புலம் பெயர்ந்தவர்

1.

அது ஒரு மோசமான நாளாக மாறியது. நான் புதிய முட்டுக்கட்டைகளில் எழுந்ததில் இருந்து தொடங்கியது. அதாவது, பழையவற்றில், நிச்சயமாக, ஆனால் இனி என்னுடையது அல்ல. இடைமுகத்தின் மூலையில் உள்ள சிவப்பு சுருள் அம்பு கண் சிமிட்டியது, நிறைவுற்ற இயக்கத்தைக் குறிக்கிறது.

"நாசமாய் போ!"

ஒரு வருடத்தில் இரண்டாவது முறையாக புலம்பெயர்ந்தவராக மாறுவது சற்று அதிகம், நிச்சயமாக. விஷயங்கள் என் வழியில் நடக்கவில்லை.

இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியவில்லை: மீன்பிடி தண்டுகளில் சுழலும் நேரம் இது. அபார்ட்மெண்டின் உரிமையாளரைக் காண்பிப்பது மட்டுமே தேவை - நிறுவப்பட்ட வரம்பை மீறி வேறொருவரின் வளாகத்தில் இருந்ததற்காக அவர்களுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படலாம். இருப்பினும், எனக்கு முறையான அரை மணி நேரம் இருந்தது.

நான் படுக்கையில் இருந்து குதித்தேன், இப்போது எனக்கு அந்நியன், என் ஆடைகளை இழுத்துக்கொண்டேன். ஒருவேளை, நான் குளிர்சாதன பெட்டியின் கைப்பிடியை இழுத்தேன். நிச்சயமாக, அது திறக்கப்படவில்லை. பலகையில் எதிர்பார்க்கப்பட்ட கல்வெட்டு தோன்றியது: "உரிமையாளரின் அனுமதியுடன் மட்டுமே."

ஆம், ஆம், எனக்குத் தெரியும், இப்போது நான் உரிமையாளர் அல்ல. சரி, உங்களுடன் நரகத்திற்கு, நான் உண்மையில் விரும்பவில்லை! நான் வீட்டில் காலை உணவு சாப்பிடுவேன். எனது புதிய வீட்டின் முந்தைய உரிமையாளர் குளிர்சாதனப்பெட்டியை காலியாக விடாமல் இருப்பார் என நம்புகிறேன். நகரும் போது கஞ்சத்தனம் இருந்தது, ஆனால் இப்போதெல்லாம் சிறிய நடத்தை நாகரீகமாக இல்லை, குறைந்தபட்சம் கண்ணியமான மக்கள் மத்தியில். அன்று இரவு என்ன நடக்கும் என்று தெரிந்திருந்தால் காலை உணவை மேசையில் வைத்து விட்டு இருப்பேன். ஆனால் ஒரு வருடத்தில் இரண்டாவது முறையாக - யார் யூகிக்க முடியும்?! இப்போது நீங்கள் வீட்டிற்கு வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டும். நீங்கள் வழியில் காலை உணவை சாப்பிடலாம், நிச்சயமாக.

திட்டமிடப்படாத நகர்வின் விரக்தியில், புதிய விவரங்களைப் படிக்கக் கூட நான் கவலைப்படவில்லை, ஜீப்பை அதன் புதிய வீட்டிற்கு செல்லும் பாதையில் அமைத்தேன். அது எவ்வளவு தூரம் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

"தயவுசெய்து கதவுக்கு வெளியே போ."

ஆம், வாசலில் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்!

இறுதியாக குடிசையை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன், அவர் தனது பைகளைத் தட்டினார்: மற்றவர்களின் பொருட்களை நினைவுப் பொருட்களாக எடுத்துக்கொள்வது கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டது. இல்லை, பைகளில் விசித்திரமான ஒன்றும் இல்லை. என் சட்டைப் பையில் ஒரு வங்கி அட்டை, ஆனால் பரவாயில்லை. ஏறக்குறைய ஒரே நேரத்தில் நகரும் போது அவளுடைய அமைப்புகள் மாறியது. இருப்பினும், வங்கி தொழில்நுட்பங்கள்!

நான் பெருமூச்சு விட்டு, கடந்த ஆறு மாதங்களாக எனக்கு சேவை செய்த அபார்ட்மெண்டின் கதவை எப்போதும் சாத்தினேன்.

"லிஃப்ட்டை அழைத்து, அது வரும் வரை காத்திருங்கள்," ப்ராம்ப்டர் ஒளிர்ந்தது.

திறந்திருந்த லிஃப்டில் இருந்து எதிரே உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இருந்து பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வெளியே வந்தார். அவள் எப்பொழுதும் தனக்கென ஏதோவொன்றில் ஆர்வமாக இருப்பாள். இந்த அண்டை வீட்டாருடன் நான் மிகவும் நட்பான உறவை வளர்த்துக் கொண்டேன். குறைந்தபட்சம் நாங்கள் வணக்கம் சொன்னோம், ஒருவரையொருவர் இரண்டு முறை சிரித்தோம். நிச்சயமாக, இந்த முறை அவள் என்னை அடையாளம் காணவில்லை. அக்கம்பக்கத்தினரின் காட்சியும் அதே எனக்கு அமைக்கப்பட்டது, ஆனால் இப்போது எனக்கு வேறு அடையாளங்காட்டி உள்ளது. உண்மையில், நான் பழைய என்னுடன் பொதுவான எதுவும் இல்லாத ஒரு வித்தியாசமான நபராக ஆனேன். எனது காட்சியும் அதே வழியில் அமைக்கப்பட்டது - பக்கத்து வீட்டு குடியிருப்பை சாவியுடன் திறக்காமல் இருந்திருந்தால், நான் எப்படிப்பட்ட பெண்ணைச் சந்தித்தேன் என்று நான் ஒருபோதும் யூகித்திருக்க மாட்டேன்.

டிப்ஸ்டர் இறந்தது போல் அமைதியாக இருந்தார்: அவர் தனது முன்னாள் அறிமுகமானவரை வாழ்த்தக்கூடாது. அவள் வெளிப்படையாக எல்லாவற்றையும் யூகித்து, ஹலோ சொல்லவில்லை.

நான் லிஃப்டில் ஏறி, முதல் தளத்திற்குச் சென்று முற்றத்திற்குச் சென்றேன். கார் மறக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் - அது, அபார்ட்மெண்ட் போலவே, சரியான உரிமையாளருக்கு சொந்தமானது. புலம்பெயர்ந்தோரின் பெரும்பகுதி பொது போக்குவரத்து, இதை நாங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

பஸ் ஸ்டாப்புக்கு செல்லும் வழியை காட்டி ஜீபி கண் சிமிட்டியது. மெட்ரோவுக்கு அல்ல, நான் ஆச்சரியத்துடன் குறிப்பிட்டேன். இதன் பொருள் எனது புதிய அபார்ட்மெண்ட் அருகில் உள்ளது. நாளின் தொடக்கத்திலிருந்து முதல் ஊக்கமளிக்கும் செய்தி - நிச்சயமாக, பஸ் பாதை முழு நகரத்திலும் இயங்கும் வரை.

"பேருந்து நிறுத்தம். பஸ் எண் 252 க்காக காத்திருங்கள், ”என்று டிப்ஸ்டர் கூறினார்.

