Nembe aya dua acara sakaligus dina ngembangkeun sistem multi-threaded sarta disebarkeun: konferensi a (11-12 Juli) jeung sakola (8-12 Juli). Jalma anu deukeut ka topik ieu ngartos yen datang ka Rusia Leslie Lampor, Maurice Herlihy и Michael témbal - acara pangpentingna. Tapi patarosan sanésna timbul:
- Naon anu diarepkeun tina konperénsi éta: "akademik" atanapi "produksi"?
- Kumaha hubungan sakola sareng konperénsi? Saha ieu sareng anu dituju?
- Naha aranjeunna tumpang tindih dina tanggal?
- Naha aranjeunna bakal mangpaat pikeun jalma anu henteu ngadedikasikeun sadayana hirupna kana sistem anu disebarkeun?
Sadaya ieu dipikanyaho ku jalma anu ngahirupkeun Hydra: sutradara kami Alexey Fedorov (). Anjeunna ngajawab sagala patarosan.
Format
- Hiji patarosan bubuka pikeun maranéhanana anu jauh ti sistem disebarkeun: naon duanana acara ngeunaan?
- Tangtangan global nyaéta di sabudeureun urang aya layanan kalayan volume badag operasi sarta tugas komputasi kompléks nu teu bisa dipigawé dina hiji komputer. Ieu ngandung harti kudu aya sababaraha mobil. Teras timbul patarosan anu aya hubunganana sareng kumaha leres nyinkronkeun karyana sareng naon anu kudu dilakukeun dina kaayaan anu henteu reliabiliti pangluhurna (sabab alat-alatna rusak sareng jaringan ragrag).
Beuki mesin aya, beuki titik gagalna aya. Naon anu kudu dipigawé lamun mesin béda ngahasilkeun hasil béda pikeun itungan sarua? Naon anu kudu dilakukeun upami jaringan ngaleungit pikeun sababaraha waktos sareng bagian tina itungan janten terasing, kumaha anjeun tiasa ngagabungkeun sadayana? Sacara umum, aya sajuta masalah pakait sareng ieu. Solusi anyar - masalah anyar.
Di daérah ieu aya daérah anu diterapkeun lengkep, sareng aya anu langkung ilmiah - hal anu henteu acan janten arus utama. Abdi hoyong ngobrol ngeunaan naon anu lumangsung duanana dina prakték sarta sains, sarta paling importantly, di simpang maranéhanana. Ieu naon konferensi Hydra munggaran bakal ngeunaan.
- Abdi hoyong ngartos kanyataan yén aya konferensi, sarta aya sakola usum panas. Kumaha hubunganana? Upami diskon dilakukeun pikeun pamilon sakola pikeun hadir dina konperénsi éta, naha aranjeunna tumpang tindih dina tanggal, ku kituna mustahil pikeun hadir sadayana sakaligus tanpa rugi?
- Sakola mangrupakeun acara chamber pikeun 100-150 urang, dimana ahli ngarah ti sakuliah dunya datang jeung masihan ceramah salila lima poé. Jeung kaayaan timbul nalika luminaries-kelas dunya ngumpul di St Petersburg salila lima poé, siap ngabejaan hal. Sareng dina hal ieu, kaputusan timbul pikeun ngatur henteu ngan ukur sakola kamar, tapi ogé konperénsi skala anu langkung ageung.
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ngayakeun sakola misalna ngan dina usum panas, dina bulan Juli, sabab diantara spesialis ieu aya profesor universitas ayeuna, sarta aranjeunna ngan saukur teu siap dina sagala waktos séjén: maranéhna boga mahasiswa, diploma, ceramah, jeung saterusna. Format sakola lima dinten minggu. Perlu dipikanyaho yén dina usum panas dina weekends jalma resep balik wae. Ieu ngandung harti yén urang teu bisa ngayakeun konferensi boh dina sabtu minggu saméméh sakola atawa dina sabtu minggu sanggeus sakola.
