Linux-kärnutvecklare överväger en övergång till inkluderande termer

För inkludering i Linux-kärnan föreslagen nytt dokument som kräver användning av inkluderande terminologi i kärnan. För identifierare som används i kärnan, föreslås det att man överger användningen av orden "slav" och "svartlista". Det rekommenderas att ersätta ordet slav med sekundär, underordnad, replika, responder, follower, proxy och artist, och svartlista med blocklist eller denylist.

Rekommendationerna gäller ny kod som lagts till i kärnan, men på lång sikt är det möjligt att befria befintlig kod från användningen av dessa termer. Samtidigt, för att förhindra kompatibilitetsöverträdelser, tillhandahålls ett undantag för API som utfärdas till användarutrymmet, såväl som för redan implementerade protokoll och definitioner av hårdvarukomponenter, vars specifikationer kräver användning av dessa termer. När du skapar implementeringar baserade på nya specifikationer, rekommenderas att, där så är möjligt, terminologin för specifikationen anpassas till standardkodningen för Linux-kärnan.

Dokumentet föreslogs av tre medlemmar av Linux Foundations tekniska råd: Dan Williams (utvecklare av NetworkManager, drivrutiner för trådlösa enheter och nvdimm), Greg Kroah-Hartman (ansvarig för att underhålla den stabila grenen av Linux-kärnan, är en underhållare av Linux kärn-USB-delsystem, drivrutinskärna) och Chris Mason (Chris Mason, skapare och chefsarkitekt för Btrfs-filsystemet). Ledamöterna i tekniska rådet uttryckte också sitt godkännande Kes Cook (Kees Cook, tidigare chefssystemadministratör för kernel.org och ledare för Ubuntu Security Team, främjar aktiv skyddsteknik in i den huvudsakliga Linuxkärnan) och Olaf Johansson (Olof Johansson, arbetar med ARM-arkitekturstöd i kärnan). Andra välkända utvecklare signerade dokumentet David Airlie (David Airlie, DRM-underhållare) och Randy Dunlap (Randy Dunlap)

De uttryckte oenighet James Bottomley (James Bottomley, tidigare teknisk rådsmedlem och utvecklare av delsystem som SCSI och MCA) och Stephen Rothwell (Stephen Rothwell, Linux-next branch underhållare). Stephen anser att det är fel att begränsa rasfrågor endast till människor av afrikansk härkomst, slaveriet var inte begränsat till personer med svart hudfärg. James föreslog att man skulle ignorera ämnet inkluderande termer, eftersom det bara bidrar till oenighet i samhället och meningslös debatt om den historiska motiveringen att ersätta vissa termer. Dokumentet som presenteras kommer att fungera som en magnet för att locka dem som vill använda ett mer inkluderande språk och andra termer. Om du inte tar upp detta ämne, kommer attackerna att begränsas till tomma uttalanden om önskan att ersätta termerna, utan att blanda dig i den meningslösa debatten om huruvida slavhandeln i det osmanska riket var mer eller mindre grym än i Amerika.

Källa: opennet.ru

Lägg en kommentar