Litsing tsa mehleng ea kajeno tsa limusiamo le li-archive, litemana tsa khale, libuka tse ngotsoeng ka letsoho le libuka li bolokiloe ka maemo a itseng, e leng se li lumellang ho boloka ponahalo ea tsona ea pele bakeng sa meloko e tlang. Moemeli ea hlollang ka ho fetisisa oa libuka tse ngotsoeng ka letsoho tse sa senyeheng o nkoa e le Meqolo ea Leoatle le Shoeleng (Mengolo ea Qumran), e qalileng ho fumanoa morao koana ka 1947 le ea 408 BC. e. E meng ea meqolo eo e ile ea sala e le likotoana feela, empa e meng ha ea ka ea sebetsoa ke nako. 'Me mona ho hlaha potso e hlakileng - ke joang batho lilemong tse fetang 2000 tse fetileng ba khonang ho etsa libuka tse ngotsoeng ka letsoho tse ntseng li le teng ho fihlela kajeno? Sena ke sona hantle seo Setsi sa Theknoloji sa Massachusetts se ileng sa etsa qeto ea ho se tseba. Bo-rasaense ba ile ba fumana eng meqolong ea boholo-holo ’me ho ile ha sebelisoa theknoloji efe ho e qapa? Re ithuta ka sena tlalehong ea bafuputsi. Eya.
Tlaleho ea Histori
Selemong sa morao tjena sa 1947, balisa ba Bedouin Muhammad ed-Dhib, Juma Muhammad le Khalil Musa ba ile ba ea batla nku e lahlehileng, e ileng ea ba lebisa mahaheng a Qumran. Histori ha e bue ka hore na balisa ba fumane artiodactyl e lahlehileng, empa ba ile ba fumana ntho e 'ngoe ea bohlokoa haholo ho tloha ponong ea histori - linkho tse' maloa tsa letsopa tseo meqolo ea boholo-holo e neng e patiloe ho tsona.
Mahaheng a Qumran.
Muhammad o ile a ntša meqolo e 'maloa' me a e tlisa sebakeng sa hae sa bolulo ho ea bontša batho ba habo. Nako e itseng hamorao, Mabedouin a ile a etsa qeto ea ho fa mohoebi ea bitsoang Ibrahim Ija meqolo ena Bethlehema, empa mora enoa oabo rōna o ile a nka hore ke lithōle, a fana ka maikutlo a hore a utsoitsoe synagogeng. Mabedouin ha aa ka a tela ho leka ho rekisa lintho tseo a li fumaneng ’me a ea ’marakeng o mong, moo Mokreste oa Mosyria a ileng a ithaopela ho reka meqolo eo ho bona. Ka lebaka leo, sheikh, eo lebitso la hae le neng le ntse le sa tsejoe, o ile a kena moqoqong 'me a mo eletsa hore a ikopanye le mohoebi oa lintho tsa khale Khalil Eskander Shahin. Sephetho sa ho batla hona ho rarahaneng ha 'maraka e bile thekiso ea meqolo ea liponto tse 7 tsa Jordane (ka holimo ho $314 feela).
Linkho tseo meqolo e ileng ea fumanoa ho tsona.
Meqolo ena ea bohlokoahali e ka ’na eaba e ne e bokella lerōle lishelefong tsa morekisi oa lintho tsa khale hoja e ne e sa ka ea hapa tlhokomelo ea Dr. John C. Traver oa American School of Oriental Research (ASOR), ea ileng a bapisa lihlooho tse meqolong eo le tse tšoanang le eona. mo papiraseng ya Nash, mokwalo wa seatla wa Baebele wa bogologolo go gaisa o o neng o itsege ka nako eo, mme o ne a bona go tshwana fa gare ga one.
Moqolo oa Esaia o nang le hoo e batlang e le taba e feletseng ea Buka ea Moprofeta Esaia. Bolelele ba moqolo ke 734 cm.
