{"id":32916,"date":"2019-10-31T21:49:42","date_gmt":"2019-10-31T18:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft\/"},"modified":"2019-10-31T21:49:42","modified_gmt":"2019-10-31T18:49:42","slug":"russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/blog\/news\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","title":{"rendered":"Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av kursen \"Introduktion till datavetenskap med MakeCode f\u00f6r Minecraft\"","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Till alla som undervisar i datavetenskap f\u00f6r barn 10\u201314 \u00e5r!<\/p>\n

Den ryska \u00f6vers\u00e4ttningen av kursen \"Introduktion till datavetenskap med MakeCode f\u00f6r Minecraft\" \u00e4r tillg\u00e4nglig via l\u00e4nken.<\/a><\/noindex>. <\/p>\n

Sidan f\u00f6r kursen kommer f\u00f6rmodligen f\u00f6rst att visas p\u00e5 engelska och det kommer inte att erbjudas n\u00e5got alternativ f\u00f6r att byta spr\u00e5k, men precis som surikaten finns den ryska \u00f6vers\u00e4ttningen faktiskt. Du beh\u00f6ver g\u00f6ra f\u00f6ljande: <\/p>\n

    \n
  1. g\u00e5 till sidan f\u00f6r Minecode-editorn minecraft.makecode.com<\/a><\/noindex><\/li>\n
  2. byta till ryska i inst\u00e4llningarna (kugghjulet i \u00f6vre h\u00f6gra h\u00f6rnet)<\/li>\n
  3. g\u00e5 \u00e5ter till minecraft.makecode.com\/courses\/csintro<\/a><\/noindex><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/a><\/noindex>
    \nKursen l\u00e4r grunderna i programmering med hj\u00e4lp av en blockbaserad visuell programmeringsspr\u00e5k liknande Scratch. De skapade programmen k\u00f6rs i Minecraft-v\u00e4rlden. F\u00f6r wunderkinder som vill v\u00e4xa upp till JavaScript-utvecklare, finns det en flik i editorn som g\u00f6r detsamma, men redan i JavaScript.     Sidan f\u00f6r editorn<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

    Kom in och kolla, kanske finns det n\u00e5got att anv\u00e4nda i undervisningen.<\/p>\n

    Jag \u00f6vers\u00e4tter kursen p\u00e5 min fritid fr\u00e5n arkitektarbetet, och arbetar ocks\u00e5 som juniorredakt\u00f6r f\u00f6r det som \u00f6vers\u00e4tts av andra inom projektet MakeCode (huvudredakt\u00f6ren \u00e4r stavningskontrollen i min Chrome). Om du vill hj\u00e4lpa barn i Ryssland att l\u00e4ra sig grunderna i programmering \u2014 jag v\u00e4ntar p\u00e5 alla p\u00e5 crowdin.com\/project\/kindscript<\/a><\/noindex> \u2014 det finns fortfarande mycket att g\u00f6ra, till exempel \u00e4r dokumentationen f\u00f6r blocken inte \u00f6versatt.
    \n
    K\u00e4lla:     habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

    \u0412\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043b\u0435\u0442 10 \u2014 14! \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 MakeCode \u0434\u043b\u044f Minecraft\u00bb. \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442, \u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0438\u043a, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a: […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-32916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Rysk \u00f6vers\u00e4ttning av kursen \"Introduktion till datavetenskap med MakeCode f\u00f6r Minecraft\" | ProHoster","description":"Till alla som undervisar i datavetenskap f\u00f6r barn 10\u201314 \u00e5r! Den ryska \u00f6vers\u00e4ttningen av kursen \"Introduktion till datavetenskap med.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/blog\/news\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sv_SE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 MakeCode \u0434\u043b\u044f Minecraft\u00bb | ProHoster","og:description":"\u0412\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043b\u0435\u0442 10 \u2014 14! \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/blog\/news\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:49:42+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:49:42+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"32916","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 13:10:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:50:24","updated":"2026-01-21 13:10:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}