Sareng upami anjeun manjangkeun sababaraha dinten deui sateuacan atanapi saatos sabtu minggu, maka sacara gaib lima dinten spesialis tetep di St. Petersburg janten salapan. Sareng aranjeunna henteu siap pikeun ieu.
Ku alatan éta, hiji-hijina solusi anu kami mendakan nyaéta ngan ukur ngayakeun konperénsi paralel sareng sakola. Leres, ieu nyiptakeun sababaraha masalah. Aya jalma anu hoyong angkat ka sakola sareng konperénsi, sareng aranjeunna kedah sono sababaraha ceramah di dieu atanapi di ditu. Warta anu saé nyaéta yén sadaya ieu bakal lumangsung di aula tatangga, anjeun tiasa ngajalankeun mudik. Sareng hiji hal anu saé nyaéta kasadiaan rékaman pidéo, dimana anjeun engké tiasa tenang ningali naon anu anjeun sono.
— Nalika dua kajadian paralel, jalma-jalma nanya "mana anu kuring peryogikeun deui?" Naon kahayang anjeun kudu nyangka ti unggal, sarta naon bédana?
- Sakola mangrupikeun acara akademik murni, sakola ilmiah klasik pikeun sababaraha dinten. Saha waé anu parantos kalibet dina élmu sareng aya hubunganana sareng sakola pascasarjana gaduh ide ngeunaan naon sakola akademik.
Biasana acara-acara akademik sapertos kitu henteu diselenggarakeun sacara saé kusabab kurangna kaahlian acara di antara jalma-jalma anu ngalaksanakeunana. Tapi kami masih guys cukup ngalaman, sangkan bisa ngalakukeun sagalana rada neuleu. Jigana tina sudut pandang organisasi, SPTDC bakal janten sirah sareng taktak saluhureun sakola akademik atanapi panalungtikan anu anjeun kantos tingali.
Sakola SPTDC - Ieu mangrupikeun format dimana unggal ceramah ageung dibaca dina dua pasang: "satengah jam - istirahat - sajam satengah." Anjeun kudu ngarti yén éta bisa jadi teu gampang pikeun pamilon pikeun kahiji kalina: lamun sakola ieu dilaksanakeun pikeun kahiji kalina dua taun ka tukang, kuring sorangan teu biasa, Kuring switched off sababaraha kali kira-kira di tengah kuliah ganda, jeung lajeng éta hésé ngarti naon anu lumangsung. Tapi ieu pisan gumantung kana dosen: dosen alus ceramah pisan metot pikeun sakabéh tilu jam.
Konférénsi Hydra - acara leuwih praktis. Bakal aya sababaraha luminaries elmu anu geus datang ka kuliah di Sakola: ti , anu karya underlies pisan téori sistem multi-threaded sarta disebarkeun, ka , salah sahiji pangarang buku ajar kawentar on concurrency "The Art of Multiprocessor Programming". Tapi dina konférénsi éta urang bakal coba ngobrol ngeunaan kumaha algoritma tangtu dilaksanakeun dina kanyataanana, naon masalah insinyur nyanghareupan dina prakna, anu sukses tur gagal, naha sababaraha algoritma anu dipaké dina praktekna jeung nu lianna henteu. Sarta tangtu, hayu urang ngobrol ngeunaan masa depan ngembangkeun sistem multi-threaded sarta disebarkeun. Hartina, urang bakal masihan ujung motong sapertos: naon anu diomongkeun elmu dunya kiwari, naon pikiran insinyur ngarah revolve sabudeureun, sarta kumaha eta sadayana cocog babarengan.
- Kusabab konférénsi éta leuwih dilarapkeun, bakal aya teu ukur luminaries akademik, tapi ogé speaker ti "produksi"?
- Pasti. Kami nyobian ningali sadaya "ageung": Google, Netflix, Yandex, Odnoklassniki, Facebook. Aya masalah lucu husus. Salaku conto, sadayana nyarios: "Netflix mangrupikeun sistem anu disebarkeun, ampir satengah tina lalu lintas AS, saé pisan," sareng nalika anjeun mimiti ningali laporan, tulisan sareng publikasi anu saleresna, sakedik kuciwa. Kusabab, sanajan ieu pasti kelas dunya tur aya motong egde, aya kirang ti eta sigana di glance kahiji.