Ka March 1948, ha Ntoa ea Maarabia le Iseraele e ne e le sehlohlolong, meqolo eo e ile ea isoa Beirut (Lebanon). Ka la 11 April, 1948, hlooho ea ASOR, Millar Burrows, e ile ea phatlalatsa ka molao ho sibolloa ha meqolo eo. Ho tloha ka nako eo ho ea pele, ho ile ha qala phuputso e feletseng ea lehaha leo (le neng le bitsoa lehaha No. 1) moo meqolo ea pele e ileng ea fumanoa teng. Ka 1949, ’muso oa Jordane o ile oa fana ka tumello ea ho phenyekolla sebaka sa Qumran. 'Me e se e le ka la 28 January, 1949, lehaha le ile la fumanoa ke setsebi sa Machaba a Kopaneng sa Belgian Captain Philippe Lippens le molaoli oa Lebotho la Maarabo Akkash el-Zebn.
Ho tloha ha ho sibolloa meqolo ea pele, ho ile ha sibolloa libuka tse ngotsoeng ka letsoho tse 972, tse ling tsa tsona li feletse, ’me tse ling tsa tsona li ile tsa bokelloa feela ka sebōpeho sa likotoana tse arohaneng. Likaroloana li ne li le nyenyane haholo, ’me palo ea tsona e ne e feta 15 000 (re bua ka tse fumanoeng ka lehaheng No. 4). E mong oa bafuputsi o ile a leka ho li kopanya ho fihlela lefung la hae ka 1979, empa ha a ka a khona ho phetha mosebetsi oa hae.
Likhechana tsa meqolo.
Mabapi le litaba, Meqolo ea Leoatle le Shoeleng e ne e e-na le litemana tsa Bibele, apocrypha le pseudepigrapha le lingoliloeng tsa batho ba Qumran. Puo ea litemana le eona e ne e fapane: Seheberu, Searame esita le Segerike.
Litemana li ne li ngotsoe ka mashala, ’me thepa ea meqolo eo e ne e le matlalo a letlalo a lipōli le a linku; ho ne ho boetse ho e-na le libuka tse ngotsoeng ka letsoho holim’a loli. Karolo e nyenyane ea meqolo e ileng ea fumanoa e ile ea etsoa ka mokhoa oa ho hatisa mongolo holim’a maqephe a masesaane a koporo, a ntan’o phuthoa ebe a kenngoa ka har’a linkho. Ho ne ho ke ke ha khoneha ho phutholla meqolo e joalo ntle le timetso ea eona e ke keng ea qojoa ka lebaka la ho bola, kahoo baepolli ba lintho tsa khale ba ile ba e khaola likotoana, tse ileng tsa bokelloa hore e be mongolo o le mong.
Likhechana tsa moqolo oa koporo.
Haeba meqolo ea koporo e ne e bontša ho hloka leeme le ho ba sehlōhō ha nako e fetileng, joale ho ne ho e-na le eo nako e neng e bonahala e se na matla a ho e laola. Mohlala o mong o joalo ke moqolo o bolelele ba limithara tse 8 o hohelang tlhokomelo ka botenya ba oona bo bonyenyane le ’mala o khanyang oa lenaka la tlou. Baepolli ba lintho tsa khale ba o bitsa “Moqolo oa Tempele” ka lebaka la taba e ngotsoeng e buang ka Tempele ea Pele, eo Solomone a neng a lokela ho e haha. Letlalo la letlalo la moqolo ona le na le sebopeho se nang le lesela le nang le collagenous base le lera le sa tloaelehang.
Moqolo oa tempele. U ka sheba hantle Moqolo oohle oa Tempele ho .
Bo-rasaense ba mosebetsing oo re o hlahlobang kajeno ba hlahlobile sebopeho sa lik'hemik'hale tsa lera lena le sa tloaelehang la inorganic ba sebelisa X-ray le Raman spectroscopy 'me ba sibolla majoe a letsoai (sulfate evaporites). Ho fumanoa ho joalo ho bontša mokhoa o ikhethang oa ho etsa moqolo o hlahlobiloeng, o ka senolang makunutu a ho boloka mangolo a boholo-holo a ka sebelisoang mehleng ea rōna.