நான் ஒரு கம்பத்தில் சாய்ந்து, சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பேருந்துக்காக காத்திருக்க ஆரம்பித்தேன். இந்த நேரத்தில், என் மாறும் விதி என்ன புதிய விவரங்களைக் கொண்டுள்ளது என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்: ஒரு அபார்ட்மெண்ட், ஒரு வேலை, உறவினர்கள், வெறும் அறிமுகமானவர்கள். மிகவும் கடினமான விஷயம் நிச்சயமாக உறவினர்களுடன் உள்ளது. ஒரு குழந்தையாக, என் அம்மா மாற்றப்பட்டதாக நான் எப்படி சந்தேகிக்க ஆரம்பித்தேன் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவள் பல கேள்விகளுக்கு தகாத முறையில் பதிலளித்தாள், ஒரு உணர்வு இருந்தது: எனக்கு முன்னால் ஒரு அந்நியன். என் தந்தைக்கு அவதூறு செய்தார். என் பெற்றோர் என்னை அமைதிப்படுத்த வேண்டும், காட்சிகளை மறுசீரமைக்க வேண்டும் மற்றும் விளக்க வேண்டும்: அவ்வப்போது, ​​மக்களின் உடல்கள் ஆன்மாக்களை பரிமாறிக்கொள்கின்றன. ஆனால் உடலை விட ஆன்மா முக்கியம் என்பதால் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது அன்பே. அம்மாவின் உடல் வேறுபட்டது, ஆனால் அவளுடைய ஆத்மா ஒன்றுதான், அன்பானது. இதோ என் அம்மாவின் ஆன்மா ஐடி, பார்: 98634HD756BEW. எப்போதும் இருந்த அதே ஒன்று.

அப்போது நான் மிகவும் சிறியவன். எனது முதல் பரிமாற்றத்தின் போது RPD - ஆன்மாக்களின் சீரற்ற பரிமாற்றம் - என்ன என்பதை நான் உண்மையிலேயே புரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. பின்னர், நான் ஒரு புதிய குடும்பத்தில் என்னைக் கண்டபோது, ​​​​அது இறுதியாக எனக்குப் புரிந்தது.

ஏக்கம் நிறைந்த நினைவுகளை என்னால் முடிக்க முடியவில்லை. டிப்ஸ்டரின் அலறல் கூட எனக்கு கேட்கவில்லை, என் கண்ணின் மூலையிலிருந்து ஒரு கார் பம்பர் என்னை நோக்கி பறப்பதைக் கண்டேன். நிதானமாக நான் பக்கவாட்டில் சாய்ந்தேன், ஆனால் கார் ஏற்கனவே நான் நின்றிருந்த கம்பத்தில் மோதியிருந்தது. ஏதோ கடினமாகவும் அப்பட்டமாகவும் என்னைப் பக்கவாட்டில் தாக்கியது - அது வலிக்கத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் உடனடியாக வெளியேறினேன்.

2.

கண்விழித்து கண்களைத் திறந்து பார்த்தான் வெள்ளை கூரை. நான் இருந்த இடம் மெல்ல மெல்ல புரிய ஆரம்பித்தது. மருத்துவமனையில், நிச்சயமாக.

நான் என் கண்களை கீழே இறக்கி, என் கைகால்களை அசைக்க முயற்சித்தேன். கடவுளுக்கு நன்றி, அவர்கள் செயல்பட்டனர். இருப்பினும், என் மார்பில் கட்டு போடப்பட்டு மந்தமாக வலித்தது; என் வலது பக்கத்தை என்னால் உணரவே முடியவில்லை. நான் படுக்கையில் உட்கார முயற்சித்தேன். உடல் ஒரு வலுவான, ஆனால் அதே நேரத்தில் muffled வலி மூலம் துளையிட்ட - வெளிப்படையாக மருந்துகள் இருந்து. ஆனால் நான் உயிருடன் இருந்தேன். எனவே, எல்லாம் முடிந்தது, நீங்கள் ஓய்வெடுக்கலாம்.

மோசமானது முடிந்துவிட்டது என்ற எண்ணம் இனிமையானது, ஆனால் அடிப்படையான கவலை என்னை ஆட்கொண்டது. ஏதோ சாதாரணமாக இல்லை, ஆனால் என்ன?

பின்னர் அது என்னைத் தாக்கியது: காட்சி செயல்படவில்லை! முக்கிய நிலை வரைபடங்கள் இயல்பானவை: அவை வழக்கத்திற்கு மாறாக நடனமாடுகின்றன, ஆனால் நான் ஒரு கார் விபத்துக்குப் பிறகு - விதிமுறையிலிருந்து விலகல்கள் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், ப்ராம்ட் வேலை செய்யவில்லை, அதாவது, பச்சை நிற பின்னொளி கூட இல்லை. பின்னொளி எப்போதும் பின்னணியில் இருப்பதால் பொதுவாக நீங்கள் அதை கவனிக்க மாட்டீர்கள், எனவே நான் உடனடியாக அதில் கவனம் செலுத்தவில்லை. ஜீப்புகள், பொழுதுபோக்கு, ஆளுமை ஸ்கேனர்கள், தகவல் சேனல்கள் மற்றும் உங்களைப் பற்றிய தகவல்களுக்கும் இது பொருந்தும். அடிப்படை அமைப்புகள் பேனல் கூட மங்கலானது மற்றும் அணுக முடியாதது!

பலவீனமான கைகளால் என் தலையை உணர்ந்தேன். இல்லை, குறிப்பிடத்தக்க சேதம் எதுவும் இல்லை: கண்ணாடி அப்படியே உள்ளது, பிளாஸ்டிக் வழக்கு தோலுக்கு இறுக்கமாக பொருந்துகிறது. இதன் பொருள் உள் தோல்வி ஏற்கனவே எளிதானது. ஒருவேளை இது ஒரு சாதாரண தடுமாற்றம் - கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள், எல்லாம் வேலை செய்யும். எங்களுக்கு ஒரு பயோடெக்னீசியன் தேவை, மருத்துவமனையில் ஒருவேளை ஒருவர் இருக்கலாம்.

ஒரு சுத்தமான இயந்திரத்தில், நான் டிஸ்ட்ரஸ் பெக்கனை இயக்க முயற்சித்தேன். பின்னர் நான் உணர்ந்தேன்: அது வேலை செய்யாது - காட்சி உடைந்துவிட்டது. எஞ்சியிருப்பது ஒருவித இடைக்காலம் மட்டுமே, சற்று யோசித்துப் பாருங்கள்! - ஒரு பீப் ஒலி.

"ஏய்!" - நான் கத்தினேன், அவர்கள் தாழ்வாரத்தில் கேட்பார்கள் என்று உண்மையில் நம்பவில்லை.

அவர்கள் அதை தாழ்வாரத்தில் கேட்டிருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் அவர்கள் அடுத்த படுக்கையில் நகர்ந்து அழைப்பு பொத்தானை அழுத்தினர். அத்தகைய நினைவுச்சின்னம் தொழில்நுட்பம் தப்பிப்பிழைத்தது கூட எனக்குத் தெரியாது. மறுபுறம், உயிரியல் அமைப்புகளுக்கு தொழில்நுட்ப சேதம் ஏற்பட்டால் ஒருவித எச்சரிக்கை இருக்க வேண்டும். எல்லாம் சரிதான்.

கதவுக்கு மேலே இருந்த அழைப்பு வெளிச்சம் அழைக்கும் வகையில் மின்னியது.

வெள்ளைக் கோட் அணிந்த ஒருவர் அறைக்குள் நுழைந்தார். அவர் அறையைச் சுற்றிப் பார்த்தார், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தேவைப்படும் நபரை நோக்கி, அதாவது என்னை நோக்கிச் சென்றார்.

“நான் உங்கள் மருத்துவர் ரோமன் ஆல்பர்டோவிச். நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள், பொறுமையா?

