Det regnade kraftigt ute. PÄ alla kanaler pratar man bara om den samlande stormen som nÀrmar sig. Den ska passera ett hundratal kilometer norr om oss. Vi fÄr en vanlig storm med översvÀmmade gator, nedblÄsta kraftledningar och fallna trÀd.
Jag sysslade med vanliga saker. Jag arbetade pÄ morgonen, sedan flög jag hela dagen över öknen med en militÀr drönare. Jag sköt ner en fiendens drönare och kontrollerade fem timmar av militÀrtjÀnst.
Jag steg nöjd ut pÄ balkongen och visade min kungliga majestÀt för vÀrlden. Ingen brydde sig förstÄs, men jag behövde verkligen en belöning. Jag gick hem. Tog pappershanddukar i ena handen och fjÀrrkontrollen i den andra:
â Ringa Li Lav.
Först kopplades ljudet pÄ.
â AndrĂ©, Ă€r du dĂ€r? Hej. Jag Ă€r en hel timme tidigare idag.
â Har du tid?
â Ett ögonblick. Jag Ă€r helt urklĂ€dd.
â Bra. Glöm bara inte linserna.
Hon suckade:
â Jag fĂ„r sĂ„ ont i ögonen av dem. Vi kom ju överens om att byta varannan gĂ„ng.
â Men förra gĂ„ngenâŠ
â Jag hade dem pĂ„ mig. Kommer du inte ihĂ„g?
â Just det. FörlĂ„t.
Efter en minut kopplades videon pÄ. Li Lav satt pÄ sÀngen i en genomskinlig vit klÀnning. Klara röda lÀppar, perfekt raka svarta hÄr och lÀtt sneda asiatiska ögon i samma fÀrg.
â Hur mĂ„r du? â frĂ„gade hon flirtigt.
â Jag sköt ner en fiendens drönare idag.
â BerĂ€tta hur det gick, jag Ă€r dödligt intresserad.
â Jag Ă€r intresserad av vad du har under klĂ€nningen.
Hon log:
â Allt som jag har under klĂ€nningen tillhör dig.
Hon antog nÄgra förföriska poser, sedan drog hon smidigt av sina rosa trosor sÄ de hÀngde pÄ ett ben. Li Lav vet hur hon ska fÄ igÄng mig. Hon kom nÀra kameran och sÀnkte den lite sÄ silikon-dildon kom med i bild. Jag tittade pÄ hennes tunna fingrar, pÄ rörelserna av hennes lÀppar, men mest av allt ville jag se hennes ögon.
â Titta pĂ„ mig. Titta pĂ„ mig.
Och hon tittade. En minut, tvÄ, tre⊠Jag kÀnde att jag var nÀra, men sÄ var det inte. Ytterligare nÄgra minuter utan framgÄng. Till sist blev jag uttrÄkad:
â SĂ€tt pĂ„ dig de jĂ€kla linserna, snĂ€lla. Bara i en minut.
â Bra.
Hon tog fram en platt blÄ lÄda ur nattygsbordet. Hon fuktade linserna i lösningen och satte försiktigt pÄ dem medan hon satt mitt emot spegeln. PÄ ett ögonblick möttes jag av tvÄ blÄ ögon med kattliknande pupiller.
â Ja, Ă€ntligen. Kom hit snabbt.
Hennes blick hypnotiserade, trĂ€ngde in i medvetandet och fick en att tro: att det hon gör, gör hon endast för dig. Jag kĂ€nde hennes smala fingrar, hennes lĂ€ppar, hennes tunga och lĂ€tta bett med tĂ€nderna⊠Äh, nej, inte nu... Ă„h, nej! Ă
h, ja!
Li Lav kysste kameran. PÄ glaset fanns ett lÀppstiftsavtryck.
â Jag hoppas att du gillade det.
â Ja, tack.
Li Lav slog av, och jag satt lÀnge och förestÀllde mig de blÄ kattögonen. Jag Äterfick medvetandet av ljudet av ett nytt meddelande.
«KÀra vÀn,
Jag har ett förslag till dig. SjÀlvklart Àr du inte en av dem... vÀl, om inte. För jag ser inget brottsligt i det jag gör. Till skillnad frÄn de hycklare som ser ned pÄ sÄdana som oss. Men vi visar dem att vi Àr starka. Att vi kan nÄ vÄra mÄl trots deras hat. Det Àr ett blÄtt hav.
Jag har frÄgat mÄnga respekterade experter inom maskininlÀrning, men de avfÀrdade mitt förslag. Okej, jag bryr mig inte. Vi lever i en fri vÀrld dÀr sÄdana som du kan arbeta bÀttre Àn vissa högfÀrdiga idioter.
Vi behöver trĂ€ffas och prata om affĂ€rer personligen. Jag sĂ€ger dig vad. Jag kan inte erbjuda mycket pengar just nu, men tro mig, tillsammans tjĂ€nar vi miljoner. Det Ă€r ett blĂ„tt hav, min vĂ€n. Kom till Glitch klockan 21:00.â
Det verkar som vanlig skrĂ€ppost, jag fĂ„r sĂ„dana förslag varje dag. Men det finns ett ord som fĂ„ngar min uppmĂ€rksamhet: âGlitchâ.
