ஹே ஹப்ர்! கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பை உங்கள் கவனத்திற்கு முன்வைக்கிறேன்
சீனா
இதையெல்லாம் சாத்தியமாக்கும் குறியீட்டை யாராவது எழுத வேண்டும். பெருகிய முறையில், டெவலப்பர்கள் தங்கள் வேலையை நெறிமுறையற்ற நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்துவதை நிறுத்துமாறு தங்கள் முதலாளிகளையும் அரசாங்கங்களையும் அழைக்கின்றனர். கூகுள் ஊழியர்கள் நிறுவனத்தை நிறுத்தும்படி சமாதானப்படுத்தினர்
இருப்பினும், நிறுவனங்கள் அல்லது அரசாங்கங்கள் ஏற்கனவே எழுதப்பட்ட மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுப்பது மிகவும் கடினம், குறிப்பாக இந்த மென்பொருள் பொது களத்தில் இருக்கும்போது. கடந்த மாதம், உதாரணமாக, சேத் வர்கோ
Coraline Ida Emki தனது சக புரோகிராமர்களுக்கு அவர்களின் மென்பொருள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதில் கூடுதல் கட்டுப்பாட்டைக் கொடுக்க விரும்புகிறது. மென்பொருள் அதன் புதிய கீழ் வெளியிடப்பட்டது
தீங்கு விளைவிப்பது என்றால் என்ன என்பதை தெளிவாக வரையறுப்பது இயல்பாகவே கடினமானது மற்றும் சர்ச்சைக்குரியது, ஆனால் இந்த உரிமத்தை தற்போதுள்ள சர்வதேச தரத்துடன் இணைப்பது பிரச்சினையில் நிச்சயமற்ற தன்மையைக் குறைக்க உதவும் என்று எம்கி நம்புகிறார். "மனித உரிமைகள் பிரகடனம் என்பது 70 ஆண்டுகள் பழமையான ஆவணமாகும், இது தீங்கு மற்றும் மனித உரிமைகளை மீறுவதாகும்.
நிச்சயமாக, இது மிகவும் தைரியமான திட்டம், ஆனால் எம்கி
உண்மை, இந்த நேரத்தில், சிலர் "ஹிப்போக்ரடிக் உரிமத்தின்" கீழ் உள்ளடக்கத்தை வெளியிடுகிறார்கள்; எம்கி கூட அதை இன்னும் பயன்படுத்தவில்லை. உரிமம் இன்னும் சட்டப்பூர்வ ஒப்புதல்களுக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும், அதற்காக எம்கி ஒரு வழக்கறிஞரை நியமித்தார், மேலும் பல்வேறு தடைகள் சாத்தியமாகும், மற்ற உரிமங்களுடன் பொருந்தக்கூடிய வடிவம் உட்பட, அதை எப்படியாவது சமாளிக்க வேண்டும்.
பொறியாளர்கள் தங்கள் பணிக்கு உரிமம் வழங்கும் முறையை மாற்றுவது மனித உரிமை மீறல்களைத் தானே நிறுத்தாது என்பதை எம்கி ஒப்புக்கொள்கிறார். இருப்பினும், நிறுவனங்கள், அரசாங்கங்கள் அல்லது பிற மோசமான நிறுவனங்கள் தங்கள் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி குற்றங்களைச் செய்வதைத் தடுக்கும் கருவியை மக்களுக்கு வழங்க விரும்புகிறாள்.
இலாப நோக்கற்ற திறந்த மூல முன்முயற்சி, திறந்த மூல மென்பொருள் "தனிநபர்கள் அல்லது தனிநபர்களின் குழுக்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டக்கூடாது" மற்றும் "குறிப்பிட்ட பணியிடங்களில் மென்பொருளைப் பயன்படுத்த முயற்சிப்பதில் இருந்து யாரையும் கட்டுப்படுத்தக்கூடாது" என்று கூறியது.
