Kumbuka transl.: Tulikutana na wapenda Kubernetes kutoka mradi wa Garden katika hafla ya hivi majuzi ya KubeCon Europe 2019, ambapo walituvutia. Nyenzo hii yao, iliyoandikwa juu ya mada ya sasa ya kiufundi na kwa hisia inayoonekana ya ucheshi, ni uthibitisho wazi wa hili, na kwa hiyo tuliamua kutafsiri. Anazungumza juu ya bidhaa kuu (isiyojulikana) ya kampuni, wazo ambalo ni […]
Salaam wote! Hasa kwa wanafunzi wa kozi ya Usalama ya Linux, tumetayarisha tafsiri ya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ya mradi wa SELinux. Inaonekana kwetu kuwa tafsiri hii inaweza kuwa na manufaa si kwa wanafunzi pekee, kwa hivyo tunaishiriki nawe. Tumejaribu kujibu baadhi ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu mradi wa SELinux. Hivi sasa, maswali yamegawanywa katika makundi mawili makuu. Maswali yote na […]
Sina akaunti ya Facebook na situmii Twitter. Licha ya hili, kila siku nilisoma habari kuhusu kufutwa kwa kulazimishwa kwa machapisho na kuzuia akaunti kwenye mitandao maarufu ya kijamii. Je, mitandao ya kijamii inawajibika kwa machapisho yangu kwa uangalifu? Tabia hii itabadilika katika siku zijazo? Je, mtandao wa kijamii unaweza kutupa maudhui yetu, na […]
Makala haya ni mapitio mafupi ya muundo wa kiolesura cha mchezo wa kitabu na mwandishi Brent Fox. Kwangu mimi, kitabu hiki kilinivutia kutoka kwa mtazamo wa mtayarishaji programu anayetengeneza michezo kama hobby peke yake. Hapa nitaelezea jinsi ilivyokuwa muhimu kwangu na hobby yangu. Ukaguzi huu utakusaidia kuamua ikiwa inafaa kutumia […]
Timu ya wapenda shauku inaendelea kufanya kazi kurekebisha Fallout: Miami kwa sehemu ya nne ya franchise. Waandishi waliandika kwenye malisho ya habari kwenye wavuti rasmi kwamba waliingia zaidi katika uzalishaji kuliko hapo awali na walianza kukutana na shida mara nyingi zaidi. Walishiriki uzoefu wao katika msimu wa kuchipua uliopita katika video ya dakika tatu. Video hiyo imejitolea kabisa kwa jiji lililoharibiwa kwenye pwani ya Atlantiki. Miami kwenye trela […]
Microsoft inafanya kazi kwa bidii kuandaa kivinjari kipya cha Edge chenye msingi wa Chromium ili kutolewa. Na hadi sasa, jitihada kuu zinalenga katika ujenzi wa Canary na Dev, na hakuna tarehe za kutolewa zimetangazwa. Hata hivyo, mtafiti Rafael Rivera aliripoti kwamba msimbo ulipatikana katika muundo wa hivi punde zaidi wa Windows 10 kwa watu wa ndani wa Fast Ring ambao unaonyesha mipango ya kampuni […]
Kama ilivyoripotiwa na The Wall Street Journal, Facebook imefikia makubaliano na Tume ya Biashara ya Shirikisho la Marekani (FTC) kuhusu suala la ukiukaji wa mara kwa mara wa kanuni ya faragha. Kulingana na chapisho hilo, FTC ilipiga kura wiki hii kuidhinisha suluhu hiyo ya dola bilioni 5, na kesi hiyo sasa imepelekwa kwa kitengo cha kiraia cha Idara ya Haki kwa ukaguzi. Haijulikani ni muda gani utaratibu huu utachukua. Washington […]
Mkutano wa Semicon West 2019, uliofanyika chini ya ufadhili wa Applied Materials, tayari umezaa matunda kwa njia ya taarifa za kuvutia kutoka kwa Mkurugenzi Mtendaji wa AMD Lisa Su. Ingawa AMD yenyewe haijazalisha wasindikaji peke yake kwa muda mrefu, mwaka huu imepita mshindani wake mkuu katika suala la kiwango cha maendeleo ya teknolojia zinazotumiwa. Wacha GlobalFoundries iwache AMD pekee kwenye mbio za teknolojia ya 7nm […]
Nintendo amezindua rasmi Switch Lite, console ya michezo ya kubahatisha ambayo itaanza kuuzwa Septemba 20. Bidhaa hiyo mpya inasemekana kuwa bora kwa wale wanaocheza sana nje ya nyumba, na kwa wale wanaotaka kucheza wachezaji wengi mtandaoni au wa ndani na marafiki na familia ambao tayari wanamiliki modeli kuu ya Nintendo Switch. Koni ya mfukoni inasaidia […]
Google haina nia ya kusema kwaheri kwa wazo la mtandao wake wa kijamii. Google+ ilifungwa hivi majuzi tu wakati "shirika nzuri" lilipoanza kujaribu Shoelace. Hii ni jukwaa jipya la mwingiliano wa kijamii, ambalo hutofautiana na Facebook, VKontakte na wengine. Wasanidi huiweka kama suluhisho la nje ya mtandao. Hiyo ni, kupitia Shoelace inapendekezwa kupata marafiki na watu wenye nia kama hiyo katika ulimwengu wa kweli. Inadhaniwa kuwa […]
Habari, Habr! Wacha tuendelee na mazungumzo juu ya mechanics ya uboreshaji. Nakala ya mwisho ilizungumza juu ya ratings, na katika hii tutazungumza juu ya mti wa ustadi (mti wa kiteknolojia, mti wa ustadi). Wacha tuangalie jinsi miti inavyotumika katika michezo na jinsi mitambo hii inaweza kutumika katika uboreshaji. Mti wa ustadi ni mfano maalum wa mti wa kiteknolojia, mfano ambao ulionekana kwa mara ya kwanza kwenye mchezo wa ubao wa Ustaarabu […]
Mifumo ya KDE ni seti ya maktaba kutoka kwa mradi wa KDE wa kuunda programu-tumizi na mazingira ya eneo-kazi kulingana na Qt5. Katika toleo hili: Maboresho kadhaa ya mfumo mdogo wa kuorodhesha na utafutaji wa Baloo - matumizi ya nishati kwenye vifaa vinavyojitegemea yamepunguzwa, hitilafu zimerekebishwa. API mpya za BluezQt za MediaTransport na Nishati ya Chini. Mabadiliko mengi kwenye mfumo mdogo wa KIO. Katika Viingilio sasa kuna […]