âGlitchâ Ă€r en konstig plats. Varje etablissement försöker locka kunder. Konkurrens. Ett krig om utrymmet, marknadsföring i sociala medier, turistappar, sökmotorer och i verkligheten. Tryck hĂ„rdare med armbĂ„garna sĂ„ att du blir sedd. âGlitchâ, Ă„ sin sida, gömmer sig stĂ€ndigt. Inga omnĂ€mnanden pĂ„ öppet internet. Du kan bara nĂ„ dit via ett lökliknande. servern. Men Ă€ven hĂ€r vĂ€ntar svĂ„righeter för den nyfikna. Spontan förĂ€ndring av speglar leder till att lĂ€nkarnas samlare ger gammal information. Endast en vĂ€lutbildad sniffer kan fĂ„nga det försvinnande spĂ„ret pĂ„ nĂ€tet. Spegeln innehĂ„ller information om IRL-lĂ€get och Ă„tkomstkoden. IRL förĂ€ndras ocksĂ„, men inte lika ofta. Verkligheten Ă€r lĂ„ngsam.
Om avsÀndaren av brevet vet hur man hittar 'Glitch', dÄ Àr han inte bara en spammer.
*****
Ja, 'Glitch' Àr en plats för initierade. Inuti hörs nostalgisk vaporwave. Lyckliga konsumenter ler frÄn affischer. Gamla TV-apparater sÀnder nyheter: 'Storm i öknen' och upplopp i Los Angeles, den brinnande vita huset i Moskva och den 11 september, olyckan vid Fukushima och bombningar i Syrien. En oÀndlig serie katastrofer i en atmosfÀr av komfort och sÀkerhet. Som att man som barn ser pÄ bilderna pÄ TV, vÀntar pÄ nÀsta Pokémon-episod.
Tre besökare finns dÀr. Ett par vid bordet. Belle lÄtsas uppenbarligen inte se mig. Hon tar med sig en ny pojkvÀn till 'Glitch' varje vecka. Alla har svÄrt att hÄlla en konversation om vÀdret. Riktiga Àmnen kan man knappt nÀmna. Belle gillar sÄdana. 'Glitch' Àr en av de första darknet-barerna, sÄ att komma hit Àr fortfarande en privilegium, men Belle bryter reglerna och hon bryr sig inte.
â En dag kommer du att ta hit en apa och sĂ€ga att den sjĂ€lv har hittat vĂ€gen, klagar JosĂ©, Ă€garen av stĂ€llet.
â De Ă€r sĂ„ söta, utrotningshotad art. Som neandertalarna, ler Belle.
Belle och hennes kille Àr för upptagna med varandra för att lÀgga mÀrke till mig. Och jag Àr mer intresserad av den tredje personen som sitter vid ett avlÀgset bord mellan en palm i kruka och en rosa flamingo. PÄ huvudet har han hjÀrtformade glasögon och en t-shirt med omslaget till albumet News at 11. PÄ hans ansikte finns en fÄnig turistleende. En sÄ vit och jÀmn tandrad finns bara i reklam. Vid fötterna ligger en gammaldags svart vÀska.
SÄ hÀr sÄg jag Mike, en glad kille som svÀvar i sin galna vÀrld. Han reste sig frÄn bordet och strÀckte ut handen för att skaka hand med mig:
â Jag visste att du skulle komma. Jag visste det. De sĂ€ger att de bryr sig om sitt rykte. Bullshit, de Ă€r bara för rĂ€dda för att agera. De tvekar alltid. Men du Ă€r inte som dem, eller hur?
Jag ryckte pÄ axlarna utan att riktigt utveckla min stÄndpunkt. Vi fÄr se vad han sÀger.
â Vad ska du bestĂ€lla? â frĂ„gade JosĂ© sĂ„ fort vi satte oss vid bordet. Han visste att jag Ă€lskade Blue Dream, sĂ„ han vĂ€nde sig till gĂ€sten.
â Bara björnen, â sa Mike nonchalant.
â Kompis, Ă€r du sĂ€ker pĂ„ att du kommit rĂ€tt? Kanske jag ska hĂ€mta en hamburgare till dig?
GÀsten skrattade, med vidöppen mun. Hans oskyldiga smittande skratt verkade pÄ José som en röd duk för en tjur. Han började andas tungt, och plockade i tankarna fram de mest sÄrande ord. José hatar turister. Han kan slÄ till och slÀnga ut dem pÄ gatan. Och sen klaga pÄ orÀttvis behandling.
â Ge honom ocksĂ„ vad jag fĂ„r.
Man hade kunnat avstÄ frÄn att ingripa för frÀmlingen, se hur José hanterade det. Men killen sÄg oskyldig ut.
José tittade pÄ mig med sin envisa blick, vÀnde sig om och gick mot bardisken.
â Din jĂ€vel, det har inte ens gĂ„tt en vecka, och de redan kvĂ€ker hit, â sa han, utan att bry sig om huruvida nĂ„gon hörde honom eller inte.
Turisten visade tummen:
â Perfekt, mannen. Du behöver bara lite marketing. Folk skulle Ă€lska det hĂ€r stĂ€llet.
â Dra Ă„t helvete, â muttrade JosĂ© medan han laddade en bongs, â helt galet.
â SĂ„, berĂ€tta ditt namn och din historia, â sa jag.
â Mike, â presenterade han sig kort. â Jag gĂ„r rakt pĂ„ sak och visar dig vad jag vill göra för mĂ€nskligheten.
VÀskan hamnade pÄ bordet. TvÄ klick, och jag fick se innehÄllet: nÄgra cylindriska apparater. Plastprylar av okÀnt slag. Jag tog en, den som var genomskinlig. Inuti var det tvÄ slingor med kulor. I Ànden en silikonpropp med ett hÄl som formade sig som en lÀpp.
â Vad Ă€r det? â frĂ„gade jag, Ă€ven om jag redan förstĂ„tt att jag hade en leksak frĂ„n en sexaffĂ€r i handen.
â Ser du inte? â log Mike.
â Jag hoppas att den Ă€r helt ny?