Liphello Tsa Tlhahlobo ea Meqolo ea Tempele
Joalo ka ha bo-ramahlale ba hlokomela (le joalo ka ha re bona lifotong), boholo ba Meqolo ea Leoatle le Shoeleng e na le 'mala o lefifi,' me ke karolo e nyane feela ea 'mala o bobebe. Ntle le ponahalo ea eona e tsotehang, Moqolo oa Tempele o na le mohaho o nang le mekhahlelo e mengata o nang le mongolo o ngotsoeng holim'a lesela le sa tloaelehang la 'mala oa lenaka la tlou le koahelang letlalo le sebelisoang e le motheo oa moqolo. Ka morao ho moqolo u ka bona boteng ba moriri o setseng letlalong.
Setšoantšo #1: А - ponahalo ea moqolo, B - sebaka seo karolo ea inorganic le mongolo li leng sieo, С - lehlakore la mongolo (ka ho le letšehali) le lehlakoreng le ka morao (ka ho le letona), D - leseli le bonts'a boteng ba sebaka seo ho se nang lesela la inorganic (libaka tse bobebe), Е - Micrograph ea optical e atolositsoeng ea sebaka se totobalitsoeng ke mola o nang le matheba ho 1C.
Mesaletsa follicle ea moriri *, e bonahalang karolong e ka morao ea moqolo (1A), ba bolela hore karolo e ’ngoe ea taba e ngotsoeng moqolong e ne e ngotsoe ka hare ho letlalo.
Follicle ea moriri * - setho se ka har'a dermis ea letlalo 'me se na le mefuta e 20 e fapaneng ea lisele. Mosebetsi o ka sehloohong oa setho sena se matla ke ho laola ho hōla ha moriri.
Lehlakoreng la mongolo ho na le libaka tse "se nang letho" moo ho se nang lera la inorganic (1C, ka ho le letšehali), e leng se etsang hore lera le bosehla la collagen le bonahale. Ho ile ha boela ha fumanoa libaka tseo moqolo o neng o phuthoa ho tsona moo taba e ngotsoeng hammoho le karolo e sa bōpiloeng, e neng e “hatiloe bocha” karolong e ka morao ea moqolo.
µXRF le tlhahlobo ea moqolo oa EDS
Ka mor’a ho hlahloba moqolo oo ka mahlo, bo-rasaense ba ile ba etsa lipatlisiso µXRF* и EDS* tlhatlhobo.
XRF* (X-ray fluorescence analysis) - spectroscopy, e leng se etsang hore ho khonehe ho fumana sebopeho sa motheo sa ntho ka ho hlahloba mahlaseli a hlahang ha boitsebiso bo ntseng bo ithutoa bo khabisoa ka mahlaseli a X-ray. µXRF (micro-X-ray fluorescence) e fapane le XRF ka qeto e tlase haholo ea sebaka.
EDS* (energy dispersive X-ray spectroscopy) ke mokhoa oa tlhahlobo ea mantlha ea ntho e tiileng, e ipapisitseng le tlhahlobo ea matla a hlahisoang ke mabone a X-ray.
Setšoantšo #2
Moqolo oa tempele o tsebahala ka ho fapana ha oona (2A) mabapi le sebopeho sa lik'hemik'hale, ke ka lebaka lena bo-rasaense ba ileng ba etsa qeto ea ho sebelisa mekhoa e nepahetseng ea tlhahlobo e kang µXRF le EDS mahlakoreng ka bobeli a moqolo.
Kakaretso ea µXRF spectrum ea libaka tse khahlang (libaka tsa moqolo moo tlhahlobo e ileng ea etsoa) li bonts'itse sebopeho se rarahaneng sa lera le sa sebetseng, le nang le likarolo tse ngata, tseo tse kholo e leng (2С): sodium (Namagnesium ().Mgaluminium, aluminium (Alsilicon ()Siphosphorus ()Psebabole (Schlorine (Clpotasiamo (),Kcalcium, khalsiamo (Camanganese ()Mn), tšepe (Fele bromine (Br).