நான் கொஞ்சம் ஆச்சரியப்பட்டேன். மருத்துவர் ஏன் அவர் பெயரைச் சொன்னார் - எனது ஆளுமை ஸ்கேனர் வேலை செய்யவில்லையா?! பின்னர் நான் உணர்ந்தேன்: இது உண்மையில் வேலை செய்யாது, எனவே மருத்துவர் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

இது ஆழ்நிலை, பழமையான வாசனை. ஸ்கேனரைப் பயன்படுத்தி உரையாசிரியரின் அடையாளத்தை என்னால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை, எனவே நான் உண்மையில் ஒரு அடையாளம் தெரியாத நபருடன் பேசிக் கொண்டிருந்தேன். வழக்கத்திற்கு மாறாக அது தவழ்ந்து போனது. இருளில் இருந்து யாரோ தெரியாத நபர் அவர்களை அணுகும்போது கொள்ளையடிக்கப்பட்டவர்கள் என்ன உணர்கிறார்கள் என்பதை இப்போது நான் புரிந்துகொண்டேன். இப்போது இதுபோன்ற வழக்குகள் அரிதானவை, ஆனால் இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அடையாளங்காட்டிகளை முடக்குவதற்கான தொழில்நுட்ப வழிமுறைகள் இருந்தன. நிச்சயமாக, சட்டவிரோதமானது. அவை முற்றிலுமாக ஒழிக்கப்பட்டது நல்லது. இப்போதெல்லாம், தொழில்நுட்பக் கோளாறு ஏற்பட்டால் மட்டுமே இத்தகைய திகில் தப்பிப்பிழைக்க முடியும். அதாவது, என் விஷயத்தில்.

இந்த சோகமான எண்ணங்கள் ஒரு நொடியில் என் தலையில் பளிச்சிட்டன. நான் பதில் சொல்ல என் வாயைத் திறந்தேன், ஆனால் மங்கலான ப்ராம்ட் பேனலில் என் பார்வையை வைத்தேன். அடடா, அது செயல்படாது - நான் அதை ஒருபோதும் பயன்படுத்த மாட்டேன்! அதற்கு நீங்களே பதில் சொல்ல வேண்டும், வாழுங்கள்.

ப்ராம்ப்டர் இல்லாமல் ஒரு ஒத்திசைவான சொற்றொடரை உச்சரிக்க முடியாத வளர்ச்சியடையாதவர்கள் உள்ளனர், ஆனால் நான் அவர்களில் ஒருவரல்ல. நான் அடிக்கடி சொந்தமாக தொடர்பு கொண்டேன்: குழந்தை பருவத்தில் - குறும்புகளால், பின்னர் - நான் இன்னும் ஆழமாகவும் துல்லியமாகவும் வடிவமைக்க முடிந்தது என்பதை உணர்ந்தேன். நான் அதை விரும்பினேன், இருப்பினும் நான் வெளிப்படையான துஷ்பிரயோகம் வரை செல்லவில்லை.

"என் பக்கம் வலிக்கிறது," ஆட்டோமேஷனின் உதவியின்றி நான் அனுபவிக்கும் உணர்வுகளை நான் வடிவமைத்தேன்.

“உன் தோலின் ஒரு துண்டு கிழிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பல விலா எலும்புகள் உடைந்துள்ளன. ஆனால் அது எனக்கு கவலை இல்லை."

மருத்துவர் என்னை விட வேகமாக பதிலளித்தார். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், எந்த முட்டாளும் ஒரு டிப்ஸ்டரின் வசனங்களைப் படிக்க முடியும்.

டாக்டருக்கு அதிக பாரிய மூக்குடன் வயதான முகம் இருந்தது. ஒரு காட்சி உதவியாளர் வேலை செய்திருந்தால், நான் டாக்டரின் மூக்கைக் கீழ்நோக்கி சரிசெய்து, ஓரிரு சுருக்கங்களைச் சரிசெய்து, என் தலைமுடியை ஒளிரச் செய்திருப்பேன். அடர்த்தியான மூக்கு, சுருக்கங்கள் மற்றும் கருமையான முடி எனக்கு பிடிக்காது. அநேகமாக, அந்த உருவமும் காயப்படுத்தவில்லை. ஆனால் காட்சிகள் வேலை செய்யவில்லை - நாம் ஒரு திருத்தப்படாத வடிவத்தில் யதார்த்தத்தை கவனிக்க வேண்டியிருந்தது. உணர்வு இன்னும் அப்படியே உள்ளது, அதை கவனிக்க வேண்டும்.

"இது உங்களைத் தொந்தரவு செய்யாதது இயற்கையானது, ரோமன் ஆல்பர்டோவிச். உடைந்த விலா எலும்புகள் என்னைத் தொந்தரவு செய்கின்றன. சொல்லப்போனால், என் பார்வையும் உடைந்துவிட்டது. பெரும்பாலான இடைமுக உறுப்புகள் மங்கலாக உள்ளன,” என்று நான் சொன்னேன், கிட்டத்தட்ட வடிகட்டாமல்.

ப்ராம்டர் இல்லாமல் சுதந்திரமாகப் பேசும் மனிதனின் அறிவுத்திறன் மருத்துவரிடம் சாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதைத் தவிர்க்க முடியவில்லை. ஆனால் ரோமன் ஆல்பர்டோவிச் ஒரு முக தசையையும் அசைக்கவில்லை.

"உங்கள் ஆன்மா அடையாள எண்ணைக் கொடுங்கள்."

நான் புத்திசாலியாக இருப்பதை உறுதி செய்ய விரும்புகிறேன். இன்னும் தெளிவாகவில்லையா?

"என்னால் முடியாது."

"உனக்கு அவனை ஞாபகம் இல்லையா?"

“வீட்டில் சென்ற அரை மணி நேரத்தில் எனக்கு விபத்து ஏற்பட்டது. நினைவில் கொள்ள எனக்கு நேரமில்லை. எனது அடையாள எண் தேவைப்பட்டால், அதை நீங்களே ஸ்கேன் செய்துகொள்ளுங்கள்.

"துரதிர்ஷ்டவசமாக இது சாத்தியமில்லை. உங்கள் உடலில் ஆன்மா அடையாளமே இல்லை. விபத்தின் போது அது மார்புப் பகுதியில் இருந்ததாகவும், தோலுடன் சேர்ந்து கிழிந்ததாகவும் கருதலாம்.

“மார்பு பகுதியில் என்ன அர்த்தம்? கையில் சிப் பொருத்தப்படவில்லையா? ஆனால் என் கைகள் அப்படியே இருக்கின்றன.

நான் என் கைகளை போர்வைக்கு மேலே உயர்த்தி சுழற்றினேன்.

"சிப்கள் துறைமுகங்களுடன் வலது கையில் பொருத்தப்பட்டுள்ளன, ஆம். இருப்பினும், தற்போது தனி மிதக்கும் கட்டமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நிறுவிய பின், துறைமுகங்கள் கையில் இருக்கும், மேலும் அடையாளங்காட்டிகள் அவற்றில் உட்பொதிக்கப்பட்ட நிரலுக்கு ஏற்ப உடலைச் சுற்றி சுதந்திரமாக நகரத் தொடங்குகின்றன. சட்டவிரோத பணிநிறுத்தங்களை சாத்தியமற்றதாக்குவதே குறிக்கோள்.

“ஆனால்... நகர்வதற்கு முன் எனது பழைய ஐடி ஞாபகம் இருக்கிறது. 52091TY901IOD, ஒரு குறிப்பை உருவாக்கவும். எனது முந்தைய கடைசி பெயர், முதல் பெயர் மற்றும் புரவலன் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஜைட்சேவ் வாடிம் நிகோலாவிச்."

மருத்துவர் தலையை ஆட்டினார்.

