Hatuhitaji masahihisho ya tafsiri: mfasiri wetu anajua vyema jinsi inavyopaswa kutafsiriwa
Chapisho hili ni jaribio la kuwafikia wachapishaji. Ili wasikie na kutibu tafsiri zao kwa uwajibikaji zaidi. Wakati wa safari yangu ya maendeleo, nilinunua vitabu vingi tofauti. Vitabu kutoka kwa wachapishaji mbalimbali. Wote wadogo na wakubwa. Kwanza kabisa, nyumba kubwa za uchapishaji ambazo zina fursa ya kuwekeza katika tafsiri ya maandiko ya kiufundi. Hivi vilikuwa vitabu tofauti sana: sote […]