'Mapa oa kabo ea likarolo tsa µXRF o bonts'itse hore likarolo tse kholo Na, Ca, S, Mg, Al, Cl le Si li ne li ajoa ho pholletsa le sekhechana. Hape ho ka nahanoa hore aluminium e ajoa ka mokhoa o lekanang ho pholletsa le sekhechana, empa bo-rasaense ha ba e-s'o itokisetse ho bua sena ka ho nepahala ha 100% ka lebaka la ho tšoana ho matla pakeng tsa K-line ea aluminium le L-line ea bromine. Empa bafuputsi ba hlalosa boteng ba potasiamo (K) le tšepe (Fe) ka ho silafatsoa ha moqolo, eseng ka ho kenngoa ka boomo ha likarolo tsena sebopehong sa eona nakong ea pōpo. Ho boetse ho na le palo e ntseng e eketseha ea Mn, Fe le Br libakeng tse teteaneng tsa sekhechana moo manyolo a sa kang a aroloa.
Na le Cl li bonts'a kabo e ts'oanang ho pholletsa le sebaka sa boithuto, ke hore, mahloriso a likarolo tsena a phahame haholo libakeng tseo ho tsona ho leng teng. Leha ho le joalo, ho na le phapang pakeng tsa Na le Cl. Na e ajoa ka mokhoa o ts'oanang, ha Cl e sa latele mohlala oa mapetsong le li-delaminations tse nyane sebakeng sa inorganic. Ka hona, limmapa tsa khokahano tsa kabo ea Na-Cl li ka bonts'a boteng ba sodium chloride (NaCl, i.e. letsoai) feela ka har'a lera la manyolo la letlalo, e leng sephetho sa ts'ebetso ea letlalo nakong ea ho lokisoa ha letlalo.
Ka mor'a moo, bafuputsi ba ile ba etsa scanning electron microscopy (SEM-EDS) ea libaka tse thahasellisang moqolong, e leng se ba lumellang ho lekanya likarolo tsa lik'hemik'hale tse holim'a moqolo. EDS e fana ka tharollo e phahameng ea lateral sebaka ka lebaka la botebo bo sa tebang ba ho kenella ha elektronike. Ho ile ha sebelisoa microscope ea elektronike e nang le vacuum e tlase ho fihlela phello ena hobane e fokotsa tšenyo e bakiloeng ke vacuum mme e lumella 'mapa oa mantlha oa lisampole tse sa sebetseng.
Tlhahlobo ea limmapa tsa likarolo tsa EDS (2D) e bonts'a boteng ba likaroloana sebakeng sa thahasello ea lera e sa tloaelehang, e nang le sodium, sebabole le calcium haholo. Silicon e ile ea boela ea fumanoa ka har'a lera le sa tsitsang, empa eseng ka har'a likaroloana tsa Na-S-Ca tse fumanehang holim'a lera le sa tloaelehang. Maemo a phahameng a aluminium le chlorine a fumanoe pakeng tsa likaroloana le linthong tse phelang.
Limmapa tsa likarolo tsa sodium, sebabole le calcium (tse kentsoeng 2B) bontša kamano e hlakileng pakeng tsa likarolo tsena tse tharo, 'me metsu e bontša likaroloana tseo ho tsona sodium le sebabole li ileng tsa hlokomeloa, empa calcium e nyenyane.
Setšoantšo #3
Tlhahlobo ea µXRF le EDS e hlakisitse hore lera la inorganic le na le likaroloana tse ruileng sodium, calcium le sebabole, hammoho le likarolo tse ling ka tekanyo e nyane. Leha ho le joalo, mekhoa ena ea ho etsa lipatlisiso ha e lumelle thuto e qaqileng ea litlamo tsa lik'hemik'hale le litšobotsi tsa mohato, kahoo Raman spectroscopy (Raman spectroscopy) e ne e sebelisetsoa morero ona.
Ho fokotsa bokamorao ba fluorescence bo bonoang ponelopeleng ea Raman, ho ile ha sebelisoa maqhubu a matla a tlase. Tabeng ena, Raman spectroscopy ka wavelength ea 1064 nm eu lumella ho bokella lintlha ho tsoa ho likaroloana tse kholo (400 μm bophara)3A). Ka bobeli li bonts'a lintlha tse tharo tse kholo: tlhoro ea sulfate e habeli ho 987 le 1003 cm-1, tlhoro ea nitrate ho 1044 cm-1, le liprotheine tse tloaelehileng tsa collagen kapa gelatin.