"இல்லை, இல்லை, அது உதவாது. நீங்கள் நகர்ந்தால், வாடிம் நிகோலாவிச் ஜைட்சேவ் ஏற்கனவே வேறு நபர், நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். சொல்லப்போனால், ஷவர் ஐடென்டிஃபையர் இல்லாததால், உங்கள் விஷுவலைசர் வரையறுக்கப்பட்ட கிடைக்கும் பயன்முறையில் வேலை செய்கிறது. சாதனம் நன்றாக உள்ளது, நாங்கள் அதை சரிபார்த்தோம்.

"என்ன செய்ய?" - நான் மூச்சுத்திணறினேன், என் உடைந்த விலா எலும்புகளை உயர்த்தினேன்.

“உங்கள் ஆன்மா எங்கு சென்றது என்பதை அடையாளம் தெரியாத ஆத்மாக்கள் துறை தீர்மானிக்கும். இதற்கு நேரம் எடுக்கும் - சுமார் ஒரு வாரம். காலையில் நீங்கள் கட்டுகளுக்குச் செல்வீர்கள். அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களும், பொறுமை, விரைவில் குணமடையுங்கள். உங்களை பெயர் சொல்லி அழைக்காததற்கு மன்னிக்கவும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அது எனக்குத் தெரியவில்லை. ”

ரோமன் ஆல்பர்டோவிச் வெளியேறினார், என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் கண்டுபிடிக்க ஆரம்பித்தேன். எனது அடையாளங்காட்டியை இழந்துவிட்டேன், இதன் விளைவாக நான் தற்போது அடையாளம் காணப்படாத ஆன்மாவாக இருக்கிறேன். ப்ர்ர்ர்ர்! அதை நினைக்கும்போதே எனக்கு நடுக்கம் வந்தது. மேலும் காட்சி வேலை செய்யாது. அது மீட்கப்படும் என்று நம்புவதற்கு எதுவும் இல்லை - குறைந்தபட்சம் அடுத்த வாரத்திலாவது. இது உண்மையில் ஒரு மோசமான நாள் - அது காலையிலிருந்து சரியாகப் போகவில்லை!

பின்னர் நான் அடுத்த படுக்கையில் இருந்த மனிதனை கவனித்தேன்.

3.

பக்கத்து வீட்டுக்காரர் எதுவும் பேசாமல் என்னைப் பார்த்தார்.

அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு வயதான மனிதர், கலைந்த முடி மற்றும் மங்கிப்போன கட்டிகளில் வெவ்வேறு திசைகளில் தாடி ஒட்டிக்கொண்டார். பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு காட்சிகள் இல்லை, அதாவது எதுவும் இல்லை! கண் இமைகளுக்குப் பதிலாக, நிர்வாணமாக, உயிருள்ள மாணவர்கள் என்னைப் பார்த்தார்கள். கண்களைச் சுற்றி இருளானது, முன்பு வழக்கு இணைக்கப்பட்ட இடத்தில், கவனிக்கத்தக்கது, ஆனால் மிகவும் கவனிக்கப்படவில்லை. வயதானவர் காட்சியிலிருந்து தன்னை விடுவித்தது போல் தெரியவில்லை - பெரும்பாலும், இது சில நாட்களுக்கு முன்பு நடந்தது.

"விபத்தின் போது அது உடைந்தது," நான் உணர்ந்தேன்.

ஒரு நீண்ட மௌனத்திற்குப் பிறகு, அண்டை வீட்டுக்காரர் ஒரு அறிமுகத்தின் தொடக்கத்திற்காக ஏளனமாக பேசினார்.

“என் கண்ணே உனக்கு என்ன பயம்? விபத்தை நீங்களே ஏற்பாடு செய்யவில்லை, இல்லையா? என் பெயர் மாமா லேஷா. உங்கள் புதிய பெயர் உங்களுக்குத் தெரியாது, இல்லையா? நான் உன்னை வாடிக் என்று அழைக்கிறேன்.

நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அவர் பழக்கமான குத்துதல் மற்றும் "நீலம்" ஆகியவற்றை புறக்கணிக்க முடிவு செய்தார்; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர். மேலும், கட்டுகளில் நானே உதவியற்றவனாக இருந்தேன்: நான் ஒரு காரால் தாக்கப்படுவதற்கு சில மணிநேரங்கள் கூட கடந்திருக்கவில்லை. பொதுவாக, என் விலா எலும்புகள் உடைந்தன. மூலம், அவர்கள் வலிக்க ஆரம்பித்தனர் - வெளிப்படையாக, வலி ​​நிவாரணி மருந்துகளின் விளைவு முடிவுக்கு வருகிறது.

“வாடிக் உனக்கு என்ன பயம்?”

"அடையாளம் தெரியாதது அசாதாரணமானது."

"நீங்கள் இதை நம்புகிறீர்களா?"

"என்ன?"

"ஆன்மாக்கள் ஒரு உடலில் இருந்து மற்றொரு உடலுக்கு பறக்கின்றன என்பது உண்மை."

நான் திணறினேன். பழைய மனிதன், அது மாறிவிடும், பைத்தியம். அவரது தோற்றத்தைப் பார்த்தால், இது எதிர்பார்த்ததுதான். அதே நேரத்தில், மாமா லேஷா இடைவிடாமல் பேசினார், கிட்டத்தட்ட யோசிக்காமல், அவரும் ஒரு தூண்டுதலைப் பயன்படுத்தவில்லை. இருந்தாலும் சரி.

"இது ஒரு நிறுவப்பட்ட அறிவியல் உண்மை."

"யாரால் நிறுவப்பட்டது?"

"புத்திசாலித்தனமான உளவியல் இயற்பியலாளர் ஆல்ஃபிரட் கிளாசெனாப். நீங்கள் அவரைப் பற்றி கேள்விப்படவில்லையா?

மாமா லேசா சுவையாக சிரித்தார். அந்த நேரத்தில் நான் பிரபலமான புகைப்படத்தை வழங்கினேன், அதில் கிளாசெனாப் மற்றொரு பிரபலமான மனோதத்துவ நிபுணரான சார்லஸ் டு ப்ரீஸுக்கு கொம்புகளைக் கொடுத்தார். நான் கவனிக்கும் வயதான முதியவரை பழைய கிளாசெனாப் பார்த்திருந்தால், அவர் மனிதநேயத்தின் மீதான வெறுப்பை பலப்படுத்தியிருப்பார்.

"உங்கள் புத்திசாலித்தனமான மனோதத்துவ நிபுணர் எதை நிறுவினார்?" – மாமா லேசா சிரிப்பில் திணறினார்.

"ஆன்மாக்கள் உடலிலிருந்து உடலுக்கு நகர்கின்றன."

“நான் உனக்கு என்ன சொல்வேன் தெரியுமா, வாடிக்...” - பக்கத்து வீட்டுக்காரர் என் திசையில் படுக்கையில் இருந்து ரகசியமாக சாய்ந்தார்.

"என்ன?"

"மனிதனுக்கு ஆன்மா இல்லை."

நான் கேட்பதை விட சிறப்பாக எதையும் காணவில்லை:

"பின்னர் உடல்களுக்கு இடையில் என்ன நகர்கிறது?"

“யாருக்குத் தெரியும்? - மாமா லேஷா முணுமுணுத்தார், ஆட்டு தாடியை அசைத்தார். - ஆன்மாவைப் பற்றி எனக்கு எப்படித் தெரியும்? என்னால் அவளைப் பார்க்க முடியாது."

“அதை எப்படி பார்க்காமல் இருக்க முடியும்? நீங்கள் அதை இடைமுகத்தில், உங்கள் சொந்த தரவுகளில் பார்க்கிறீர்கள். இது உங்கள் ஷவர் ஐடி."

“உங்கள் ஷவர் ஐடி தவறாக உள்ளது. ஒரே ஒரு அடையாளங்காட்டி உள்ளது. நான் தான்! நான்! நான்!"