â Jag har bara testat dem ett par gĂ„nger, â svarade han med sin sorglösa ton och lĂ€t sig sjunka tillbaka i stolen, â och vet du vad, vi kan göra bĂ€ttre Ă€n det hĂ€r.
Jag förestÀllde mig mörka grÀnder, ensamma förbipasserande som vi nÀrmar oss med förslaget att suga av för tio dollar, men Mike menade naturligtvis inte det.
â Vill du göra en maskin som denna? â frĂ„gade jag och lade tillbaka saken i vĂ€skan. Jag tog inte en annan. Jag blĂ„ste bort ett svart hĂ„r frĂ„n bordet.
â BĂ€ttre! Jag vill göra bĂ€ttre Ă€n denna dumma elektriska apparat. Jag behöver en maskin som beter sig som en mĂ€nniska.
Jag förklarade för Mike att jag inte har nÄgot emot hans idé, men jag sjÀlv föredrar att syssla med nÄgot mer intressant. Han nickade koncentrerat medan han lyssnade pÄ mig, och sedan höll han sitt tal. Sammanfattning: Det finns mÄnga mÀnniskor i vÀrlden som av olika skÀl inte har en sexuell partner: funktionshinder, brist pÄ fritid, ren och skÀr blyghet, i slutÀndan. MÄnga anvÀnder sin hand och kÀnner en kÀnsla av skuld, för att tillfredsstÀlla sig sjÀlva⊠vad som kan ses som ett stort tecken pÄ misslyckande i dagens samhÀlle. De vÀnder sig till teknologin för hjÀlp, men vad kan vi erbjuda? Klumpiga mekanismer som gör dig till en Ànnu större nolla. För en dum maskin har anvÀnt dig.
Du kanske sĂ€ger varför inte kalla en levande kvinna eller man till huset. Den Ă€ldsta professionen har ju inte försvunnit. HĂ€r kommer den ekonomiska aspekten in. Jag kĂ€nner med flickan som av nĂ„gon anledning har gĂ„tt med pĂ„ att göra ett jobb hon inte kan nĂ„got om. Hon kvĂ€vs av sin egen saliv, biter sig i lĂ€ppen och drar efter andan, och ni bĂ„da drömmer om att det ska ta slut snart. Ă
terigen ren besvikelse, istÀllet för nöje. För att fÄ kvalitetstjÀnst frÄn en professionell mÄste du hosta upp minst hundra⊠pÄ en gÄng.
â Jag har en dröm, â avslutade Mike. Han stod i mitten av stĂ€llet, med en cylinder i varje hand frĂ„n sin vĂ€ska, â Jag har en dröm dĂ€r varje person kommer att fĂ„ en professionell blĂ„stjĂ€nst frĂ„n maskinen som absorberat all mĂ€nsklig erfarenhet. Varje man i vĂ€rlden kommer Ă€ntligen att finna tillfredsstĂ€llelse och lugn.
Tystnaden hÀngde i luften i Glitch. Sedan flyttade den stora killen som Belle hade dragit med sig, bort stolen och reste sig.
â Jag förstod inte, han vill göra en onanieringsmaskin? Jag ska nuâŠ
Mike hamnade ganska snabbt hÀngande i luften. Hans leksaker föll pÄ golvet. Belles kompis stampade pÄ dem med hÀlen, som om de var enorma skalbaggar.
â Sluta, â beordrade Belle honom, men han hade redan tappat besinningen. En kort video med ett tĂ„g som spĂ„rat ur snurrade i mitt huvud.
â Jag slĂ„r ut dina tĂ€nder nu. Du fĂ„r suga av dig sjĂ€lv, idiot. â Den stora killen tryckte Mike mot vĂ€ggen och höjde sin grova knytnĂ€ve över huvudet.
Han stoppades av ljudet av ett hagelgevÀr som laddades. José stod bakom disken. Munstycket pÄ Winchestern var riktat mot kompisens huvud. Han log i svar och nickade mot Mike.
â Skjuter du mig, kommer han ocksĂ„ att drabbas.
â Jag bryr mig inte, â sa JosĂ© oförĂ€ndrat. â Jag gillar er bĂ„da inte.
Belle stod mellan dem:
â Ta bort vapnet. Och du, sĂ€tt personen pĂ„ plats. Vi gĂ„r.
Den hÀr gÄngen lyssnade huliganen. Belle kom sÄ nÀra mig att jag kÀnde doften av hennes hy. Det blev trÄngt i byxorna. BlÄ ögon med kattliknande pupiller sÄg pÄ mig:
â Andrey, vad vill du?
â Ingenting. Jag har ett möte hĂ€r.
Hon suckade och följde efter sin neanderthalare.
â Vill du verkligen göra den hĂ€r maskinen med hela den mĂ€nskliga upplevelsen inuti? â frĂ„gade JosĂ© medan han gömde vapen under disken.
â Det Ă€r precis vad jag menar, â svarade Mike nĂ€r han granskade maskinresterna, â skit, "A-kvalitet" var faktiskt inte sĂ„ dĂ„lig.
NÄvÀl, efter nÄgra sekunder log han igen, som om ingenting hade hÀnt.
*****
Jag började förbereda data nÀsta dag. Mike Àr en bra kille, Àven om han Àr lite besatt av sitt Àmne. Han berÀttade att han fÄtt avslag i olika former. Vissa ville bara snabbt försvinna, oroade för sitt rykte. Andra skrattade, tredje blev förolÀmpade, men ingen tog honom pÄ allvar.
NÀr jag mappade rörelserna frÄn lÀpparna i nÀsta video, tÀnkte jag pÄ mitt rykte. SjÀlvklart Àr jag bara frilansare och kan göra arbetet anonymt. Men hur skulle kunderna reagera om de visste vad jag sysslar med nu?
