Paul Graham: Khopolo e ka Holimo Kelellong ea Hao

Haufinyane tjena ke hlokometse hore ke ne ke nyenyefatsa bohlokoa ba seo batho ba se nahanang ha ba hlapa hoseng. Ke ne ke se ke ntse ke tseba hore mehopolo e meholo e atisa ho tla kelellong ka nako ena. Joale ke tla bua ho eketsehileng: ha ho na monyetla oa hore u tla khona ho etsa ntho e 'ngoe e ikhethang haeba u sa nahane ka eona moeeng oa hau.

Mang kapa mang ea sebelitseng mathateng a rarahaneng mohlomong o tloaelane le ketsahalo ena: u leka ka hohle ho e utloisisa, u hlōleha, qala ho etsa ntho e 'ngoe,' me ka tšohanyetso u bona tharollo. Tsena ke mehopolo e tlang kelellong ha o sa leke ho nahana ka morero. Ke kholisehile ka ho eketsehileng hore mokhoa ona oa ho nahana ha o na thuso feela, empa oa hlokahala, ho rarolla mathata a thata. Bothata ke hore u ka khona ho laola mohopolo oa hau ka tsela e sa tobang. [1]

Ke nahana hore batho ba bangata ba na le mohopolo o le mong oa mantlha hloohong tsa bona neng kapa neng. Sena ke seo motho a qalang ho nahana ka sona haeba a lumella mehopolo ea hae ho phalla ka bolokolohi. 'Me khopolo ena e kholo, e le molao, e fumana melemo eohle ea mofuta oa ho nahana oo ke o ngotseng ka holimo. Sena se bolela hore haeba u lumella khopolo e sa lokelang hore e be eona e ka sehloohong, e tla fetoha koluoa ​​ea tlhaho.

Ke ile ka hlokomela sena ka mor’a hore hlooho ea ka e hapiloe habeli ka nako e telele ke khopolo eo ke neng ke sa batle ho e bona moo.

Ke hlokometse hore li-startups li khona ho etsa ho fokolang haholo ha li qala ho batla chelete, empa ke ile ka khona ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha sena se etsahala feela ka mor'a hore re iphumanele rona. Bothata ha se nako e sebelisoang ho kopana le bo-ramatsete. Bothata ke hore hang ha o qala ho hohela matsete, ho hohela matsete e ba mohopolo oa hau o ka sehloohong. 'Me u qala ho nahana ka eona ka shaoara hoseng. Sena se bolela hore o khaotsa ho nahana ka lintho tse ling.

Ke ne ke hloile ho batla batseteli ha ke ntse ke matha Viaweb, empa ke lebetse hore na ke hobane'ng ha ke hloile ho e etsa haholo. Ha re ne re batla chelete ea Y Combinator, ke ile ka hopola lebaka. Litaba tsa chelete li kanna tsa fetoha mohopolo oa hau oa mantlha. Hobane feela ba tlameha ho ba ntho e le 'ngoe. Ho fumana motseteli ha ho bonolo. Ha se ntho e etsahalang feela. Ho ke ke ha ba le letsete ho fihlela u lumella hore e be ntho eo u nahanang ka eona ka pelong ea hau. 'Me ka mor'a moo, u tla batla u khaotsa ho etsa tsoelo-pele nthong e' ngoe le e 'ngoe eo u sebetsang ho eona. [2]

(Ke utloile litletlebo tse tšoanang ho tsoa ho metsoalle ea ka ea liprofesa. Kajeno, ho bonahala eka baprofesa ba fetohile batho ba hloahloa ba bokellang lichelete ba etsang lipatlisiso tse nyane ntle le ho bokella chelete. Mohlomong ke nako ea ho lokisa seo.)

Sena se ile sa nkama haholo hoo ka lilemo tse leshome tse latelang ke ileng ka khona ho nahana feela ka seo ke se batlang. Phapano pakeng tsa nako ena le ha ke ne ke sa khone ho etsa sena e ne e le khōlō. Empa ha ke nahane hore bothata bona bo ikhethile ho 'na, hobane hoo e batlang e le qalo e' ngoe le e 'ngoe eo ke e boneng e liehisa kholo ea eona ha e qala ho batla letsete kapa ho buisana ka ho fumana.

U ke ke ua laola ka ho toba phallo e lokolohileng ea mehopolo ea hau. Haeba u li laola, ha lia lokoloha. Empa u ka li laola ka tsela e sa tobang ka ho laola maemo ao u itumellang ho kena ho ’ona. Ena e bile thuto ho 'na: sheba ka hloko haholoanyane seo u se lumellang hore e be sa bohlokoa ho uena. Ikakhele ka setotsoana maemong ao ho ona bothata bo boima ka ho fetisisa e leng boo u batlang ho nahana ka bona.

Ehlile, u ke ke ua khona ho laola sena ka botlalo. Tšohanyetso efe kapa efe e tla tlosa mehopolo e meng eohle hloohong ea hau. Empa ka ho sebetsana le maemo a tšohanyetso, u na le monyetla o motle oa ho susumetsa ka tsela e sa tobang hore na ke mehopolo efe e bang bohareng ba kelello ea hau.