மாமா லேசா மார்பில் முஷ்டியை அறைந்தார்.

"அனைத்து அடையாளங்காட்டிகளும் ஒரே நேரத்தில் தோல்வியடைய முடியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக தொழில்நுட்பம். அடையாளங்காட்டிகளில் ஒருவர் பொய் சொன்னால், ஒரே மாதிரியான ஆத்மாக்கள் அல்லது குறிப்பிட்ட உடல் இல்லாதவர்கள் உருவாகும். நீங்கள் வெறுமனே உங்கள் உடலை உங்கள் ஆன்மாவுடன் குழப்புகிறீர்கள். ஆனால் இவை வெவ்வேறு பொருட்கள்."

கேட்காமல் பேசிக்கொண்டே இருந்தோம். பழக்கமான பார்வை இன்னும் செயலற்ற பேனலின் மேல் சரிந்தது, ஆனால் மூளை இனி தேவையான பதிலுக்காக காத்திருக்கவில்லை, ஆனால் அதை தானாகவே உருவாக்கியது. இதில் நிச்சயமாக ஒரு சுவை இருந்தது - அரை தடைசெய்யப்பட்டது, இது இன்னும் கடுமையானதாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தது.

"அடையாளம் காண்பிப்பவர்கள் கச்சேரியில் தோல்வியடைகிறார்கள்" என்று சிறிது சிந்தனைக்குப் பிறகு மாமா லேஷா கூறினார்.

"அது எப்படி?" - எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

"யாரோ பொத்தானை அழுத்துகிறார்கள்."

"அதாவது, அலை குறுக்கீட்டைப் பயன்படுத்தி ஆத்மாக்களின் பரஸ்பர இயக்கத்தை அவை கண்டறியவில்லை, ஆனால் அவை வெறுமனே மறுபிரசுரம் செய்யப்படுகின்றனவா?"

"சரி."

"ஒரு சதி, அல்லது என்ன?"

முதியவர் திரும்பிப் போனார் என்ற எண்ணம் எனக்குப் புரிய ஆரம்பித்தது.

"சரியாக!"

"எதற்காக?"

“வாடிக், இது அவங்களுக்கு சாதகமா இருக்கு. உங்கள் சொந்த விருப்பப்படி மக்களின் இடங்களை மாற்றுவது - இது மோசமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்?"

"நவீன விஞ்ஞானிகளைப் பற்றி என்ன? RPD இல் நூறாயிரக்கணக்கான கட்டுரைகள் - ஆன்மாக்களின் சீரற்ற பரிமாற்றம்? அவர்கள் அனைவரும் சதிகாரர்களா?

"ஆம், ஆத்மா இல்லை, அன்பே!" - முதியவர், பொறுமை இழந்து, கத்தினார்.

“என்னை ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று அழைப்பதை நிறுத்துங்கள், மாமா லேஷா, இல்லையெனில் என்னை வேறு வார்டுக்கு மாற்றச் சொல்வேன். மனிதனுக்கு ஒரு ஆன்மா இருக்கிறது, அது உங்களுக்குத் தெரியட்டும். எல்லா நேரங்களிலும், கவிஞர்கள் ஆத்மாவைப் பற்றி எழுதியிருக்கிறார்கள் - RPD கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பே. மேலும் ஆத்மா இல்லை என்கிறீர்கள்”

நாங்கள் இருவரும் தலையணையில் சாய்ந்து கொண்டு எதிராளியின் முட்டாள்தனத்தை ரசித்து மௌனமானோம்.

ஏற்பட்ட இடைநிறுத்தத்தை மென்மையாக்க விரும்பினேன் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் இந்த மனிதருடன் பல நாட்கள் மருத்துவமனையில் இருக்க வேண்டியிருந்தது - நான் உரையாடலை எனக்கு பாதுகாப்பான தலைப்புக்கு மாற்றினேன்:

"உங்களுக்கும் விபத்து நடந்ததா?"

"நீ ஏன் அப்படி நினைக்கிறாய்?"

“சரி, அது எப்படி? நீ ஹாஸ்பிடல் ரூமில் படுத்திருப்பதால்..."

முதியவர் சிரித்தார்.

“இல்லை, நான் என் காட்சியை அணிய மறுத்துவிட்டேன். மேலும் எனது குடியிருப்பில் குடியேற வந்தவர் வாயிலில் இருந்து திருப்பி விடப்பட்டார். அவர்கள் அவரை கட்டிப்போட்டபோது, ​​​​அவர் போலீஸ் நிலையத்தில் காட்சியை உடைத்தார். இப்போது அவர்கள் அதை மீட்டெடுப்பார்கள், பின்னர் அதை கவச பட்ஜெட் பதிப்பில் உறுதியாக தலையில் இணைக்கிறார்கள். அதனால் அவரால் இனி எடுக்க முடியாது.

"அப்படியானால் நீங்கள் ஒரு அதிகபட்சவாதி, மாமா லேஷா?"

"இல்லையெனில்."

நான் கண்களைச் சுழற்றினேன். எங்கள் காலத்தில் அதிகபட்சவாதத்திற்காக அவர்கள் 8 ஆண்டுகள் வரை கொடுத்தனர்.

"நடுக்காதே, வாடிக்," குற்றவாளி முதியவர் தொடர்ந்தார். - நீங்கள் ஒரு சாதாரண விபத்தில் சிக்கியுள்ளீர்கள், நீங்கள் எதையும் அமைக்கவில்லை. அடையாளம் தெரியாத ஆத்மாக்கள் துறை உங்களை நீண்ட காலம் வைத்திருக்காது. அவர்கள் உங்களை வெளியே விடுவார்கள்."

நான் சிரமப்பட்டு திரும்பி பார்த்தேன். ஜன்னல் உலோக கம்பிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. மாமா லெஷா பொய் சொல்லவில்லை: இது ஒரு சாதாரண மாவட்ட மருத்துவமனை அல்ல, ஆனால் அடையாளம் தெரியாத ஆத்மாக்கள் துறையின் மருத்துவமனைத் துறை.

எனக்கு நல்லது!

4.

இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, எனது ஷவர் ஐடி நிறுவப்பட்டதாக ரோமன் ஆல்பர்டோவிச் என்னிடம் தெரிவித்தார்.

"சிப் தயாரிக்கப்பட்டது, எங்களிடம் எங்கள் சொந்த உபகரணங்கள் உள்ளன. உள்வைப்பது மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது.

செயல்முறை பத்து வினாடிகள் கூட எடுக்கவில்லை. பயோடெக்னீசியன் கட்டை விரலுக்கும் ஆள்காட்டி விரலுக்கும் இடையே உள்ள தோல் மடிப்புகளை மதுவில் நனைத்த பருத்தி துணியால் துடைத்து சிப்பை ஊசி மூலம் செலுத்தினார். அதன் பிறகு அவர் அமைதியாக வெளியேறினார்.

மங்கலான இடைமுகம் ஒன்றிரண்டு முறை கண் சிமிட்டி உயிர் பெற்றது. விபத்து நடந்த ஒரு வாரத்தில், உடனடி மற்றும் பிற நவீன வசதிகளைப் பயன்படுத்தும் பழக்கத்தை நான் கிட்டத்தட்ட இழந்துவிட்டேன். அவர்கள் திரும்ப வந்தது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

சோகமான அனுபவத்தை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, நான் செய்த முதல் விஷயம் எனது தனிப்பட்ட தரவைப் பார்ப்பதுதான். Razuvaev Sergey Petrovich, ஷவர் ஐடி 209718OG531LZM.

ஞாபகப்படுத்த முயன்றேன்.