Sex timmar av porr med lunchpaus och... ja, ÀndÄ... porr. Jag kunde inte hÄlla mig. Förresten blev det lÀttare att abstrahera efterÄt och arbetet gick snabbare.
Jag mÀrkte nÄgra mönster. Till exempel arbetar manliga skÄdespelare helt annorlunda Àn kvinnliga. Jag var tvungen att ringa Mike och frÄga om vÄr produkt var riktad till homosexuella mÀn.
â NĂ„vĂ€l, kanske senare, â svarade han, â men vi börjar med en bredare publik.
Jag ska vara Àrlig, jag tycker att gaypornografi Àr avskyvÀrd, sÄ jag tog gÀrna bort den frÄn urvalet.
Det visade sig att varje kvinnlig skÄdespelare har sin egen uppsÀttning standardrörelser, vanligtvis tre eller fyra, sÄ det rÀcker att titta pÄ tvÄ eller tre videor för att skapa en komplett layout. Jag ringde igen till Mike för att frÄga pÄ vilket sÀtt han valde de videor han skickat till mig och om jag kunde Àndra urvalet.
â Oh, det Ă€r bara min personliga samling. Började pĂ„ gymnasiet. KĂ€nn dig fri att Ă€ndra urvalet som du vill.
Jag har inga preferenser nÀr det kommer till porr, sÄ jag började söka i listor som: 100 oroliga njutningar genom tiderna, 100 bÀsta oroliga jobb för Äret, Banana reward-nominerade, Deep Throat reward och sÄ vidare.
Topp pÄ alla listor stod ett namn: Jessica Bright.
âDet finns mĂ€nniskor som gör det omöjliga. Jessica Ă€r en av dem.â
âJag arbetade med henne under inspelningen av Sex Survival. De första tre gĂ„ngerna höll jag ut i max en halv minut.â
âHon kan leka med dig, men hon kan ocksĂ„ vara grymt tuff. I vilket fall som helst Ă€r hon fantastisk.â
Efter att ha lÀst recensionerna klickade jag nervöst pÄ bilden av den blonda Àngeln med darrande fingrar. Först försökte jag att rÀkna mönstren, men hon gjorde nÄgot otroligt. Jag tappade snabbt rÀkningen och stirrade bara fascinerat pÄ hennes konst.
Det blev varmt och blött i byxorna. Videon fortsatte, och jag satt bara dumt och stirrade framĂ„t. Jag Ă€r 32 Ă„r gammal. Och jag har sett tillrĂ€ckligt med porr för att se det som underhĂ„llning för ungdomar. âJag kan inte chockasâ, tĂ€nkte jag. Allt för att jag inte hade sett Jessica.
Jag kom fram till toaletten, torkade bort spÄren av mitt första möte med henne och ringde Mike för tredje gÄngen.
â Vi kan inte skapa nĂ„got liknande, förklarade jag.
â Hur mĂ„nga mönster har du hittat? â frĂ„gade Mike.
â Jag vet inte, mannen. Det handlar inte om mönstren.
â Det verkar som om du just har blivit förĂ€lskad.
â BĂ„sk! Hon Ă€r bara⊠hon Ă€r bara⊠den speciella.
â Hur mĂ„nga mönster?
â Dra Ă„t helvete! Det handlar inte om mönstren!
Jag lade pÄ luren, och förstod att mitt arbete för Mike var över. Vad vi Àn skulle skapa, skulle denna maskin bli en ynklig imitation av en mÀnniska. Den som anvÀnde den skulle inte kÀnna annat Àn avsky. Nu förstÄr jag varför sÄ mÄnga mÀnniskor hade avvisat honom. Idiotiskt projekt.
Ett meddelande kom till telefonen frĂ„n Mike: âMöts pĂ„ Glitch, idag kl. 18.â
****
Glitch hade redan flyttat. José hade lagt till ett par smarta algoritmer. Jag hade lÀst om en av dem för ett par veckor sedan, och den andra hittade han pÄ sjÀlv, sÄ det var lite arbete. Jag lyckades knappt i tid till sex pÄ kvÀllen. Mike satt inne och gÀspade. Bredvid stod en bong och tre tomma popcornbehÄllare.
â Ă
h, ser ut som jag kom för tidigt, â sa han och skrattade med ett djupt, berusat skratt.
â Lyssna, jag tror inte detta kommer att fungera.
Mike nickade och tittade ner. Jag ville sÀga nÄgra uppmuntrande ord till honom, men jag drog bara pÄ axlarna och vÀnde mig för att gÄ. Dörren gick inte att öppna. BakifrÄn hördes Josés hesa röst.
â Du Ă€r ju en stĂ€ndig kund, men om du kommer hit för att ha kul, kommer stĂ€llet inte att klara konkurrensen.
â FörlĂ„t, JosĂ©.
Jag ville ta ett ledigt bord, men Mike vinkade mig över till sitt. Jag vÀgrade inte. Mike Àr en bra kille. Kanske hans galna idé kommer att fungera en dag, vem vet.
Mike la ut sina grejer frÄn vÀskan i popcorn-hinkarna och kopplade upp sig pÄ internet. Han mumlade ivrigt för sig sjÀlv och skrev hastigt ner siffror pÄ ett papper.
â Vad gör du?
â VĂ€nta. Jag behöver rĂ€kna ut nĂ„got.
PÄ varje hink skrev han resultaten av sina berÀkningar och lutade sig tillbaka i stolen. Han sÄg helt lycklig ut.
