Aya sengketa ngeunaan hiji artikel sarta kuring mutuskeun pikeun masangkeun tarjamah na pikeun nempoan umum. Di hiji sisi, panulis nyebutkeun yen pamekar teu kudu indulge pamaén dina urusan skenario. Upami anjeun ningali kaulinan salaku seni, maka kuring satuju - teu aya anu bakal naroskeun ka masarakat naon anu bakal dipilih pikeun bukuna. Di sisi anu sanés, lalaki éta menerkeun sababaraha kritik (anjeunna sacara bijaksana henteu masihan nami conto khusus, tapi anu énggal-énggal aya dina pikiran. ). Sacara umum, kaayaan téh dua kali.
Anu di handap ieu ngan ukur tarjamahan, sareng pendapat panulis tiasa henteu saluyu sareng kuring dina sababaraha masalah.
Tong hariwang, kuring rada kaleuleuwihi dina judulna - aya ogé eupan balik anu mangpaat dina Internét (antara anu sanés). Masalahna nyaeta eta ends up dina beungeut cai jeung floats dina tetempoan polos.
Salaku conto, aya seueur patarosan pikeun BioWare. Mass Effect 3 mangrupikeun pusat atraksi pikeun peminat toksik séri éta. Kuring yakin pamekar ngan hayang ngalakukeun hal eta katuhu, tapi sanggeus skandal maranéhna ditambahkeun hiji tungtung, dagang visi kreatif maranéhna pikeun mangga massa. Ieu jarang lumangsung dina sagala widang séjén. Leres, Sonic bakal ngarobih penampilan na dina pilem saatos dikritik, tapi deui balaréa tukang nyalahkeun ieu. Salaku conto, rébuan jalma nandatanganan petisi pikeun nyieun ulang usum ahir Game of Thrones, tapi HBO moal pernah ngalakukeun éta. Kusabab ieu absurd.
Suka atanapi henteu, seuseueurna pamaén ngan saukur henteu ngartos pangwangunan. Lamun kaulinan teu ngajalankeun ogé, éta saukur "optimasi goréng." Teu cukup fitur? Éta sanés masalah larangan sareng wates waktu, tapi ngeunaan "pamekar anu puguh." Tapi vidéo kaulinan téh ranté kompléks penerbit, pamekar, jeung tujuan kanyataanana kalawan visi kantos-ngarobah. Ieu kawas nyieun vas liat dina roller coaster. Kaulinan anu mess lengkep katuhu nepi ka peluncuran. Nalika rollercoaster tungtungna eureun, pamekar biasana geus sadar sagala masalah utama kaulinan nalika peluncuran.
Fitur sering dipotong atanapi didesain ulang. Sababaraha hal teu jalan pisan. Sababaraha ngalaksanakeun langkung saé tibatan anu disangka sareng dikembangkeun langkung jauh. Taya sahijieun hayang ngaleupaskeun kaulinan goréng. Teu aya anu hoyong ending tina trilogi sci-fi tercintana kirang ditampi ku pamirsa.
Tapi anjeun mindeng bisa ningali fans datang ka mertahankeun pamekar lamun momen nu tangtu dina kaulinan ieu dikritik. Tapi kritik ngan saukur nunjuk kaluar naon bisa geus hadé. Manehna teu menta ngarobah nanaon. Ieu subyek dialog - a deeper (Mugi) visi kaulinan anu bisa mantuan nempo eta ti sudut nu beda. Nanging, nalika kritikus nunjukkeun masalah sareng topik anu tangtu, sababaraha pamiarsa ngajerit ngeunaan sénsor. Teras aranjeunna angkat sareng ngadamel petisi nyalira pikeun ngarobih kaulinan anu parantos réngsé.
Bagian tina masalah nyaeta kumaha industri defends katuhu ieu. Naha éta PlayStation sareng slogan Pikeun pamaén atanapi kepala Xbox Phil Spencer nyarioskeun hal sapertos "kaulinan sareng pamaén babarengan tiasa janten kakuatan anu penting dina ngahijikeun dunya," naon waé hartosna. Industri manggih sagala rupa cara pikeun nyebutkeun yén nasabah salawasna bener.
Metal Gear Solid 4, kaulinan awon dina séri, éta kaulinan dijieun pikeun fans. Jalma hated MGS2 dina peluncuran sabab ngajadikeun anjeun maén salaku Raiden tinimbang Solid oray. Bagian kaopat dibawa deui ka tempat oray urang, tapi, dina panggih, kaulinan ieu layanan kipas.