E le ho arola ka ho hlaka likarolo tsa tlhaho le tse sa sebetseng tsa sekhechana se ithutoang sa moqolo, ho ile ha sebelisoa mahlaseli a haufi a infrared ho 785 nm. Setšoantšong 3B The spectra of collagen fibers (spectrum I) le inorganic particles (spectra II le III) li bonahala ka ho hlaka.
Tlhōrō ea spectral ea likhoele tsa collagen e kenyelletsa litšobotsi tsa nitrate ho 1043 cm-1, e ka amahanngoa le ho sisinyeha ha NO3-ion ho NH4NO3.
Spectra ea likaroloana tse nang le Na, S le Ca li bonts'a hore lesela la inorganic le na le likaroloana tsa motsoako oa liminerale tse nang le sulfate ka litekanyo tse fapaneng.
Ha ho bapisoa, litlhōrō tsa spectral tsa motsoako oa maiketsetso o omisitsoeng ke moea oa Na2SO4 le CaSO4 li oela ho 450 le 630 cm-1, i.e. e fapane le sebopeho sa sampole e ithutoang (3B). Leha ho le joalo, haeba motsoako o tšoanang o omisitsoe ke mouoane o potlakileng ho 250 ° C, ponahalo ea Raman e tla lumellana le ponahalo ea Moqolo oa Tempele ka likaroloana tsa eona tsa sulfate.
Spectrum III e amahanngoa le likaroloana tse nyane haholo sebakeng sa inorganic le bophara ba hoo e ka bang 5-15 µm.3С). Likaroloana tsena li bonts'itse Raman e matla haholo e hasana ka bolelele ba maqhubu a 785 nm. Letšoao le ikhethang la "triple spectral signature" ho 1200, 1265 le 1335 cm-1 le bonts'a likarolo tsa vibrational tsa mofuta oa "Na2-X". triplet ena e na le tšobotsi ea Na-containing sulfates 'me hangata e fumanoa ka liminerale tse kang thenardite (Na2SO4) le glauberite (Na2SO4 CaSO4).
Setšoantšo #4
Joale bo-rasaense ba ile ba sebelisa EDS ho etsa 'mapa oa motheo oa libaka tse kholo tsa Moqolo oa Tempele ka lehlakoreng la mongolo le ka morao. Ka lehlakoreng le leng, scanner ea backscatter ea lehlakore la mongolo le khanyang (4B) le lehlakore le ka morao le lefifi (4C) e senotse moetso o fapaneng. Mohlala, haufi le phahlo e kholo lehlakoreng le nang le mongolo (4B) Liphapano tse fapaneng tsa letsoalo la elektronike li ka bonoa lipakeng tsa lera le sa bonahaleng le thepa e ka tlase ea collagen.
Ka mor'a moo, likarolo tsohle tse teng sekhechanang sa moqolo (Ca, Cl, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, C le O) li ne li lekantsoe ka sebopeho sa karolelano ea athomo.
Litšoantšo tse tharo tse ka holimo li bontša karo-karolelano ea likarolo tse tharo (Na, Ca le S) sebakeng sa 512x512 pixel ea thahasello. Lichate tsa 4A и 4D bonts'a sekhahla se lekanyelitsoeng sa lintlha litšoantšong, 'mala oa eona o bonts'itsoeng ka ho le letona la 4D.
Ka mor'a hore ho hlahlojoe litšoantšo tsena ka bobeli, ho ile ha fihleloa qeto ea hore tekanyo ea k'halsiamo ho sodium le sebabole ho e 'ngoe le e 'ngoe ea pixels ea sebaka sa thuto (ho tloha temaneng le ka morao ea moqolo) e lumellana le glauberite le thenardite.
Kamora moo, lintlha tsohle tsa tlhahlobo ea EDS li ile tsa bokelloa ho ipapisitsoe le karo-karolelano ea likarolo tsa mantlha ka algorithm e sa utloahaleng ea C-means. Sena se ile sa etsa hore ho khonehe ho bona ka mahlo a kelello ho ajoa ha mekhahlelo e sa tšoaneng ka lehlakoreng le ngotsoeng le ka morao ho sekhechana sa moqolo. Lintlha tsena li ile tsa sebelisoa ho fumana karohano e ka bang teng ea lintlha tsa data tse 5122 ho tsoa ho data e 'ngoe le e 'ngoe e behiloeng palo e reriloeng esale pele ea lihlopha. Lintlha tsa lehlakore la mongolo li arotsoe ka lihlopha tse tharo, 'me lintlha tsa lehlakore le ka morao li arotsoe ka tse' nè. Liphetho tsa lihlopha li hlahisoa e le lihlopha tse fetang ka har'a litšoantšo tse tharo (4E и 4H) hape e le limmapa tsa kabo (4F и 4G).
