Förra helgen hölls den nittonde internationella litterära konferensen om science fiction "RosCon" på pensionatet Lesnye Dali nära Moskva. Konferensen är värd för många evenemang, inklusive de som riktar sig till blivande författare - mästarklasser av Sergei Lukyanenko och Evgeniy Lukin.
Den som är intresserad måste skicka en berättelse. Organisationskommittén genomför den första modereringen för att uppfylla formella krav och väljer också det antal berättelser som krävs för varje mästarklass.
Som en del av mästarklasserna diskuteras alla deltagares berättelser, och den respekterade mästaren ger sina rekommendationer, kritik och väljer i slutändan den bästa historien. Vinnaren får ett jubileumscertifikat på evenemangets huvudscen.
Jag hade turen att delta i Sergeis evenemang, och nu publicerar jag berättelsen för alla att se. Författare uppfattade berättelsen, låt oss säga, tvetydigt. Detta kan delvis bero på att han är väldigt nördig. Jag hoppas att den hittar sin läsare på Habré, och jag kommer att få möjlighet att göra ett A/B-test av recensioner från olika målgrupper.
Själva historien är under snittet. Har du frågor eller kritik? Jag väntar i kommentarerna.
ISABELLA 2
Det fanns inga parkeringsplatser vid entrén till perinatalcentret. Angelica gick i cirklar genom de små gatorna och letade efter var hon skulle parkera, men det fanns absolut inga platser.
Bakom henne, i en barnstol, satt hennes tvåprocentiga dotter, en tre och ett halvt år gammal flicka, extremt smart och aktiv. Min dotter hade precis nått den ålder då en person förstår reglerna och hon var oerhört upprörd över allt som går det minsta emot förbuden. Inskriptioner fanns kvar på husens väggar.
– Det finns några huliganer här, vi måste sätta dem i fängelse!
"Vi kan inte sätta alla i fängelse."
– Men de är kriminella! De förstör väggarna! — dotterns indignation visste inga gränser
Bilen körde ytterligare en tredjedel av kortgatan och körde in i en bilkö. Mittemot dotterns fönster fanns en grå vägg av ett hus med en ljus regnbåge målad på. Dottern tänkte på det:
- Mmm... det här är några snälla huliganer...
En rad regnbågsrelaterade associationer blinkade omedelbart genom hennes huvud, och hon suckade sorgset. Det var nödvändigt att smutsa ner en sådan från början ren bild.
Den lilla kunde inte koncentrera sig på en sak länge, så hon bytte:
-Vart är vi på väg?
- Vi ska köpa en bror till dig.
Vi har kommit.
Så fort vi klev ur bilen skrek den lilla genast att hon ville bli "hanterad". Angelicas tunna rygg värkte genast av sådan tyngd. Men Angelica ångrade det inte. Dottern lade så ömt huvudet på hennes axel och tryckte henne så hårt att Angelica simmade av känslor. Den lilla var bara två procents dotter, kunde hon verkligen mysa med någon sån?
Inträde till perinatalcentret skedde genom registret. Bebisen togs till väntrummet av omhändertagande sjuksköterskor och Angelica gick för att fylla i pappersarbetet.
— Du ska betala startavgiften och skriva under en ansökan om underhållsbidrag.
- Okej, jag vill ha fem procent.
- Förlåt, men våra föräldrapoäng godkänner bara två åt dig. Mer exakt är den initiala betalningen tjugo tusen lån, minimum för underhåll är en halv procent - högst två, men om du betalar ett ökat bidrag och försäkring. Du är en för ung förälder, du är bara sexton och du behöver mer yrkeskompetens.
- Men varför?
— Ursäkta, poängalgoritmerna avslöjas inte mer i detalj
Angelica kom för sitt andra barn, men återigen fick hon bara två procent. Hon visste redan att hon med två procent kunde göra anspråk på cirka sju dagar om året. Angelica gick med på allt, men blev märkbart ledsen.
Den nästa som närmade sig boten var en blyg ung man med en rymd-IT-tjänsteserver. Angelica hade aldrig sett honom förut. Han är förmodligen en bekant till Anton. Anton varnade Angelica att han skulle presentera henne för någon ny vid befruktningen. Edward avslutade sina papper. Han var bara lite äldre, men han fick sjutton procent. Kanske skulle de ha tillåtit fler, men han bad om exakt sjutton. En mycket omtänksam ung man.
Angelica tittade avundsjukt på Edward. Sjutton är riktigt coolt... Det är hela sextiotvå dagar.
Edward är sjutton. Det var det hon började kalla honom för sig själv. Vi måste etablera en relation med honom - han verkade vara den mest lyhörda av alla andra föräldrar - och det kommer att vara möjligt att komma överens om lämpliga datum.
Enligt lagen, om det är mer än femton procent, så kan du redan välja vilka dagar som blir dina, om det är mindre än fem är du minoritetsaktieägare och behöver inte välja - du kan bara vara med ditt barn på de dagar som bestäms av huvudföräldrarna. Dröm inte ens om semester och helger.
Snart dök andra föräldrar upp, hon visste resten och log välkomnande mot alla.
Vi kontaktade chatboten, som modererar befruktningsproceduren och utfärdar relevanta certifikat. Botens röst ringde i tystnaden med kall högtidlighet. Ett patetiskt tal, med stöd av ett lätt eko, rusade genom den väldiga Hall of Conceptions.
”Denna högtidliga dag samlades vi för att genomföra befruktningen.