"உங்களுக்கு இன்னொரு நல்ல செய்தி இருக்கிறது, செர்ஜி பெட்ரோவிச்!" - ரோமன் ஆல்பர்டோவிச் கூறினார்.

நாங்கள் சந்தித்த பிறகு முதல் முறையாக, அவர் ஒரு சிறிய புன்னகையை அனுமதித்தார்.

ரோமன் ஆல்பர்டோவிச் கதவைத் திறந்தார், ஒரு பெண் தனது ஐந்து வயது மகளுடன் அறைக்குள் நுழைந்தார்.

"அப்பா! அப்பா!" - சிறுமி சத்தமிட்டு என் கழுத்தில் வீசினாள்.

"கவனமாக இருங்கள், லெனோச்ச்கா, அப்பாவுக்கு விபத்து ஏற்பட்டது" என்று அந்தப் பெண் எச்சரிக்க முடிந்தது.

இது எனது புதிய மனைவி ரசுவேவா க்சேனியா அனடோலியேவ்னா, ஷவர் ஐடி 80163UI800RWM மற்றும் எனது புதிய மகள் ரசுவேவா எலெனா செர்ஜீவ்னா, ஷவர் ஐடி 89912OP721ESQ என்று ஸ்கேனர் காட்டியது.

“எல்லாம் சரிதான். என் அன்பானவர்களே, நான் உங்களை எப்படி இழக்கிறேன், ”என்று டிப்ஸ்டர் கூறினார்.

“எல்லாம் சரிதான். என் அன்பானவர்களே, நான் உங்களை எப்படி மிஸ் செய்கிறேன், ”என்று நான் டிப்ஸ்டர் அல்லது பொது அறிவுக்கு முரண்படவில்லை.

"நீங்கள் நகர்ந்தபோது, ​​செரியோஷா, நாங்கள் மிகவும் கவலைப்பட்டோம்," என்று மனைவி கண்ணீருடன் சொல்ல ஆரம்பித்தாள். - நாங்கள் காத்திருந்தோம், ஆனால் நீங்கள் வரவில்லை. ஹெலன் அப்பா எங்கே என்று கேட்கிறாள். சீக்கிரம் வருவார் என்று பதில் சொல்கிறேன். நான் பதிலளிக்கிறேன், ஆனால் நானே பயத்தால் நடுங்குகிறேன்.

இடைமுகத்தின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட திறன்களைப் பயன்படுத்தி, மாணவர்களின் லேசான அசைவுகளுடன், க்சேனியாவின் முகத்தையும் உருவத்தையும் முன்பு என் உடலைப் பார்வையிட்ட மனைவிகளின் தோற்றத்தில் சரிசெய்தேன். நான் முழுமையான நகல்களை உருவாக்கவில்லை - இது மோசமான வடிவமாகக் கருதப்பட்டது, அதை நான் முழுமையாக ஒப்புக்கொண்டேன் - ஆனால் நான் சில ஒற்றுமைகளைச் சேர்த்தேன். இது ஒரு புதிய இடத்தில் குடியேறுவதை எளிதாக்குகிறது.

Lenochka எந்த முன்னேற்றமும் தேவையில்லை: எந்த சரிசெய்தல் இல்லாமல், அவள் இளஞ்சிவப்பு இதழ் போல இளமையாகவும் புதியதாகவும் இருந்தாள். நான் அவளுடைய சிகை அலங்காரத்தையும் அவள் வில்லின் நிறத்தையும் மாற்றினேன், மேலும் அவள் காதுகளை அவள் மண்டையோடு நெருக்கமாக அழுத்தினேன்.

உங்கள் குடும்பத்திற்கு மீண்டும் வருக, பையன்.

"காரின் பிரேக்குகள் தோல்வியடையும் என்று யாருக்குத் தெரியும்" என்று டிப்ஸ்டர் கூறினார்.

"காரின் பிரேக்குகள் தோல்வியடையும் என்று யாருக்குத் தெரியும்," என்றேன்.

கீழ்ப்படிதலுள்ள பையன்.

"நான் கிட்டத்தட்ட பைத்தியம் பிடித்தேன், செரியோஷா. நான் அவசர சேவையைத் தொடர்பு கொண்டேன், அவர்கள் பதிலளித்தனர்: இது புகாரளிக்கப்படவில்லை, எந்த தகவலும் இல்லை. காத்திருங்கள், அவர் தோன்ற வேண்டும்."

Ksenia இன்னும் அதை தாங்க முடியவில்லை மற்றும் கண்ணீர் வெடிக்க, பின்னர் ஒரு கைக்குட்டை தனது மகிழ்ச்சியான, கண்ணீர் கறை படிந்த முகத்தை துடைத்து நீண்ட நேரம் செலவிட்டார்.

சுமார் ஐந்து நிமிடம் பேசினோம். நரம்பியல் நெட்வொர்க்குகளைப் பயன்படுத்தி முந்தைய உடல் ஷெல்லில் எனது ஆன்மாவின் நடத்தையை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் டிப்ஸ்டர் தேவையான தகவலைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் தேவையான வரிகளைக் கொடுத்தார், நான் அவற்றைத் தவறவிட பயப்படாமல் வாசித்தேன். செயலில் சமூக தழுவல்.

உரையாடலின் போது ஸ்கிரிப்டில் இருந்து ஒரே விலகல் ரோமன் ஆல்பர்டோவிச்சிடம் நான் செய்த வேண்டுகோள்.

"விலா எலும்புகள் பற்றி என்ன?"

"அவர்கள் ஒன்றாக வளர்வார்கள், கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை" என்று மருத்துவர் கையை அசைத்தார். "நான் ஒரு சாறு எடுத்து வருகிறேன்."

என் மனைவியும் மகளும் கூட வெளியே வந்தார்கள், எனக்கு ஆடை அணிய வாய்ப்பளித்தனர். முனகியபடி படுக்கையில் இருந்து எழுந்து வெளியே செல்ல தயாரானேன்.

இவ்வளவு நேரமும் அங்கிள் லேசா பக்கத்து கட்டிலில் இருந்து என்னை ஆர்வத்துடன் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்.

“வாடிக் உனக்கு என்ன சந்தோஷம்? நீங்கள் அவர்களைப் பார்ப்பது இதுவே முதல் முறை."

"உடல் முதல் முறையாக பார்க்கிறது, ஆனால் ஆன்மா பார்க்கவில்லை. அவள் ஒரு அன்பான ஆவியை உணர்கிறாள், அதனால்தான் அவள் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறாள், ”என்று டிப்ஸ்டர் கூறினார்.

"நான் அவர்களைப் பார்ப்பது இதுவே முதல் முறை என்று நினைக்கிறீர்களா?" - நான் சுய விருப்பம் கொண்டேன்.

மாமா வழக்கம் போல லேசா சிரித்தார்.

"ஆண்களின் ஆன்மாக்கள் ஆண்களின் ஆன்மாவாகவும், பெண்களின் ஆன்மா பெண்களின் ஆன்மாவாகவும் ஏன் நகர்கின்றன என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? வயது மற்றும் இடம் இரண்டும் தோராயமாக பாதுகாக்கப்படுகின்றன. ஏ, நீலமா?"

"ஏனென்றால் மனித ஆத்மாக்களின் அலை குறுக்கீடு பாலினம், வயது மற்றும் இடஞ்சார்ந்த அளவுருக்கள் ஆகியவற்றில் மட்டுமே சாத்தியமாகும்" என்று டிப்ஸ்டர் பரிந்துரைத்தார்.

"எனவே ஒரு ஆணின் ஆன்மாவும் ஒரு பெண்ணின் ஆன்மாவும் வேறுபட்டவை" என்று நான் சிந்தனையுடன் குறிப்பிட்டேன்.

“அசையாத மனிதர்கள் இருப்பதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? எங்கும் இல்லை."

