kahare le kantle ke tse nyane ka ho fetesisa, leha e le ka mahlakoreng a mararo feela - ea khale ea matsatsi a rona (lipontšo tse se nang mahlakore a 4 ha li so tloaelehe) . Boemo bo u lumella ho fetola ho sekama le bophahamo ba ponts'o, empa ha e fane ka bokhoni ba ho e fetola sebopeho sa setšoantšo - boemo bo tloaelehileng bakeng sa li-monitor tse kobehileng. Tsamaiso ea tsamaiso e hahiloe motheong oa thibela e nang le linotlolo tsa 'mele,' me leano la OSD Menu ka boeona le tsoela pele ho otla likelello tsa hoo e batlang e le motho e mong le e mong ea kopanang le eona ka lekhetlo la pele.
|
|
|
Sebapali ha se sebali sa papali, ka hona, maqhubu a skena a otlolohileng a lekanyelitsoe ho standard 60 Hz, e ka fumanoang ho sebelisoa li-interfaces tse fumanehang ho sebali. Khetho mona e pharaletseng: tse peli tsa HDMI 2.0, Display Port 1.4 le USB Type-C 3.1 bakeng sa ho hokahanya mefuta ea morao-rao ea li-ultrabooks / laptops tse se nang letho ntle le sehokelo sena. Ha o hokela sebali ka e 'ngoe ea likou tse tloaelehileng le mofuta oa C oa USB, mosebelisi a ka nka monyetla ka ts'ebetso ea switjha ea KVM, ka lebaka leo ho ka khonehang ho laola lits'ebetso tse peli ka sete e le 'ngoe ea keyboard le mouse.
Ho sebelisa li-peripheral tse tsamaellanang, sebali se na le likou tse tharo tsa USB 3.1 le tlhahiso ea molumo ea 3,5 mm le kenyelletso ea molumo bakeng sa ho hokahanya li-headphone, sistimi ea sebui sa kantle le maekrofono. Ba batlang ho boloka sebaka tafoleng (mme mohlomong le tekanyetso ea lelapa) ba ka nka monyetla ka mokhoa o nepahetseng oa boleng bo holimo o hahiloeng ka har'a libui tse peli tse nang le matla a 10 W tse nang le li-presets tse tharo tse hahiloeng ka har'a li-equalizer.
Thepa le ponahalo
Monitor ea Viewsonic VP3881 e tla ka lebokose le leholo haholo la khateboto, e nang le khatiso e fokolang 'me e se na molamu oa polasetiki bakeng sa lipalangoang tse bonolo. Ponahalo ea liphutheloana, joalokaha u ka bona, e fetohile e fokolang le ho feta, empa ho fumana pontšo ho bonolo ho feta leha e le neng pele, hobane lebokose le bula joaloka buka.
E bontša likarolo tse ka sehloohong tsa theknoloji ea mohlala ka mokhoa o khutšoanyane. Sesebelisoa se hlahisoa e le pontšo ea 38-inch IPS ea Ultra-Wide QHD + standard.
Ho tsoa ho setikara se le seng le lingoloa tse lebokoseng u ka fumana letsatsi (la 2 Tšitoe 2017) le sebaka sa tlhahiso (Chaena) ea kopi ea rona, sete sa eona se felletseng sa thomello le litekanyo tsa 'mele.
|
|
|
Sephutheloana sa pontšo se kenyelletsa tsohle tseo u li hlokang:
- lithapo tse peli tsa motlakase tse nang le li-plug tsa maemo a fapaneng;
- phepelo ea motlakase kantle;
- USB Type-C ↔ Mofuta oa C cable;
- thapo ea DisplayPort;
- thapo ea USB bakeng sa ho hokela PC;
- Mohala oa molumo;
- CD e nang le bakhanni le software;
- Tataiso ea ho seta ka potlako;
- litaelo tsa ho hokela sethala;
- tlaleho ea tekanyo ea fektheri maqepheng a mararo.