Angelica ryste.
- Stå i en cirkel.
Lasern ritade en cirkel på golvet och markerar på den var var och en av de framtida föräldrarna ska stå. Angelica hittade snabbt sina initialer på golvet och stod på rätt plats.
- Sträck din högra hand framåt.
Alla räckte fram händerna.
— Går du med på att genomföra befruktningen, Mary?
- Ja jag håller med!
- Håller du med Anton?
- Ja jag håller med!
Så en efter en.
En robotarm sträckte sig från en oansenlig nisch i taket och, med en knappt märkbar nål, tog en liten droppe blod efter varje "Ja, jag håller med."
Slutligen erhölls alla tillstånd och det biologiska materialet samlades in.
Handen, med precisionen av en robotkirurg, flyttade alla prover till en kub i mitten av rummet. Det verkade som om inget speciellt hade hänt, men plötsligt blev det väldigt alarmerande. Angelica kände en slags frostig tystnad hänga runt. Hon gissade att den lätta musikaliska bakgrunden som diskret hade ackompanjerat ceremonin hela denna tid hade försvunnit. Men inte bara det.
Tystnaden kom av en anledning. Kuyuen verkade vibrera lite och förvandlades plötsligt från en neutral vit till en glödande grön.
Rösten meddelade:
- Konceptionen är klar! Grattis till föräldrarna!
Sedan fortsatte han, inte längre högtidligt, utan skimrande lugnande:
"Som i forna tider smälte sex ivriga hjärtan samman under ett tak och begick i en enda impuls det största sakramentet av gemensam synd och gav världen ett nytt liv ...
Angelica trodde att hon inte riktigt smälte ihop med någon nu, så hon sträckte ut sin hand, så vad...
- I namnet på planeten "New Tver", den makt som jag fått av planetens senat och imperiets folk, namnger jag dig i enlighet med detta:
– Anton, ensamstående förälder.
- Maria, två förälder.
I turordning.
— Angelica, sexförälder.
Musiken började igen och spelade en högtidlig gammal marsch.
Fyodor förbannade tyst. Han och Maria fick tjugo procent, men den kinesiska slumpmässiga chatboten identifierade honom bara som en förälder till tre. Tvärtom, Marys blick lyste av glädje.
Angelica fick också sitt certifikat. Förälder #6. Nu är hon tvåbarnsmamma. Du kan redan vara stolt över detta! Det är synd att vi måste vänta minst två månader på själva bebisen.
- Så sluta! Det är ett misstag!
Angelicas ansikte var redan fyllt av blod från indignation.
– Var får vi förälder-sju i vårt intyg? Vi var sex stycken!
— Förälder-sju är en DNA-givare som korrigerar kritiska gensekvenser för att uppenbart korrigera sådana
– Jag förstår inte, vi betalar för det här, men han är fri?
– Det är bevisat att detta leder till att mer intelligenta och friska barn föds
– Tja, vill du inte åtminstone presentera oss?
- Oroa dig inte - förälder-sju har länge varit död - hans prov-DNA lagras i Kostanay Center for Standard Weights and Measures... Det har studerats väl och är helt säkert - därför används det för att komplettera kedjorna under bildandet av embryon.
Edward kom upp:
– Staten sponsrar födelsetalen, tar på sig upp till tjugo procent av kostnaderna, och vill i gengäld få friska och mentalt utvecklade samhällsmedborgare – så allt gagnar.
– Tja, det här är något slags fusk!
- Oroa dig inte. — Edward vände sig till chatboten: "Robot! Hur mycket överlappning har vårt DNA med sekvensen av förälder-sju?”
– Nittio-nio komma nio procent.
– Du förstår, vi är nästan inte defekta och nästan ingenting behövde rättas till...
Edward log och slutade därför genast att tycka om Angelica. Hon kände sig på något sätt orolig över detta ingripande. Hur kan en person som varit död länge bli förälder?
Edward såg Angelicas dokument över sin axel.
- Oj, det här blir ditt andra barn? Älskar du barn så mycket? Varför?
— Förmodligen för att jag är föräldralös och uppfostrades av robotar?
Angelica vände ryggen till honom och gick mot utgången. Hon bestämde sig bestämt för att inte kommunicera med den här vidriga killen längre.
tåg
Angelica hade precis fyllt arton. Hon är en ung, vacker, målmedveten tjej. Hon har rakt, kammat blont hår, långt, under axlarna. Hon reste ensam. Hon hade dock inte långt kvar. Tre timmar på tåget, och du är där. Äktenskap och ett nytt liv väntar henne.
Angelica var nervös. För tredje gången under resan bestämde hon sig för att kontrollera de handlingar som skulle behöva uppvisas vid ankomsten. Det fanns bara två dokument.
Intyg om registrering med rymdflottans vapen, och personliga instruktioner från en medlem av rymdskeppsbesättningen med ett betyg vid godkänd tentamen med utmärkta betyg.
På lappen stod det att hon från och med imorgon utsågs till hustru till löjtnant V.V. Venichkin, som bodde där... Att hon förklarades som hustru från klockan nio på morgonen motsvarande dag och att hon behövde anlända till sin mans plats före detta datum . Äktenskap förordnas för makarnas hela livstid, utom i de fall... då det inte finns några barn under de två första äktenskapsåren eller en av makarna avlider. Sigill för kommissariatet för familje- och äktenskapsfrågor.
