Habari, Habr! Ninakuletea tafsiri ya kifungu “" na Kim Flaherty na Kate Moran.
Ingawa wazazi nchini Marekani wana wasiwasi kuhusu kuhakikisha watoto wao wanafurahia maendeleo ya kiteknolojia, wazazi nchini China wanafikiria jinsi ya kuwalinda watoto wao dhidi ya wazimu wa kiteknolojia.
Je, teknolojia inaathirije watoto wa kisasa na maisha yao?
Katika utafiti wa Maisha Mtandaoni, tulichunguza zaidi ya wazazi 100 kutoka miji 6 tofauti katika sehemu mbalimbali za dunia. Tulisikiliza wasiwasi na hofu zao zote na tukauliza: watoto wao wanajiungaje na mazingira ya kisasa ya teknolojia?
Leo watoto wetu wanakulia katika ulimwengu wa kidijitali, kati ya simu mahiri, kompyuta kibao, kompyuta, quadcopter, uhalisia pepe na ulioboreshwa; kwa njia moja au nyingine sote tunakutana na teknolojia kila siku. Kwa muda mfupi, tumegundua vifaa vingi vya ajabu, lakini hatujui kabisa jinsi vitaathiri siku zijazo, ikiwa ni pamoja na maisha ya watoto wetu.
Wazazi wana wasiwasi gani?
Wazazi wana wasiwasi juu ya kila kitu kutoka kwa afya hadi ujuzi wa kijamii-utambuzi na hali ya kijamii ya baadaye ya mtoto wao. Hawajui ikiwa mawasiliano kwenye Intaneti yatamdhuru mtoto wao au yatamsaidia kufaulu shuleni kati ya wenzao na kufanikiwa zaidi maishani.
Wanahofia kwamba ulimwengu wenye skrini za kidijitali na vifaa vya umeme utapunguza shughuli za kimwili za watu.
Na hatimaye, wanaogopa kwamba kwa kuruhusu watoto kutumia vifaa vya digital, wanaacha kushiriki katika mchakato wa kumlea mtoto na kuhamisha mzigo huu kwa mashine zisizo na roho na algorithms.
Huko USA na Kanada, msisitizo kuu sio kukataza, lakini kupunguza athari mbaya za teknolojia kwa watoto, kwa mfano:
- Kupungua kwa ujuzi wa kijamii
- Kupungua kwa tahadhari na umakini
- Kupungua kwa kubadilika kwa jamii
- Kupoteza utambulisho wa kibinafsi
Mama mmoja wa Toronto ana wasiwasi kwamba mvulana wake anaonekana kuwa na tawahudi anapotazama simu yake ya mkononi.
"Ikiwa unahitaji kumshangaza mtoto na hutaki kuja na chochote, unaweza kumpa iPad, lakini unafikiri kwamba njia hii inapaswa kutumika kila wakati? Ndiyo, kuna hali ambapo unaweza kutumia njia hii na kumpa mtoto wako kompyuta kibao kwa dakika 30-60... lakini katika hali kama hizi, jaribu kuuliza maswali kuhusu ulichotazama au washa programu za elimu kwa ajili ya mtoto wako.”
Kwa kawaida, mzizi mwingine wa matatizo uko katika usimamizi wa wakati. Watu wengine hawana udhibiti wa muda wao wenyewe unaotumiwa kwenye kompyuta au kifaa kingine cha digital, lakini jaribu kupunguza muda wa watoto wao (bila shaka, bila mafanikio).
Mama wa watoto wawili wa darasa la kwanza anasema: “Ikiwa siwezi kudhibiti muda ninaotumia kwenye kompyuta, binti yangu anaweza kufanya hivyo jinsi gani?”
Hangaiko lingine muhimu la wazazi: “Mtoto ambaye amezoea onyesho lenye nguvu linaloonyeshwa kwake na kompyuta kibao basi hatataka kumsikiliza mwalimu yeyote wa shule, kwa kuwa itakuwa ya kuchosha zaidi kuliko kubadilisha kila mara picha na picha kwenye skrini.”
Baadhi ya wazazi wana wasiwasi kuwa kucheza michezo ya mtandaoni na kutazama video kunaharibu ujuzi wa watoto wao katika jamii, na kuwafanya watengwa, kwa hivyo wanapiga marufuku YouTube na Twitch kwa watoto wao.
