tl; dr:
- Ho ithuta ka mochini ho batla lipaterone ho data. Empa bohlale ba maiketsetso bo ka "ba leeme" -ke hore, fumana mekhoa e fosahetseng. Ka mohlala, mokhoa oa ho lemoha mofetše oa letlalo o thehiloeng litšoantšong o ka lebisa tlhokomelo e khethehileng litšoantšong tse nkiloeng ofising ea ngaka. Ho ithuta ka mochini ha ho khonehe utloisisa: li-algorithms tsa eona li khetholla feela mekhoa ka linomoro, 'me haeba data e sa emele, ho tla ba joalo le phello ea ts'ebetso ea eona. 'Me ho tšoara likokoana-hloko tse joalo ho ka ba thata ka lebaka la mechine ea ho ithuta ka mochine.
- Sebaka sa bothata se totobetseng le se tšosang ke ho se tšoane ha batho. Ho na le mabaka a mangata a etsang hore data e mabapi le batho e lahleheloe ke maikutlo le nakong ea pokello. Empa u se ke ua nahana hore bothata bona bo ama batho feela: mathata a tšoanang a hlaha ha u leka ho bona moroallo o ka tlung ea polokelo kapa mochine oa khase o hlōlehileng. Litsamaiso tse ling li ka ba leeme mabapi le 'mala oa letlalo, tse ling li tla ba leeme ho li-sensor tsa Nokia.
- Mathata a joalo ha a macha ho ithuteng ka mochini, 'me a fapane hole le ona. Maikutlo a fosahetseng a etsoa mohahong ofe kapa ofe o rarahaneng, 'me ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha qeto e itseng e entsoe ho lula ho le thata. Re hloka ho loants'a sena ka mokhoa o felletseng: theha lisebelisoa le lits'ebetso bakeng sa netefatso - le ho ruta basebelisi hore ba se ke ba latela likhothaletso tsa AI ka bofofu. Ho ithuta ka mochini ho etsa lintho tse ling betere ho feta kamoo re ka khonang - empa lintja, mohlala, li sebetsa ho feta batho ho lemoha lithethefatsi, e seng lebaka la ho li sebelisa e le lipaki le ho etsa likahlolo ho latela bopaki ba tsona. 'Me lintja, ka tsela, li bohlale ho feta mokhoa ofe kapa ofe oa ho ithuta oa mochine.
Ho ithuta ka mochini ke e 'ngoe ea mekhoa ea bohlokoahali ea theknoloji kajeno. Ena ke e 'ngoe ea litsela tse kholo tseo theknoloji e tla fetola lefatše le re potolohileng lilemong tse leshome tse tlang. Likarolo tse ling tsa liphetoho tsena li baka ho tšoenyeha. Ka mohlala, tšusumetso e ka bang teng ea ho ithuta ka mochine 'marakeng oa basebetsi, kapa tšebeliso ea oona bakeng sa merero e seng ea boitšoaro (mohlala, ka mebuso ea bolaoli). Ho na le bothata bo bong boo poso ena bo sebetsanang le bona: leeme la bohlale ba maiketsetso.
Ena ha se pale e bonolo.
AI ea Google e ka fumana likatse. Litaba tsena tsa 2012 e ne e le ntho e ikhethang mehleng eo.
"AI Bias" ke eng?
"Raw data" ke bobeli oxymoron le khopolo e mpe; data e tlameha ho lokisoa hantle le ka hloko. —Geoffrey Boker
Kae-kae pele ho 2013, e le hore u etse tsamaiso eo, e reng, e lemoha likatse lifoto, u tlameha ho hlalosa mehato e utloahalang. Mokhoa oa ho fumana likhutlo ka setšoantšong, ho lemoha mahlo, ho sekaseka masela a boea, ho bala li-paws, joalo-joalo. Ebe u kopanya likarolo tsohle 'me u fumane hore ha e hlile ha e sebetse. Haholo joalo ka pere ea mochini - ka theory e ka etsoa, empa ka ts'ebetso e rarahane haholo ho e hlalosa. Sephetho ke makholo (kapa esita le likete) tsa melao e ngotsoeng ka letsoho. Ebile ha se mohlala o le mong o sebetsang.