Tlaleho ea tlhahlobo ea fektheri e fana ka liphetho tsa ho kheloha ha DeltaE, li-curve tsa gamma le botsitso ba bohlooho bakeng sa mekhoa ea sRGB/EBU/SMPTE-C/Rec.709. Liphetho tsa sRGB li tlatselletsoa ka tafole ea ho tšoana ha lebala le lesoeu 'me sistimi ea Matšeliso a Uniformity e sebetsa. Kamora ho tloaelana le mehlala e meng e tsoang moleng oa VP, ha re na lebaka la ho se tšepe litlaleho tse hlahisitsoeng. Empa ka sebele re tla e hlahloba leha ho le joalo.
|
|
|
Ponahalo ea VP3881 e tloaelehile ho baemeli bohle ba kajeno ba VP line. Ntle le "matrix" e "se nang foreimi" e nang le lesela la polasetiki ka tlase, baqapi ba ne ba sebelisa kholomo e tloaelehileng e bohareng mme ba eme ka ho kenya letsoho le leholo le benyang sebakeng sa ntho e potolohang. Symbiosis e joalo e shebahala e lemohuoa 'me ka nako e ts'oanang e ikhethile.
|
|
|
Ka lebaka la matrix a maholo a kobehileng, sethala sa VP3881 se na le sebopeho se fetotsoeng hanyane le litekanyo tse eketsehileng. Ka lebaka la sena, ha ho na litletlebo mabapi le botsitso ba pontšo.
|
|
|
Kholomo e bohareng e kobehileng e arotsoe likarolo tse peli. Haufi le holimo, ka mor'a plug ea rabara, ho na le masoba a ntseng a eketseha a sepheo se sa tsejoeng (mohlomong, a sebetsa feela ho tšoara plug, 'me e tlaase ka ho fetisisa e hlokahalang ho lokisa hinge sebakeng se le seng ho sebelisa sekotwana sa tšepe). Sekoahelo se ka har'a kholomo se sebetsa joalo ka mofuta oa sistimi ea ho tsamaisa cable - eseng tharollo e molemohali, empa e betere ho feta letho ho hang.
|
|
|
Seteishene se bohareng se na le thaba e tsoang kapele, 'me 'mele oa ho shebella o boetse o na le thaba e tloaelehileng ea VESA e tsamaellanang le 100 × 100 mm. Karolong e ka holimo ea kholomo e bohareng ho na le letsoho le khethehileng la ho khaola ho etsa hore ho be bonolo ho jara leihlo ho tloha sebakeng se seng ho ea ho se seng ntle le tšabo ea ho senya matrix.
Li-ergonomics tsa sethala li tla khotsofatsa hoo e batlang e le kopo efe kapa efe. O ka fetola ho sekamela (ho tloha ho -1 ho ea ho +21 likhato), bophahamo (130 mm) le ho potoloha 'mele (likhato tse 60 ho ea ho le letona / le letšehali). Bokhoni ba ho kenella ka har'a mokhoa oa setšoantšo ha bo fanoe, empa le ntle le bona, ho ntse ho e-na le papali 'meleng ka sefofaneng se otlolohileng - ho tsamaisana ke lintlha tse 4 ho tse 5.
Lintho tsohle tse fastening tsa leihlo le setsi sa ho ema li entsoe ka tšepe. Bakeng sa ho khomarela ka tšeptjoang sebakeng sa ho sebetsa, ho sebelisoa maoto a rabara a tšeletseng, a etsang mosebetsi o babatsehang, ho kenyelletsa le ka lebaka la boima bo boholo ba kopano ea pontšo.
|
|
|
|
|
|
Ka kakaretso, moralo oa VP3881 o ka bitsoa o atlehileng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ntle ka ergonomics, 'me thepa le kopano ha lia ka tsa re theola. Ha ho na phoso ho penta, boholo ba likheo le ho sebetsana le likarolo tsa polasetiki - ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsoa ka mokhoa o phahameng ka ho fetisisa.
|
|
|
Nyeoe, ho sa tsotellehe litekanyo tsa eona tse kholo haholo, e ke ke ea sotheha ebile ha e fokotsehe tlas'a tšusumetso e lekaneng ea 'mele. Libaka tse ngata li sebetsa - menoana ea menoana e batla e sa bonahale ho eona, hape ho thata ho tlohela mongoapo.
Ho roala ha matrix, kapa ho e-na le hoo, lesela la eona la polasetiki le sireletsang, ke semi-matte, e bonahalang ka ho hlaka setšoantšong se ka holimo. Ka lebaka la sena, phello ea kristale ha e bonahale haholo, 'me thepa e khahlanong le ho bonahatsa e bolokiloe.
|
|
|
Ka li-stickers tse peli tabeng u ka fumana nomoro ea serial, nomoro ea mohlala, letsatsi la tlhahiso le tse ling tse ngata, tse fokolang haholo.
Lihokelo tsohle tsa mantlha tsa khokahano li fumaneha bolokong bo le bong ka morao ho nyeoe 'me li lebisitsoe tlase. Ho kopanya lithapo ha ho bonolo haholo, kahoo re tšepa hore u ke ke ua tlameha ho etsa sena hangata.