Nedan med finstilt stod villkor om uppsägning av kontraktet, utvisning och böter vid utebliven avkomma och en massa annat. Detta var en del av standardavtalet och skrämde inte Angelica.
Instruktionerna var dramatiskt monstruösa. Hon reglerade allt - den dagliga rutinen, fördelningen av ansvar, hur man lagar mat, hur man tvättar, allt...
Instruktionerna innehöll till och med stycken om äktenskaplig plikt och läser bokstavligen:
Enligt dina fysiologiska parametrar kommer följande sekvens av handlingar att vara den mest produktiva: kvinnan ska klä av sig, knäböja, sänka huvudet och stöna tyst tills mannen utför handlingarna enligt hans instruktioner och rapporterar att den äktenskapliga plikten har varit uppfyllt. Efter detta måste du ligga ner i tio minuter med benen upphöjda och sedan tvätta noggrant. Upprepa varje dag.
Detta motsäger allt som Angelica fortfarande visste om fortplantning, teoretiskt sett visste hon förstås om en så arkaisk uråldrig rit som sex, men sex som fortplantningsmetod motsade all hennes livserfarenhet. Nästan alla hennes vänner hade redan blivit mammor, men ingen av dem kunde ens tänka på denna metod för reproduktion.
Angelica hade läst om sex i historieböcker, men hon trodde inte att det var så enkelt. De gamla ägnade för mycket uppmärksamhet åt detta, men skrev väldigt vagt - i instruktionerna för astronauter var allt mycket tydligare.
Angelica tittade igen på omslaget till astronautläroboken. På bilden tornade rymdskeppet över staden. Naturligtvis var det enormt, men du kunde fortfarande inte passa ett perinatalt centrum i det. Han är frisk också.
Angelica fortsatte att läsa om det hon redan visste. Den särskilda utbildningen för astronauter verkade inte längre lika överväldigande för henne som till en början. Grovt sett väntade hon sig ännu en matematik av hög ordning, men här fanns någon form av fysik. Hon klarar det!
tåg
Spårvagnar... Tåget bromsar kraftigt och mycket faller från hyllorna. Det är oklart vad som hände, folk springer längs tåget och skriker "olycka!" En robotkonduktör flög in i vagnen. Han var väldigt liten, som en tennisboll, svävande på ett ställe och ropade linjen:
- Vi behöver en programmerare!
Han flyttade omedelbart till en annan punkt och upprepade sitt samtal:
- Kamrat passagerare! Finns det någon programmerare bland er?
Som det visade sig, trots sin storlek, kunde den vara väldigt hög när det var nödvändigt.
Dynamiken i hans rörelser liknade flygningen av en kolibri. Konduktören, medan han rörde sig, väsnade lite med en liten motor som inte kunde ses.
- Vi behöver en programmerare!
Det går inte direkt upp för Angelica vad hon behöver, men hon svarar till slut:
- Jag! Programmerare av den tredje kategorin. Specialisering: små tekniska robotar och hushållsrobotar.
Guiden svävar bredvid henne i uppenbar förvirring.
— Vi har problem med att roboten styr loket. Jag vet inte om du orkar...
Angelica förstod hans tvivel. Lokroboten är privilegiet för programmerare av den första kategorin, eftersom ett tåg är ett mycket farligt fordon.
Angelica är bara internatexaminerad med inriktning på ämnesprogrammering.
Angelica sprang efter konduktören till loket. Att lämna ett tåg på tomgång långt från en stad är farligt på den här planeten. Om du inte fixar loket kan du hamna i en storm eller bli omgiven av flockar av vilda skotosaurier, och då kan du bara ta dig igenom dem med externt stöd. Därför, om hon kan hjälpa ens lite, bör hon hjälpa till.
- Sluta!
I en annan vagn hittade konduktören en senior programmerare av den första kategorin och arbetet anförtroddes honom omedelbart. Angelica andades lättad ut. De glömde genast bort henne, och hon blev genast ensam.
Jag såg mig omkring.
Det fanns inga fönster på tåget, och det var mycket avskräckt för någon att gå till planetens yta långt från städer. Idag var en bra dag, men redan nu kändes det att det inte fanns tillräckligt med luft, men det fanns tillräckligt med andra orenheter och man kunde tappa medvetandet och krascha när som helst. Men det var väldigt vackert. Angelica såg något hon aldrig sett förut och det tog andan ur henne. Hon gläds till och med över ett så sällsynt tillfälle att se världen från denna punkt.
Den röda gasjätten hängde ovanför horisonten i dessa morgontimmar och blockerade hela den nedre delen av horisonten. Det kom ingen värme från den, men allt runt omkring var fyllt med rosa reflektioner av energin som sjöd på den.
Hur mycket utrymme som var synligt från vägen till staden - allt byggdes upp med envånings baracker eller växthus som grävde två tredjedelar i marken, där stjärnans energi omvandlades till potatis och gurka. De flesta av bostadshusen var redan övergivna och plundrade, bara den centrala delen av bosättningen förblev bebodd.
Lite längre bort, utanför staden, tornade det enorma kadaveret av ett rymdskepp. Den var bred och av ofattbar höjd. Han var skrämmande. För gigantiskt och löjligt klippt. Med ett slitet hölje från vilket någon bit keramik såg ut att ramla av. På vissa ställen fanns fortfarande ställningar kvar och det gjorde rymdskeppet ännu fulare och större.
– Snart flyger han iväg och det blir inget kvar här alls.