Ha ho fihla thuto ea mochine, re ile ra khaotsa ho sebelisa melao ea "manual" bakeng sa ho lemoha ntho e itseng. Ho e-na le hoo, re nka mehlala e sekete ea "ena", X, lisampole tse sekete tsa "tse ling", Y, 'me re etsa hore k'homphieutha e hahe mohlala ho latela tlhahlobo ea lipalo-palo. Ka mor'a moo re fa mohlala ona datha ea mohlala 'me e etsa qeto ka nepo e itseng hore na e lumellana le e' ngoe ea lihlopha. Ho ithuta ka mochini ho hlahisa mohlala ho tsoa ho data eseng ho tsoa ho motho ea e ngolang. Liphello li tsoteha, haholo-holo lefapheng la ho lemoha litšoantšo le mokhoa, 'me ke ka lebaka leo indasteri eohle ea theknoloji e seng e fetela thutong ea mochine (ML).
Empa ha ho bonolo hakaalo. Lefatšeng la sebele, mehlala ea hau e likete ea X kapa Y e boetse e na le A, B, J, L, O, R, esita le L. Tsena li ka 'na tsa se ke tsa ajoa ka ho lekana, 'me tse ling li ka etsahala hangata hoo tsamaiso e tla lefa ho feta. ho ela hloko ho feta lintho tse u khahlang.
Sena se bolela eng ka ts'ebetso? Mohlala oo ke o ratang ka ho fetesisa ke ha lits'ebetso tsa ho lemoha litšoantšo . Ho hlakile hore na ke hobane'ng: boholo ba mehlala ea lifoto tsa "linku" li nkoa makhulong moo li lulang teng, 'me litšoantšong tsena joang bo nka sebaka se seholo ho feta li-fluffs tse nyenyane tse tšoeu,' me ke joang boo tsamaiso e bo nkang e le ba bohlokoa ka ho fetisisa. .
Ho na le mehlala e tebileng haholoanyane. E 'ngoe ea morao tjena bakeng sa ho lemoha mofetše oa letlalo lifotong. Ho ile ha fumaneha hore litsebi tsa dermatologists hangata li nka setšoantšo sa 'musi hammoho le lipontšo tsa kankere ea letlalo ho tlaleha boholo ba libopeho. Ha ho na babusi mohlaleng oa lifoto tsa letlalo le phetseng hantle. Bakeng sa tsamaiso ea AI, babusi ba joalo (ka ho toba, li-pixels tseo re li hlalosang e le "'musi") e fetohile e 'ngoe ea phapang pakeng tsa lihlopha tsa mehlala,' me ka linako tse ling e le ea bohlokoa ho feta lekhopho le lenyenyane letlalong. Kahoo mokhoa o entsoeng ho khetholla mofetše oa letlalo ka linako tse ling o ne o tsejoa ke babusi ho e-na le hoo.
Taba ea bohlokoa mona ke hore sistimi ha e na kutloisiso ea semantic ea seo e se shebileng. Re sheba sete ea pixels 'me re bona ho tsona nku, letlalo kapa babusi, empa tsamaiso ke mohala oa linomoro feela. Ha a bone sebaka sa mahlakore a mararo, ha a bone lintho, sebopeho, kapa linku. O bona feela lipaterone ho data.
Bothata ba ho lemoha mathata a joalo ke hore marang-rang a neural (mohlala o hlahisoang ke mokhoa oa hau oa ho ithuta oa mochine) o na le li-node tse likete tse makholo a likete. Ha ho na mokhoa o bonolo oa ho sheba mohlala le ho bona hore na o etsa qeto joang. Ho ba le mokhoa o joalo ho ka bolela hore mokhoa ona o bonolo ho hlalosa melao eohle ka letsoho, ntle le ho sebelisa mochine oa ho ithuta. Batho ba tšoenyehile ka hore ho ithuta ka mochine ho fetohile ntho ea lebokose le letšo. (Ke tla hlalosa hamorao hore na ke hobane'ng ha papiso ena e ntse e le ngata haholo.)