Sistimi e hahelletsoeng ka har'a li-acoustic, e emeloang ke libui tse peli tse nang le matla a 5 W ka 'ngoe, e lutse pheletsong e ka tlase ea nyeoe, ka mor'a mesh ea tšepe. Bophahamo ba bophahamo ba molumo bo batla bo le tlase, empa boleng ba molumo bo nepahetse. Hoa khoneha ho e ntlafatsa ka mokhoa o itseng ho OS ka boeona le ka ho khetha mokhoa o fapaneng oa ts'ebetso ho OSD Menu ea ponts'o. Re tla bua ka eona hona joale.
Menu le ditaolo
Taolo ea Viewsonic VP3881 e na le linotlolo tse tšeletseng tsa 'mele tse ka morao ho nyeoe, haufi le lehlakore le letona. Sena se ile sa thusa ho tlosa karolo e ka pele ea likarolo tse sa hlokahaleng le ho etsa "phello e se nang foreimi" e feletseng.
Linotlolo tse hlano tse ka sehloohong tsa taolo ha li khutlisetsoe morao, 'me konopo ea matla e na le LED e hahiloeng e bontšang ts'ebetso ea pontšo. Linotlolo tsohle li hatelloa ka ho hlaka, ts'ebetso ea liketso e etsahala hang-hang.
|
|
|
|
|
|
|
Ha o tobetsa konopo efe kapa efe, ho hlaha menu e nyenyane e ntšo le e tšoeu ka lehlakoreng le letona la skrine e nang le melaetsa e hlahang skrineng, e ka sebelisoang ho ahlola sebaka se lekanyelitsoeng sa linotlolo. Ha e le hantle, menoana ea hau e atisa ho qetella ka linotlolo tse haufi, haholo-holo haeba u sa khetha bophahamo bo nepahetseng ba nyeoe setulong.
Har'a likhetho tse nang le phihlello e potlakileng: ho khetha mokhoa o lokiselitsoeng esale pele (tsohle tse ka sehloohong li hlahisoa, empa ntle le litlhophiso tse ling), ho lokisa khanya le maemo a fapaneng, ho khetha mohloli oa lets'oao, ho kenya menu e kholo. Ka ho tobetsa konopo ea bobeli ho tloha tlase u ka kenya tšebetsong Filter ea Blue Light ka potlako.
Moralo oa menyu o tsebahala haholo ho tsoa ho mefuta e meng ea letoto la VP lilemong tsa morao tjena. Puo ea kamehla ke Senyesemane. Ka holimo ho na le li-bookmark tse kholo tse tšeletseng tse nang le litšoantšo tse kholo. Ha re hlahlobeng karolo ka 'ngoe.
Karolo ea pele e fana ka khetho feela ea mohloli oa matšoao o nang le bokhoni ba ho nolofalletsa ho batla ka mokhoa o itekanetseng bakeng sa mohloli o sebetsang.
O ka fetola boemo ba molumo oa sistimi e hoketsoeng ea sebui karolong ea Audio Adjust. Mona o ka boela oa khetha mohloli oa molumo, ho na le li-presets tse tharo tse lekanang le bokhoni ba ho tima skrine ho theha "sebui se seholo se setšo" ho tloha VP3881.
|
|
|
|
|
|
|
|
Karolo e ka sehloohong ea mekhoa e behiloeng esale pele le litlhophiso tsa tsona tse eketsehileng li patiloe karolong ea boraro, ViewMode. Tse ling tsa tsona li na le li-submodes tse eketsehileng. Li-submodes, ka lehlakoreng le leng, li kanna tsa se be le litlhophiso tse fumanehang kapa tse fapaneng haholo. Har'a tsa morao-rao, re fumane tse latelang: ntlafatso e eketsehileng ea bohale ba contour (Ultra Clear), ho chorisa ho tsoetseng pele (Advanced Sharpness), phetoho ea gamma (Advanced Gamma), phetoho ka kakaretso (TruTone), phetoho ea letlalo (Letlalo la Letlalo) , ho eketseha ha ponahalo ea li-shades tse lefifi tse feteletseng (Black Stabilizer), ho lokisa hantle mokhoa o matla oa phapang (Advanced DCR) joalo-joalo.