Timbul dilema anu pikaresepeun: anjeun tiasa nyauran wawakil perusahaan ageung ageung, atanapi anjeun tiasa nyauran batur anu parantos dikenal ku urang. Dina kanyataanana, kaahlian aya duanana di ditu di dieu. Sarta kami rada nyoba tarik kaluar teu "jalma ti merek anu kacida gedéna", tapi spesialis kacida gedéna, jalma husus.
Contona, bakal aya Martin Kleppmann, anu dina hiji waktu dijieun Santika on LinkedIn sarta ogé dileupaskeun - meureun salah sahiji buku dasar dina widang sistem disebarkeun.
- Upami jalma henteu damel di Netflix, tapi di perusahaan anu langkung saderhana, anjeunna tiasa heran: "Naha kuring kedah angkat ka konperénsi sapertos kitu, atanapi aya sagala jinis Netflix anu ngobrol, tapi kuring henteu kedah ngalakukeun?"
- Kuring bakal nyebutkeun kieu: nalika kuring digawé di Oracle pikeun saeutik leuwih tilu taun, Kuring ngadéngé hal paling endah tur metot di dapur jeung di kamar roko, nalika kolega ngumpul aya nyieun bagian nu tangtu platform Java. Ieu bisa jadi jalma ti mesin virtual, atawa ti departemen nguji, atawa tina kinerja concurrency - contona, Lyosha Shipilev na Seryozha Kuksenko.
Nalika aranjeunna mimiti ngabahas hiji hal diantara sorangan, abdi biasana ngan listened kalawan sungut kuring muka. Pikeun kuring ieu mangrupikeun hal anu luar biasa sareng teu kaduga anu kuring henteu kantos dipikirkeun. Alami, mimitina kuring henteu ngartos 90% naon anu aranjeunna nyarioskeun. Lajeng 80% janten teu kaharti. Sarta sanggeus kuring ngalakukeun pagawean di imah kuring jeung maca sababaraha buku, angka ieu turun ka 70%. Kuring masih teu ngarti loba naon maranéhna ngobrol ngeunaan diantara sorangan. Tapi nalika kuring calik di pojok sareng cangkir kopi sareng nguping, kuring mimiti ngartos sakedik naon anu lumangsung.
Ku alatan éta, nalika Google, Netflix, LinkedIn, Odnoklassniki na Yandex ngobrol silih, ieu lain hartosna yén éta téh hiji hal teu kaharti jeung teu metot. Sabalikna, urang kedah ngadangukeun taliti, sabab ieu masa depan urang.
Tangtosna, aya jalma anu henteu peryogi sadayana ieu. Mun anjeun teu hoyong ngamekarkeun dina topik ieu, anjeun teu kudu indit ka konferensi ieu, Anjeun ngan bakal runtah waktu aya. Tapi lamun topik metot, tapi anjeun teu ngarti nanaon ngeunaan eta atawa ngan nempo eta, mangka anjeun kudu datang, sabab moal manggihan nanaon jiga eta mana. Leuwih ti éta, kuring mikir yén teu ngan di Rusia, tapi ogé di dunya. Kami nyobian ngadamel konperénsi anu sanés ngan ukur janten pamimpin dina topik ieu di Rusia, tapi sacara umum nomer hiji di dunya.
Ieu sanes tugas panggampangna, tapi lamun urang boga kasempetan endah pisan pikeun ngumpulkeun speaker kuat ti sakuliah dunya, Kami daék méré loba pikeun make eta lumangsung. Tangtu, sababaraha urang diondang kana Hydra munggaran moal bisa datang. Tapi kuring bakal nyarios kieu: kami henteu pernah ngamimitian konperénsi énggal kalayan barisan anu kuat. Kacuali, sigana, JPoint anu munggaran genep taun ka pengker.