Sena, ka kakaretso, ke bothata ba leeme ho bohlale ba maiketsetso kapa ho ithuta ka mochini: sistimi ea ho fumana lipaterone ho data e ka fumana mekhoa e fosahetseng, mme o kanna oa se e hlokomele. Ena ke tšobotsi ea mantlha ea theknoloji, 'me e totobetse ho bohle ba sebetsang le eona lithutong tsa thuto le lik'hamphani tse kholo tsa theknoloji. Empa litlamorao tsa eona li rarahane, 'me ho joalo le ka tharollo ea rona ea litlamorao tseo.
Ha re bue ka liphello pele.
AI e ka re etsa khetho molemong oa lihlopha tse itseng tsa batho, ho latela palo e kholo ea matšoao a sa bonahaleng.
AI Bias Scenarios
Ka ho hlakileng ka ho fetisisa le ho tšosa, bothata bona bo ka iponahatsa ha ho tluoa tabeng ea ho se tšoane ha batho. Haufinyane tjena eo Amazon e lekileng ho aha mokhoa oa ho ithuta oa mochini bakeng sa tlhahlobo ea pele ea batho ba batlang mosebetsi. Kaha ho na le banna ba bangata har'a basebetsi ba Amazon, mehlala ea "ho hira ka katleho" le eona hangata ke banna, 'me ho ne ho e-na le banna ba bangata khethong ea li-CV tse hlahisitsoeng ke tsamaiso. Amazon e hlokometse sena mme ha ea ka ea lokolla sistimi ho hlahisa.
Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa mohlaleng ona ke hore tsamaiso e ne e le menyenyetsi ea ho rata bakopi ba banna, ho sa tsotellehe taba ea hore tekano e ne e sa hlalosoa ho qalella. Tsamaiso e ile ea bona mekhoa e meng mehlaleng ea "mesebetsi e metle": mohlala, basali ba ka sebelisa mantsoe a khethehileng ho hlalosa se finyelloang, kapa ho ba le boithabiso bo khethehileng. Ha e le hantle, tsamaiso e ne e sa tsebe hore na "hockey" ke eng, kapa "batho" ke bo-mang, kapa "katleho" e ne e le eng - e ile ea etsa tlhahlobo ea lipalo-palo ea temana. Empa mekhoa eo a e boneng e ka ’na ea se ke ea hlokomeloa ke batho, ’me e meng ea eona (ka mohlala, taba ea hore batho ba bong bo fapaneng ba hlalosa katleho ka tsela e fapaneng) mohlomong ho ne ho tla ba thata hore re e bone leha re ka e sheba.
Ho feta moo - hobe le ho feta. Sistimi ea ho ithuta ka mochini e ntle haholo ho fumana mofetše letlalong le lerootho e kanna ea se sebetse hantle letlalong le lefifi, kapa ka tsela e fapaneng. Hase hakaalo ka lebaka la leeme, empa hobane mohlomong u hloka ho haha mohlala o fapaneng bakeng sa 'mala o fapaneng oa letlalo, ho khetha litšobotsi tse fapaneng. Sistimi ea ho ithuta ka mochini ha e feto-fetohe esita le sebakeng se moqotetsane joalo ka temoho ea litšoantšo. U hloka ho fetola sistimi, ka linako tse ling feela ka liteko le phoso, ho fumana ts'ebetso e ntle ea likarolo tsa data eo u e ratang ho fihlela u fihlela bonnete boo u bo batlang. Empa seo u ka 'nang ua se ke ua se hlokomela ke hore tsamaiso e nepahetse 98% ea nako le sehlopha se le seng,' me ke 91% feela (esita le e nepahetseng ho feta tlhahlobo ea batho) le e 'ngoe.