Wazazi wengi wana wasiwasi kuhusu uhusiano kati ya maisha halisi na halisi ya watoto wao.
Madarasa, vilabu au mazoezi ya mwili yanaweza kuwa ya manufaa zaidi kuliko kukaa mbele ya skrini ya kompyuta baada ya kurudi kutoka shuleni.
Baadhi ya wazazi huwalazimisha watoto wao kutumia kompyuta kibao pekee kama kitangulizi cha elektroniki au ensaiklopidia, wakiweka vizuizi kwa huduma na programu zingine zote.
Dhahabu maana
"Kwa upande mmoja, vidonge hutufanya tujitenge, na kuiba wakati wetu na tahadhari, kwa upande mwingine ... Binti yangu, ambaye ana umri wa miaka miwili, tayari anajua alfabeti! Wakati marafiki zetu wanatuuliza: ulifanyaje!? Ninajibu - yote ni kompyuta kibao. Mtoto wangu wa miaka sita tayari anajua kila kitu kuhusu muundo wa Dunia, kuhusu sayari nyingine nyingi, kama vile Mirihi, na anaweza kusema kila moja ina pete ngapi. Hatukumfundisha hili... yote ni kibao. Lakini wakati mwingine, tunapanga siku za kupumzika na kwenda kwenye dacha kuchukua maapulo, tukiacha vifaa vyovyote vya elektroniki.
Mama mchanga wa Toronto aliamua kupunguza muda wa kutumia skrini wa mtoto wake baada ya mtoto huyo kutambaa hadi kwenye runinga ya maduka makubwa na kuanza kutelezesha kidole kwenye skrini ya kawaida, akitumaini kubadilisha picha.
Wazazi nchini Uchina wana maoni yafuatayo:
"Teknolojia ni baraka na jukumu kubwa. Ni lazima tuwe waelekezi na walezi kwa watoto wetu, tukiwasaidia kugundua mambo mapya na ya kuvutia, lakini pia tukumbuke kufuatilia muda wao wa kutumia kifaa.”
Mikakati ya udhibiti na ushawishi
Wazazi wanaoamua kupunguza matumizi ya vifaa kwa watoto wao hutumia chaguo mbalimbali...
"Sitaki mtoto wangu kubeba simu na kucheza nayo. Simu inahitajika tu kwa simu za dharura."
Wazazi wengine huwapa watoto wao vifaa vyenye vizuizi na huwaruhusu kucheza tu kama zawadi kwa shughuli nyingine (kwa mfano, kufanya kazi za nyumbani au kusafisha nyumba).
Mama mwingine alimpa binti yake iPhone ambayo haikuwa imeunganishwa kwenye Intaneti ili mtoto wake aweze kusikiliza muziki, kutumia programu za kujifunza lugha nje ya mtandao na kupiga simu za kawaida.
Siku hizi, simu mahiri na kompyuta kibao za kisasa tayari zina "hali ya watoto"; hii haitashangaza mtu yeyote.
Nchini Uchina, baadhi ya wazazi wanakataza watoto kutumia vifaa na kucheza michezo ya kompyuta hadi watakapoingia shule ya upili.
Serikali ya China pia inafuatilia sekta ya michezo ya kubahatisha.
Mojawapo ya mahitaji ya lazima ili bidhaa iingie kwenye soko la Uchina ni uwepo wa vidhibiti vya mchezo vilivyojengewa ndani kwa muda ambao mchezaji hutumia kwenye mchezo.
Baadhi ya michezo nchini Uchina inahitaji uweke kitambulisho cha kibinafsi cha mtumiaji ili kudhibiti jumla ya muda wa kucheza na maudhui yanayoweza kuonyeshwa kwenye mchezo kwa mtoto wa umri fulani.
Nchini Amerika na Kanada, watoto kwa kawaida ni wataalam wa teknolojia na mara nyingi watoto wenyewe hutoa ushauri wa kiufundi kwa wazazi wao.
