ONYX BOOX Faust — den som söker, behöver inte vandra omkring

Hej! I kommentarerna till recensionen av ONYX BOOX James Cook 2, som nyligen gästade vår blogg, blev vissa förvånade över att enheten 2019 levereras utan pekskärm (Carl!). Men för vissa är det konstigt, medan andra specifikt letar efter en läsare med fysiska knappar: till exempel har äldre personer lättare att hantera något de kan känna; en oavsiktlig svepning över skärmen kan "förstöra allt", och att återgå till läsningen kan vara svårare än man tror. Och om sådana e-böcker inte skulle vara nödvändiga, skulle de helt enkelt inte produceras — tillverkarna vill inte heller slösa bort tid på sina leverantörer.

Idag, på grund av många förfrågningar, kommer vi ändå att prata om en läsplatta med pekskärm. Och även om detta inte längre chockar någon, förtjänar ONYX BOOX Faust noga uppmärksamhet, eftersom denna läsare är en förenklad version av toppmodellen ONYX BOOX Darwin 5. Och den kostar tvåtusen rubel mindre (ja, vi går direkt på sak). 

Gradering av ONYX BOOX-läsare

Med så stor variation är det inte konstigt att bli förvirrad, eftersom ju fler enheter som finns på marknaden, desto svårare blir det att göra rätt val. Vi har redan gjort en jämförande översyn av nyheterna från ONYX BOOX, så vi kommer inte att lägga onödig tid på dem. Men för att göra det lättare att förstå instegsmodellerna kommer vi att ge en kort beskrivning för var och en av dem:

• ONYX BOOX James Cook 2 — den billigaste och enklaste varianten, utan pekskärm och med låg upplösning (600×800 punkter);
• ONYX BOOX Caesar 3 — en avancerad läsare med ökad upplösning (758×1024 punkter);
• ONYX BOOX Faust — instegsmodellen med pekskärm och upplösning 600×800 punkter;
• ONYX BOOX Vasco da Gama 3 — en enhet med kapacitiv multifunktionsskärm och upplösning 758×1024 punkter.

I grund och botten kommer Faust att bli ett utmärkt val för dem som absolut behöver en pekskärm, men som samtidigt inte vill betala mer än 8 500 rubel för en läsare (och just så mycket kostar den). Dessutom är detta en förenklad version av en av ONYX BOOX:s flaggskepp (Darwin 5), vilket har gjort det möjligt att erbjuda den till ett lägre pris genom att sänka upplösningen på skärmen och storleken på det interna minnet. I övrigt är detta en enhet med toppspecifikationer, som kommer att räcka mer än väl både för att läsa skönlitteratur och för att arbeta med PDF-filer.

Specifikationer för ONYX BOOX Faust

Egenskaper för ONYX BOOX Faust

Trots att detta i grund och botten är en instegsmodell i ONYX BOOX:s serie av läsare med pekskärm, har den en E Ink Carta-skärm. Enheten har den egna programvaruplattformen ONYX BOOX, som är ett "överbyggnad" på Android, och stödjer alla grundläggande text- och grafiska format samt tillåter arbete med texter på andra språk – flera ordböcker är redan förinstallerade. Upplösningen är inte den högsta, men för en instegse-bok är denna skärm mer än tillräcklig, inte bara tack vare den fina temperaturinställningen, utan också den goda responsen och hög skärpa på bokstäverna även när liten textstorlek väljs.

Höljet är redan bekant för oss från andra läsare från tillverkaren och utfört i svart matt färg, tillverkat av gott plastmaterial. Det finns fyra fysiska knappar: en som är centralt placerad och fungerar som en "Hem"-knapp, du kan kalla upp en extra meny och återvända till skrivbordet, nästan som Hem-knappen på iPhones (som redan är ett minne blott). De två andra är symmetriskt placerade på sidorna och fungerar som standard för att bläddra i sidan. 

Och strömbrytaren finns upptill, med en LED-indikator. Vid laddning lyser den orange, under uppstart blått. En liten detalj, men trevligt.

Om någon bestämt avvisar fysiska knappar, kan beröringsskärmen användas för att navigera under läsning – den moderna generationen (särskilt barn) kommer att finna denna interaktionsmetod mer bekväm. Eftersom det är en multitouch-skärm kan vissa bekanta gester användas, inklusive "pinch" med fingrarna för att ändra textstorlek. 

Längst ner finns en microSD-kortplats för minneskort och en microUSB-port för laddning och filöverföring.

Skärm

ONYX BOOX gjorde verkligen ett klokt val med E Ink Carta. Det är byggt på en "elektronisk pappers"-typ och skiljer sig markant från det vi har sett i läsare för några år sedan. Denna typ av skärm har högre kontrast och saknar flimrande belysning (vilket LCD-skärmar ofta lidit av). Detta gör att moderna läsare kan fungera under lång tid utan att behöva laddas. Men det viktigaste är att på en sådan skärm bildens återgivning sker genom reflekterat ljus, vilket innebär att man kan läsa en bok på läsaren i flera timmar utan ögontrötthet.