Ke fumane hore ho na le mefuta e 'meli ea menahano e lokelang ho qojoa ho feta tsohle: menahano e thibelang mehopolo e khahlisang, joalo ka ha noka ea Nile e bokella litlhapi tse ling ho tsoa letamong. Ke se ke boletse mofuta oa pele: mehopolo ka chelete. Ho fumana chelete, ka tlhaloso, ho hohela tlhokomelo eohle. Mofuta o mong ke menahano ea likhang ka likhohlano. Ba ka boela ba hapa maikutlo, hobane ka bohlale ba ikhakanya e le mehopolo e khahlisang e le kannete. Empa ha ba na litaba tsa sebele! Kahoo qoba likhang haeba u batla ho khona ho etsa ntho ea sebele. [3]

Esita le Newton o ile a oela lerabeng lena. Ka mor'a ho phatlalatsa khopolo ea hae ea 'mala ka 1672, o ile a kenella lipuisanong tse se nang litholoana ka lilemo tse ngata,' me qetellong a etsa qeto ea ho khaotsa ho hatisa:

Ke ile ka hlokomela hore ke fetohile lekhoba la Filosofi, empa haeba ke ne nka itokolla tlhokahalong ea ho araba Monghali Linus ’me ka mo lumella hore a nkhanyetse, ke ne ke tla tlameha ho arohana le Filosofi ka ho sa feleng, ntle le karolo eo ea eona e neng e le teng. Ke ithutela ho ikhotsofatsa. Hobane ke lumela hore motho o tlameha ho etsa qeto ea hore a se ke a hlahisa mehopolo leha e le efe e ncha phatlalatsa, kapa a ikemela ho itšireletsa. [4]

Linus le liithuti tsa hae Liege e ne e le ba bang ba bahlahlobisisi ba hae ba phehellang. Go ya ka Westfall, mokwadi wa botshelo jwa ga Newton, o tsibogela go tshwaiwa diphoso thata:

nakong eo Newton a neng a ngola mela ena, “bokhoba” ba hae bo ne bo akarelletsa ho ngolla Liege mangolo a mahlano, a etsang kakaretso ea maqephe a 14, nakong ea selemo.

Empa ke utloisisa Newton hantle. Bothata e ne e se maqephe a 14, empa taba ea hore khang ena ea booatla e ne e sa khone ho tsoa hloohong ea hae, e neng e batla ho nahana ka lintho tse ling.

Hoa etsahala hore leqheka la "ho fetola lerama le leng" le na le melemo ea lona. Mang kapa mang ea u rohakang o baka kotsi e habeli: pele, ha e le hantle o u rohaka, 'me oa bobeli, o tlosa nako ea hau, eo ue qetang u nahana ka eona. Haeba u ithuta ho hlokomoloha mahlapa, u ka qoba bonyane karolo ea bobeli. Ke ile ka hlokomela hore nka khona, ho isa bohōleng bo itseng, ke se ke ka nahana ka lintho tse sa thabiseng tseo batho ba nketsang tsona ka ho ipolella: sena ha sea tšoanela sebaka hloohong ea ka. Kamehla ke thabela ho fumana hore ke lebetse lintlha tsa likhang - ho bolelang hore ha kea nahana ka tsona. Mosali oa ka o nahana hore ke fana ka seatla se bulehileng ho mo feta, empa bonneteng sepheo sa ka ke sa boithati.

Ke belaela hore batho ba bangata ha ba na bonnete ba hore na mohopolo o moholo o hloohong tsa bona hona joale. Le 'na hangata ke fositse ka sena. Hangata ke nka khopolo ea sehlooho eo ke ratang ho e bona e le eona e ka sehloohong, eseng eo e hlileng e leng eona. Ha e le hantle, khopolo e ka sehloohong e bonolo ho e utloisisa: ho itlhatsoa feela. Maikutlo a hau a lula a khutlela ho sehlooho sefe? Haeba sena ha se seo u batlang ho nahana ka sona, u ka 'na ua batla ho fetola ho hong.

Lintlha

[1] Ehlile, ho se ho na le lebitso bakeng sa monahano oa mofuta ona, empa ke khetha ho o bitsa "monahano oa tlhaho."

[2] Sena se ile sa bonahala haholo molemong oa rona, hobane re fumane chelete habonolo ho tsoa ho bo-ramatsete ba babeli, empa ka bobeli ba bona ts'ebetso e ile ea nka likhoeli. Ho tsamaisa chelete e ngata hase ntho eo batho ba e nkang habobebe. Tlhokahalo ea ho ela hloko sena e ntse e eketseha ha chelete e ntse e eketseha; ts'ebetso ena e kanna ea se be ea mela, empa ehlile ke monotonic.

[3] Qetello: u se ke ua ba molaoli, ho seng joalo mosebetsi oa hau o tla kenyelletsa ho rarolla mathata a lichelete le likhohlano.

[4] Letters to Oldenburg, e qotsitsoeng ho Westfall, Richard, Life of Isaac Newton, leqepheng la 107.

Ka lekhetlo la pele ho bile joalo e hatisitsoeng mona Egor Zaikin mme a bolokoa ke 'na hore a se ke a lebala ho tsoa sebakeng sa polokelo ea marang-rang.

Source: www.habr.com

Eketsa ka tlhaloso