â Titta pĂ„ dessa siffror. Det hĂ€r Ă€r vinster som företagen har gjort pĂ„ sina primitiva apparater.
Jag granskade siffrorna. Miljontals dollar.
â Du kan kolla mina berĂ€kningar om du vill. Folk köper de hĂ€r grejerna och det Ă€r sant. Hundra procent sant. Kanske vet de att apparaten inte Ă€r perfekt, men de Ă€r nyfikna och entusiastiska. SĂ„ sĂ€g inte att det inte kommer att fungera bara för att du föredrar att göra det manuellt.
Rökslingor svepte omkring Mike, som om han var en triumferande staty av en antik gud.
*****
Jag ÄtervÀnde till jobbet samma kvÀll. Jag studerade mönster frÄn hundratals av de bÀsta porrskÄdespelerskorna. Jag satte inga höga mÄl för första versionen. Det viktigaste var att fÄ prototypen igÄng.
För vissa mÀnniskor innebÀr arbete framgÄng, prestationer, karriÀr. För andra Àr det en tung daglig nödvÀndighet. För vissa Àr det en möjlighet att kÀnna sin betydelse. Det finns sÀkert mÄnga andra anledningar. För mig Àr arbete meditation. En oÀndlig koncentration pÄ en enda punkt. Arbete som inte kan ses och som inte kan vÀrderas kvantitativt. Det Àger rum i medvetandet. Endast resultatet kan ses.
Jag flög i denna mÀrkliga matematiska vÀrld, försökte fÄnga svaret, inte för svarets skull, utan av nyfikenhet. Den verkliga vÀrlden hamnade i bakgrunden. SÄdant hÀnder mÀnniskor som Àr besatta av spel. Svaret dolde sig bakom ett hörn, sedan bakom nÀsta. Men jag kom nÀrmare för varje dag och fÄngade till slut det. Alla prognoser stÀmde, sannolikheterna sköt i höjden. Wow! HÀr skapade jag nÄgot! Jag har skapat en stabil algoritm som har absorberat erfarenheten av mÄnga mÀnniskor.
Jag sÄg mig omkring. PÄ bordet stod ett torn av pizzakartonger. Kaffemuggar omringade min arbetsstol som minor. FrÄn bokhyllan hÀngde en vÀxt vars namn jag inte mindes, men dess bedrövliga utseende visade hur lÄngt jag hade förlorat mig frÄn verkligheten. Och Mikes dumma vÀska i hörnet. Varför gav han den till mig?
Jag knÀppa med lederna nÀr jag reste mig frÄn fÄtöljen. Jag tog mig skickligt igenom cirklarna och samlade en av dem pÄ vÀgen. Jag fyllde vatten och vattnade den torra jorden runt vÀxten. Den kommer att överleva, den Àr van vid det. Telefonen pÄ bordet plingade kort. Jag grÀvde fram den, samtidigt som jag vÀlte en hög med pappkartonger pÄ golvet.
Mike! Precis i tid. "Meet in Glitch at 6 pm"
Jag kollade Àven pÄ ventilationsgallret. Tittade han pÄ mig? Som i det dÀr avsnittet av Yeralash, dÀr en pionjÀr tvingade en annan pionjÀr att sluta röka.
Glitch hade vid den tidpunkten Äterigen bytt plats. Jag hade fÄtt jaga efter honom hela dagen i djupet av Darknet. Jag kom dit 18:15. Att vara sen till Glitch Àr inte bara dÄlig stil, utan ocksÄ ett tecken pÄ att du inte Àr tillrÀckligt bra. José skakade missnöjt pÄ huvudet:
â Du ger upp positioner.
Mike satt vid bordet omgiven av sina leksaker. Bredvid stod ett par bongs. Hur! Hur kan han vara hÀr sÄ tidigt?
NÀr han sÄg mig visade han Äterigen sitt blÀndande leende.
â Kom hit. Jag har goda nyheter.
Han tog ceremoniellt fram en stÄlask med armégraferingar pÄ locket ur vÀskan. Jag stoppade honom, förklarade att jag inte ville ha nÄgot med statliga angelÀgenheter att göra.
â Oroa dig inte. Det hĂ€r Ă€r en slags vaporwave-produkt.
Historien visade sig vara ganska rolig. Eftersom otillÄtna relationer inom armén IRL Àr strÀngt förbjudna, sÄ smugglar soldater med sig personliga leksaker frÄn civila livet. Fiendens spioner började installera mikrofoner och kameror i dem. Det dök upp videor pÄ internet med taggen: "glÀdje i militÀrtjÀnst". Kommandot blev bekymrat över lÀckan av statliga hemligheter. Det beslutades att utveckla en speciell enhet uteslutande för militÀra organisationer. De bÀsta militÀra ingenjörerna tog sig an uppgiften, men nÀr pengarna hade anvÀnts visade det sig att det var billigare att köpa vanliga leksaker frÄn en nÀrliggande kinesisk sexbutik, kontrollera dem, skriva inventeringsnummer och dela ut till personalen. Utvecklingen lades ner och glömdes bort.
Mike hade köpt patentet och den hÀr teknologiska underverket hÀngde i hans hand. Det sÄg ut som en ungefÀr femton centimeter lÄng slang, och enheten bestod av hundra elastiska ringar som kunde komprimeras och strÀckas under spÀnning.
â Ăr du sĂ€ker pĂ„ att det skulle fungera för oss?
â Varför inte. Du behöver dock testa det.