|
|
|
|
|
|
|
|
Karolo ea bone e fana ka maikutlo a ho feta ho litlhophiso tse khanyang le tse fapaneng, hammoho le sebopeho sa mebala, le ho fetela pele ho litlhophiso tsa mebala e poteletseng ka palo e kholo ea liphetoho ho Custom manual mode, e behiloeng ka ho sa feleng (e boetse e lumellana le ViewMode. - Off and the Native mode. Ke pherekano e joalo). Empa ntho e thahasellisang ka ho fetisisa ke hore karolo ena e na le mekhoa e meng, 'me e meng ea eona e boleloa e le ea fektheri e lekantsoeng. Ts'ebetso ea bona e thibela litlhophiso tse ngata, empa haeba ka tšohanyetso u fetola e 'ngoe ea liparamente tse teng (ntle le khanya le phapang), mokhoa o tla tima kapele mme sistimi e tla fetolela sebali ho Custom Mode. Ho khetha li-presets tse nang le calibration ea hardware le ho kenya khopotso mabapi le tlhoko ea ho nchafatsa, ho na le karoloana ea Color Calibration.
|
|
|
Empa ha se eona feela. Leqepheng la bohlano, Manual Image Adjust (lebitso le etsa hore u nahane: likarolong tse ling, pele ho sena, na re behile ntho e 'ngoe le e' ngoe ka boiketsetso?), Ho ne ho e-na le boemo ba boraro bo bohale. O ka thusa hanghang theknoloji ea ho fokotsa sekhahla sa ho kenya letsoho (e sebetsang hang-hang), kenya tšebetsong mokhoa o mong - Blue Light Filter e nang le phetoho e boreleli ea tekanyo ea ntlafatso ea phello ea eona (ho fokotsa karolo e putsoa ea khanya ea leseli, ke hore, ho fokotsa mocheso oa mebala. ea ntlha e tšoeu) le HDR10 (bakeng sa bokhoni ba ho kenya HDR WCG ho Windows 10). Taba ea Uniformity, joalokaha e ile ea tsejoa ka mor'a liteko le ho tloha phihlelo ea ho buisana le mehlala e nyenyane ea lihlopha tsa VP, e fumaneha feela ha mekhoa e mene e khethehileng e lumelloa (sRGB/EBU/SMPTE-C/Rec.709). Tabeng ea sRGB, ha tsamaiso ea UC e sebetsa, tokiso ea khanya e thibetsoe - Baenjiniere ba Viewsonic ha baa ka ba sebetsana le bothata bona ho VP3881. Empa ho Rec.709 e sa hlokeng khafetsa ha ho na lithibelo tse joalo. Lintho tse makatsang joalo!
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Karolo ea ho qetela, Setup Menu, e tlatsitsoe ka lintho tse amanang ka kotloloho le ts'ebetso ea sebali, eseng phetolelong ea eona ea mebala. Mona o ka khetha puo ea sebaka sa menu (ho boetse ho na le Serussia e nang le phetolelo e ntle - boemo bo sa tloaelehang), sheba tlhahisoleseding ea motheo ea ts'ebetso ho mochine, fetola litlhophiso tsa skrine ea OSD, tima letšoao la matla, fokotsa tšebeliso ea matla u sebelisa Boroko, Auto. Mesebetsi ea Power Off le Eco Mode (e fokotsa khanya e ngata, 'me karoloana ea eona e pata mosebetsi oa ho boloka Matla, o tlamehang ho tima e le hore khanya ea skrine e se ke ea itšetleha ka setšoantšo), etsa hore DP version 1.1 e khonehe (ha e hlake ka ho feletseng hore na ke hobane'ng). Lokisa boroko bo tebileng bakeng sa li-interface tsa DisplayPort le HDMI, boloka litlhophiso tsohle ho e 'ngoe ea likarolo tsa memori tse teng (tse tharo ka kakaretso) 'me u hlophise liparamente tsohle ho litlhophiso tsa feme.
Ho fihlella menyetla ea litšebeletso ha hoa fumanoa bakeng sa VP3881 e ncha. Maikutlo a akaretsang a menu le ho sebetsa le eona a ile a lula a tšoana: a sa thabiseng, a sa utloisiseheng, a rarahane, a ferekanya. Ho sa tsotellehe liphetoho tse ling litabeng tsa likarolo, ka bomalimabe, ha lia ka tsa ntlafala. Leha ho le joalo, haeba u sa rera ho nka maeto a letsatsi le letsatsi ho ea ho OSD Menu, joale sena ha sea lokela ho u tšoenya. Hang ha ba hlokofatsoa, ba ne ba phutholoha.
Source: 3dnews.ru