Catetan. narjamahkeun.: Tulisan provokatif ngeunaan blockchain ieu ditulis sareng diterbitkeun sakitar dua taun ka pengker dina basa Walanda. Anyar-anyar ieu ditarjamahkeun kana basa Inggris, anu nyababkeun paningkatan minat anyar ti komunitas IT anu langkung ageung. Najan kanyataan yén sababaraha inohong geus luntur dina mangsa ieu, hakekat nu pangarang nyoba nepikeun tetep sarua.
Blockchain bakal ngarobih sadayana: industri transportasi, sistem kauangan, pamaréntahan ... kanyataanna, sigana langkung gampang daptar daérah kahirupan urang anu moal mangaruhan. Sanajan kitu, antusiasme pikeun eta mindeng dumasar kana kurangna pangaweruh jeung pamahaman. Blockchain mangrupikeun solusi pikeun milarian masalah.
Sjoerd Knibbeler nyiptakeun gambar ieu sacara éksklusif pikeun The Correspondent; gambar sésana dina artikel ieu téh ti séri 'Studi Ayeuna' (2013-2016), ngeunaan nu bisa kapanggih dina tungtung artikel.
Bayangkeun: riungan programer di aula ageung. Maranéhna diuk dina korsi lipat, jeung laptop dina méja lipat hareupeunana. Hiji lalaki muncul dina panggung cahayana ku cahaya biru-violét.
"Tujuh ratus blockchainers! - anjeunna shouts ka listeners na. Nunjuk ka jalma di rohangan: - Mesin diajar... - lajeng dina luhureun sora na: - Énergi giliran! Palayanan Kaséhatan! Kasalametan umum sareng penegak hukum! Masa depan sistem mancén!
Wilujeng, kami nuju di Blockchaingers Hackathon 2018 di Groningen, Walanda (). Upami panyaturna tiasa dipercaya, sajarah nuju dilakukeun di dieu. Sateuacanna, sora tina pidéo anu disarengan naroskeun ka pamiarsa: Naha aranjeunna tiasa ngabayangkeun yén di dieu, ayeuna, di rohangan ieu, aranjeunna bakal mendakan solusi anu bakal ngarobih "miliaran kahirupan"? Sareng kalayan kecap-kecap ieu, Bumi dina layar ngabeledug ku sinar sinar cahaya.
Lajeng Menteri Dalam Negeri Walanda Raymond Knops mucunghul, diasah dina fashion geek tech panganyarna - a sweatshirt hideung. Anjeunna di dieu salaku "akselerator super" (naon waé hartosna). "Sarerea ngarasa yén blockchain dasarna bakal ngarobah governance," nyebutkeun Knops.
Kuring kantos nguping ngeunaan blockchain dina taun-taun ayeuna. Sanajan kitu, kawas sakabéh urang. Kusabab anjeunna aya dimana-mana.
Sareng kuring jelas sanés ngan ukur anu heran: bakal aya anu ngajelaskeun ka kuring naon ieu? Jeung naon "sifat revolusioner" na? masalah naon eta ngajawab?
Sabenerna, éta naha kuring mutuskeun pikeun nulis artikel ieu. Abdi tiasa langsung nyarios ka anjeun: ieu mangrupikeun perjalanan anu anéh ka mana-mana. Pernah dina kahirupan kuring kuring mendakan seueur jargon anu ngajelaskeun sakedik. Kuring henteu acan kantos ningali kameunangan anu gancang pisan gancang nalika pamariksaan langkung caket. Sareng kuring henteu kantos ningali seueur jalma anu milari masalah pikeun "solusi" na.
"Agen parobahan" di kota Walanda propinsi
Warga Zuidhorn, hiji kota ngan handapeun 8000 urang di kalér-wétaneun Walanda, teu boga pamanggih naon blockchain éta.
"Sadaya anu urang terang: blockchain bakal datang sareng parobihan global ngantosan urang," saur salah sahiji pajabat kota di . "Kami ngagaduhan pilihan: calik atanapi polah."