Dina kasus séjén, pamaén malah petisi Obama pikeun narik DmC tina rak sabab hayang sekuel Capcom tradisional tinimbang Teori Ninja reimagining: "Dear Bapak Obama! Salaku konsumen industri kaulinan vidéo, Abdi hoyong ngalaporkeun on hiji kaulinan anu geus nyieun cukup Santika dina sababaraha bulan katukang. Ngaran kaulinan ieu téh Iblis Méi ceurik, dijieun ku Ninja Theory jeung Capcom", nyebutkeun petisi kalawan kasalahan gramatikal jeung sagala rupa nu.
«Paling pamaén kesel nu game geus robah jadi loba ti nu ngaheulaan sarta sabenerna ngahina konsumén. Urang teu hayang atawa butuh reboot ieu, sarta kami yakin yén kaulinan ieu ngalanggar hak urang ku depriving kami tina pilihan antara aslina tur reboot nu. Sarta kami yakin yén éta kudu dipiceun tina rak toko. Mangga Bapak Obama ngadangukeun haté anjeun sarta nyieun pilihan katuhu pikeun urang Gamers".
Lajeng aya Mass Effect: Andromeda, kaulinan ancur ku GIFs. Fokus pamekaran nyaéta nyiptakeun dunya sareng diajar kumaha ngagunakeun mesin énggal anu henteu dirancang pikeun RPG. Hasilna, animasi raray ngalaman, sarta jalma nyandak eta kaluar dina GIFs.
Ieu sakali ditarima yén RPGs teu kasampak sakumaha alus sakumaha genres séjén kusabab skala maranéhanana. Ayeuna pamekar langkung prihatin pikeun ngajantenkeun sadaya kaulinanna katingali saé tibatan mikirkeun kumaha ngajantenkeun aranjeunna khusus. Kaulinan salajengna BioWare urang, Lagu Kabangsaan, kasampak luar biasa visually, tapi leungit sagalana sejenna. Panginten ieu mangrupikeun hasil langsung tina sadaya GIF viral tina ekspresi wajah bodo ti ME3.
Tingali kana komunitas kaulinan online - sok aya anu ngawadul yén karakterna henteu kuat atanapi lawanna maju teuing. Puluhan tulisan ngeunaan kumaha pakarang paporit maranéhanana henteu ngaruksak cukup, atawa kumaha unggal pakarang séjén nyaéta bummer a. Dina waktu nu sarua, dina thread salajengna bakal pamaén séjén nyebutkeun sabalikna pasti.
Jalma-jalma ieu sanés pamekar profésional, aranjeunna ngan ukur hoyong pangalaman pribadina janten langkung saé pikeun aranjeunna sareng sanés pikeun sadayana sakaligus. Kasaimbangan dina penembak online langkung rumit tibatan ngarobih parameter. Tingali kumaha Fortnite terus-terusan ngenalkeun sareng ngahapus senjata anyar sabab ngarecah mékanika - anjeun henteu tiasa ngan ukur nyetél sadayana supados tiasa dianggo nyalira. Utamana upami anjeun gaduh kaulinan kompetitif anu serius. Lajeng kumaha carana nyaring kaluar tina sagala noise ieu komentator naon bener mangpaat yén ahli studio nyata teu acan tumut kana akun?
Sudut pandang kuring: anjeun moal tiasa nyenangkeun sadayana. Henteu masalah naon anu anjeun laksanakeun, bakal aya jalma anu henteu resep kana hal-hal dina Internét. Salaku conto, tingali bagian koméntar.
Aya kutipan anu disayogikeun ka Henry Ford dina awal mobil komérsial: "Upami kuring naroskeun ka jalma naon anu dipikahoyong, aranjeunna bakal milih kuda anu langkung gancang." Biasana jalma sieun robah. Ideu-ideu anyar sok ditepungan ku résistansi - kuring hariwang naha eupan balik négatip sapertos ngalihkeun proyék AAA tina poténsi anu leres?
Abdi mangrupikeun salah sahiji anu pangheulana ngahibur Xbox One asli. Ngan angka? Online wungkul? Awan? Naon sih anu aranjeunna malah mikir ngeunaan? Tapi ayeuna, dina taun 2019, ampir sadaya kaulinan kuring dibeuli sacara digital, sareng kuring sok nyambung ka Internét. Yakin, Kinect gagal, tapi sagalana sejenna sabenerna maju-pamikiran.
Paningkatan kaulinan crowdfunded ngajantenkeun pamekaran anu didorong ku komunitas ieu langkung menonjol. Naon anu anjeun hoyong ngahontal dina mangsa nu bakal datang? Kumaha urang kudu nyieun kaulinan urang ku kituna anjeun, gamers, bakal resep eta? Jigana éta waktuna pikeun industri ngajauhan pamikiran ieu sareng mimitian mikir ngeunaan naon anu bakal diganti ku kuda urang.
sumber: www.habr.com