Angelica ryste, hon märkte inte hur andra människor klev av tåget. Bredvid henne stod en böjd man med ansiktet svart av damm. En arbetare från ett rymdbygge eller från ett mineralbrott, gissade Angelica. Mannen tog en lång klunk från flaskan han hade i handen. Ett ögonblick verkade han ganska gammal för henne.
Arbetaren lade märke till hennes blick.
— Kommer du ihåg hur de började bygga den?
– Nej, då var jag inte född än
– Ingen minns längre. Detta var tänkt att vara huvudskeppet i hela serien. Det fanns planer på att nå en takt på två fartyg per år... - mannens blick slocknade helt.
Han tog en klunk till och stirrade på flaskan Isabella i händerna. "Isabella" märke av lokalt vin. Smakar som glassmälta blandat med lite honung.
”Allt var dömt från första början, men för varje år blev det bara tråkigare. Som ett resultat hade vi alltid mycket "Isabella." Vi drack det på kvällarna och helgerna och när vemodet blev outhärdligt började vi dricka det på morgnarna. Gradvis vandrade just detta ord "Isabella" ombord på fartyget - det blev dess namn.
— Jag trodde att det här var ett reklamkontrakt?
"Då är det här en reklam för hopplöshet."
Angelica ville säga att detta faktiskt är den enda chansen att ta sig härifrån, och hon är en av sexhundra pojkar och flickor som valts ut att flyga på det här skeppet, vilken hopplöshet pratar han om? Men hon vågade inte... Vad är några hundra människor för flera miljoner som kommer att stanna här för alltid?
Angelica såg filmen som visades för de första nybyggarna.
Det stod att detta stjärnsystem är beläget på den optimala punkten - exakt i mitten av två stora stjärnsystem. Det sades att det alltid skulle finnas resenärer som flyttade förbi och att de skulle behöva stanna för att försörja sig och vila. Detta är den "nya Tver" som utroparen i filmen med glädje tillkännagav. Angelica kände inte till ett sådant namn som "Tver" för att uppskatta erbjudandets frestande, men utroparens röst var fängslande med sin entusiasm.
— Vi är mellan två kapitalsystem, allt beror bara på oss!
– Ja, vi är i ett hål med en biograf och en dumplingbutik, där det absolut inte finns något att göra.
I videon beskrevs själva planeten som en rosa utsikt, men i själva verket dog utsikten nästan direkt efter att filmen var klar.
Även i den första generationen av kolonister dök nya motorer upp, eller snarare, nya rörelseprinciper, återigen en förändrad uppfattning om avstånd i rymden. Detta förändrade dramatiskt attityden till planeten. Nu var det en värdelös, bortglömd ofullbordad byggnad. Inte ens en provins, utan en nästan obebodd tillflyktsort för excentriker.
Detta var fallet för två generationer sedan innan Angelique och det är fortfarande detsamma nu. Alla som kunde tickade härifrån.
Angelique hostade. Naturligtvis har hon motstånd mot denna atmosfär, men hon kan fortfarande inte andas sådan luft på länge.
"Det är bra att jag snart flyger härifrån", tänkte hon. "Det är så klart skrämmande vad som finns där ute på avstånd, men det är bättre att ta en risk än att ångra för resten av livet att du inte försökte."
Hon återvände till tågets interiör i väntan på att det skulle repareras och gömde sig bakom luftfiltreringsapparaten.
Makens hus
När Angelica vaknade blev hon först skrämd av den obekanta platsen, men sedan kom hon ihåg var hon var. Hon är hemma hos sin man. Av ljuden utanför dörren att döma hade han äntligen kommit hem.
Angelica klädde snabbt på sig, gjorde i ordning håret och tittade försiktigt ut genom dörren.
Make. Ja, efter nio kunde hon kalla honom så, han stod framför spegeln och provade skjortan hon hade med sig. Det fanns en tradition, noggrant nedskriven i instruktionerna, att vid första mötet en flicka skulle ge en skjorta som hon valde.
Hon gillade verkligen hur han såg ut i henne. Maken hade en bra figur, han var lång och muskulös. Alla tjejer som valdes ut för flygningen studerade fotografier av männen som skulle vara på fartyget. Tills nyligen var det okänt vilka par som fartygets dator skulle dela upp dem i, och tjejerna ägnade timmar åt att titta på fotografier av alla kandidater i rad och undrade vem de skulle vilja vara deras partner. I det ögonblicket bestämde sig Angelica för att hon kanske hade tur.
Skjortan som Angelica gav var rosa med en nyppad midja. Maken vände sig om framför spegeln hit och dit med ett belåtet uttryck, men vände sig aldrig mot Angelica.
- Gillar du det?
– Ja, jättefin skjorta, jag gillar den. Fanns det inte en sådan här för män?
Maken tog av sig skjortan och kastade den på en stol, klädd i sin vanliga löjtnantsuniform.
Angelica gav sin man ett litet plastkort.
- Vad är det här?
- Det här är hemgiften.
– En hemgift är bra.
Maken skannade kortet och blev dyster.
- Är det här så lite?
– Det finns alla stipendier för hela tiden jag studerade på internatet, jag spenderade praktiskt taget ingenting, jag har inte börjat jobba än, det är allt jag har sparat...
Maken gjorde en sur min, men fäste genast kortet på sin mobiltelefon för att kreditera dem på sitt konto.
- Okej, vad lagade du?
Att laga en maträtt är en annan ritual som en tjej måste göra när hon först träffar henne.