Ho fihlela joale ke sebelisitse haholo-holo mehlala e amanang le batho le litšobotsi tsa bona. Puisano e mabapi le bothata bona e shebane haholo le sehlooho sena. Empa ke habohlokoa ho utloisisa hore leeme ho batho ke karolo feela ea bothata. Re tla sebelisa ho ithuta ka mochini bakeng sa lintho tse ngata, 'me phoso ea lisampole e tla sebetsa ho tsona kaofela. Ka lehlakoreng le leng, haeba u sebetsa le batho, leeme la data le ka 'na la se ke la amana le bona.
Ho utloisisa sena, a re khutleleng mohlaleng oa mofetše oa letlalo ’me re hlahlobe menyetla e meraro ea boikaketsi ea ho hlōleha ha tsamaiso.
- Kabo e fapaneng ea batho: palo e sa leka-lekaneng ea linepe tsa mebala e fapaneng ea letlalo, e lebisang mekhoeng e fosahetseng kapa e fosahetseng ka lebaka la pigmentation.
- Lintlha tseo tsamaiso e koetlisoang ka tsona li na le tšobotsi e atisang ho etsahala le e fapaneng e sa amaneng le batho ebile ha e na boleng ba ho hlahloba: 'musi oa lifoto tsa kankere ea letlalo kapa joang bo lifotong tsa linku. Tabeng ena, sephetho se tla fapana haeba tsamaiso e fumana pixels setšoantšong sa ntho eo leihlo la motho le e khethollang e le "'musi".
- Lintlha li na le tšobotsi ea motho oa boraro eo motho a ke keng a e bona le haeba a e batla.
E bolelang? Rea tseba hore data e ka emela lihlopha tse fapaneng tsa batho ka tsela e fapaneng, 'me bonyane re ka rera ho batla mekhelo e joalo. Ka mantsoe a mang, ho na le mabaka a mangata a sechaba a ho nahana hore data e mabapi le lihlopha tsa batho e se e na le leeme. Haeba re sheba foto le 'musi, re tla bona' musi enoa - re mpa re hlokomoloha pele, re tseba hore ha ho tsotellehe, 'me re lebala hore tsamaiso ha e tsebe letho.
Empa ho thoe'ng haeba lifoto tsohle tsa hau tsa letlalo le sa pheleng li ne li nkoa ka ofising tlas'a leseli la incandescent, 'me letlalo la hao le phetseng hantle le ne le nkoa tlas'a leseli la fluorescent? Ho thoe'ng haeba, ka mor'a hore u qete ho thunya letlalo le phetseng hantle, pele u thunya letlalo le sa pheleng hantle, u nchafalitse mokhoa oa ho sebetsa fonong ea hau, 'me Apple kapa Google e fetotse hanyenyane algorithm ea ho fokotsa lerata? Motho a ke ke a hlokomela sena, ho sa tsotellehe hore na o sheba likarolo tse joalo hakae. Empa sistimi e sebelisang mochini e tla bona hang-hang mme e sebelise sena. Ha a tsebe letho.
Ho fihlela joale re se re buile ka likhokahano tse fosahetseng, empa hape e kanna ea ba hore data e nepahetse 'me liphetho li nepahetse, empa ha u batle ho li sebelisa molemong oa melao ea boitšoaro, ea molao kapa ea tsamaiso. Ka mohlala, libaka tse ling ha li lumelle basali ho fumana phokoletso ea inshorense ea bona, le hoja e ka ’na eaba basali ke bakhanni ba sireletsehileng haholoanyane. Re ka inahanela habonolo mokhoa oo, ha o hlahloba lintlha tsa histori, o neng o tla fana ka ntlha e tlaase ea kotsi ho mabitso a basali. Ho lokile, ha re tloseng mabitso khethong. Empa hopola mohlala oa Amazon: tsamaiso e ka khetholla bong ho latela lintlha tse ling (le hoja e sa tsebe hore na bong ke bofe, kapa hore na koloi ke eng), 'me u ke ke ua hlokomela sena ho fihlela molaoli a hlahloba litefello tseo u li batlang. nyehelo le ditefiso o tla lefiswa.