Rahayat Zuidhorn mutuskeun pikeun ngalakukeun tindakan. Ieu mutuskeun pikeun "mindahkeun ka blockchain" program kotamadya pikeun mantuan barudak ti kulawarga-panghasilan low. Jang ngalampahkeun ieu, kotamadya diondang murid na blockchain enthusiast Maarten Veldhuijs pikeun magang.
Tugas kahiji nya éta ngajelaskeun naon blockchain. Nalika kuring naroskeun patarosan anu sami, anjeunna nyarios yén éta "jenis sistem nu teu bisa dieureunkeun","Kakuatan alam", upami anjeun resep, atanapi langkungna,"algoritma konsensus desentralisasi". "Oké, ieu hésé ngajelaskeun, anjeunna tungtungna ngaku. — Kuring bébéja ka otoritas: "Abdi langkung saé ngajantenkeun aplikasi anjeun, teras sadayana janten jelas."".
Geuwat dikerjakeun saatos dicarioskeun.
Program bantosan ngamungkinkeun kulawarga anu berpendapatan rendah nyéwa sapédah, angkat ka téater atanapi bioskop kalayan biaya kota, jsb. Baheula, maranéhna kudu ngumpulkeun kebat kertas jeung resi. Tapi aplikasi Velthuijs parantos ngarobih sadayana: ayeuna anu anjeun kedah laksanakeun nyaéta nyeken kode - anjeun kéngingkeun sapédah, sareng anu gaduh usaha nampi artos.
Ujug-ujug, kota leutik jadi salah sahiji "puseur revolusi blockchain global". Perhatian média malah panghargaan dituturkeun: kota meunang pangajén pikeun "inovasi dina karya kotamadya" sarta nominasi pangajén pikeun proyék IT pangalusna sarta layanan sipil pangalusna.
Pamaréntah satempat némbongkeun antusiasme. Velthuijs sareng timna "murid" ngabentuk kanyataan anyar. Sanajan kitu, istilah ieu teu bener pas jeung pikagumbiraeun nu gripped kota. Sababaraha warga langsung nyauran aranjeunna "agén parobahan" (Ieu ekspresi umum dina basa Inggris ngeunaan jalma anu - kira-kira. tarjamah.).
Kumaha anjeunna tiasa damel?
Oké, robah agén, revolusi, sagalana robah ... Tapi naon blockchain?
Dina inti na, blockchain teh spreadsheet loba-heralded (pikir Excel kalawan spreadsheet tunggal). Dina basa sejen, éta cara anyar pikeun nyimpen data. Dina database tradisional biasana aya hiji pamaké jawab eta. Nya anjeunna anu mutuskeun saha anu gaduh aksés kana data sareng anu tiasa ngalebetkeun, ngédit sareng ngahapus. Kalawan blockchain sagalana béda. Teu aya anu nanggungjawaban kanggo naon waé, sareng teu aya anu tiasa ngarobih atanapi ngahapus data. Aranjeunna ukur tiasa lebet и ngotéktak.
Bitcoin mangrupikeun anu munggaran, paling kasohor, sareng panginten ngan ukur aplikasi blockchain. Mata uang digital ieu ngamungkinkeun anjeun nransper artos ti titik A ka titik B tanpa partisipasi bank.
Kumaha anjeunna dianggo? Bayangkeun yén anjeun kedah mindahkeun artos ti Jesse ka James. Bank anu hébat dina ieu. Contona, kuring nanya ka bank pikeun ngirim duit ka James. Bank dimimitian cék perlu: aya cukup duit dina akun? Naha nomer rekening anu dituduhkeun aya? Sareng dina database na nyalira nyerat sapertos "mindahkeun artos ti Jesse ka James."
Dina kasus Bitcoin, hal anu saeutik leuwih pajeulit. Anjeun nyaring nyatakeun dina sababaraha jinis obrolan raksasa: "Pindahkeun hiji bitcoin ti Jesse ka James!" Lajeng aya pamaké (panambang) anu ngumpulkeun transaksi kana blok leutik.