— Abdi hoyong ngalegaan kecap-kecap "ieu masa depan urang": naha topik éta bakal mangaruhan jalma anu henteu mikir ayeuna?
- Sumuhun, abdi yakin eta. Ku alatan éta, sigana kuring leres pisan pikeun ngamimitian ngabahas éta gancang-gancang. Contona, téori multithreading mucunghul rada lila pisan (dina 70an karya geus diterbitkeun dina ayunan pinuh), tapi lila maranéhanana éta loba spesialis sempit, nepi ka mimiti pamaké komputer dual-core mucunghul. dina awal taun 10-an. Sareng ayeuna urang sadayana gaduh server multi-inti, laptop bahkan telepon, sareng ieu mangrupikeun arus utama. Butuh waktu kira-kira XNUMX taun pikeun nyebarna, pikeun jalma-jalma ngartos yén wacana ieu sanés propinsi bunderan spesialis anu sempit.
Sareng urang ayeuna ningali hal anu sami sareng sistem anu disebarkeun. Kusabab solusi dasar sapertos distribusi beban, kasabaran sesar sareng anu sanésna parantos lami dilakukeun, tapi sakedik pisan jalma terang naon, contona, konsensus anu disebarkeun atanapi Paxos.
Salah sahiji tujuan anu paling penting anu kuring atur pikeun acara ieu nyaéta pikeun neuleumkeun insinyur beuki seueur dina diskusi ieu. Anjeun kedah ngartos yén dina konferensi sababaraha topik sareng solusi henteu ngan ukur dibahas, tapi ogé muncul tésaurus - aparat konseptual anu ngahijikeun.
Kuring ningali éta salaku tugas kuring pikeun nyiptakeun platform dimana sadayana tiasa ngabahas sadayana ieu, ngabagi pangalaman sareng pendapat. Janten anjeun sareng kuring gaduh pamahaman umum ngeunaan naon anu dilakukeun ku hiji algoritma, naon anu dilakukeun ku anu sanés, anu mana anu langkung saé dina kaayaan naon, kumaha hubunganana saling, sareng saterasna.
Hiji hal pisan metot patali jeung multithreading sarua. Nalika babaturan urang ti Oracle (utamina Lesha Shipilev na Sergey Kuksenko) mimiti aktip ngobrol ngeunaan kinerja sarta, hususna, ngeunaan multithreading, hartina dua atawa tilu taun engké patarosan ieu mimiti nanya dina wawancara di pausahaan, jalma mimiti ngabahas eta dina. kamar roko. Hartina, hiji hal anu loba spesialis sempit dumadakan jadi mainstream.
Sareng ieu leres pisan. Sigana mah urang mantuan ieu guys popularize sakabeh masalah ieu, nu bener penting, mangpaat jeung metot. Upami saacanna teu aya anu mikir ngeunaan kumaha server Java ngolah pamundut paralel, ayeuna jalma-jalma sahenteuna sahenteuna dina sababaraha tingkat ngartos kumaha sadayana jalanna. Tur éta hébat.
Tugas anu kuring tingali ayeuna nyaéta ngalakukeun anu sami sareng sistem anu disebarkeun. Sangkan saréréa ngartos naon éta, ti mana asalna, naon tugas sareng masalah anu aya, ku kituna ieu ogé janten arus utama.
Pausahaan ngagaduhan paménta anu ageung pikeun jalma anu ngartos ngeunaan ieu, sareng aya sababaraha jalma sapertos kitu. Beuki urang nyiptakeun eusi ieu sareng kasempetan pikeun diajar tina éta, langkung seueur urang masihan kasempetan pikeun jalma-jalma pikeun naroskeun patarosan anu aya dina hawa, langkung dipikaresep urang kumaha waé ngalih ka arah ieu.
prasajarah
- Konférénsi ieu dilaksanakeun pikeun kahiji kalina, tapi ieu teu kahiji kalina pikeun sakola. Kumaha ieu sadayana timbul sareng mekar?