- Borsch.
– Borsjtj är bra.
Löjtnanten travade in i köket som en hungrig gris.
- Vad är det här för borsjtj? Det är kött i borsjtj, och det här är rödbets- och kålsoppa...
– Nja, det finns inget kött i vår dagsranson, det finns bara en buljongtärning.
— Det finns inte i ransonen, men de tar det på något sätt till andra, familjen sparar det till ett sådant tillfälle.
- Jag har ingen familj, jag kommer från ett barnhem...
Det blev en obehaglig paus, löjtnanten-maken åt och försökte inte visa någon aptit.
- Du träffade mig inte.
Angelica antydde att hennes man inte heller utförde ritualen perfekt.
- Du är sen.
— Det inträffade en olycka, lokets neurala nätverk blev obalanserat, det blev rädd för skuggor från stora kullerstenar och kunde inte röra sig längre, vi var tvungna att koppla in en programmerare för att träna om hela dess visuella modul. Du borde ha sett hur mästerligt han gjorde det!
"Det kommer alltid att finnas ursäkter," svarade maken och omedelbart gjorde Angelica skyldig igen.
Efter att ha avslutat soppan gjorde mannen sig omedelbart redo att lämna huset.
– Jag ska på träning, hejdå.
- Hejdå.
Lämnad ensam i någon annans hus visste Angelica inte vad hon skulle göra med sig själv. Dagen varade väldigt länge. Hon försökte läsa något, städa något, studera något, men allt föll henne ur händerna.
Det värsta var osäkerheten – när kommer min man tillbaka?
Hon bestämde sig för att ringa honom. Mobiltelefonen tog telefonen. Min man hade en väldigt fashionabel mobiltelefon, för dyr för att inte vara en show-off. Av de som levererades i omgångar från fastlandet. En svart boll rör sig nästan tyst i rummet. Som en humla, storleken på en tennisboll, utan vingar, och följer sin man överallt. Som den där konduktören från tåget, bara tjänstgör som personlig assistent.
Mobiltelefonen svarade på samtalet och slog på sändningen av tatami, där maken i brottningsshorts var tätt sammanflätad med en annan brottare och var så passionerad för kampen att hans mobiltelefon inte kunde tala om för honom att någon ringde. Mobiltelefonen gjorde cirklar över tatami som försökte visa sig. Till slut såg mannen honom, men vinkade bort honom.
- Då pratar vi!
Men han ringde inte tillbaka.
Min man kom på kvällen, lite under bordet. Firade en väns födelsedag på en bar. Han luktade förstås av "Isabella".
- Fru, har du instruktioner?
- Ät.
- Nåväl, låt oss gå.
***
Angelica gillade inte att följa instruktionerna. Fizra-fizroy, men ändå inte riktigt. Det värsta är lukten som sitter kvar i näsborrarna. Lukten av en främling. Det försvann inte ens efter en dag. "Det är något slags misstag!" - snurrade i Angelicas huvud. Det kan inte vara så, flygningen varar i trettio år, under denna tid måste du föda minst tre barn, annars kommer bara gamla människor att flyga till den nya världen. Men jag kan inte leva så här länge!
Ändå varade detta i två veckor, mannen tillbringade alla sina dagar med vänner eller på jobbet och ägnade bara tid åt henne på kvällen för de procedurer som föreskrivs enligt instruktionerna. Dessutom blev de längre och längre.
Två veckor senare exploderade Angelica.
- Jag lämnar dig!
– Åk iväg, nästa fartyg ska byggas om hundra femtio år, om det överhuvudtaget byggs.
- Du behöver mig inte alls! Du behöver bara dina vänner! Varför behöver man en familj då?! Vet du ens vad familj är?
– Egentligen vet man inte vad familj är. Jag hade och har fortfarande normala föräldrar, men du kommer från ett barnhem - du har bara ingen aning om hur du ska bete dig. Du tillbringade hela ditt liv i en grupp tjejer och robotar - hur vet du hur man beter sig med en man!
Som ett resultat förlorade Angelica känslomässigt denna strid och sprang in i sovrummet, kastade sig på kudden och vrålade häftigt i flera timmar.
Passagen om föräldrar gjorde mest ont. Angelica vrålade som en vitvit. Hon hade inte ens några speciella tankar vid den här tiden. Hon bearbetade helt enkelt hjälplöshet och ensamhet till floder av tårar och gråt.
***
Nästa kväll kom maken efter Angelica och krävde som vanligt att instruktionerna skulle följas.
"Fru, det är dags att börja, varför ligger du inte i sängen än?"
Han verkar ha fått smaka på det och engagerat sig i deras långsamma liv under dessa veckor.
- För helvete.
- Men instruktionerna? — Maken var förvånad, som en kattunge vid åsynen av en boll.
– Jag studerade henne väl. Dagligen - valfritt. Sanktioner gäller endast frånvaro av barn under de första två åren. Inga andra. Så gå och sova.
Maken skyndade sig för att skydda sina tillgångar:
"Om du inte gillar något nu behöver du bara fortsätta och du vänjer dig vid det." Först var jag inte särskilt nöjd, men jag ansträngde mig för mig själv och nu är jag fast besluten att strikt följa instruktionerna, även punkterna med en asterisk för utmärkta elever. Du pluggade väl matematik? Det har matematiskt bevisats att matchningsalgoritmen fungerar perfekt. Albinskys teorem! Du och jag är ett perfekt par, ni förstår bara inte än...