Nambahkeun blok urus ieu ka ledger blockchain publik, panambang kudu ngajawab masalah kompléks (aranjeunna kudu nebak jumlah anu kacida gedéna ti daptar angka nu kacida gedéna). Tugas ieu biasana peryogi kirang langkung 10 menit kanggo réngsé. Lamun waktu pikeun manggihan jawaban steadily nurun (contona, panambang pindah ka alat leuwih kuat), pajeulitna masalah otomatis naek.
Sakali jawabanna kapanggih, panambang nambihan transaksi kana versi panganyarna tina blockchain - anu disimpen sacara lokal. Sareng pesen asup kana obrolan: "Kuring ngarengsekeun masalahna, tingali!" Saha waé tiasa pariksa sareng mastikeun yén solusina leres. Sanggeus ieu, dulur ngamutahirkeun versi lokal maranéhanana blockchain nu. Voila! Transaksi réngsé. Panambang nampi bitcoins salaku ganjaran pikeun karyana.
Naon tugas ieu?
Naha tugas ieu diperlukeun pisan? Malahan, mun saréréa sok jujur, moal aya nu peryogi. Tapi ngabayangkeun kaayaan dimana batur megatkeun ganda méakkeun bitcoins maranéhanana. Salaku conto, kuring nyarios ka Yakobus sareng John dina waktos anu sami: "Ieu Bitcoin pikeun anjeun." Jeung batur perlu pariksa yen ieu mungkin. Dina rasa ieu, panambang ngalakukeun tugas anu biasana tanggung jawab bank: aranjeunna mutuskeun transaksi mana anu diidinan.
Tangtosna, panambang tiasa nyobian nipu sistem ku colluding sareng abdi. Tapi usaha pikeun nyéépkeun bitcoin anu sami dua kali bakal langsung kakeunaan, sareng panambang sanés bakal nampik ngapdet blockchain. Ku kituna, panambang jahat bakal nyéépkeun sumber daya pikeun ngarengsekeun masalah, tapi moal nampi ganjaran. Kusabab pajeulitna masalah, biaya pikeun ngarengsekeun éta cukup luhur sahingga langkung nguntungkeun pikeun panambang pikeun taat kana aturan.
Hanjakalna, mékanisme sapertos kitu henteu efektif pisan. Sareng hal-hal bakal langkung saderhana upami manajemén data tiasa dipercayakeun ka pihak katilu (contona, bank). Tapi ieu persis naon Satoshi Nakamoto, nu manggihan notorious of Bitcoin, hayang ulah aya. Anjeunna dianggap bank janten jahat universal. Barina ogé, aranjeunna tiasa freeze atanapi mundur artos tina akun anjeun iraha waé. Éta naha anjeunna datang nepi ka Bitcoin.
Jeung Bitcoin jalan. Ékosistem cryptocurrency ngembang sareng ngembang: numutkeun perkiraan panganyarna, jumlah mata uang digital parantos langkung ti 1855 (ku sakumaha Pébruari 2020, geus aya leuwih ti 5000 di antarana - approx. tarjamah.).
Tapi dina waktos anu sareng, teu bisa disebutkeun yen Bitcoin mangrupakeun kasuksésan stunning. Ngan perséntase leutik toko narima mata uang digital, jeung alesan alus. Anu mimiti, pangmayaran sorangan pisan (kadang mayar 9 menit, tapi aya kali nalika urus nyandak 9 poé!). Mékanisme pamayaran pisan pajeujeut (cobaan nyalira - muka lepuh anu keras kalayan gunting langkung gampang). Sarta pamustunganana, harga Bitcoin sorangan pisan teu stabil (eta naros ka € 17000, turun ka € 3000, lajeng ucul deui ka € 10000 ...).
