Pamekar ti Google nampilkeun proyék anyar dimana aranjeunna nyiptakeun téknologi anu sanggup narjamahkeun kalimat anu diucapkeun tina hiji basa ka basa anu sanés. Beda utama antara penerjemah anyar, anu disebut Translatotron, sareng analogna nyaéta yén éta tiasa dianggo sacara éksklusif sareng sora, tanpa nganggo téks perantara. Pendekatan ieu sacara signifikan nyepetkeun karya penerjemah. titik noteworthy sejen nyaeta sistem rada akurat imitates frékuénsi sarta nada spiker.
Translatotron dijieun berkat karya kontinyu nu nyandak sababaraha taun. Peneliti di Google geus tempo kamungkinan konvérsi ucapan langsung pikeun lila, tapi nepi ka ayeuna maranéhna teu bisa nerapkeun rencana maranéhanana.
Sistem tarjamah simultaneous dipaké kiwari paling sering dianggo nurutkeun algoritma sarua. Dina tahap awal, biantara asli dirobah jadi téks. Téks dina hiji basa tuluy robah jadi téks dina basa séjén. Sanggeus ieu, téks anu dihasilkeun dirobah jadi ucapan dina basa nu dipikahoyong. Metoda ieu jalan ogé, tapi teu tanpa drawbacks na. Dina unggal tahapan, kasalahan tiasa lumangsung anu tumpang tindih sareng nyababkeun panurunan dina kualitas tarjamahan.
Pikeun ngahontal hasil anu dipikahoyong, panalungtik diajar spéktrogram sora. Aranjeunna nyobian ngadamel spéktrogram dina hiji basa janten spéktrogram dina basa sanés, ngalangkungan léngkah-léngkah ngarobih audio kana téks.
Eta sia noting yén sanajan pajeulitna transformasi misalna, processing ucapan lumangsung dina hiji hambalan, teu di tilu, sakumaha ieu kasus saméméhna. Ngabogaan jumlah kakuatan komputasi anu cukup, Translatotron bakal ngalaksanakeun tarjamahan sakaligus langkung gancang. titik penting séjénna nyaéta yén pendekatan ieu ngidinan Anjeun pikeun ngawétkeun fitur sarta intonasi sora aslina.
Dina tahap ieu, Translatotron teu tiasa ngagungkeun akurasi tarjamahan anu sami sareng sistem standar. Sanaos ieu, panalungtik nyarios yén kalolobaan tarjamahan anu dilaksanakeun kualitasna cekap. Dina mangsa nu bakal datang, karya dina Translatotron bakal dituluykeun, sabab panalungtik boga niat pikeun nyieun tarjamahan ucapan sakaligus hadé.
sumber: 3dnews.ru