Liphetho tse kopaneng li bonts'a kabo ea lintho tse phelang tse lefifi ka morao ho moqolo ('mala o moputsoa ho 4K) le moo mapetsong a lera le inorganic ka lehlakoreng la mongolo a pepesang lesela la collagen ka tlase (e mosehla 4J).
Lintho tse ka sehloohong tse ithutoang li ne li abetsoe mebala e latelang: sebabole - tala, calcium - khubelu le sodium - putsoa (litšoantšo tse tharo). 4I и 4L, hammoho le limmapa tsa kabo 4J и 4K). Ka lebaka la "coloring", re bona ka ho hlaka phapang pakeng tsa lintho tse ngata: sodium - e phahameng, sebabole - e itekanetseng le potasiamo - e tlaase. Mokhoa ona o bonoa mahlakoreng ka bobeli a sekhechana sa moqolo (mongolo le morao).
Setšoantšo #5
Mokhoa o tšoanang o ile oa sebelisoa ho etsa 'mapa oa likhakanyo tsa Na-Ca-S sebakeng se seng sa sekhechana sa moqolo se ntseng se ithutoa, hammoho le likhechana tse ling tse tharo tse tsoang lehaheng la 4 (R-4Q1, R-4Q2 le R-4Q11) .
Bo-rasaense ba hlokomela hore sekhechana sa R-4Q1 feela se tsoang lehaheng la No. 4, ho latela litšoantšo le limmapa tsa kabo ea likarolo, se lumellana le Moqolo oa Tempele. Haholo-holo, liphetho li bonts'a likamano tsa R-4Q1 tse lumellanang le karolelano ea theoretical Na-Ca-S ea glauberite.
Litekanyo tsa Raman tsa sekhechana sa R-4Q1 se bokeletsoeng ho 785 nm excitation wavelength li bonts'a boteng ba sodium sulfate, calcium sulfate, le calcite. Tlhahlobo ea R-4Q1 collagen fibers ha ea ka ea bontša boteng ba nitrate.
Ka lebaka leo, Moqolo oa Tempele le R-4Q1 li ts'oana haholo ka sebopeho sa mantlha, se bonts'ang ts'ebeliso ea mokhoa o ts'oanang oa popo ea bona, eo ho bonahalang e amahanngoa le matsoai a evaporite. Meqolo e meng e 'meli e fumanoeng lehaheng le le leng Qumran (R-4Q2 le R-4Q11) e bontša likarolo tsa calcium ho sodium le sebabole tse fapaneng haholo le liphello tsa Moqolo oa Tempele le sekhechana sa R-4Q1, se fana ka maikutlo a mokhoa o fapaneng oa tlhahiso.
Ka bokhutšoaane, karolo e sa tsitsang e holim'a moqolo e ne e e-na le liminerale tse 'maloa, tseo bongata ba tsona e neng e le matsoai a sulfate. Ho phaella ho gypsum le li-analogues tsa eona, thenardite (Na2SO4) le glauberite (Na2SO4 · CaSO4) li ile tsa boela tsa tsejoa. Ka tlhaho, re ka nka hore tse ling tsa liminerale tsena e ka ’na eaba ke sehlahisoa sa ho bola ha lera le ka sehloohong la moqolo, empa re ka bolela ka kholiseho hore ka sebele li ne li le sieo mahaheng ka booona moo meqolo e ileng ea fumanoa teng. Qeto ena e netefatsoa habonolo ke taba ea hore likarolo tse nang le sulfate holim'a likarolo tsohle tse ithutoang tse fumanoang mahaheng a fapaneng a Qumran ha li lumellane le lirafshoa tse fumanoang marakong a mahaheng ana. Qeto ke hore liminerale tsa evaporite li kenyellelitsoe meahong ea meqolo nakong ea tlhahiso ea tsona.