Qetellong, hangata ho nahanoa hore re tla sebelisa mekhoa e joalo feela bakeng sa merero e amanang le batho le likamano tsa sechaba. Sena se fosahetse. Haeba u etsa li-turbine tsa khase, mohlomong u tla batla ho sebelisa ho ithuta ka mochini ho telemetry e fetisoang ke li-sensor tse mashome kapa tse makholo sehlahisoa sa hau (molumo, video, mocheso, le li-sensor life kapa life tse ling li hlahisa data e ka fetoloang habonolo ho theha mochini. mohlala oa ho ithuta). Ka boikaketsi, o ka re, "Bona ke data e tsoang ho li-turbine tse sekete tse ileng tsa hloleha pele li hloleha, 'me mona ke data e tsoang ho li-turbine tse sekete tse sa kang tsa hloleha. Theha mohlala ho bolela hore na phapang e teng lipakeng tsa bona. ” Joale, nahana hore li-sensor tsa Nokia li kentsoe ho 75% ea li-turbine tse mpe, 'me ke 12% feela ea tse ntle (ha ho na kamano le mefokolo). Sistimi e tla haha mohlala ho fumana li-turbine tse nang le li-sensor tsa Nokia. Oops!
Setšoantšo - Moritz Hardt, UC Berkeley
Ho tsamaisa leeme la AI
Re ka etsa’ng ka eona? U ka sebetsana le bothata ka mahlakoreng a mararo:
- Mokhoa o thata oa ho bokella le ho laola lintlha bakeng sa koetliso ea tsamaiso.
- Lisebelisoa tsa tekheniki bakeng sa ho sekaseka le ho hlahloba boitšoaro ba mohlala.
- Koetlisa, u rute, 'me u be hlokolosi ha u kenya tšebetsong ho ithuta ka mochini lihlahisoa.
Ho na le motlae bukeng ea Molière "The Bourgeois in the Nobility": monna e mong o ile a bolelloa hore lingoliloeng li arotsoe ka prose le lithothokiso, 'me o ile a thabela ho fumana hore o ne a ntse a bua ka prose bophelo bohle ba hae, a sa tsebe. Mohlomong ena ke tsela eo litsebi tsa lipalo-palo li ikutloang ka eona kajeno: ntle le ho elelloa, ba nehetse mesebetsi ea bona ho bohlale ba maiketsetso le phoso ea lisampole. Ho batla phoso ea sampole le ho tšoenyeha ka eona ha se bothata bo bocha, re hloka feela ho atamela tharollo ea eona ka mokhoa o hlophisehileng. Joalokaha ho boletsoe ka holimo, maemong a mang ho bonolo ho etsa sena ka ho ithuta mathata a amanang le data ea batho. Re na le maikutlo a hore re ka ba le khethollo mabapi le lihlopha tse fapaneng tsa batho, empa ho thata ho rona ho nahana ka leeme ka li-sensor tsa Nokia.
Ntho e ncha ka sena sohle, ehlile, ke hore batho ha ba sa etsa tlhahlobo ea lipalo ka kotloloho. E etsoa ke mechine e etsang mefuta e meholo, e rarahaneng eo ho leng thata ho e utloisisa. Taba ea ponaletso ke e ‘ngoe ea lintlha tse kholo tsa bothata ba leeme. Re tšaba hore tsamaiso ha e na leeme feela, empa hore ha ho na mokhoa oa ho lemoha leeme la eona, le hore ho ithuta ka mochine ho fapane le mefuta e meng ea boiketsetso, e lokelang ho ba le mehato e hlakileng e utloahalang e ka lekoa.
Ho na le mathata a mabeli mona. Re ntse re ka khona ho etsa tlhahlobo e itseng ea litsamaiso tsa ho ithuta tsa mochini. 'Me ho hlahloba tsamaiso leha e le efe e' ngoe ha ho bonolo.
