வெளியிடப்பட்டது (YouTube) டிசம்பர் 36 கடைசி நாட்களில் நடந்த மாநாட்டின் அறிக்கைகளின் வீடியோ பதிவுகள் கேயாஸ் கம்யூனிகேஷன் காங்கிரஸ் (36C3). இந்த ஆண்டு ஜெர்மன் மொழி அறிக்கைகளின் மொழிபெயர்ப்பின் தரத்தில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது. தளத்தில் c3subtitles.de வசனங்களை உருவாக்கும் பணி நடந்து வருகிறது.