இதுபோன்ற வதந்திகளை நான் கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் நான் பதிலளிக்கவில்லை.

உண்மையில், பேசுவதற்கு எதுவும் இல்லை - நாங்கள் ஒரு வாரத்தில் எல்லாவற்றையும் பற்றி பேசினோம். முதியவரின் எளிய வாதத்தை நான் கற்றுக்கொண்டேன், ஆனால் அதிகபட்சவாதியை நம்ப வைக்க வழி இல்லை. அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், மாமா லேஷாவின் உடலுக்கு ஒருபோதும் பேராசிரியர் பதவி வழங்கப்படவில்லை என்று தெரிகிறது.

இருப்பினும், அவர்கள் இணக்கமாக பிரிந்தனர். நாளை அல்லது நாளை மறுநாள் முதியவருக்குக் காட்சியளிப்பதாக உறுதியளித்தனர். அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு மாமா லேஷா சிறைக்கு அனுப்பப்படுவார்களா என்பதை நான் குறிப்பிடவில்லை. ஆஸ்பத்திரியில் இல்லாவிட்டாலும், அடையாளம் தெரியாத ஆன்மாக்களின் துறையாக இருந்தாலும், மருத்துவமனை அறையில் இருக்கும் ஒரு சீரற்ற அண்டை வீட்டாரைப் பற்றி நான் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்?!

"நல்ல வேளை," நான் டிப்பரின் இறுதிக் குறிப்பைப் படித்துவிட்டு, கதவுக்கு வெளியே காத்திருந்த என் மனைவி மற்றும் மகளை நோக்கி அடியெடுத்து வைத்தேன்.

5.

அடையாளம் தெரியாத ஆன்மாக்கள் திணைக்களத்தில் சிறைவாசம் என்பது கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம். விலா எலும்புகள் குணமடைந்து, மார்பில் ஒரு முறுக்கு வடுவை விட்டுச் சென்றது. நான் என் மனைவி க்சேனியா மற்றும் மகள் லெனோச்காவுடன் மகிழ்ச்சியான குடும்ப வாழ்க்கையை அனுபவித்தேன்.

பழைய மாமா மாமா வெறுமையா இருக்கணும்னு என் மூளையில லேசா விதைச்ச சந்தேக விதைகள்தான் என் புது வாழ்க்கைல விஷமாயிட்டது. இந்த தானியங்கள் என்னை வேட்டையாடுகின்றன, என்னை ஒருபோதும் துன்புறுத்துவதை நிறுத்தவில்லை. அவை கவனமாக முளைக்க வேண்டும் அல்லது வேரோடு பிடுங்கப்பட வேண்டும். இருப்பினும், நான் அடிக்கடி விஞ்ஞான ஊழியர்களிடையே நகர்ந்தேன் - தர்க்கரீதியான சுயபரிசோதனை மூலம் தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளை தீர்க்க வேண்டிய அவசியத்தை நான் பழகிவிட்டேன்.

ஒரு நாள் நான் RPD இன் வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு கோப்பைக் கண்டேன்: பழையது, பழமையானது, இப்போது பயன்படுத்தப்படாத வடிவத்தில் உள்ளது. நான் அதைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ளத் தவறவில்லை. அந்தக் கோப்பில் குறிப்பிட்ட அதிகாரி ஒருவர் உயர் அதிகாரியிடம் சமர்ப்பித்த மறுஆய்வு அறிக்கை இருந்தது. அந்த நாட்களில் அரசு ஊழியர்கள் எவ்வாறு திறமையாகவும் முழுமையாகவும் எழுத முடியும் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். ஒரு ப்ராம்ப்டரின் உதவியின்றி உரை இயற்றப்பட்டது என்ற உணர்வு எனக்கு இருந்தது, ஆனால் இது சாத்தியமற்றது, நிச்சயமாக. அறிக்கையின் பாணி பொதுவாக மொழியியல் ஆட்டோமேஷனால் தயாரிக்கப்படும் பாணியுடன் பொருந்தவில்லை.

அந்த கோப்பில் இருந்த தகவல்கள் பின்வருமாறு.

ஒத்திசைவு சகாப்தத்தில், ஆன்மா உடலிலிருந்து பிரிக்க முடியாத இருண்ட காலங்களில் மக்கள் இருக்க வேண்டியிருந்தது. அதாவது, உடலிலிருந்து ஆன்மாவைப் பிரிப்பது உடல் மரணத்தின் தருணத்தில் மட்டுமே சாத்தியமாகும் என்று நம்பப்பட்டது.

21 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஆஸ்திரிய விஞ்ஞானி ஆல்ஃபிரட் கிளாசெனாப் RPD என்ற கருத்தை முன்வைத்தபோது நிலைமை மாறியது. இந்த கருத்து அசாதாரணமானது மட்டுமல்ல, நம்பமுடியாத அளவிற்கு சிக்கலானது: உலகில் ஒரு சிலர் மட்டுமே அதைப் புரிந்து கொண்டனர். ஏதோ அலைக் குறுக்கீட்டின் அடிப்படையிலானது - கணித சூத்திரங்களைக் கொண்ட இந்தப் பத்தியை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

கோட்பாட்டு நியாயத்திற்கு கூடுதலாக, Glazenap ஆன்மாவை அடையாளம் காண்பதற்கான ஒரு கருவியின் வரைபடத்தை வழங்கியது - stigmatron. சாதனம் நம்பமுடியாத விலை உயர்ந்தது. ஆயினும்கூட, RPD திறக்கப்பட்டு 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உலகின் முதல் ஸ்டிக்மேட்ரான் கட்டப்பட்டது - புதுமை மற்றும் முதலீட்டிற்கான சர்வதேச அறக்கட்டளையின் மானியத்துடன்.

தன்னார்வலர்கள் மீதான பரிசோதனை தொடங்கியது. அவர்கள் Glasenap முன்வைத்த கருத்தை உறுதிப்படுத்தினர்: RPD விளைவு நடைபெறுகிறது.

தூய வாய்ப்பு மூலம், ஆன்மாக்களை பரிமாறிக்கொண்ட முதல் ஜோடி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது: எர்வின் கிரிட் மற்றும் கர்ட் ஸ்டீக்லர். இந்த நிகழ்வு உலக பத்திரிகைகளில் இடிந்தது: ஹீரோக்களின் உருவப்படங்கள் பிரபலமான பத்திரிகைகளின் அட்டைகளை விட்டு வெளியேறவில்லை. கிரிட் மற்றும் ஸ்டிக்லர் கிரகத்தில் மிகவும் பிரபலமான நபர்களாக மாறினர்.

விரைவில், நட்சத்திர ஜோடி மழையின் நிலையை மீட்டெடுக்க முடிவு செய்தது, இது ஆத்மாக்களுக்குப் பிறகு உலகின் முதல் உடல்களை இடமாற்றம் செய்தது. கிரிட் திருமணமானவர் மற்றும் ஸ்டிக்லர் தனிமையில் இருந்தார் என்பது பிக்வென்சியைச் சேர்த்தது. அநேகமாக, அவர்களின் செயலுக்குப் பின்னால் உள்ள உந்து சக்தி ஆத்மாக்களை மீண்டும் ஒன்றிணைப்பது அல்ல, ஆனால் ஒரு சாதாரணமான விளம்பர பிரச்சாரம், ஆனால் விரைவில் இது ஒரு பொருட்டல்ல. முந்தைய இடங்களை விட புதிய இடங்களில் குடியேறியவர்கள் மிகவும் வசதியாக உணர்ந்தனர். உலகெங்கிலும் உள்ள உளவியலாளர்கள் கைகளில் நிற்கிறார்கள்-அதாவது அவர்களின் பின்னங்கால்களில் நிற்கிறார்கள். ஒரே இரவில், பழைய உளவியல் ஒரு புதிய முற்போக்கான உளவியலால் மாற்றப்பட்டது - RPDயை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டது.