— Självklart pluggade jag matematik, jag är programmerare! Berätta inte dumheter för mig. Algoritmen för Albinsky-satsen förutsäger en idealisk matchning med 100 % sannolikhet endast när den fungerar på fullständiga data, och det är okänt vad rekommendationen från kommissariatet baseras på. Förresten...
Angelica tystnade plötsligt och tänkte på något. Maken fortsatte:
— Naturligtvis gör kommissariatet allt utifrån de enkäter som vi fyllt i. Plus offentlig information om oss från statliga källor. Plus medicinska databaser... Dessa data är mer än tillräckligt för algoritmen.
Angelica lyssnade inte på honom, hon gick online och skickade en massa förfrågningar. Plötsligt mörknade hennes ansikte.
- Vad? – Min man var rädd.
— Jag känner flera hackare, inte personligen förstås, utan på nätet. De har en databas om alla invånare på planeten. Nästan från de första generationerna av nybyggare. Det här är det mest kompletta som finns, om jag laddade ner det skulle jag själv kunna ladda det i rekommendationsalgoritmen och se vem som skulle vara min idealiska match.
- Kom igen, tror du att kommissariatet har fel? Kom igen, kom igen, jag kommer säkert att vara svaret!
– Kanske, men vi kan inte kolla, basen är betald, de ger inte bara bort den, om det inte vore för en gammal bekant så skulle de inte ens prata med mig. Och nu har jag inga pengar alls.
Angelica såg sin man rakt in i ögonen. Maken kom närmare skärmen och tittade på priset som ställdes, hans ögon vidgades något.
– Tja, låt oss säga att jag ger dig de här pengarna och det visar sig att algoritmen kommer att välja mig igen. Kommer du att göra allt som föreskrivs i instruktionerna varje dag?
Angelica nickade tyst.
- Tänk om jag ber om något speciellt? Tja, inte varje gång, men åtminstone ibland?
Angelica nickade igen, fast med viss rädsla i ögonen.
- Din man är ingen snåljåk, min kära! Mobiltelefon, ge henne så mycket pengar hon behöver för det här köpet så löser vi det här ärendet!
***
De ägnade de närmaste timmarna åt att ställa in miljön för att utföra de nödvändiga beräkningarna. En databas med information om personer laddades ner, men den visade sig vara betydligt större än vad Angelica förväntade sig. Det tog lång tid att vänta på att de vansinniga petabyte skulle laddas ner.
Maken blev nervös och försökte ständigt kontrollera processen, tydligen rädd att Angelica på något sätt skulle manipulera resultaten, men hon själv behövde inte det här alls, hon ville bara veta den ärliga sanningen.
Maken insisterade på att exakt samma algoritm skulle användas som angavs på äktenskapskommissariatets webbplats, exakt samma version. Trots det faktum att det redan fanns nyare algoritmer som inte var annorlunda, i huvudsak, men som fungerade snabbare, gick Angelica med på och laddade ner den erforderliga versionen av källkoderna för rekommendationsalgoritmen från kommissariatets repository.
Förväntan var så outhärdlig att hon gick med på när han släpade henne att följa instruktionerna. Så var det, vad som helst för att ta dig bort från det.
Äntligen var allt laddat och klart. Angelica började beräkningarna. Maken stod bakom stolsryggen och tittade på hennes arbete. Styr och njuter. Men när någon gör ett bra jobb är det trevligt att titta på. Speciellt om det är din fru.
Datan delades upp i enhetliga paket och spreds över tiotusentals datorkärnor. Matriser multiplicerades med matriser, tensorer med tensorer och skalärer med allt. Den digitala tröskan delar upp data från den verkliga världen och extraherar från den magin med dolda mönster som är osynliga för det mänskliga sinnet.
Till slut gav maskinen ett svar. Den perfekta matchningen för Angelica är... Maken skrattade. Nekade som en nervös häst.
- Hur kan det vara? Vad är du, lesbisk?
Det ideala paret var en viss Kuralai Sagitova.
"Jag har bott hela mitt liv i en sovsal för kvinnor, men inget liknande har någonsin hänt där, vi kanske har gjort ett misstag någonstans!"
"Ha-ha-ha," fortsatte maken.
Han hittade Kuralais profil på bosättningens officiella sociala nätverk. Tyvärr var bilden tagen på ett sådant sätt att det var omöjligt att förstå hur personen faktiskt såg ut.
– Tja, om det finns ett sådant foto, då är det med största sannolikhet lika läskigt som en silverkarpfisk, vem skulle annars lägga upp något sådant? Angelica förblev tyst eftersom hon faktiskt hade ett foto av en kattunge på sin profil.
"Hennes ben är sneda, du kan definitivt se det!" — maken stirrade och släppte inte.
- Ha-ha-ha! Gå till din fågelskrämma - kan jag ge dig pengar för en taxi?
– Jag behöver ingenting! – Angelica blev nervös.
Till sent på natten kollade Angelica resultatet. Finns det något fel någonstans? Hennes man skrattade fortfarande periodvis åt henne och skickade henne till en mystisk främling, men Angelica vägrade argt. Hon kunde inte hitta felet i beräkningarna, men det var fortfarande för mycket för henne.
Angelica skyndade sig att läsa manualer för algoritmer byggda på basis av Albinskys sats och förbättrade avsevärt sin matematiska bas. I synnerhet lärde hon sig att algoritmen väljer "den person som du kommer att vara fundamentalt lycklig med." Angelica visste inte hur hon skulle översätta detta bokstavligt, men hon förstod kärnan. Huvudsaken är att det inte fanns någon direkt indikation på att en partner av det motsatta könet söktes.