Jag ville verkligen argumentera, men innerst inne visste jag. Jag mÄste testa det sjÀlv, annars kan jag inte finjustera instÀllningarna. Nu insÄg jag verkligen vad jag hade gett mig in pÄ. Hmm, det Àr faktiskt intressant att pröva den hÀr grejen i aktion. Vi pratade fortfarande med Mike om ditt och datt, men jag blev allt oftare distraherad medan jag funderade pÄ hur jag skulle koppla in strömkÀllorna. Mike tog ocksÄ upp sin telefon dÄ och dÄ för att diskutera olika kontrakt.
â Vi har fĂ„tt löfte om tvĂ„ miljoner för att utveckla företaget, om vi kan presentera en fungerande prototyp imorgon bitti.
SÄ jag sprang hem med en militÀr utveckling under armen. Jag var nervös, sÄ klart, Àven om jag visste att det skulle bli bra. Man ska inte koppla in batterier pÄ den första versionen. Man kan koppla den till kortet med USB-utgÄng.
Idén fungerade utmÀrkt och snart gled vÄgor genom ringarna, pressande och utvidgande dem. Jag fick arbeta hela dagen för att överföra algoritmernas arbete till hÄrdvarunivÄ. Jag drevs av lusten att testa prototypen, men nÀr jag var klar var jag sÄ trött att jag bara ville sova. "Herregud, jag mÄste verkligen fÄ mig sjÀlv att göra det", tÀnkte jag och somnade genast, med huvudet pÄ bordet.
*****
Jag vaknade av ihÀrdigt jamande. En blöt katt tryckte sig mot balkongdörren pÄ andra sidan. Det regnade kraftigt utomhus. Katterna rusade in i huset, jagade av Äskan.
Jag tittade pÄ klockan. Halv tio pÄ kvÀllen. PÄ min telefon hade jag ett meddelande frÄn Mike. "Möt sponsorerna klockan 23. Plaza Hotel."
Herregud! Jag har en och en halv timme pÄ mig att möta sponsorerna pÄ andra sidan staden, pÄ det dyraste och mest stiliga stÀllet. Plaza Hotel, som Àr fullstÀndig motsats till "Glitch". En hundrafots skyskrapa i havet, tvÄ kilometer frÄn kusten. Den syns frÄn vilken punkt som helst i staden.
Jag hoppade in i en taxi, med vetskapen om att jag mÄste hitta pÄ en lösning pÄ vÀgen. Dit kan jag inte ens ta mig utan inbjudan. Jag hade ingen aning om vad jag skulle göra. Vad tror han egentligen att jag Àr?
Jag kollade priset för rummet... men jag visste redan att detta inte var platsen för mig. HÀr samlas seriösa mÀnniskor för att lösa allvarliga affÀrsproblem. En kille i en Saint Pepsi-tshirt, trasig keps och med en onanimaskin i hÀnderna passar verkligen inte in. Dessutom har jag inte rÄd med sÄdana pengar. Jag var tvungen att tÀnka efter. AffÀrsmÀn Àlskar ju att umgÄs med likasinnade. Det kan inte vara sÄ att det inte pÄgÄr nÄgot viktigt affÀrsfokus just nu.
Och visst, Plaza hade ett tiotal forum. Jag betalade nÄgra hundralappar för registreringen, och precis nÀr jag registrerade mig stannade bilen vid kajen.
Katamaranerna vid Plaza Hotel glÀnste i strÄlkastarljuset, som reflekterade regnet. Vinden föste om kaptenens regnjacka nÀr han kollade biljetter vid ingÄngen.
â Hmm... inte den bĂ€sta tiden för promenader. En superstorm Ă€r pĂ„ vĂ€g, sa han medan han scannade biljetten.
â Den kommer att passera hundra kilometer norr om oss, svarade jag och kollade pĂ„ klockan. Tjugo fem minuter till mötet. Jag mĂ„ste sluta komma för sent.
â Vad skulle du ha gjort om du fick veta att vi Ă€r i epicentrum? â frĂ„gade kaptenen och sĂ„g pĂ„ mig under sin huva, med ett mĂ€rkligt leende, â Du skulle springa för ditt liv. Alla tio miljoner invĂ„nare i staden skulle springa, men alla kan inte rĂ€ddas⊠â han klappade mig pĂ„ axeln, â sjĂ€lvklart kommer den passera hundra kilometer norr om oss, kompis.
Jag började tvivla, borde jag inte bÀttre ÄtervÀnda hem innan det Àr för sent? Vinden och regnet verkligen blir starkare för varje minut. Och vad ska jag sÀga till Mike nÀr han frÄgar varför jag inte kom till mötet? Att biljettenrÄdgivaren vid ingÄngen rÄdde mig att ÄtervÀnda?
I katamaranen fanns ett litet rum med en bar. Mjuka mattor, diskret jazz, mÀnniskor i dyra kostymer diskuterade affÀrsproblem med intresse.
â Vi presenterade produkten vid vĂ„rens forum i Singapore. Vi fick bra recensioner. Vi kommer att lansera om en mĂ„nad.
â Jag skulle rekommendera att genomföra en strategisk marknadsundersökning.
â Ja, ja, först och frĂ€mst Ă€r det nödvĂ€ndigt att studera mĂ„lgruppen för produkten.
De sĂ„g pĂ„ mig med förakt. Jaha, jag ska alltsĂ„ presentera en onanimaskin. Det lĂ„ter inte sĂ„ coolt, men de hĂ„ller ju inte heller pĂ„ med att skjuta upp raketer i rymden? Hur som helst, jag försökte peppa mig sjĂ€lv sĂ„ gott jag kunde. ĂndĂ„ förstod jag att jag skulle lĂ„ta oövertygande...
â Vad sĂ€ljer ni? â frĂ„gade jag en av dem.
â En produkt.
â Vilken?
Indulgence gave way to tension. To them, I am an alien element, much like Belle's boyfriends in 'Glitch'.
