Tunakuletea Ratiba ya Michezo ya Microsoft

Tunakuletea Ratiba ya Michezo ya Microsoft

Tunatangaza mpango mpya, Microsoft Game Stack, ambapo tutaleta pamoja zana na huduma za Microsoft ambazo zitawawezesha wasanidi programu wote wa mchezo, iwe ni wasanidi huru au studio ya AAA, kufikia zaidi.

Kuna wachezaji bilioni 2 duniani leo, wanaocheza michezo mbalimbali kwenye vifaa mbalimbali. Jumuiya inatilia mkazo zaidi utiririshaji wa video, kutazama na kushiriki kama inavyofanya kwenye michezo ya kubahatisha au mashindano. Kama watayarishi wa michezo, unajitahidi kila siku kuwashirikisha wachezaji wako, kuibua mawazo yao, na kuwatia moyo, bila kujali walipo au kifaa wanachotumia. Tunakuletea Rafu ya Michezo ya Microsoft ili kukusaidia kufanya hivyo.


Makala hii ni ya Kiingereza.

Microsoft Game Stack ni nini?

Game Stack huleta pamoja majukwaa, zana na huduma zetu zote za ukuzaji mchezo, kama vile Azure, PlayFab, DirectX, Visual Studio, Xbox Live, App Center na Havok, katika mfumo ikolojia thabiti ambao msanidi programu yeyote anaweza kutumia. Lengo la Game Stack ni kukusaidia kupata kwa urahisi zana na huduma unazohitaji ili kuunda na kudhibiti mchezo wako.

Wingu lina jukumu muhimu katika Rafu ya Mchezo, na Azure inajaza hitaji hili muhimu. Azure hutoa sehemu za kimsingi kama vile hesabu na hifadhi, pamoja na kujifunza kwa mashine kulingana na wingu na huduma za kijasusi bandia kwa arifa na marejeleo ya anga ya uhalisia mchanganyiko.

Makampuni yanayofanya kazi na Azure kwa sasa ni pamoja na Rare, Ubisoft, na Wizards of the Coast. Wao hupangisha seva za michezo ya wachezaji wengi, huhifadhi data ya wachezaji kwa usalama na usalama, huchanganua telemetry ya mchezo, hulinda michezo yao dhidi ya mashambulizi ya DDOS, na kutoa mafunzo kwa AI ili kuunda uzoefu wa michezo wa kubahatisha zaidi.

Ingawa Azure ni sehemu ya Rafu ya Mchezo, ni muhimu kutambua kuwa Rafu ya Mchezo ni wingu, mtandao, na kifaa kisichoaminika. Hatuishii hapo.

Nini mpya

Sehemu inayofuata ya Rafu ya Mchezo ni PlayFab, huduma kamili ya uundaji na uendeshaji wa michezo. Mwaka mmoja uliopita, PlayFab na Microsoft ziliunganishwa. Leo tuna furaha kutangaza kwamba tunaongeza PlayFab kwa familia ya Azure. Kwa pamoja, Azure na PlayFab ni mchanganyiko wenye nguvu: Azure hutoa kutegemewa, kiwango cha kimataifa, na usalama wa kiwango cha biashara; PlayFab hutoa Rafu ya Mchezo na huduma zinazodhibitiwa za ukuzaji wa mchezo, takwimu za wakati halisi na uwezo wa LiveOps.

Kulingana na mwanzilishi mwenza wa PlayFab James Gwertzman, "Waundaji wa michezo ya kisasa wanazidi kupungua kama wakurugenzi wa filamu. Mafanikio ya muda mrefu yanahitaji ushiriki wa wachezaji katika mzunguko endelevu wa uundaji, majaribio, na unyonyaji. Huwezi tu kuendeleza mchezo wako na kuendelea tena." PlayFab inasaidia vifaa vyote vikuu, kutoka iOS na Android, hadi Kompyuta na Wavuti, Xbox, Sony PlayStation na Nintendo Switch; na injini zote kuu za mchezo, ikijumuisha Unity na Unreal. PlayFab pia itasaidia huduma zote kuu za wingu katika siku zijazo.

Leo pia tunayo furaha kutangaza huduma tano mpya za PlayFab.

Katika ufikiaji wa muhtasari wa umma leo:

  • PlayFab Matchmaking: Ulinganishaji wa nguvu kwa michezo ya wachezaji wengi, iliyochukuliwa kutoka Xbox Live, lakini sasa inapatikana kwa michezo yote na vifaa vyote.

