Kuna maswali ambayo tuliuliza au kujaribu kujibu: kwa nini anga ni bluu, ni nyota ngapi mbinguni, ni nani mwenye nguvu - papa mweupe au nyangumi wauaji, nk. Na kuna maswali ambayo hatukuuliza, lakini hiyo haifanyi jibu kuwa la kupendeza. Maswali hayo yanatia ndani yafuatayo: ni nini kilicho muhimu sana hivi kwamba wanasayansi kutoka […]
Kuzungumza kwa umma ni silaha katika vita vya kushinda akili. Ikiwa wewe si mshindi, huna matumizi nayo. Vinginevyo, hapa kuna "miongozo" ya silaha hii! Kila mtu anajiamua mwenyewe kile kinachokuja kwanza katika hotuba ya umma - uwasilishaji au maandishi yaliyozungumzwa. Kwa mfano, karibu kila mara ninaanza na uwasilishaji, ambao mimi "hufunika" na maandishi. […]
Wiki hii, toleo la 0.3.0 la matumizi ya bure ya Vector, iliyoundwa kwa ajili ya kukusanya, kubadilisha na kuhifadhi data ya kumbukumbu, vipimo na matukio, ilitolewa. Imeandikwa kwa lugha ya Rust, ina sifa ya utendaji wa juu na matumizi ya chini ya RAM ikilinganishwa na analogues zake. Kwa kuongezea, umakini mwingi hulipwa kwa vitendakazi vinavyohusiana na usahihi, haswa uwezo wa kuhifadhi matukio ambayo hayajatumwa kwa bafa […]
Kwenye ukurasa rasmi wa kampuni ya Canonical kwenye GitHub, kuonekana kwa hazina tupu kumi zilizo na majina "CAN_GOT_HAXXD_N" zilirekodiwa. Hivi sasa, hazina hizi tayari zimefutwa, lakini athari zao zinabaki kwenye kumbukumbu ya wavuti. Bado hakuna taarifa kuhusu maelewano ya akaunti au uharibifu wa wafanyakazi. Pia bado haijabainika iwapo tukio hilo liliathiri uadilifu wa hazina zilizopo. Nyongeza: David Britton (David […]
Mozilla haina mpango wa kuwezesha usaidizi wa DNS-over-HTTPS kwa chaguo-msingi kwa watumiaji wa Uingereza kutokana na shinikizo kutoka Shirika la Watoa Huduma za Mtandao la Uingereza (UK ISPA) na Wakfu wa Kutazama Mtandao (IWF). Hata hivyo, Mozilla inafanya kazi kutafuta washirika watarajiwa ili kupanua matumizi ya teknolojia ya DNS-over-HTTPS katika nchi nyingine za Ulaya. Siku chache zilizopita, ISPA ya Uingereza iliteua Mozilla […]
Chapa ya Redmi, iliyoundwa na kampuni ya Kichina ya Xiaomi, imewasilisha toleo maalum la simu mahiri K20 Pro, iliyoelekezwa kwa mashabiki wa Avengers kutoka Marvel Comics. Bidhaa mpya inaitwa Toleo la Redmi K20 Pro Avengers Limited. Jopo la nyuma la kifaa lina rangi nyeusi na muundo katika roho ya "The Avengers". Kit ni pamoja na jopo la kinga katika mtindo unaofaa. Bila shaka, simu mahiri […]
Katika siku chache tu, Julai 7, AMD itaachilia sio tu wasindikaji wa desktop wa Ryzen 3000, lakini pia kadi za video za mfululizo wa Radeon RX 5700. Wakati huo huo, duka la mtandaoni la Kichina la JD.com limechapisha picha za ufungaji wa kadi zote za video zijazo: Radeon RX 5700, RX 5700 XT na RX 5700 XT Toleo la Maadhimisho ya Miaka 50. Kama ilivyo kwa maadhimisho mengine […]
Salaam wote! Nikita anawasiliana, mhandisi wa mifumo kutoka SEMrush. Leo nitakuambia kuhusu jinsi tulivyokabiliana na kazi ya kuhakikisha uthabiti wa huduma yetu ya semrush.com nchini China, na matatizo gani tuliyopata wakati wa utekelezaji wake (kutokana na eneo la kituo chetu cha data kwenye pwani ya mashariki ya Marekani). Hii itakuwa hadithi kubwa, iliyogawanywa katika kadhaa [...]
Habari! Nikita yuko pamoja nawe tena, mhandisi wa mifumo kutoka SEMrush. Na kwa nakala hii ninaendelea hadithi kuhusu jinsi tulivyopata suluhisho la kupitisha Firewall ya Uchina kwa huduma yetu ya semrush.com. Katika sehemu iliyotangulia, nilizungumzia matatizo yanayotokea baada ya uamuzi kufanywa “Tunahitaji kufanya huduma yetu ifanye kazi nchini China” ni matatizo gani […]
Kumbuka transl.: Baada ya uchapishaji wa hivi majuzi wa nyenzo kuhusu njia za kuvuta na kusukuma katika GitOps, tuliona kupendezwa na mtindo huu kwa ujumla, lakini kulikuwa na machapisho machache sana ya lugha ya Kirusi juu ya mada hii (hakuna hata moja kwenye Habre). Kwa hivyo, tunafurahi kukupa tafsiri ya nakala nyingine - angalau mwaka mmoja uliopita! - kutoka kwa Weaveworks, mkuu […]
Tangu Novemba 2018, pambano la bure la kucheza Usifikirie limekuwa katika toleo la beta kwenye Duka la PlayStation. Hivi majuzi, wachapishaji wa Perfect World Games na wasanidi programu wa Dark Horse Studio walitangaza kuwa mradi huo utazinduliwa kikamilifu tarehe 10 Julai kwenye PS4, kwanza Amerika Kaskazini. Trela pia iliwasilishwa. Hata hivyo, dhana imebadilika kwa kiasi kikubwa: [...]
Bandai Namco Entertainment ilitangaza wakati wa Maonyesho ya Anime 2019 kwamba mchezo wake wa hatua wa bure wa kucheza wa timu ya Mobile Suit Gundam: Battle Operation 2, ambayo hapo awali ilikuwa ikipatikana kwa watumiaji wa PlayStation 4 nchini Japan, Hong Kong, Taiwan na Korea Kusini pekee, itatolewa mwaka huu. Amerika Kaskazini na Ulaya mnamo 2019. Katika hafla hii, trela ya mchezo wa Magharibi iliwasilishwa. […]