Taba ea pele, e 'ngoe ea litataiso tsa lipatlisiso tsa sejoale-joale lefapheng la ho ithuta ka mochini ke ho batla mekhoa ea ho tseba ts'ebetso ea bohlokoa ea litsamaiso tsa ho ithuta mochini. Seo se boletse, ho ithuta ka mochine (boemong ba hona joale) ke karolo e ncha ka ho feletseng ea saense e fetohang ka potlako, kahoo u se ke ua nahana hore lintho tse ke keng tsa khoneha kajeno li ke ke tsa e-ba tsa sebele. Morero - mohlala o thahasellisang oa sena.
Taba ea bobeli, mohopolo oa hore o ka leka le ho utloisisa ts'ebetso ea ho etsa liqeto tsa litsamaiso kapa mekhatlo e teng e ntle ka mohopolo, empa ho joalo ka ts'ebetso. Ho utloisisa hore na liqeto li etsoa joang mokhatlong o moholo ha ho bonolo. Esita le haeba ho na le mokhoa o hlophisitsoeng oa ho etsa liqeto, ha o bontše kamoo batho ba hlileng ba sebelisanang kateng, 'me bona ka bobona hangata ha ba na mokhoa o utloahalang, o hlophisitsoeng oa ho etsa liqeto tsa bona. Joalokaha mosebetsi-'moho le 'na a boletse , batho le bona ke mabokose a matšo.
Nka batho ba sekete lik'hamphaning tse 'maloa le mekhatlo e fapanyetsanang,' me bothata bo ba bo rarahaneng le ho feta. Rea tseba ka mor'a taba ea hore Space Shuttle e ne e reretsoe ho arohana ha ba khutla, 'me batho ka hare ho NASA ba ne ba e-na le boitsebiso bo ileng ba ba fa lebaka la ho nahana hore ntho e mpe e ka etsahala, empa ka kakaretso Ke ne ke sa tsebe sena. NASA e sa tsoa feta tlhahlobo e ts'oanang kamora ho lahleheloa ke sekepe sa eona sa pele, mme leha ho le joalo e ile ea lahleheloa ke e 'ngoe ka lebaka le tšoanang haholo. Ho bonolo ho pheha khang ea hore mekhatlo le batho ba latela melao e hlakileng, e utloahalang e ka lekoang, ea utloisisoa le ho fetoloa—empa phihlelo e paka ho fapaneng. Sena "".
Hangata ke bapisa ho ithuta ka mochine ho li-database, haholo-holo tse amanang le kamano - theknoloji e ncha ea motheo e fetotseng bokhoni ba saense ea k'homphieutha le lefats'e le pota-potileng, e fetohileng karolo ea ntho e 'ngoe le e' ngoe, eo re e sebelisang kamehla ntle le ho e hlokomela. Li-database le tsona li na le mathata, 'me li na le mofuta o tšoanang: tsamaiso e ka' na ea thehoa holim'a likhopolo tse mpe kapa lintlha tse mpe, empa ho tla ba thata ho elelloa, 'me batho ba sebelisang tsamaiso ba tla etsa seo e ba bolellang sona ntle le ho botsa lipotso. Ho na le metlae e mengata ea khale ka batho ba lekhetho ba kileng ba ngola lebitso la hau hampe, 'me ho ba kholisa hore ba lokise phoso ho thata ho feta ho fetola lebitso la hau. Ho na le mekhoa e mengata ea ho nahana ka sena, empa ha e hlake hore na ke efe e molemo: e le bothata ba botekgeniki ho SQL, kapa e le kokoanyana ho lokolloa ha Oracle, kapa e le ho hlōleha ha mekhatlo ea tsamaiso? Ho thata hakae ho fumana phoso ts'ebetsong e entseng hore sistimi e se be le tšobotsi ea tokiso ea typo? Na see se ka be se ile sa lemohuoa pele batho ba qala ho tletleba?
Bothata bona bo hlahiswa le ho feta ke dipale ha bakganni ba kganna dinokeng ka lebaka la data e siilweng ke nako ho navigator. Ho lokile, 'mapa e hloka ho ntlafatsoa khafetsa. Empa TomTom o na le molato o kae ka koloi ea hau e phatlohileng leoatleng?