Tapi anu paling parah nyaéta urang masih jauh tina utopia desentralisasi anu diimpikeun Nakamoto, nyaéta ngaleungitkeun perantara anu teu perlu "dipercaya". Ironisna, ngan aya tilu pools pertambangan (kolam pertambangan mangrupakeun konsentrasi skala badag tina komputer pertambangan lokasina wae di Alaska atawa tempat séjén jauh luhureun Arktik Circle) anu jawab generating leuwih ti satengah tina bitcoins anyar.* (jeung, sasuai, pikeun mariksa transaksi). (Di momen aya 4 di antarana - approx. transl.)
* Nakamoto percaya yén saha waé jalma tiasa ngabéréskeun masalah dina dasar anu sami sareng anu sanés. Nanging, sababaraha perusahaan ngamangpaatkeun aksés éksklusif kana alat sareng rohangan khusus. Hatur nuhun kana kompetisi anu teu adil sapertos kitu, aranjeunna tiasa ngarebut peran utama dina ékosistem. Naon anu dimaksudkeun pikeun janten proyék anu murni desentralisasi janten terpusat deui. Tingkat ayeuna desentralisasi pikeun cryptocurrencies béda bisa ditempo .
Samentara éta, Bitcoin leuwih hadé cocog pikeun spekulasi finansial. Jalma anu untung anu meuli cryptocurrency pikeun 20 dollar atawa euro dina subuh ayana kiwari boga cukup duit pikeun sababaraha lalampahan di sakuliah dunya.
Nu brings kami ka blockchain. téhnologi Impenetrable nu brings kabeungharan dadakan mangrupakeun rumus kabuktian pikeun hype. Panaséhat, manajer sareng konsultan diajar ngeunaan mata uang misterius anu ngajantenkeun jalma biasa janten jutawan koran. "Hmm... urang ogé kudu boga leungeun dina ieu," pikir maranéhna. Tapi ieu henteu tiasa deui dilakukeun ku Bitcoin. Di sisi anu sanés, aya blockchain - téknologi di tukangeunana dasar Bitcoin, nu ngajadikeun eta tiis.
Blockchain nyimpulkeun ideu Bitcoin: hayu urang nyingkirkeun sanés ngan ukur bank, tapi ogé pendaptaran darat, mesin voting, perusahaan asuransi, Facebook, Uber, Amazon, Lung Foundation, industri porno, pamaréntahan sareng bisnis sacara umum. Hatur nuhun kana blockchain, sadayana bakal kaleuleuwihan. Kakuatan pikeun pangguna!
[Dina 2018] WIRED rengking ti 187 wewengkon nu blockchain bisa ningkatkeun.
Industri patut 600 juta euro
Samentara éta, Bloomberg ukuran industri global kira 700 juta USD atawa 600 juta euro (ieu di 2018; nurutkeun , pasar lajeng amounted ka 1,2 milyar USD sarta ngahontal 3 milyar dina 2020 - approx. tarjamah.). Perusahaan ageung sapertos IBM, Microsoft sareng Accenture gaduh sadayana departemén anu dikhususkeun pikeun téknologi ieu. Walanda ngagaduhan sagala jinis subsidi pikeun inovasi blockchain.
Hiji-hijina masalah nyaéta aya jurang anu ageung antara janji sareng kanyataan. Sajauh ieu, sigana blockchain katingalina pangsaéna dina slide PowerPoint. Hiji studi Bloomberg kapanggih yén paling proyék blockchain teu balik saluareun siaran pers. Pamaréntah Honduras badé nransferkeun pendaptaran tanah ka blockchain. rencana ieu dina burner deui. Bursa Nasdaq ogé pilari ngawangun solusi basis blockchain. . Kumaha upami Bank Séntral Walanda? Jeung deui ! Ku firma konsultan Deloitte, tina 86000+ proyék blockchain anu diluncurkeun, 92% ditinggalkeun dina ahir taun 2017.