Många har förmodligen märkt hur ögonen börjar bli trötta efter att ha "fastnat" framför en smartphone eller surfplatta under en längre tid. Med en "elektronisk pappers"-skärm sker inte detta, tack vare den annorlunda arbetsprincipen kan man läsa i flera timmar utan att bli trött. 

Först kan det tyckas att en 6-tums skärm är lite liten för vissa typer av innehåll (och det är faktiskt så, komplexa diagram är bättre att studera på en enhet som ONYX BOOX MAX 2), men när man läser böcker eller teknisk litteratur märker man inte av detta. Ja, upplösningen här är långt ifrån FullHD, men på grund av E Ink:s unika natur räcker den för att tydligt återge små element. Det är behagligt att se på skärmen, ögonen anstränger sig inte, typsnittet är klart och i en läsvänlig storlek. Om man vill titta på något närmare finns det alltid multitouch-zoom tillgängligt. 

MOON Light+

Utan "Moon Light+" är det redan svårt att föreställa sig ONYX BOOX-läsare. Och det här är förmodligen min favoritfunktion som också har gjort sitt inträde i den nya Faust. Det är en speciell typ av belysning, som gör det möjligt att justera temperaturen: för varmt och kallt ljus finns det 16 nivåer av belysningsjustering (MOON Light+ justerar separat intensiteten på de "varma" och "kalla" LED-ljusen). I de flesta andra läsare är belysningen bara en slider för ljusstyrka, och skärmen förblir alltid vit. Med en pappersbok anstränger sig ögonen rejält, och när det i mörkret också blir konstgjord belysning från smartphones och surfplattor blir det betydligt värre.

MOON Light+ förenklar läsning innan sänggåendet avsevärt. Det räcker att ställa in en mer gul nyans med det blå ljuset filtrerat och så kan man lugnt läsa en halvtimme till av samma «Faust» av Goethe, även om det kanske inte är den ideala nattsömnen för alla; något av Tolstoj kan vara ett bättre val. Men varför överhuvudtaget ställa in varmt ljus? Man kan ju läsa med vanligt ljus också. Visst, det går, men med kallt (vitt) ljus kan det uppstå problem med produktionen av melatonin – den huvudsakliga hormonet som reglerar dygnsrytmerna. Syntesen och sekretionen av melatonin beror på ljusstyrkan – för mycket ljus minskar dess produktion, medan minskad ljus styrka ökar syntesen och sekretionen av hormonet. Därför kan lång tids läsning på en smartphone innan sänggåendet göra att man ibland sover oroligt (för att underlätta insomning eller justera den cirkadianska rytmen tar vissa även speciella mediciner).

Och för bekväm läsning från en e-bok räcker det med hälften av bakgrundsbelysningen.

Det viktigaste är att om man inte kan läsa en pappersbok i mörker utan en extern ljuskälla, så kan man här slå på bakgrundsbelysningen – och köra igång.

Snow Field

Självklart har teknologin SNOW Field också påverkat Faust, vilket minimerar antalet artefakter på skärmen vid delvis omritning, så inga rester av den tidigare bilden finns kvar. Skärmstorleken är perfekt för att läsa litteratur, inklusive sådana verk som främst består av bilder.

Gränssnitt och prestanda

Gränssnittet är nästan detsamma som i ONYX BOOX James Cook 2: i mitten finns nuvarande och senast öppnade böcker, upptill en statusrad där batteriladdning, aktiva gränssnitt och tid visas samt en 'Hem'-knapp, längst ner en navigationsrad. Men här finns, till skillnad från den grundläggande modellen, en Wi-Fi-modul vilket gör att man kan få tillgång till internet – inte för intet dyker appen 'Webbläsare' upp på den nedre navigeringspanelen. Den sistnämnda överraskar med sin responsivitet; man kan besöka vår blogg (och vilken annan) på sin älskade Habr och delta i diskussioner. Omritningen finns självklart, men den stör inte.

ONYX BOOX Faust har en fyrkärnig processor med en klockfrekvens på 1,2 GHz, 512 MB RAM och 8 GB intern lagring med möjlighet att använda ett minneskort — för tillverkarens grundläggande läsare är detta redan en guldstandard. Boken har bra prestanda, startar och stängs snabbt av, och fryser aldrig. Den körs på Android 4.4 KitKat. Inte Android P, förstås, men den här läsaren behöver inte mer.

Eftersom vi idag alla har att göra med smartphones och surfplattor, där det oftast bara finns 2-3 knappar, är det mycket enklare att använda en pekskärm än fysiska kontroller som man också måste vänja sig vid. Därför är pekskärmen på en e-läsare en otroligt bekväm lösning. Man kan bläddra till nästa sida med ett tryck, zooma in med en svepning, göra snabba anteckningar i texten, slå upp ett ord i ordboken eller interagera med menyn. 