- Ieu carita metot. Dua taun ka tukang, dina Méi 2017, urang diuk di Kyiv jeung Nikita Koval (), ahli dina widang multithreading. Sarta anjeunna ka kuring yen eta bakal dilaksanakeun di St .
Topik pemrograman multithreaded parantos pikaresepeun pisan dina tilu taun terakhir karir rékayasa kuring. Lajeng tétéla yén dina usum panas pisan, jalma kawentar pisan datang ka St Petersburg, sarua Maurice Herlihy jeung Nir Shavit, nurutkeun nu kuring diajar. Sareng seueur réréncangan kuring anu aya hubunganana sareng ieu - contona, Roma Elizarov (). Kuring sadar yén kuring ngan saukur teu tiasa sono kana acara sapertos kitu.
Nalika jelas yén program sakola 2017 bakal saé, timbul ideu yén ceramah kedah dirékam dina pidéo. Kami di JUG.ru Grup gaduh pamahaman lengkep kumaha ceramah sapertos kitu kedah dirékam. Sarta kami cocog kana SPTCC salaku guys anu dijieun video pikeun sakola. Hasilna, sadaya kuliah sakola dina saluran YouTube urang.
Kuring mimiti komunikasi sareng Pyotr Kuznetsov, anu mangrupikeun ideologi utama sareng panitia sakola ieu, sareng sareng Vitaly Aksenov, anu ngabantosan ngatur sadayana ieu di St. Kuring sadar yén ieu fantastically tiis jeung metot sarta, meureun, éta pisan goréng yén ngan 100 pamilon bisa noél kaéndahan.
Nalika Peter ngira yén anjeunna kedah ngamimitian sakola deui (dina 2018 teu aya tanaga sareng waktos, janten anjeunna mutuskeun pikeun ngalakukeunana dina 2019), janten jelas yén urang tiasa ngabantosan anjeunna ku ngan ukur ngaleungitkeun sagala hal organisasi ti anjeunna. Ieu naon anu lumangsung ayeuna, Peter nguruskeun eusi, sarta kami ngalakukeun sagalana sejenna. Sareng ieu sigana sapertos skéma anu leres: Peter sigana langkung resep kana program éta tibatan "dimana sareng iraha sadayana tuang siang." Sareng urang saé damel sareng aula, tempat, sareng sajabana.
Waktos ieu, tinimbang SPTCC, sakola disebut SPTDC, sanes "komputasi konkuren", tapi "komputasi terdistribusi". Sasuai, ieu kasarna bédana: panungtungan waktu di sakola aranjeunna henteu ngobrol ngeunaan sistem disebarkeun, tapi ayeuna urang bakal aktip ngobrol ngeunaan aranjeunna.
— Kusabab sakola teu dilaksanakeun pikeun kahiji kalina, urang geus bisa narik sababaraha conclusions ti jaman baheula. Naon kajadian panungtungan waktu?
- Nalika sakola munggaran dijieun dua taun ka tukang, ieu diperkirakeun yén bakal aya hiji acara akademik, utamana dipikaresep ku siswa. Leuwih ti éta, siswa ti sakuliah dunya, sabab sakola téh ngan dina basa Inggris, sarta ieu panginten yén jumlah signifikan siswa asing bakal datang.
Nyatana, tétéla yén seueur insinyur sumping ti perusahaan Rusia ageung sapertos Yandex. Aya Andrey Pangin () ti Odnoklassniki, aya lalaki ti JetBrains anu aktip dina topik ieu. Sacara umum, aya loba rupa akrab ti pausahaan mitra urang dinya. Kaula teu pisan reuwas, Kuring ngarti sampurna naha maranéhna datang ka dinya.
Sabenerna, panitia boga ekspektasi nu bakal aya jalma akademik di Sakola, tapi ujug-ujug jalma ti industri datang, lajeng janten jelas keur kuring aya paménta di industri.