Naha seueur proyék gagal? Enlightened - sarta ku kituna urut - pamekar blockchain Mark van Cuijk nyebutkeun: "Anjeun bisa make forklift pikeun ngangkat bungkusan bir kana méja dapur. Ieu ngan teu pisan éféktif ".
Abdi badé daptar sababaraha masalah. Anu mimiti, téhnologi ieu contradicts panerapan panyalindungan data EU, hususna hak oblivion digital. Sakali inpormasi aya dina blockchain, éta henteu tiasa dihapus. Contona, aya tumbu ka pornografi anak dina blockchain Bitcoin. Jeung maranéhna teu bisa dihapus ti dinya *.
* Panambang opsional tiasa nambihan téks naon waé kana blockchain Bitcoin. Hanjakal, ieu ogé bisa ngawengku tumbu ka pornografi budak jeung poto taranjang exes. Maca deui: ""ku Matzutt et al (2018).
Tambih Deui, blockchain henteu anonim, tapi "pseudonim": unggal pamaké dihijikeun ka nomer husus, sarta saha anu bisa correlate ngaran pamaké kalawan nomer ieu bakal tiasa ngalacak sakabéh sajarah transaksi na. Barina ogé, tindakan unggal pangguna dina blockchain dibuka pikeun sadayana.
Contona, dugaan hacker email Hillary Clinton urang bray ku cocog identitas maranéhna pikeun transaksi Bitcoin. Panaliti ti Universitas Qatar tiasa akurat idéntitas puluhan rébu pangguna Bitcoin nganggo situs jejaring sosial. Panaliti sanés nunjukkeun kumaha gampangna ngagunakeun trackers dina situs web toko online.
Kanyataan yén teu aya anu nanggungjawaban kanggo naon waé sareng sadaya inpormasi dina blockchain teu tiasa dirobih ogé hartosna kasalahan naon waé tetep aya salamina. Bank tiasa ngabatalkeun transfer artos. Dina kasus Bitcoin na cryptocurrencies séjén, ieu teu mungkin. Jadi naon waé anu dipaling bakal tetep dipaling. Sajumlah badag hacker terus narajang bursa cryptocurrency jeung pamaké, sarta scammers ngajalankeun "instrumén investasi", nu sabenerna tétéla jadi . Ku sababaraha perkiraan, ampir 15% sadaya bitcoins éta . Tapi anjeunna henteu acan 10 taun!
Bitcoin sareng Ethereum nganggo jumlah énergi anu sami sareng sadayana Austria
Tambih Deui, aya masalah ékologi. “Masalah lingkungan? Naha urang ngobrol ngeunaan koin digital?" - anjeun bakal reuwas. Éta ngeunaan aranjeunna anu ngajadikeun kaayaan lengkep aneh. Ngarengsekeun sagala masalah matematik kompléks ieu merlukeun jumlah badag listrik. Janten ageung dugi ka dua blockchain panggedéna di dunya, Bitcoin sareng Ethereum, ayeuna dikonsumsi . Mayar ngaliwatan sistem Visa merlukeun kurang leuwih 0,002 kWh; pembayaran bitcoin sarua meakeun nepi ka 906 kWh listrik - leuwih ti satengah juta kali leuwih. Jumlah listrik ieu dikonsumsi ku dua kulawarga dina sakitar tilu bulan.
Sareng kana waktosna, masalah lingkungan bakal langkung parah. Panambang bakal ngagunakeun kakuatan beuki loba (nyaéta, maranéhna bakal ngawangun kebon pertambangan tambahan wae di Alaska), pajeulitna otomatis bakal nambahan, merlukeun kakuatan komputasi beuki loba. Perlombaan senjata anu teu aya watesna sareng teu aya gunana ieu nyababkeun jumlah transaksi anu sami anu peryogi langkung seueur listrik.