- We offer ready-made solutions for business integration.
- Just say what you're selling?
- Aaaa, - he laughed nervously, - I understand. You're interested in our product. We don't just sell; we also provide comprehensive support. Continuous feedback allows us to track customer satisfaction levels in a timely manner.
- Just say, for God's sake, what you're selling?
Security guards were already rushing to the meeting, but Mike unexpectedly appeared in front of them.
- Donât worry gentlemen, we just having some fun over here.
Then he patted the businessman on the shoulder friendly:
- We are really interested to invest in your business. How about a dinner in Friday?
The guy immediately relaxed. He and Mike chatted in this style for the rest of the way, while I struggled with nausea. The vessel was rocking quite a bit. A couple of times, the floor dropped so suddenly that my heart skipped a beat from fear.
The catamarans docked, and we walked to the Plaza Hotel tower. Mike said goodbye to the businessman as if they were best friends. The express elevator took us up to the presidential suite on the hundredth floor.
- How is it? - Mike asked, about to knock on the door.
At that moment, I remembered that I hadn't tested the device. It's a pity that it's already too late to talk about it.
- Awesome, - I replied.
Mike nodded and knocked. The door was opened by a scruffy Black man in a rapper outfit.
- Finally. We waited for you my friend, - he said, flashing golden teeth, - You are our God of Fuck, fucking good god. Give me this thing.
He snatched the box from my hands before I could take a proper look around. The room hadn't been cleaned in at least a week. Bottles, grass, and pills were scattered everywhere. It smelled like vomit. In the far corner, an old man with gray hair was hunched over a notebook at the desk. The rapper approached the huge TV in the middle of the room, pulled his pants down, and started a live stream on YouTube. He paid no more attention to us.
- Who is this guy? - I whispered to Mike.
- DJ, singer, music producer, something like this. Heâs trending on YouTube. Gained some fortune and wants to invest in technology.
Jag ville inte riktigt se pÄ hur min maskin arbetade, sÄ jag tog en halvfull flaska champagne och gick mot fönstret. Jag blinkade mot min spegelbild, och sedan lutade jag mig mot glaset för att se stormen som rasade över staden. Mike anslöt sig till mig. Blixtar skar genom himlen frÄn horisont till horisont, och lyste upp de mörka, virvlande molnen.
Den uppÄtgÄende stjÀrnan pÄ YouTube pratade, skrattade och hördes tydligt med ett djuriskt rytande.
â O herregud! Jag har redan kommit tre gĂ„nger! Kan du tro det? LĂ„t oss se hur mycket den hĂ€r saken kan suga ut ur mig.
Jag rÀckte över flaskan till Mike.
â Tror du verkligen att vi gör nĂ„got viktigt? Se dig omkring. Det hĂ€r Ă€r bara skitsnack, inget mer.
Mike skrattade med sitt alltid avslappnade skratt.
â Jag vet inte, man. FrĂ„ga dig sjĂ€lv, inte mig.
Jag blev inte förvÄnad alls. I fönstret reflekterades bara jag med nu en tom champagneflaska i handen.
â Ă
h, skit! Fem gÄnger! Fem gÄnger! Kan du slÄ det hÀr, mina kÀra prenumeranter?
Mannen vid bordet stÀngde för första gÄngen sin lilla bok och la ner den i innerfickan.
â Vi Ă€r beredda att erbjuda dig ett kontrakt pĂ„ fem miljoner istĂ€llet för tre, sa han nĂ€r han kom nĂ€rmare mig.
Advokaten reflekterades i fönstret, men jag ville fortfarande inte prata med honom. Det hÀr Àr trots allt Mikes grej, inte min. Jag nickade och nÀrmade mig fönstret igen. Stadens ljus slocknade ett efter ett.
â Ăr nĂ„got fel? â frĂ„gade advokaten bekymrat. â Du sĂ„g⊠hm⊠annorlunda ut. Har du ont nĂ„gonstans?
â Tror du att de kommer att överleva?
Advokaten lutade sig mot glaset och satte handen som ett skydd:
â Troligtvis inte. Stormarna blir starkare för varje Ă„r. SĂ„ gĂ„r ni med pĂ„ fem miljoner? En helikopter vĂ€ntar pĂ„ taket. Vi hinner hĂ€rifrĂ„n innan stormen nĂ„r hit.
Han började gÄ mot utgÄngen.
â Vad hĂ€nder med honom? â jag nickade mot YouTube-stjĂ€rnan som lĂ„g vid soffan och mumlade olĂ€sliga ord för sig sjĂ€lv. Den vibratormaskinen fortsatte att brumma jĂ€mnt.
Den gamle mannen log svagt:
â I morgon kommer han ha miljarder visningar. Han har alltid drömt om att bli rockstjĂ€rna.
Jag sÄg mig sjÀlv glad och lycklig. Jag gick efter advokaten och skrattade vÄrdslöst medan jag pratade om affÀrens framtidsutsikter:
â Visst, vi behöver flytta tillverkningen till Asien och outsourca kundsupport. Jag behöver ett par veckor för att göra en trĂ„dlös prototyp och vi flyger direkt till mĂ„nen. Jag ser verkligen en stor framtid för vĂ„r produkt. Vi förvĂ€ntar oss hög kundnöjdhet.
Vid dörren vÀnde jag mig om och blinkade mot mig sjÀlv:
â Jag har pratat med Jessica Bright nyligen. Hon bad mig ordna ett möte med dig. Hon gillar verkligen teknikkillar. Kom med oss.
Jag grep tag i en flaska frÄn bordet och kastade den mot Mike. Den flög genom honom, slog emot vÀggen men bröts inte, rullade över golvet och spillde innehÄllet.