Lamun hiji acara nu ieu boro diwanohkeun mana, di klik mimiti ramo, dikumpulkeun panongton sawawa, éta hartina aya sabenerna minat. Sigana mah nu hiji pamundut on topik ieu geus kaliwat.
Maurice Herlihy dina rapat JUG.ru
- Salian sakola, Maurice Herlihy nyarios di St. Petersburg dina rapat JUG.ru di 2017, ngeunaan memori transactional, sarta ieu saeutik ngadeukeutan ka format konferensi. Saha anu sumping harita - jalma anu sami anu biasana sumping ka JUG.ru meetups, atanapi panongton anu béda?
- Éta pikaresepeun sabab kami ngartos yén Maurice bakal gaduh laporan umum, sanés khusus pikeun Java, sareng kami ngadamel pengumuman anu langkung lega tibatan biasana pikeun palanggan warta JUG kami.
Seueur jalma anu kuring terang asalna ti komunitas anu sanés ngeunaan Java: tina riungan .NET, tina riungan JavaScript. Kusabab topik memori transactional teu patali jeung téhnologi ngembangkeun husus. Nalika spesialis-kelas dunya datang ka ngobrol ngeunaan memori transactional, leungit kasempetan pikeun ngadéngékeun jalma sapertos na nanya ka anjeunna patarosan téh saukur kajahatan. Éta ngan ukur masihan kesan anu kuat nalika jalma anu bukuna anjeun diajar datang ka anjeun sareng nyarioskeun hiji hal. Kantun hebat pisan.
- Jeung naon eupan balik salaku hasilna? Naha pendekatanna teuing akademik sareng teu kaharti pikeun jalma di industri?
- Ulasan laporan Herlihy saé. Jalma-jalma nyerat yén anjeunna nyatakeun saderhana sareng jelas naon anu teu dipiharep tina profésor akademik. Tapi urang kudu ngarti yén urang diondang anjeunna pikeun alesan, anjeunna mangrupakeun spesialis dunya-kawentar jeung pangalaman éksténsif dina nyarita jeung tukang ti kebat buku jeung artikel. Na, meureun, anjeunna janten kawentar ku sababaraha cara alatan kamampuhna pikeun nepikeun bahan pikeun jalma. Ku alatan éta, ieu teu heran.
Anjeunna nyarios basa Inggris anu normal, kaharti, sareng, tangtosna, anjeunna gaduh pamahaman anu hadé ngeunaan naon anu anjeunna nyarioskeun. Nyaéta, anjeun tiasa naroskeun anjeunna leres-leres patarosan. Dasarna, jalma humandeuar yén kami masihan Maurice sakedik waktos kanggo laporan na: dua jam henteu cekap pikeun hal sapertos kitu, sahenteuna dua deui diperyogikeun. Nya, urang junun ngalakukeun naon anu urang junun dina dua jam.
alesan
- Biasana JUG.ru Grup ngurus acara skala ageung, tapi topik ieu sigana langkung khusus. Naha anjeun mutuskeun nyandak éta? Naha aya kahayang pikeun ngayakeun acara anu langkung alit, atanapi tiasa seueur panongton ngumpul dina topik sapertos kitu?
— Mémang, nalika anjeun ngayakeun hiji acara sareng nyetél tingkat diskusi anu tangtu, patarosan sering timbul kumaha nyebarna diskusi ieu. Sabaraha jalma - sapuluh, saratus atawa sarébu - museurkeun ieu? Aya trade-off antara massa jeung jero. Ieu patarosan lengkep normal, jeung dulur solves eta béda.
Dina hal ieu, kuring hoyong ngadamel acara "kanggo kuring sorangan." Kuring masih ngartos hal ngeunaan multithreading (Kuring masihan ceramah dina topik ieu dina konferensi, sarta ngawartoskeun muridna hal sababaraha kali), Tapi Abdi novice a lamun datang ka sistem disebarkeun: Kuring geus maca sababaraha artikel sarta nempo sababaraha ceramah, tapi teu. malah hiji buku pinuh-fledged tunggal maca eta.