Sareng pikeun naon? Ieu leres-leres patarosan konci: masalah naon anu direngsekeun ku blockchain? Oké, hatur nuhun kana Bitcoin, bank teu bisa ngan nyokot duit kaluar tina akun anjeun di will. Tapi sabaraha sering ieu kajadian? Kuring geus pernah ngadéngé bank ngan nyokot duit ti rekening batur urang. Upami bank parantos ngalakukeun hal sapertos kitu, éta bakal langsung digugat sareng bakal kaleungitan lisénsina. Téhnisna ieu mungkin; sacara hukum éta hukuman pati.
Tangtu, scammers teu saré. Jalma bohong jeung curang. Tapi masalah utama perenahna ("Aya jalma cicingeun ngadaptarkeun sapotong daging kuda salaku daging sapi"), sanés pangurus ("bank ngajadikeun artos ngaleungit").
Aya anu ngusulkeun nransferkeun pendaptaran tanah ka blockchain. Dina pamadegan maranéhna, ieu bakal ngajawab sagala masalah di nagara kalawan pamaréntah korup. Candak Yunani, contona, dimana unggal imah kalima teu didaptarkeun. Naha ieu imah teu didaptarkeun? Kusabab Yunani saukur ngawangun tanpa nanyakeun saha pikeun idin, sarta hasilna mangrupa imah unregistered.
Tapi blockchain teu tiasa ngalakukeun nanaon ngeunaan éta. Blockchain ngan ukur database, sareng sanés sistem régulasi diri anu mariksa sadaya data pikeun akurasi (teu kedah ngeureunkeun sadaya konstruksi ilegal). Aturan anu sami dilarapkeun ka blockchain sareng database anu sanés: garbage in = garbage out.
Atanapi, sakumaha Matt Levine, kolumnis Bloomberg, nyatakeun: "Catatan kuring anu teu tiasa dirobih, aman sacara kriptografis dina blokchain yén kuring ngagaduhan 10 pon aluminium dina neundeun moal bakal ngabantosan bank upami kuring teras nyelundupkeun sadaya aluminium éta kaluar. panto tukang.” .
Data kedah ngagambarkeun realitas, tapi kadang kanyataanana robah sarta data tetep sarua. Ieu sababna urang gaduh notaris, pengawas, pengacara - kanyataanna, sadayana jalma anu pikaboseneun anu disangka tiasa dilakukeun tanpa blockchain.
Blockchain ngalacak "handapeun tiung"
Janten kumaha upami kota inovatif Zuidhorn? Naha percobaan blockchain henteu suksés di dinya?
Muhun, teu cukup. Kuring geus diajar pikeun ngabantosan murangkalih anu kurang mampu dina GitHub, sareng henteu seueur anu katingali sapertos blockchain atanapi anu sapertos kitu. Dina sagala hal, éta dilaksanakeun hiji panambang tunggal pikeun panalungtikan internal, ngajalankeun dina server teu nyambung ka Internet. Aplikasi ahir nyaéta program anu saderhana pisan, kalayan kode saderhana dijalankeun dina pangkalan data biasa.
Kuring nelepon Maarten Velthuijs:
- Héy, kuring perhatikeun yén aplikasi anjeun henteu peryogi blockchain.
- Leres éta.
"Tapi henteu anéh yén anjeun nampi sadaya panghargaan ieu sanaos aplikasi anjeun leres-leres henteu nganggo blockchain?"
- Sumuhun, éta aneh.
- Kumaha ieu kajadian?
- Abdi henteu terang. Kami sababaraha kali nyobian ngajelaskeun ieu ka jalma, tapi aranjeunna henteu ngadangukeun. Janten anjeun nyauran kuring ngeunaan hal anu sami ...
Janten dimana blockchain?
Zuidhorn aya iwal. Upami anjeun ningal sacara saksama, anjeun tiasa mendakan sakumpulan sagala jinis proyék blockchain ékspérimén dimana blockchain masih ngan ukur dina kertas.
