Paham, murid, ayeuna anjeun kedah langkung lembut sareng jalma-jalma ... Sareng tingali patarosan anu langkung lega. Baheula(10 poé), di galaksi(Habr) jauh, jauh…perang moal Bee 😉 Sacara umum, kuring nyieun publikasi ngeunaan sistem timbangan SMS pikeun apiary, nu teu narima publisitas sakumaha luas. sapédah Muhun, oh ogé, henteu mimiti sungkawa, tapi mutuskeun [...]
Dina usum panas 2018, hiji sakola usum panas taunan di bioinformatics dilaksanakeun deukeut St. Fokus utama sakola nyaéta pikeun panalungtikan kanker, tapi aya ceramah ngeunaan daérah bioinformatika anu sanés, mimitian ti évolusi dugi ka analisa data […]
Publishing house Team17 jeung studio Black Matter dibere trailer anyar dedicated ka pilem aksi keur dijieun di sabudeureun Perang Dunya Kadua, Hell Let Loose. Pamekar ngumumkeun dina pidéo yén kaulinan bakal asup kana Steam Early Access on June 6, sareng ayeuna parantos ngabagi inpormasi ngeunaan pre-order. Henteu acan tiasa pre-order dina Steam, tapi pilihan ieu sayogi dina halaman wéb resmi. Dahar […]
Pengumuman versi PC Detroit: Janten Manusa, Hujan Heavy sareng Langkung: Dua Jiwa dina paméran GDC 2019 panganyarna di San Fransisco kaget seueur - Epic Games nampi éksklusif konsol anu pikaresepeun pikeun toko na. Saatos presentasi, halaman pikeun kaulinan anu disebatkeun di luhur muncul dina Epic Games Store. Pamaké langsung nyatet sarat sistem anu aneh, anu sami pikeun sadaya proyék. Ayeuna aranjeunna ngaleungit tina [...]
GSC Game World, panyipta séri STALKER anu sabagéan ageung tanggung jawab pikeun kapentingan dunya dina éstétika Éropa Wétan dina kaulinan, parantos ngajantenkeun kejutan dina média sosial. Perusahaan parantos ngaluncurkeun kampanye pamasaran pikeun STALKER 2 sareng ngabagi gambar anu munggaran ti saprak kaulinan diumumkeun dina Méi 2018. Aktivitas éta dimimitian dina Januari, nalika halaman Facebook resmi STALKER mimiti ngabagi kenangan ti 8 sababaraha taun ka pengker [...]
Gearbox mawa sababaraha warta ka peminat séri Borderlands di PAX East 2019. Diantara pengumuman anu sanés (utamana, tangtosna, bagian katilu), pembaruan gratis pikeun Borderlands: The Handsome Collection dibere, anu bakal dileupaskeun dina 3 April. DLC bakal nyangking dukungan tékstur pikeun résolusi 4K, HDR sareng sajumlah perbaikan sanés pikeun PC, PS4 Pro sareng Xbox One X. […]
Kandaraan peluncuran Éléktron ultra-ringan tina perusahaan aeroangkasa swasta Amérika Rocket Lab hasil réngsé penerbangan kahijina taun ieu ti kompleks peluncuran di Selandia Anyar, ngirimkeun satelit komunikasi ékspérimén ti DARPA ka orbit. Pikeun perusahaan anyar Rocket Lab, anu mimiti ngahasilkeun rokét dina 2017, ieu ngan ukur peluncuran komérsial katilu rokét Éléktron sareng ngan ukur kalima […]
Perusahaan bahan bakar TVEL, bagian tina perusahaan nagara Rosatom, ngalaporkeun yén taun ieu bakal muncul Pusat Teknologi Aditif di ibukota Rusia. Urang ngobrol ngeunaan nyieun situs percetakan 3D husus. Téknologi anu cocog gancang janten popularitas. Kanyataanna nyaéta sistem percetakan 3D sacara signifikan tiasa nyepetkeun nyiptakeun prototipe, ogé ngirangan jumlah bagian desain sareng ngirangan […]
Teu aya kamungkinan yén saha waé bakal ngabantah kanyataan yén prosesor mangrupikeun solusi anu cukup rumit anu ngan saukur teu tiasa dianggo tanpa diagnosis diri sareng alat ngawaskeun kompleks boh dina tahap manufaktur sareng nalika operasi. Pamekar ngan saukur kedah gaduh sarana "omnipotence" supados leres-leres yakin kana kasesuaian produk. Sareng alat-alat ieu henteu kamana waé. DI […]
Catetan transl .: Bagian kahiji tina séri ieu devoted ka dibere nyaho kamampuhan Istio sarta demonstrating aranjeunna dina aksi, kadua éta ngeunaan routing rupa-katala sarta manajemén lalulintas jaringan. Ayeuna urang ngobrol ngeunaan kaamanan: pikeun nunjukkeun fungsi dasar anu aya hubunganana, panulis nganggo jasa identitas Auth0, tapi panyadia anu sanés tiasa dikonpigurasi ku cara anu sami. Kami parantos nyetél […]
Catetan transl .: Bagian kahiji tina séri ieu dikhususkeun pikeun terang kamampuan Istio sareng nunjukkeun aranjeunna dina aksi. Ayeuna urang bakal ngobrol ngeunaan aspék leuwih kompleks tina konfigurasi sarta pamakéan bolong jasa ieu, sarta hususna, ngeunaan finely katala routing sarta manajemén lalulintas jaringan. Kami ogé ngingetkeun yén tulisan ieu nganggo konfigurasi (manifestasi pikeun Kubernetes sareng Istio) […]
Catetan Tarjamahan: Service meshes geus pasti jadi solusi relevan dina infrastruktur modern pikeun aplikasi handap arsitéktur microservice. Sanaos Istio tiasa aya dina biwir seueur insinyur DevOps, éta mangrupikeun produk anu cukup énggal anu, sanaos komprehensif dina hal kamampuan anu disayogikeun, peryogi waktos anu ageung pikeun akrab. Insinyur Jérman Rinor Maloku, tanggung jawab komputasi awan pikeun klien ageung dina telekomunikasi […]