Wazazi wengine huwauliza watoto wao kuwasaidia kuunganisha kwenye Wi-Fi nyumbani. Mama mmoja alihitaji usaidizi wa mtoto wake wa miaka sita ili kuonyesha skrini ya kompyuta yake kwenye TV yake kwa kutumia Apple TV. Mama yuleyule alisema, “Wanahitaji kuwa na ujuzi wa teknolojia, ni wazi. Na binti yangu mwenye umri wa miaka 9 anaonekana tu kujua jinsi ya kubaini mambo haya, ana jambo la kutatua matatizo ya aina hii [na vifaa na teknolojia]. Inanishangaza, sijui hii inatoka wapi."
Hitimisho
Tunaishi katika nyakati za kiteknolojia.
Tulifanikisha hili kwa muda mfupi sana na tulipokuwa tukifurahia maendeleo, iliunda vekta mpya ya maisha na kuunda mikanganyiko mingi ambayo inahitaji kutatuliwa haraka iwezekanavyo.
Funeli: hisia ya raha tunayopata wakati swipe kadhaa hututenganisha na chakula, mboga na nguo zilizoagizwa nyumbani, badala ya bidii ya kimwili ambayo tulilazimika kuvumilia ili kupata chakula au mavazi.
Kujaza ukimya: Watu walianza kutumia vifaa kujaza muda wa bure na wakati "tupu" katika maisha yao.
Kwenye treni, kwenye treni, kwenye ndege, kwenye vyumba vya kusubiri, kazini, shuleni... simu imekuwa chanzo cha kila siku cha kukengeusha fikira zetu. Kengele dhidi ya uchovu.
Maisha ya kidijitali wakati mwingine huchukua nafasi ya kwanza kuliko maisha ya kila siku, yakitutumbukiza sisi na watoto wetu katika dimbwi la upweke na jamii ya kufikirika (soga, jumuiya, vikundi).
Tunakaribia karibu, lakini tukiwa tumetengana zaidi kimwili. Hii inabadilisha jinsi sisi na watoto wetu tunaishi, na kuathiri afya na uzalishaji wetu. Mawasiliano kupitia Mtandao ni kama mawasiliano ya biashara; haitoi athari za kihemko na uzoefu wa mpatanishi, ambao tunaweza kukamata katika mkutano wa kibinafsi.
Tafadhali kumbuka kuwa utafiti wetu hauthibitishi ikiwa matumizi mengi ya vifaa vya kidijitali huwadhuru watoto. Masomo ya muda mrefu na madhubuti yanahitajika ili kujibu swali hili, kwani athari zozote mbaya huonekana kwa wakati na sio wakati wa uchunguzi mmoja. []
Utafiti wetu umeonyesha jinsi watoto wanavyotumia vifaa leo, na hii husababisha hisia na mashaka yanayokinzana miongoni mwa wazazi wengi katika mabara tofauti.
Kwa hivyo, ni muhimu sana kuelewa wasiwasi wa wazazi unapotengeneza teknolojia au bidhaa za watoto.
Mambo machache muhimu ya kukumbuka:
- Vikwazo
Jaribu kufikiria na kupunguza mpito kutoka kwa maudhui hadi skrini ndogo. Hebu iwe chini ya kuingilia.
- Wasaidie wazazi
Wasaidie wazazi kukamilisha na kubinafsisha programu kwa ajili ya watoto wao. Utafanya maisha ya watu kuwa rahisi na kuwaondolea hitaji la ufuatiliaji wa mara kwa mara.
- Sisi sote ni watoto
Unapoingia kwenye maduka, labda unaona pembe za watoto na vyumba vya kucheza.
Watoto wengi, kama sisi, hutumia Mtandao, kutazama katuni na kusikiliza muziki, kwa nini usifikirie muundo tofauti wa watoto wa bidhaa, tovuti au programu yako.
Hii ni mada muhimu sana na ikiwa una nia, angalia kuhusu tofauti za miingiliano ya watu wazima na watoto na mifumo yao.
Hatimaye, kumbuka kwamba watoto hufuata mfano wa watu wazima katika kila kitu.
Je, ni mfano gani tunawawekea watoto wazazi wao wanapotabasamu kwenye skrini ya simu ya mkononi mara nyingi zaidi kuliko wao kwa wao?
Chanzo: mapenzi.com