Take My Care Log ("Mijn Zorg Log" dina aslina), proyék ékspérimén-unggul pangajén sejen (tapi ayeuna dina widang keibuan). Sadayana urang Walanda anu gaduh orok anu nembé dilahirkeun ngagaduhan hak pikeun sababaraha perawatan postnatal. Salaku kalawan kauntungan anak di Zuidhorn, program éta ngimpina birokrasi. Ayeuna anjeun tiasa masang aplikasi dina smartphone anjeun anu bakal ngumpulkeun statistik ngeunaan sabaraha jasa anu anjeun tampi sareng sabaraha anu tinggaleun.
Laporan ahir nunjukkeun yén My Care Log henteu nganggo salah sahiji fitur anu ngajantenkeun blockchain unik. Sakelompok jalma anu tos dipilih ku panambang. Sapertos kitu, aranjeunna tiasa veto data jasa anu kadaptar *. Laporan éta nyatakeun yén ieu langkung saé pikeun lingkungan sareng pikeun patuh aturan pikeun ngajagaan data pribadi dina Internét. Tapi sanés sadayana titik blockchain pikeun nyegah pihak katilu anu dipercaya? Janten naon anu lumangsung?
* Ieu ogé leres pikeun sadaya panyadia ladenan blockchain generasi saterusna sapertos IBM. Éta ogé masihan hak ngédit sareng maca ka jalma atanapi perusahaan anu tangtu.
Upami anjeun hoyong ngupingkeun pendapat kuring, aranjeunna ngawangun database anu biasa biasa, sanaos biasa-biasa waé, tapi aranjeunna ngalakukeunana sacara teu cekap. Lamun nyaring kaluar kabeh jargon nu, laporan kabukti kana pedaran boring arsitektur database. Aranjeunna nyerat ngeunaan ledger anu disebarkeun (anu mangrupikeun database umum), kontrak pinter (anu mangrupikeun algoritma), sareng bukti otoritas (anu hak nyaring inpormasi anu lebet kana database).
Tangkal Merkle (cara pikeun "decouple" data tina cék na) mangrupakeun hiji-hijina unsur blockchain nu dijieun kana produk ahir. Leres, éta téknologi anu saé, teu aya anu lepat. Hiji-hijina masalah nyaéta tangkal Merkle parantos aya saprak sahenteuna 1979 sareng parantos dianggo mangtaun-taun (contona, dina sistem kontrol versi Git, anu dianggo ku ampir unggal pamekar parangkat lunak di dunya). Hartina, aranjeunna henteu unik pikeun blockchain.
Aya paménta pikeun magic, sarta paménta éta hébat
Salaku Cenah mah, sakabeh carita ieu ngeunaan lalampahan aneh ka nowhere.
Dina prosés nyeratna, kuring mutuskeun ngobrol sareng salah sahiji pamekar kami (enya, leres-leres aya pamekar live anu leumpang di sekitar kantor redaksi kami). Sareng salah sahijina, Tim Strijdhorst, terang sakedik ngeunaan blockchain. Tapi anjeunna ngawartoskeun kuring hal metot.
"Kuring digawekeun ku kode, jeung jalma di sabudeureun kuring ningali kuring salaku wizard a,"Cenah proudly. Ieu salawasna kaget anjeunna. Tukang sihir? Satengah waktos anjeunna ngagorowok dina layarna ku hanjelu, nyobian "ngalereskeun" kanggo skrip PHP anu lami-lami.
Maksudna Tim nyaéta yén ICT, sapertos saalam dunya, mangrupikeun kacau anu ageung.
Sareng ieu mangrupikeun hal anu urang - urang luar, jalma biasa, geeks non-tech - ngan ukur nampik nampi. Advisors sarta konsultan yakin yén masalah (euweuh urusan kumaha global sarta fundamental) bakal menguap ku gelombang ramo berkat téhnologi aranjeunna diajar ngeunaan presentasi PowerPoint geulis. Kumaha éta bakal dianggo? Saha anu paduli! Tong dipikahartos, ngan petik mangpaatna!*
* Numutkeun kana Dina ulikan anu dilakukeun ku consultancy Deloitte, 70% CEOs ceuk maranéhna miboga "pangalaman éksténsif" dina blockchain. Numutkeun aranjeunna, laju mangrupikeun kauntungan utama blockchain. Ieu raises patarosan ngeunaan kapasitas méntal maranéhanana, sakumaha malah fanatik blockchain nganggap speed na janten masalah.