Lebaka leo ke buang sena ka lona ke hore e, leeme la ho ithuta ka mochini le tla baka mathata. Empa mathata ana a tla tšoana le ao re kileng ra tobana le ’ona nakong e fetileng, ’me a ka hlokomeloa le ho rarolloa (kapa che) ka tsela eo re neng re khona ho e etsa nakong e fetileng. Ka hona, boemo boo ho bona khethollo ea AI e bakang kotsi e ke ke ea etsahala ho bafuputsi ba phahameng ba sebetsang mokhatlong o moholo. Ho ka etsahala hore ebe mokonteraka e mong ea sa reng letho oa thekenoloji kapa morekisi oa software o tla ngola ho hong ka mangole a bona, a sebelisa likarolo tsa mohloli o bulehileng, lilaebrari le lisebelisoa tseo ba sa li utloisiseng. 'Me moreki ea malimabe o tla reka poleloana "bohlale ba maiketsetso" tlhalosong ea sehlahisoa mme, ntle le ho botsa lipotso, a e abele basebetsi ba hae ba lefang chelete e nyane, a ba laela ho etsa seo AI e se buang. Sena ke sona se etsahetseng ka li-database. Sena ha se bothata ba bohlale ba maiketsetso, kapa bothata ba software. Ena ke ntlha ea motho.
fihlela qeto e
Ho ithuta ka mochini ho ka etsa eng kapa eng eo u ka e rutang ntja - empa u ke ke ua tseba hantle hore na u rutile ntja eng hantle.
Hangata ke ikutloa eka lentsoe "bohlale ba maiketsetso" le kena feela tseleng ea lipuisano tse kang tsena. Lentsoe lena le fana ka maikutlo a fosahetseng a hore re hlile re le thehile - bohlale bona. Hore re tseleng ea ho ea HAL9000 kapa Skynet - ntho eo ha e le hantle utloisisa. Empa che. Ena ke mechini feela, 'me ho nepahetse haholoanyane ho e bapisa, ho re, mochini o hlatsoang. O hlatsoetsa liaparo hantle ho feta motho, empa ha u ka mo kenya lijana ho e-na le ho li hlatsoetsa, o...o tla li hlatsoa. Lijana li tla hloeka. Empa sena e ke ke ea e-ba seo u neng u se lebeletse, 'me sena se ke ke sa etsahala hobane tsamaiso e na le khethollo mabapi le lijana. Mochini oa ho hlatsoa ha o tsebe hore na lijana ke eng kapa hore na liaparo ke eng - ke mohlala feela oa boiketsetso, ka mokhoa o hlakileng ha o fapane le mokhoa oo lits'ebetso li neng li etsoa ka ona pele.
Hore na re bua ka likoloi, lifofane, kapa datha, litsamaiso tsena li tla ba matla haholo le tse fokolang haholo. Ba tla itšetleha ka ho feletseng ka tsela eo batho ba sebelisang litsamaiso tsena ka eona, hore na merero ea bona e ntle kapa e mpe, le hore na ba utloisisa kamoo ba sebetsang kateng.
Ka hona, ho bolela hore “bohlale ba maiketsetso ke lipalo, kahoo bo ke ke ba e-ba le leeme” ke leshano ka ho feletseng. Empa ka ho tšoanang ke leshano ho bolela hore ho ithuta ka mochine ho “ikokobetsa ka tlhaho.” Ho ithuta ka mochine ho fumana mekhoa ho data, 'me hore na e fumana mekhoa efe e itšetlehile ka lintlha,' me data e itšetlehile ka rona. Joalo ka seo re se etsang le bona. Ho ithuta ka mochini ho etsa lintho tse ling betere ho feta kamoo re ka khonang - empa lintja, mohlala, li sebetsa ho feta batho ho lemoha lithethefatsi, e seng lebaka la ho li sebelisa e le lipaki le ho etsa likahlolo ho latela bopaki ba tsona. 'Me lintja, ka tsela, li bohlale ho feta mokhoa ofe kapa ofe oa ho ithuta oa mochine.
Fetolela: .
Fetola: .
Sechaba: .
Source: www.habr.com