Kami ngagaduhan panitia program anu diwangun ku para ahli dina widang anu tiasa ngaevaluasi katepatan laporan. Sareng pikeun pihak kuring, kuring nyobian ngajantenkeun acara ieu anu kuring, kalayan kakurangan kaahlian, hoyong angkat. Naha éta bakal tiasa dipikaresep ku masarakat umum, kuring henteu terang. Ieu sigana sanés tugas anu paling penting dina acara ieu dina tahap ieu. Ayeuna langkung penting pikeun nyiptakeun program anu paling kuat dina waktos anu singget.
Panginten, ayeuna kuring nyetél tim sanés tugas "ngumpulkeun sarébu jalma pertama kalina," tapi "ngadamel konperénsi muncul." Ieu bisa jadi teu disada pisan businesslike sarta rada naif, sanajan Kami teu altruist pisan. Tapi sakapeung kuring tiasa ngijinkeun sorangan sababaraha kabébasan.
Aya hal anu langkung penting tibatan artos sareng saluareun artos. Kami parantos ngalakukeun sajumlah ageung acara skala ageung pikeun sarébu jalma atanapi langkung. Konférénsi Java kami geus lila ngaleuwihan sarébu jalma, sarta ayeuna acara séjén jumping ngaliwatan bar ieu. Nyaéta, patarosan anu urang parantos janten pangatur anu berpengalaman sareng kasohor henteu pantes deui. Sareng, sigana, naon anu urang hasil tina acara ieu masihan urang kasempetan pikeun investasi deui dina naon anu pikaresepeun pikeun urang, sareng dina hal ieu, pikeun kuring pribadi.
Ku ngalakukeun acara ieu, abdi bade ngalawan sababaraha prinsip organisasi urang. Salaku conto, urang biasana nyobian nyiapkeun konperénsi sateuacanna, tapi ayeuna urang gaduh wates waktu anu ketat, sareng urang ngabéréskeun program éta ngan sabulan sateuacan acara éta sorangan.
Sareng acara ieu bakal 70-80% basa Inggris. Di dieu, teuing, sawala sok timbul ngeunaan naha urang kudu ngadeukeutan ka jalma (anu leuwih ngarti eta lamun paling laporan dina basa Rusia) atawa ka sakuliah dunya (sabab dunya teknis di Inggris-diomongkeun). Kami biasana nyobian ngalakukeun seueur laporan dina basa Rusia. Tapi henteu dina waktos ieu.
Sumawona, urang ogé bakal naroskeun sababaraha panyatur basa Rusia pikeun nyarios dina basa Inggris. Ieu, dina rasa, pendekatan anu anti-pamaké sareng teu manusiawi. Tapi urang kudu ngarti yén kiwari teu aya literatur Rusia-basa dina topik ieu, sarta saha wae anu museurkeun ieu kapaksa maca dina basa Inggris. Ieu ngandung harti yén anjeunna kumaha bae bisa ngarti basa Inggris. Upami dina kasus JavaScript, Java atanapi .NET aya seueur jalma anu henteu terang pisan kana basa Inggris, tapi dina waktos anu sami tiasa program anu saé, maka, sigana, sistem anu disebarkeun mangrupikeun daérah anu teu aya anu sanés. cara diajar ayeuna.
Abdi hoyong pisan ngalaksanakeun percobaan ieu: kumaha acara 70-80% basa Inggris bakal katarima ku masarakat di Rusia. Naha éta bakal asup atanapi henteu? Kami henteu terang sateuacanna sabab kami henteu kantos ngalakukeun ieu. Tapi naha henteu ngalakukeunana? Anggap waé ieu mangrupikeun ékspérimén gedé anu kuring ngan ukur tiasa nyobian.
program sakola SPTDC geus sagemblengna, sarta dina kasus Hydra geus bagian noticeable, sarta geura-giru kami bakal nyebarkeun analisis sakabéh program konferensi.
sumber: www.habr.com