sajaba ti "Dark Heart of Skyrim" kanggo The Elder Scrolls Online, penerbit Bethesda Softworks sareng studio ZeniMax Online ogé ngumumkeun yén kaulinan bakal sacara resmi dilokalkeun kana Rusia taun ieu.
Diréktur Matt Firor nyarioskeun ka pamaén anu nyarios Rusia dina pidéo anu misah, nyatakeun yén versi MMORPG pikeun Windows sareng macOS enggal bakal sayogi dina basa Rusia. Pamekar ayeuna damel pikeun mastikeun yén sadaya téks, dialog sareng terjemahan dina kaulinan ditarjamahkeun. Hanjakal, teu aya omongan ngeunaan penampilan akting sora Rusia full-fledged (sahenteuna pikeun ayeuna). Tapi sababaraha fon sareng dukungan Sirilik bakal ditambah, anu bakal ningkatkeun bagian visual game.
Henteu aya ogé server basa Rusia anu misah: anjeun tiasa maén dina megaserver Éropa sareng Amérika. Nalika asup kana TES Online, sadaya pamaén anyar bakal ditawarkeun server EU, tapi bakal tiasa ngarobih kana NA upami aranjeunna hoyong. Sadaya karakter anu aya bakal tetep dina server anu dipilih.
Ogé, pamaén Rusia bakal nampi dukungan pinuh dina basa Rusia. TES Online ogé bakal gaduh tab obrolan anu misah pikeun basa Rusia. Sajaba ti éta, penerbit saméméhna geus dirévisi harga kaulinan sorangan pikeun Rusia, sarta ayeuna tempo rupa-rupa kamungkinan pikeun adaptasi jeung purchases séjén pikeun pasar lokal.
Tanggal peluncuran pikeun pembaruan sareng lokalisasi Rusia henteu acan diumumkeun, tapi saatos éta sadayana tambahan anu bakal datang bakal langsung dileupaskeun kalayan dukungan pikeun basa Rusia. Salaku tambahan, dugi ka versi konsol dilokalkeun, aranjeunna ngan saukur henteu populer di daérah urang.
sumber: 3dnews.ru