Ingen annan förklaring kunde hittas.
***
Det var en liten morgon och min man gick som vanligt till träningen och sedan till jobbet. Angelica lämnades ensam hemma.
Tänk om det är sant? Vad händer om det inte finns något fel? Angelica försökte föreställa sig hur det skulle vara att leva hela sitt liv med en annan kvinna. Hon började till och med leta efter svar i instruktionerna; på Internet fanns det utökade versioner av kosmonautens instruktioner med tillägg och kommentarer, som endast rekommenderades för studier av specialiserade arbetare, men som under tiden var fritt tillgängliga. Däremot täcktes inget sådant här.
Men det fanns en klausul om otrohet, där det stod "att ägna sig åt de angivna aktiviteterna med en annan man än mannen är grund för..." och sedan en lista över straff. Det vill säga, tekniskt sett kan du enligt instruktionerna göra vad du vill med en annan kvinna, det kommer inte att anses vara fusk. Det var inte så att Angelica skulle göra det, men hon gjorde en anteckning till sitt minne.
Efter en tid fann Angelica sig själv läsa Kuralais blogg. Det fanns inte många inlägg i den, men Angelica gillade hennes sätt att tänka. Kuralai beskrev ironiskt ögonblick ur kolonins liv; mycket verkade kvickt och fräscht och samtidigt överensstämmande med Angelicas egna tankar.
Om två dagar var det meningen att Isabella skulle lyfta. Detta var naturligtvis den viktigaste nyheten för alla medier.
När Kuralai skrev om detta bestämde sig Angelica och skrev till henne i ett personligt meddelande att hon också flög och kunde berätta om det. De kopplade direkt till meddelandena och chattade halva dagen. Kuralai var intresserad av allt - hon var nöjd med Angelicas berättelser, och Angelica var glad eftersom hon aldrig hade lyssnat så noga på henne.
– Jo, den perinatala enheten är för besvärlig att sätta på ett skepp!
- Vilket nonsens! Kan du föreställa dig hur mycket mat hela denna hord människor behöver, och hur mycket utrymme och vatten? Och allt detta borde flyga! Det var möjligt att bara skicka installationen och provrören med DNA till den nya planeten, och skeppet skulle bli tre gånger mindre.
- Varför då?
– Tja, först och främst kan vi bara inte göra det. Vi är en efterbliven koloni. För det andra litar vi inte tillräckligt på maskiner för att skicka en befolkning till en annan stjärna så att maskinen kommer att växa. Tänk om taket på bilen faller av som ditt lok som du pratade om? Vilken typ av människor kommer att flyga till en annan planet då? En kvinna är gammaldags, pålitlig, rationell - så låt oss genomföra din trettioårsplan.
– Vänta, hur kan vi inte lita på perinatalcentret om vi alla kommer från det själva?
– Lyssna, du är en programmerare, vi har tillverkat maskiner under lång tid som vi inte helt förstår. Vi är nöjda med att de fungerar för det mesta och går de sönder kommer en programmerare, men bara om ett fel upptäcks. Och om barnen växer upp och visar sig vara schizofrena kommer det att vara för sent att komma. En sådan historia hände till exempel på Ceres-3. Hela kolonin dog sedan ut.
– Det är fortfarande mer effektivt. I slutändan är vi alla från perinatalcentret och det verkar som ingenting :)
– Ha ha, ja, det är klart, det är allt. Du verkar ha hört nog av officiell propaganda :)
- Men som?
- Ja! Kom och berätta :)
Angelica förväntade sig inte att allt skulle hända så snabbt. Hon var förvirrad. Å andra sidan var det bara några dagar kvar till start och det var tydligen omöjligt att få reda på sanningen annars.
Angelica gjorde sig redo. Jag kammade håret, sminkade mig, klädde på mig och gjorde mig redo att gå ut. Jag klädde av mig och bytte underkläder så att underdelen och överdelen hade samma färg. När allt var bra tittade hon på sig själv i spegeln. "Ja, jag ska definitivt på en dejt, fast du bara tittar", tänkte hon och lämnade huset.
Kuralais hus låg alldeles i utkanten av staden. Ännu längre än till utkanten, i ett öde men fint område. När Angelica gick ur taxin var hon förvirrad. Här låg en hel gård, det fanns djur i fållor och i närheten fanns det växthus som någon gick i. Uppenbarligen var dessa inte robotar, utan människor.
Angelica knackade försiktigt på dörren. Det hördes fotsteg utanför dörren och Kuralai öppnade dörren. Flickorna stirrade storögda på varandra.
– Mamma, pappa, se vem som kom.
Två äldre personer kom ut från rummets djup och blev chockade. Angelica klev in i rummet, ställde sig bredvid Kuralai och det blev tydligt att de utåt var omöjliga att skilja. Som enäggstvillingar. Samma figurer, samma ansikten, till och med frisyrerna är lika.
- Hur är detta möjligt? — frågan hängde i luften utan svar.
- Mamma pappa?
- Syster?
***
Isabellas lanseringsdag. Angelica och hennes syster tittar på honom från sina föräldrars hus i utkanten av staden. Två små flickor cirklar runt Angelique. De flesta av de vuxna gick för att titta på lanseringen från industriplatsen på kosmodromens territorium; barn fick inte dit på grund av ökad strålning vid lanseringen, så minoritetsföräldrar som var redo att sitta med sina barn den dagen var värda sin vikt i guld.