Bo-rasaense ba boetse ba hlokomela taba ea hore bongata ba sulfate metsing a Leoatle le Shoeleng bo batla bo le tlaase, 'me glauberite le thenardite hangata ha li fumanehe sebakeng sa Leoatle le Shoeleng. Ho hlaha potso e utloahalang ka ho feletseng: baqapi ba meqolo ena ea boholo-holo ba fumane glauberite le thenardite hokae?
Ho sa tsotellehe tšimoloho ea lisebelisoa tsa mohloli bakeng sa ho thehoa ha Moqolo oa Tempele, mokhoa oa ho bōptjoa ha oona o fapane haholo le o sebelisoang bakeng sa libuka tse ling tse ngotsoeng ka letsoho (mohlala, bakeng sa R-4Q1 le R-4Q2 ho tloha lehaheng No. 4). Ka lebaka la phapang ena, bo-rasaense ba fana ka maikutlo a hore moqolo ka booona o entsoe ho sebelisoa mokhoa o neng o amoheloa ka kakaretso ka nako eo, empa o ile oa fetoloa ka lesela le sa tloaelehang, le ileng la o lumella ho phela lilemo tse fetang 2000 XNUMX.
Bakeng sa ho tseba haholoanyane ka li-nuances tsa thuto, ke khothaletsa ho sheba и ho eena.
Epilogue
Sechaba se sa tsebeng se fetileng ha se na bokamoso. Polelo ena ha e bue feela ka liketsahalo tsa bohlokoa tsa histori le botho, empa hape le ho theknoloji e neng e sebelisoa makholong a mangata a fetileng. Motho e mong a ka ’na a nahana hore hona joale ha ho sa hlokahala hore re tsebe hore na hantle-ntle meqolo ena e bōpiloe joang lilemong tse 2000 tse fetileng, kaha re na le theknoloji ea rōna e re lumellang ho boloka litemana ka mokhoa oa tsona oa pele ka lilemo tse ngata. Leha ho le joalo, pele ho tsohle, na ha e thahaselle? Taba ea bobeli, litheknoloji tse ngata tsa kajeno, ho sa tsotellehe hore na li ka utloahala li fokola hakae, li ne li sebelisoa ka mokhoa o itseng mehleng ea boholo-holo. ’Me, joalokaha ’na le uena re se re ntse re tseba, esita le nakong eo botho bo ne bo tletse likelello tse bohlale, tseo likhopolo tsa tsona li ka sutumelletsang bo-rasaense ba mehleng ea kajeno ho li sibolla lintho tse ncha kapa ho ntlafatsa tse teng. Ho ithuta mohlaleng oa nakong e fetileng ho ke ke ha nkoa e le ntho e hlabisang lihlong, haholo-holo e se nang thuso, hobane echo ea nakong e fetileng e lula e le teng nakong e tlang.
Labohlano ho tloha holimo:
Filimi ea litokomane (Karolo ea I) e pheta pale ea Meqolo ea Leoatle le Shoeleng, e leng e 'ngoe ea lintho tsa bohlokoa ka ho fetisisa tse fumanoeng ke baepolli ba lintho tsa khale historing ea batho. ().
Re leboha ho shebella, lula u labalabela ho tseba 'me u be le mafelo-beke a monate bohle! 🙂
Kea leboha ka ho lula le rona. Na u rata lingoliloeng tsa rona? U batla ho bona litaba tse ling tse khahlisang? Re tšehetse ka ho etsa odara kapa ho khothaletsa metsoalle, Theolelo ea 30% bakeng sa basebelisi ba Habr ho analog e ikhethang ea li-server tsa boemo ba ho kena, e iqapetsoeng ke rona bakeng sa hau: (e fumaneha ka RAID1 le RAID10, ho fihla ho li-cores tse 24 le ho fihla ho 40GB DDR4).
Dell R730xd makhetlo a 2 ka theko e tlase? Ke mona feela naheng ea Netherlands! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - ho tloha $99! Bala ka
Source: www.habr.com