கிட்ஹப் மாஸ்டர் கிளைகளுக்கான "மாஸ்டர்" பெயரை கைவிட முடிவு செய்துள்ளது.

Нэт Фридмэн (Nat Friedman), руководитель GitHub உறுதி намерение компании перейти по умолчанию на использование для основных веток имени «main» вместо «master» в знак солидарности с протестующими против полицейского насилия и расизма в США. Новое имя будет использовано только для новых репозиториев, в уже существующих проектах ветка «master» сохранит своё имя. Тем не менее, обсуждается возможность подготовки опции, которая по желанию отдельных разработчиков позволит автоматизировать переименование для существующих проектов.

Обсуждение необходимости ухода от термина «master»
развязано и в списке рассылки разработчиков Git. Пока активными сторонниками данной идеи являются лишь отдельные активисты, а большинство разработчиков выступают против, тем более, что в Git слово master используется отдельно, а не в паре со словом «slave».

Но настоящее торжество политкорректности наблюдается в проекте OpenSSL, участники которого посчитали недопустимым выражение «чёрная магия». Разрабочтики OpenSSL பரிசீலித்து வருகின்றனர் சேர்ப்பதற்காக இணைப்பு, заменяющего «black magic» на «magic», «blacklist» на «block list», «white space» на «whitespace», «master» на «parent» или «main».

Помимо упоминавшихся на днях инициатив OpenZFS и Go, можно отметить и некоторые другие недавние переименования:

Из сообществ, отказавшихся в прошлые годы от использования master/slave, можно отметить проекты பைதான், Drupal, டான்ஜோ, CouchDB, உப்பு, மீடியாவிக்கி, போஸ்ட்கெரே и Redis. В DNS-сервере BIND сохранили возможность использования настроек с именами «master/slave», но добавили альтернативы с «primary/secondary» и объявили их более предпочтительными. Разработчики ядра Linux в своё время назвали попытки переименования «blacklist/whitelist» вздором и глупостью, навиваемой политиками и популистами, и மறுத்தது производить замену, в том числе пояснив что термин «blocklist» приведёт к искажению смысла и не исключает восприятие как «список блочных объектов».

IETF (இன்டர்நெட் இன்ஜினியரிங் டாஸ்க் ஃபோர்ஸ்) குழு, இது இணைய நெறிமுறைகள் மற்றும் கட்டிடக்கலையை உருவாக்குகிறது, அவர் வழங்கப்படும் "ஒயிட்லிஸ்ட்/பிளாக்லிஸ்ட்" மற்றும் "மாஸ்டர்/ஸ்லேவ்" ஆகிய சொற்களுக்கு மாற்றாக, விவரக்குறிப்புகளில் பயன்படுத்த விரும்பப்படுகிறது - "மாஸ்டர்/ஸ்லேவ்" என்பதற்குப் பதிலாக "முதன்மை/இரண்டாம் நிலை", "தலைவர்/பின்தொடர்பவர்" ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது,
"செயலில்/காத்திருப்பு"
"முதன்மை/பிரதி",
"எழுத்தாளர்/வாசகர்",
"ஒருங்கிணைப்பாளர்/தொழிலாளர்" அல்லது
“பெற்றோர்/உதவி”, மற்றும் “தடுப்புப் பட்டியல்/வெள்ளைப் பட்டியல்” என்பதற்குப் பதிலாக - “தடுப்புப் பட்டியல்/அனுமதிப்பட்டியல்” அல்லது “தடுப்பு/அனுமதி”.

ஆதாரம்: opennet.ru

கருத்தைச் சேர்