– Vi är inte alls i händelsernas epicentrum, eller hur?
– Den som vägrade spela i pjäsen borde lida på grund av dåliga platser i aulan...
"Ha-ha..." skrattade systern. "Ångrar du inte att du vägrade att flyga?"
Flickorna tittade på varandra och skrattade.
— Ska du bo hos oss eller gå till din plats?
– Om du går så stannar jag såklart. Vi är så många...
– Mamma är galen i dig och i tjejerna, hon blir glad.
Vid horisonten började rymdskeppet värma upp sina motorer. Hela himlen över staden var täckt av moln, upplyst av det röda ljuset från den lokala stjärnan.
"Jag hörde att de igår hittade ytterligare två "föräldralösa typer" som du. Kommissariatet genomförde en officiell utredning. Det verkar som att perinatalcentret, när det fick tvillingar, skickade alla "extra" barn till en internatskola på grund av ett programvarufel.
"Det är förmodligen ett helvete på gång där just nu."
"Förmodligen... De försöker ta reda på om den här buggen introducerades här eller om den redan kom från huvudstaden med den...
Rymdskeppet börjar vråla med sina motorer. Nedräkningen tickar på alla monitorer på planeten. Uppskjutningen sker tiotals kilometer från observationspunkten, men jorden vibrerar fortfarande och ett avlägset mullrande hörs.
Du kan höra högtalarna på stereoskärmen i sovrummet på andra våningen i byggnaden kvävas av förtjusning. Min far föredrog till och med att titta på sådana händelser i sändningar med kommentarer från specialister, och flickorna ville se med egna ögon.
Nedräkningen innan start började, och utroparen blev frenetiskt förtjust, som en ringuppropare inför en boxningsmatch...
– Det här är en fantastisk dag för oss alla! Låt oss göra oss redo för resan tillbaka till coooooosmoss!!!
Slutligen lyfter rymdfarkosten från marken och svävar till en höjd av flera kilometer.
Plötsligt slog en ström av eld på fel ställe. Det var som om en ljus gnista hade stänkt från skeppets yta. På avstånd verkade den liten, men skeppets gigantiska huvuddel svajade knappt märkbart åt sidan. Kontrollsystemet försökte plana skeppet och lyckades enkelt. Vänstermotorerna fick en signal om att lägga till lite dragkraft, fartyget ryckte åt rätt håll och planade ut för en sekund.
Motorn exploderade.
Branden spred sig till bränsletankarna och de började brinna. Det bultade så högt att det fyllde halva himmelska halvklotet med eld.
Fartygets skrov går sönder i flera bitar och faller ner på staden. Till bostadsområden, till perinatalcentret, till industriområdet och fabriken, till gårdar, till tågstationen... Hela utrymmet runt vraket av Isabella brinner i ett helvete av oxiderande bränsle. Katastrofen sker så snabbt att absolut alla människor blir mållösa.
Systern tar tag i Angelica, hon tar tag i barnen, barnen skriker.
De hinner knappt sätta sig och blunda innan de täcks av en explosionsvåg. Att välta en bil, slita av tak från hus, krossa träd och försvinna lika snabbt som det dök upp.
Folk föll pladask till marken, men lyckligtvis skadades ingen allvarligt. Det var läskigt, fönstren i huset var utsprängda och disken var krossad, dammet gjorde det omöjligt att se något längre än tio meter, men skadorna var inget värre än krossade knän. Äldre släktingar kom ut ur det förfallna huset, uppenbarligen var de också friska. Angelica kände igen på barnen och frågade om allt var okej.
Systern försökte titta på avstånd och kisade med ögonen, men kunde inte se någonting. Hon blev chockad.
– Gud så mycket folk och ingenting kvar!
Angelica såg också mot katastrofen och kunde nu inte vända sig bort.
"Något kan fortfarande finnas kvar", sa Angelica och la ena handen på hennes mage och kramade om sina små flickor med den andra.
Mobiltelefonen dök upp oväntat. Det var konstigt att se mobilnätet fungera efter en sådan katastrof. Den svarta bollen gjorde flera cirklar runt Angelica, försäkrade sig genom dammmolnet att det var dess ägare och småpratade som om ingenting hade hänt.
— Meddelande från server Automatiserat multifunktionellt servicecenter för staden. Eftersom alla andra föräldrar dog i katastrofen som inträffade för tolv minuter och fyrtiofem sekunder sedan idag, innehar du nu den största andelen av föräldrastatusen för båda flickorna. Med tanke på dessa nya omständigheter har du nu rätt till status som ensamstående förälder samtidigt som du behåller det tidigare underhållsbidraget. Vill du skicka in en ansökan om att omfördela din status?
— Äh...
Angelica var mållös och tittade på de små. Förstod de vad som sades eller inte? Det verkade som om de inte gjorde det. Men robotar – ni hjärtlösa maskiner… Angelica ville krossa dem. server, som skickade detta meddelande personligen, men att döma av det faktum att han överlevde katastrofen, var han gömd någonstans mycket djupt under jorden...
- Förlåt, Angelica, jag förstod inte ditt svar.
Den artiga tonen i mobiltelefonen förvirrade Angelica och hennes aggressivitet svalnade.
- Inget behov av "ensamstående förälder", skriv bara där... "mamma."
Källa: will.com
