Hideo Kojima visade ett tidigt utkast som heter Dead Stranding istället för Death Stranding

Den berömda speltillverkaren Hideo Kojima använde början av 2020 för att återigen minnas sitt senaste projekt. På sina sociala mediesidor delade Kojima-san ett tidigt koncept död Stran, som han skissade innan han skrev manuset.

Intressant nog bär det det ursprungliga namnet på spelet, som liknar det som är känt för allmänheten, men något annorlunda: Dead Stranding. Om Sony bestämde sig för att översätta "Death Stranding" till ryska som "Death Loop" eller "Exit", borde "Dead Stranding" läsas som "Dead Loop" eller "Dead Exit"?

Hideo Kojima visade ett tidigt utkast som heter Dead Stranding istället för Death Stranding

Först Hideo Kojima delas på Instagram en svartvit skiss som föreställer en icke namngiven karaktär framför och profil med ett vapen i händerna och tung militär utrustning. Atmosfären i bilden skiljer sig mycket från den skräckliknande stämningen i Death Stranding. Utvecklaren delade sedan några detaljer på Twitter:

Grov översättning: "Hittad på min iPhone fanns en skiss av Kojima Productions konstchef Yoji Shinkawa som går tillbaka till de första dagarna av den konceptuella perioden av Death Stranding. Det fanns inget skrivet manus vid den tiden, så jag förklarade bara muntligt för honom vad Warrior space var. Vi brukar kalla projektet vid ett annat namn då, Dead Stranding."

Detta är ett ganska intressant tillvägagångssätt som vi sällan ser från andra studior, eftersom karaktärernas nya namn och utrustning skapar intrycket av ett helt annat spel. Death Stranding finns för närvarande exklusivt på PS4, men kommer att lanseras på PC senare i år.



Källa: 3dnews.ru

Lägg en kommentar