Ieu pasar magic. Sareng pasar ieu ageung. Naha éta blockchain, data gedé, komputasi awan, intelijen buatan atanapi kecap konci anu sanés.
Sanajan kitu, kadang pamikiran "magis" misalna bisa jadi diperlukeun. Candak, contona, percobaan kalayan perawatan postpartum. Leres, éta réngsé tanpa hasil. Tapi Hugo de Kaat ti insurer VGZ, anu nyandak bagian dina pangajaran, nyebutkeun yen "hatur nuhun kana percobaan kami, Facet, panyadia software pangbadagna dina widang perawatan postnatal, geus mobilized usaha na." Aranjeunna bade ngadamel aplikasi sarupa, tapi tanpa lonceng jeung whistles - ngan téhnologi tradisional.
Kumaha upami Maarten Velthuijs? Naha anjeunna tiasa ngadamel aplikasi anu saé pikeun ngabantosan murangkalih tanpa blockchain? Henteu, anjeunna ngaku. Tapi anjeunna henteu pisan dogmatis ngeunaan téknologi. "Kami ogé henteu salawasna suksés nalika umat manusa diajar ngapung," saur Velthuijs. - Tingali dina YouTube - aya pidéo dimana saurang lalaki luncat ti Menara Eiffel nganggo parasut buatan bumi! Enya, tangtu manéhna ngadat. Tapi urang ogé peryogi jalma sapertos kitu. ”
Janten: upami Maarten peryogi blockchain pikeun ngajantenkeun aplikasina, saé! Upami ideu sareng blockchain henteu kabeuleum, éta ogé saé. Sahenteuna, anjeunna bakal diajar hal anyar ngeunaan naon gawéna sarta naon henteu. Tambih Deui, kota ayeuna gaduh aplikasi anu saé pikeun dibanggakeun.
Panginten ieu mangrupikeun istighfar utama blockchain: éta mangrupikeun kampanye inpormasi, sanaos anu mahal. "Manajemén kantor deui" jarang aya dina agenda dina rapat dewan, tapi "blockchain" sareng "inovasi" sering aya tamu di dinya.
Hatur nuhun kana hype blockchain, Maarten tiasa ngembangkeun aplikasi na pikeun ngabantosan murangkalih, panyadia perawatan postnatal mimiti saling berinteraksi, sareng seueur perusahaan sareng otoritas lokal mimiti sadar kumaha cacad organisasi datana (nepikeun sakedik).
Sumuhun, éta nyandak liar, janji unfulfilled, tapi hasilna éta saharita: CEOs ayeuna museurkeun hal boring nu mantuan nyieun dunya saeutik leuwih efisien: euweuh husus, ngan saeutik hadé.
Salaku Matt Levine nyerat, kauntungan utama blockchain nyaéta yén éta parantos ngajantenkeun dunya "nengetan ngamutahirkeun deui téknologi kantor jeung yakin yén parobahan ieu tiasa revolusioner".
Ngeunaan gambar. di studio na anjeunna resep ékspérimén kalawan sagala rupa hal ngalayang. Anjeunna nyandak sadaya poto dina tulisan ieu (tina séri Studi Ayeuna) nganggo kipas, blower sareng pembersih vakum. Hasilna nyaéta poto-poto anu ngajantenkeun katingali teu katingali: angin. "lukisan" misterius na aya dina wates nyata jeung teu nyata, ngarobah kantong plastik biasa atawa pesawat kalawan haseup kana hal gaib.
PS ti penerjemah
Baca ogé dina blog urang:
- «";
- «".
sumber: www.habr.com