â Ăr du galen? â skrek advokaten med stora ögon, â Jag erbjuder dig riktiga pengar, din idiot.
Han sprang mot dörren. Den andra flaskan krossades till en regn av glasbitar. Det verkar som om det Ă€r nog med att slösa bort dyr alkohol. Jag tog whiskyn. Flyttade stolen nĂ€rmare fönstret och satte mig för att se stormen. Hur mĂ„r Jose, hur Ă€r det med Belle? TĂ€nk om man kunde vara i Glitch just nu. Lyssna pĂ„ News at 11 och höra Jose muttra; njuta av Belles kattögon. TrĂ„kigt att allt detta Ă€r förbi. Sprickorna började sprida sig över det tjocka slagfasta glaset. Det var dags för mig att bli en del av nyheternaâŠ
Och plötsligt insÄg jag att jag inte ville vara ÄskÄdare. Superstormen skulle pÄ ett eller annat sÀtt sluka mig. Varför inte ha lite kul pÄ slutet?
Jag sprang ut frÄn presidentsviten. «Out of service» meddelade skyltarna pÄ alla fyra hissarna. Jag sprang upp till taket via trapporna, hoppade över tre steg.
Advokaten var pÄ vÀg till helikoptern nÀr jag kom upp till taket. Han skyddade sig med hÀnderna mot det hÀllande regnet. NÀr han fick syn pÄ mig var jag sÄ nÀra att han bara hann skrika kort. Efter att ha fÄtt ett slag i kÀken föll advokaten pÄ knÀ.
Helikoptern hade Ànnu inte snurrat sina rotorblad. Piloten satt med benen hÀngande över kanten av plattformen och sÄg pÄ medan jag nÀrmade mig. FrÄn hans dolda hand kom en rökring.
â Rör inte mig, okej? â skrek han genom vinden och slĂ€ngde sin cigarettstubbe ut i det tjutande mörkret. Glöden försvann omedelbart ur sikte. â Vart ska du?
â Dit! â pekade jag mot staden som sjönk ner i mörker.
â Idiot. DĂ€r Ă€r episentrum. Flyg dit sjĂ€lv.
â Det Ă€r precis vad jag vill. Stanna hĂ€r eller kom med mig.
Piloten drog av sig hjÀlmen och rÀckte den till mig.
â Jag ska gĂ„ och ta ett par drinkar. Det kommer inte hĂ€nda nĂ„got med tornet.
Under de sex mÄnader jag tjÀnstgjorde hade jag flugit mÄnga drönare, men att styra en verklig helikopter var mycket mer njutbart. Den reagerade pÄ minsta rörelser av spaken. Riktning och vindstyrka kÀndes⊠precis som det brukar vara i verkligheten. SÄ det Àr dÀrför mÄnga fortfarande föredrar riktiga flygningar framför att styra drönare. Magiskt!
Plötsligt skakade bilen sÄ att jag nÀstan flög ut ur sÀtet, och helikoptern snurrade pÄ stÀllet. Jag tog tag i rattarna med klorna och drog mig ur gropen.
PÄ bara nÄgra minuter upplevde jag livets mest underbara och mest skrÀmmande ögonblick. Jag ville verkligen inte dö, men jag rusade mot superstormens epicentrum. Jag behövde hinna in pÄ en plats, bara en enda plats.
I ungefÀr femton minuter cirkulerade jag över kvarteret i jakten pÄ en landningsplats. Till slut satte jag ner den mitt pÄ gatan, bröt rotorbladen och vÀlte bilen pÄ sidan. Jag blev förvÄnad över att gatan var helt tom. Sitter folk fortfarande hemma och vÀntar pÄ nyheter? Men jag hade inte tid att fundera.
Jag klev in i "Glitch", tungt andandes. KlÀderna var genomblöta, och hjÀrtat slog av galet mycket adrenalin.
Belle satt i stolen framför fönstret, insvept i en filt. PÄ bordet bredvid skakade ljuslÄgan frÄn ett stearinljus. Hon lyfte sina underbara blÄ ögon med kattliknande pupiller mot mig.
â Var Ă€r JosĂ©? â frĂ„gade jag med en ton som om jag rĂ„kat komma hit av misstag.
Hon ryckte pÄ axlarna och log:
â Han sa att han ville vara ensam. Vad sĂ€gs om dig?
Jag gick nÀrmare, utan att veta vad jag skulle sÀga. Jag förestÀllde mig sjÀlv i rollen som rÀddare. MÄnga ceremoniella tankar flög genom huvudet nÀr jag skyndade hit. Det visade sig att hon kÀnde sig helt bekvÀm med en bok i handen.
â Just nu ville jag verkligen be om ursĂ€kt och gĂ„, försiktigt stĂ€nga dörren bakom mig. Men det Ă€r en dum tanke, eftersom jag flög hit i en helikopter, förstörde halva kvarteret nĂ€r jag landade... Jag tror att jag just nu vill vara med dig.
Hon brast ut i skratt:
â Bara vara? LĂ€sa en bok tillsammans?
Jag nickade:
â Ja, varför inte.
â Inte den bĂ€sta sysselsĂ€ttningen innan vĂ€rldens slut, â hon lade ner boken, slĂ€ppte filten och reste sig. Hon var naken och hennes kattögon glittrade precis som jag hade förestĂ€llt mig otaliga gĂ„nger. Hon svepte sina armar och ben omkring mig, tryckte sig mot mig med hela kroppen. Vi kommer att möta denna vĂ€rldens slut pĂ„ ett fantastiskt sĂ€tt...
KĂ€lla: habr.com