Tillgången till de grundläggande funktionerna på e-boken ges av en rad med ikoner för "Bibliotek", "Filhanterare", "Appar", "MOON Light", "Inställningar" och "Webbläsare". Vi har redan gått igenom dem i andra recensioner, så vi kommer inte stanna vid dem här igen. Oftast kommer ni förmodligen att använda just biblioteket — här lagras alla tillgängliga böcker på enheten som kan bläddras igenom både som en lista, tabell eller som ikoner. Istället kan ni även använda filhanteraren, där det finns sortering efter alfabet, namn, typ, storlek och skapelsedatum, vilket gör att ni kan hitta en fil på kortare tid än i "Biblioteket". 

I "Appar" finns tillgång till de inbyggda läsapparna, men det finns även plats för andra — man kan hitta samma webbläsare, ställa in e-post eller göra uträkningar med miniräknaren. Det är kanske inte den vanligaste användningen av en e-bok, men att ha en sådan möjlighet är utan tvekan en fördel. 

I inställningarna kan du ändra datum, energisparinställningar, se ledigt utrymme, konfigurera knappar (till exempel byta platser på bläddringsknapparna) och så vidare. Dessutom finns det inställningar för den senaste dokumentfältet, automatisk öppning av den senaste boken efter att enheten har slagits på, samt att endast skanna mappen "Books" i det inbyggda minnet eller på kortet. Jämfört med Android-enheter är utsikten uppenbart förenklad, men här kommer du knappast att syssla med att låsa upp bootloaders, få root-åtkomst och andra skrämmande termer.

Läsning

Tack vare att läsaren fungerar med alla huvudbokformat kan du öppna både flersidiga PDF-filer med e-böcker och läsa ditt favoritverk av Goethe i FB2 före sängen. I det senare fallet är det bäst att använda den inbyggda applikationen OReader: dess gränssnitt är utformat så att nästan 90 % av skärmen upptas av textfältet, medan informationsraderna placeras ovanför och nedanför (även om det också finns ett helskärmsläge).

Ett långt tryck på bläddringsknappen öppnar en meny med textinställningar, där du kan ändra typsnittet efter dina preferenser, välja storlek, fetstil och mycket mer. Du kan bläddra mellan sidor antingen med fysiska knappar eller med gester på skärmen — här är det upp till var och ens smak. Dessutom finns det en text-sökningsfunktion som gör att du kan gå till innehållsförteckningen eller till önskad sida; du kan spara citat eller helt enkelt sätta bokmärken.

Det jag gillade mest var möjligheten att översätta ett ord med några klick när jag läser litteratur på ett främmande språk: det räcker med att markera ordet, trycka på popup-fönstret och välja "Ordbok" — efter det visas översättningen av ordet i ett separat fönster. Dessutom kan du i inställningarna ställa in att öppna ordboken genom att trycka länge på ett ord — så blir det ännu snabbare.

För PDF-filer finns Neo Reader (om man inte installerar tredjepartsprogram). Det är mer minimalistiskt och speciellt utformat för att arbeta med flersidiga dokument — till exempel kan man enkelt navigera i dokumentet med hjälp av en progressionsskala. Självklart fanns denna app, liksom PDF-arbete, även i James Cook 2, men här är det mycket bekvämare tack vare pekskärmen och stödet för multitouch-gester. Man kan göra en "zoom" — förstora det önskade avsnittet; vill man flytta sig flera sidor framåt, så går det också. 

Självständig drift

I kommentarerna till den tidigare recensionen uttryckte någon en hypotetisk åsikt att när det kommer till en e-bok, liksom med en iPhone eller surfplatta, måste man leva i ett läge "från laddning till laddning" varje dag. Det är helt fel: den energieffektiva E-ink-skärmen och den energisnåla hårdvaruplattformen ger läsarens batteritid ganska bra — vid cirka en timmes läsning per dag kommer enheten att klara sig i över en månad på en laddning. 

Vid hardcore-användning med konstant aktiverad Wi-Fi kan denna tid kortas ner till en till två dagar, men vid "normal" blandad läsning behövs laddning ungefär en gång var tredje vecka, om man inte stänger av den automatiska Wi-Fi-avstängningen.

Och lade ni på omslaget?

Som ni nog redan har märkt, ja! Medföljer en skyddande omslagsficka (Darwin 5 hälsar), som imiterar grovt läder med prägling och har ett styvt skelett. Inuti finns ett mjukt material för att skydda skärmen. Tack vare Hall-sensorn går boken automatiskt in i viloläge när omslaget stängs och vaknar upp när det öppnas. Omslaget pryds av texten "Faust".

E-boken "sitter" säkert i den, så tillbehöret utför inte bara en estetisk utan också en skyddande funktion.

Domen av Goethe

Till skillnad från traditionella versioner av legenden, där Faust hamnar i helvetet, i den namngivna boken av Goethe, tar änglarna Faustus själ från Mefistofeles och för bort den till paradiset, trots att villkoren för avtalet uppfylls och att Mefistofeles agerade med Guds tillåtelse. Jag tror att han skulle ge en sådan chans även till en e-bok som bär namnet efter huvudkaraktären i verket. Den har många positiva egenskaper – från ökad batteritid och "nyttig" belysning till stöd för många format och pekskärm. 

Källa: habr.com