Katika ufikiaji wa hakikisho la kibinafsi leo (tuandikie ili kupata ufikiaji):

  • PlayFab Party: Huduma za sauti na gumzo zilizotolewa kutoka Xbox Party Chat, lakini sasa zinapatikana kwa michezo na vifaa vyote. Chama hutumia Huduma za Utambuzi za Azure kwa tafsiri na unukuzi katika wakati halisi ili kufanya michezo ifikiwe na wachezaji zaidi.
  • Maarifa ya PlayFab: Huchanganya telemetry ya mchezo wa wakati halisi na data ya mchezo kutoka vyanzo vingine vingi ili kupima utendakazi wa mchezo wako na kuzalisha maarifa yanayoweza kutekelezeka. Imejengwa juu ya Kichunguzi cha Data cha Azure, Maarifa ya Mchezo yatatoa viunganishi kwa vyanzo vya data vya watu wengine, ikiwa ni pamoja na Xbox Live.
  • PlayFab PubSub: Fuatilia mteja wako wa mchezo kwa ujumbe unaotumwa kutoka kwa seva za PlayFab kupitia muunganisho unaoendelea kwa usaidizi wa Azure SignalR. Hii inaruhusu matukio kama vile masasisho ya maudhui ya wakati halisi, arifa za ulinganifu na uchezaji rahisi wa wachezaji wengi.
  • Maudhui Yanayozalishwa na Mtumiaji wa PlayFab: Shirikisha jumuiya yako kwa kuruhusu wachezaji kuunda na kushiriki kwa usalama maudhui yanayozalishwa na watumiaji na wachezaji wengine. Teknolojia hii ilitengenezwa awali ili kusaidia soko la Minecraft.

Kukuza Jumuiya ya Xbox Live

Sehemu nyingine muhimu ya Rafu ya Mchezo ni Xbox Live. Katika kipindi cha miaka 16 iliyopita, Xbox Live imekuwa mojawapo ya jumuiya za michezo ya kubahatisha iliyochangamka zaidi ulimwenguni. Pia ni mtandao salama na unaojumuisha wote ambao umeruhusu mipaka ya michezo ya kubahatisha kupanuliwa, huku wachezaji sasa wakiunganisha kwenye vifaa vyote.

Tunayofuraha kwamba Xbox Live itakuwa sehemu ya Microsoft Game Stack, ikitoa utambulisho na huduma za jamii. Kama sehemu ya Game Stack, Xbox Live itapanua uwezo wake wa mifumo mbalimbali tunapotambulisha SDK mpya ambayo huleta jumuiya hii kwenye vifaa vya iOS na Android.

Kwa Xbox Live, wasanidi programu wa simu wanaweza kuunganishwa na wachezaji wanaopenda zaidi na wanaohusika kwenye sayari. Hizi ni baadhi tu ya manufaa kwa watengenezaji wa vifaa vya mkononi:

  • Utambulisho wa Mchezo Unaoaminika: Kwa SDK mpya ya Xbox Live, wasanidi programu wanaweza kulenga kuunda michezo mizuri na kutumia Mtandao wa Utambulisho Unaoaminika wa Microsoft ili kusaidia kuingia, faragha, usalama wa mtandaoni na akaunti ndogo. 
  • Ujumuishaji usio na msuguano: Chaguo mpya unapohitaji na hakuna uidhinishaji wa Xbox Live huwapa wasanidi programu wa simu unyumbufu wa kuunda na kusasisha michezo yao. Wasanidi hutumia tu huduma zinazofaa mahitaji yao.
  • Jumuiya Mahiri ya Michezo ya Kubahatisha: Jiunge na jumuiya inayokua ya Xbox Live na uunganishe wachezaji kwenye mifumo mingi. Tafuta njia za ubunifu za kutekeleza mifumo ya mafanikio, takwimu za Gamerscore na "shujaa".

Vipengele Vingine vya Rafu za Mchezo

Vipengee vingine vya Rafu ya Mchezo ni pamoja na Visual Studio, Mixer, DirectX, Kituo cha Programu cha Azure, Studio inayoonekana, Msimbo wa Studio inayoonekana na Havok. Katika miezi ijayo, tunapojitahidi kuboresha na kupanua Rafu ya Mchezo, utaona miunganisho ya kina kati ya huduma hizi tunapozileta pamoja ili kufanya kazi kwa ufanisi zaidi pamoja.

Kama mfano wa jinsi muunganisho huu unavyofanyika tayari, leo tunaunganisha PlayFab na vipengele vifuatavyo vya Rafu ya Mchezo pamoja:

  • Kituo cha Programu: Data ya rekodi ya kuacha kufanya kazi kutoka Kituo cha Programu sasa imeunganishwa kwenye PlayFab, hivyo kukuwezesha kuelewa na kujibu vyema masuala katika mchezo wako kwa wakati halisi kwa kuhusisha programu kuacha kufanya kazi kwa wachezaji waliojitenga.
  • Msimbo wa Studio unaoonekana: Kwa programu-jalizi mpya ya PlayFab ya Msimbo wa Visual Studio, kuhariri na kusasisha Hati ya Wingu kumerahisishwa sana.

Unda ulimwengu wako leo na upate mengi zaidi

Chanzo: mapenzi.com

Kuongeza maoni