மனித உரிமை மீறல்கள் "குறிப்பிட்ட பணிப் பகுதிகளா" என்பதைப் பார்க்க வேண்டும் (தோராயமாக பாதை இங்கே நிறைய கிண்டல் உள்ளது), ஏனெனில் எம்கி இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக தனது "ஹிப்போக்ரடிக் உரிமத்தை" OSI க்கு மதிப்பாய்வுக்காக சமர்ப்பிக்கவில்லை. எனினும்
எம்கி ஓப்பன் சோர்ஸ் சமூகத்தை ஒன்றிணைத்து OSIக்கு தங்கள் வரையறையை மாற்ற அல்லது புதிய ஒன்றை உருவாக்க அழுத்தம் கொடுக்க நம்புகிறது. "ஓஎஸ்ஐ வரையறை மிகவும் காலாவதியானது என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று எம்கீ கூறினார். "தற்போது, திறந்த மூல சமூகத்தின் கைகளில் எங்கள் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுப்பதற்கான கருவிகள் இல்லை, எடுத்துக்காட்டாக, பாசிஸ்டுகள்."
எம்காவின் கவலைகள் மற்ற டெவலப்பர்களால் பகிரப்படுகின்றன. பிரபலமான திறந்த மூல தரவு செயலாக்க தளமான ஹடூப்பின் இணை நிறுவனர் மைக்கேல் கஃபெரெல்லா, தேசிய பாதுகாப்பு நிறுவனம் உட்பட அவர் கற்பனை செய்யாத வழிகளில் தனது கருவிகளைப் பயன்படுத்துவதைக் கண்டார். “தங்கள் மென்பொருளை யார் பயன்படுத்துகிறார்கள், எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி மக்கள் சிந்திக்கத் தொடங்கினால் நல்லது. தனிப்பட்ட முறையில், புதிய திட்டங்களை மாற்றுவதற்கும் வரிசைப்படுத்துவதற்கும் குறிப்பிடத்தக்க பொறியியல் வளங்களைக் கொண்ட ஜனநாயகமற்ற மாநிலங்களின் துஷ்பிரயோகங்களைப் பற்றி நான் அதிகம் கவலைப்படுகிறேன். இதுபோன்ற முறைகேடுகளை நிறுத்துவதற்கு இது (ஹிப்போக்ரடிக் உரிமம்) போதுமானதா என்பதைச் சொல்வதற்குத் தேவையான அனுபவம் எனக்கு இல்லை,'' என்றார்.
நெறிமுறை சிக்கல்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்காக திறந்த மூல வரையறைகளை மாற்றுவதற்கான முயற்சிகள் நீண்ட மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கத்திற்காக திறந்த மூலத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கும் உரிமத்தை எழுத முயலுவதில் எம்கி முதன்முதலில் வெகு தொலைவில் உள்ளார். எனவே இணையும்
சிலரால் பயன்படுத்தத் திறந்திருக்கும் ஆனால் மற்றவர்களுக்கு மூடப்படும் குறியீட்டிற்குப் புதிய சொல்லைப் பயன்படுத்துவதற்கான சாத்தியத்தை சிலர் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். "ஒருவேளை நாம் நமது மென்பொருளை 'திறந்த' என்று அழைப்பதை நிறுத்திவிட்டு, 'நன்மைக்கு ஓபன்' என்று அழைக்க ஆரம்பிக்கலாம்."
1990 களின் பிற்பகுதியில் "இலவச மென்பொருளுக்கு" மாற்றாக "திறந்த மூல மென்பொருள்" என்ற சொல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மேலும் அந்த நேரத்தில் சில கருத்தியல் சிக்கல்களுடன் தொடர்புடையது. இப்போது, டெவலப்பர்கள் மிகவும் கருத்தியல் ரீதியாக மாறுவதால், மற்றொரு சொல் வெளிப்படுவதற்கான நேரம் இதுவாக இருக்கலாம்.
ஆதாரம்: www.habr.com