Jumuiya ya wasanidi wa PostgreSQL DBMS ilikabiliwa na jaribio la kunasa chapa za biashara za mradi huo. Fundación PostgreSQL, shirika lisilo la faida lisiloshirikiana na jumuiya ya wasanidi programu wa PostgreSQL, limesajili chapa za biashara "PostgreSQL" na "Jumuiya ya PostgreSQL" nchini Uhispania, na pia limetuma maombi ya chapa sawa za biashara nchini Marekani na Umoja wa Ulaya.
Haki miliki inayohusishwa na mradi wa PostgreSQL, ikijumuisha chapa za biashara za Postgres na PostgreSQL, inadhibitiwa na Timu ya Msingi ya PostgreSQL. Alama rasmi za biashara za mradi zimesajiliwa Kanada chini ya shirika la PGCAC (PostgreSQL Community Association of Kanada), linalowakilisha maslahi ya jumuiya na kutenda kwa niaba ya Timu ya PostgreSQL Core. Alama za biashara zinapatikana kwa matumizi bila malipo, kwa mujibu wa sheria fulani (kwa mfano, matumizi ya neno PostgreSQL katika jina la kampuni, jina la bidhaa za watu wengine, au jina la kikoa inahitaji idhini kutoka kwa timu ya ukuzaji ya PostgreSQL).
Mnamo 2020, shirika la watu wengine la Fundación PostgreSQL, bila idhini ya awali kutoka kwa Timu ya Msingi ya PostgreSQL, lilianza mchakato wa kusajili chapa za biashara "PostgreSQL" na "Jumuiya ya PostgreSQL" nchini Marekani na Umoja wa Ulaya. Kwa kujibu ombi kutoka kwa wasanidi wa PostgreSQL, wawakilishi wa Fundación PostgreSQL walieleza kuwa kupitia matendo yao wanajaribu kulinda chapa ya PostgreSQL. Katika mawasiliano hayo, Fundación PostgreSQL ilishauriwa kuwa usajili wa chapa za biashara zinazohusishwa na mradi huo na wahusika wengine ulikiuka sheria za chapa ya biashara ya mradi huo, uliunda hali ambazo zilipotosha watumiaji, na kukinzana na dhamira ya PGCAC, ambayo inalinda haki miliki ya mradi.
Kwa kujibu, Fundación PostgreSQL ilisema wazi kwamba haitaondoa maombi yaliyowasilishwa, lakini ilikuwa tayari kujadiliana na PGCAC. Shirika wakilishi la jumuiya, PGCAC, lilituma pendekezo la kutatua mzozo huo lakini halikupata jibu. Baada ya hayo, pamoja na ofisi ya mwakilishi wa Ulaya ya PostgreSQL Europe (PGEU), shirika la PGCAC liliamua kupinga rasmi maombi yaliyowasilishwa na shirika la Fundación PostgreSQL ya kusajili chapa za biashara "PostgreSQL" na "Jumuiya ya PostgreSQL".
Ikijiandaa kuwasilisha hati, Fundación PostgreSQL iliwasilisha maombi mengine ya kusajili chapa ya biashara "Postgres", ambayo ilionekana kuwa ukiukaji wa kimakusudi wa sera ya chapa ya biashara na tishio linalowezekana kwa mradi huo. Kwa mfano, udhibiti wa alama za biashara unaweza kutumika kuchukua vikoa vya mradi.
Baada ya jaribio lingine la kusuluhisha mzozo huo, mmiliki wa Fundación PostgreSQL alisema kuwa yuko tayari kuondoa maombi kwa masharti yake tu, yenye lengo la kudhoofisha PGCAC na uwezo wa wahusika wengine kudhibiti alama za biashara za PostgreSQL. Timu ya PostgreSQL Core na PGCAC zilitambua mahitaji kama hayo kuwa hayakubaliki kwa sababu ya hatari ya kupoteza udhibiti wa rasilimali za mradi. Wasanidi wa PostgreSQL wanaendelea kusherehekea uwezekano wa suluhu la amani kwa tatizo, lakini wako tayari kutumia fursa zote kuzuwia majaribio ya kutumia chapa za biashara za Postgres, PostgreSQL na PostgreSQL za Jumuiya.
Chanzo: opennet.ru