உலக பத்திரிகைகள் ஒரு புதிய தகவல் பிரச்சாரத்தை நடத்தியது, இந்த முறை கிரிட் மற்றும் ஸ்டிக்லரால் சோதிக்கப்பட்ட சிகிச்சை விளைவுக்கு ஆதரவாக. ஆரம்பத்தில், எதிர்மறையானவை முழுமையாக இல்லாத நிலையில் மீள்குடியேற்றத்தின் நேர்மறையான அம்சங்களில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. படிப்படியாக, ஒரு தார்மீக தளத்தில் கேள்வி எழுப்பத் தொடங்கியது: மீள்குடியேற்றத்திற்கு இருதரப்பு ஒப்புதல் அவசியம் என்பது சரியா? குறைந்தபட்சம் ஒரு பக்கம் ஆசை இருந்தால் போதாதா?

திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் யோசனையைப் பிடித்தனர். பல நகைச்சுவைத் தொடர்கள் படமாக்கப்பட்டன, அதில் இடமாற்றத்தின் போது எழும் வேடிக்கையான சூழ்நிலைகள் விளையாடப்பட்டன. மீள்குடியேற்றம் என்பது மனிதகுலத்தின் கலாச்சாரக் குறியீட்டின் ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டது.

அடுத்தடுத்த ஆராய்ச்சி பல ஆன்மாவை மாற்றும் ஜோடிகளை வெளிப்படுத்தியது. இயக்கத்திற்கான சிறப்பியல்பு வடிவங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன:

1. பொதுவாக தூக்கத்தின் போது இயக்கம் ஏற்பட்டது;
2. ஆன்மாக்கள் பரிமாறிக்கொள்ளும் ஜோடி பிரத்தியேகமாக ஆண் அல்லது பெண்; பரிமாற்றத்தின் கலவையான வழக்குகள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை;
3. தம்பதிகள் ஏறக்குறைய ஒரே வயதுடையவர்கள், ஒன்றரை வருடங்களுக்கு மேல் இல்லை;
4. பொதுவாக, தம்பதிகள் 2-10 கிலோமீட்டருக்குள் அமைந்திருந்தனர், ஆனால் தொலைதூர பரிமாற்றங்களின் வழக்குகள் இருந்தன.

ஒருவேளை இந்த கட்டத்தில் RPD இன் வரலாறு இறந்திருக்கும், பின்னர் நடைமுறை முக்கியத்துவம் இல்லாத ஒரு அறிவியல் சம்பவமாக முற்றிலும் முடிந்தது. ஆனால் அதற்குப் பிறகு - 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் எங்கோ - ஒரு காட்சி அதன் கிட்டத்தட்ட நவீன பதிப்பில் வடிவமைக்கப்பட்டது.
காட்சி உண்மையில் எல்லாவற்றையும் மாற்றியது.

அதன் வருகை மற்றும் அடுத்தடுத்த வெகுஜன பரவல் மூலம், புலம்பெயர்ந்தோரை சமூக ரீதியாக மாற்றியமைக்க முடியும் என்பது தெளிவாகியது. காட்சிகள் தனிநபருக்கு ஏற்றவாறு தனித்தனி இடைமுகங்களைக் கொண்டிருந்தன, இது குடியேறியவர்களை மற்ற குடிமக்களிடமிருந்து பிரித்தறிய முடியாததாக ஆக்கியது, அவர்கள் உடனடி பேனல்களில் இருந்து கருத்துக்களைப் படித்தனர். எந்த வித்தியாசமும் காணப்படவில்லை.

காட்சிப் பயன்பாடு காரணமாக இடம்பெயர்ந்த மக்களுக்கான சிரமங்கள் நடைமுறையில் மறைந்துள்ளன. சமூகமயமாக்கலுக்கு குறிப்பிடத்தக்க சேதம் இல்லாமல் உடல்கள் இடம்பெயர்ந்த ஆத்மாக்களைப் பின்தொடர முடிந்தது.

சட்டம் - முதலில் பல நாடுகளில், பின்னர் சர்வதேச அளவில் - பதிவுசெய்யப்பட்ட RPD ஏற்பட்டால் கட்டாய ஆன்மா அடையாளம் மற்றும் கட்டாய மீள்குடியேற்றம் பற்றிய உட்பிரிவுகளுடன் கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் விளைவு அடையப்பட்டது. புதுப்பிக்கப்பட்ட மனிதகுலத்தில் மனநோய்களின் எண்ணிக்கை குறைந்துள்ளது. எந்த இரவில் உங்கள் வாழ்க்கை மாறக்கூடும் என்றால் என்ன வகையான மனநோய் - ஒருவேளை சிறப்பாக இருக்கலாம்?!

இதனால், மீள்குடியேற்றம் இன்றியமையாத தேவையாக மாறியது. மக்கள் அமைதியையும் நம்பிக்கையையும் கண்டனர். ஆல்ஃபிரட் கிளாசெனாப்பின் புத்திசாலித்தனமான கண்டுபிடிப்புக்கு மனிதகுலம் கடன்பட்டது.

"அங்கிள் லேசா சொன்னால் என்ன?" - எனக்கு ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான எண்ணம் இருந்தது.

டிப்ஸ்டர் கண் சிமிட்டினார், ஆனால் எதுவும் பேசவில்லை. ஒருவேளை தற்செயலான தடுமாற்றம். இடைமுகம் நேரடியாக உரையாற்றப்படும் எண்ணங்களை எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் மற்றவர்களைப் புறக்கணிக்கிறது. குறைந்தபட்சம் அதைத்தான் விவரக்குறிப்பு கூறுகிறது.

எழுந்த அனுமானத்தின் அபத்தம் இருந்தபோதிலும், அதைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் நான் சிந்திக்க விரும்பவில்லை. எல்லாம் மிகவும் அழகாகவும் அளவிடப்பட்டதாகவும் இருந்தது: காப்பகத்தில் வேலை செய்யுங்கள், சூடான போர்ஷ்ட், நான் திரும்பி வந்ததும் க்சேனியா எனக்கு உணவளிப்பார்.

6.

காலையில் நான் ஒரு பெண்ணின் சத்தத்தில் இருந்து எழுந்தேன். அறிமுகமில்லாத ஒரு பெண், போர்வையில் போர்த்தப்பட்டு, என்னை நோக்கி விரலைக் காட்டினாள்:

"யார் நீ? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

ஆனால் அறிமுகமில்லாதது என்றால் என்ன? காட்சி சரிசெய்தல் வேலை செய்யவில்லை, ஆனால் அடையாள ஸ்கேனர் இது என் மனைவி க்சேனியா என்பதைக் காட்டியது. விவரங்கள் அப்படியே இருந்தன. ஆனால் இப்போது நான் க்சேனியாவை முதலில் பார்த்த வடிவத்தில் பார்த்தேன்: என் மனைவி என் மருத்துவமனை அறையின் கதவைத் திறந்த தருணத்தில்.

"என்ன ஆச்சு?" - நான் ப்ராம்ட் பேனலைப் பார்க்காமல் சத்தியம் செய்தேன்.

நான் பார்த்தபோது, ​​அதே வாசகம் அங்கே மின்னியது.

மனைவிகள் விஷயத்தில் எப்போதும் அப்படித்தான். என்னைத் தூண்டியது எது என்று யூகிப்பது உண்மையில் கடினமா? எனது சோல் ஐடியில் அமைக்கப்பட்ட காட்சி சரிசெய்தல்கள் அவற்றின் இயல்புநிலை மதிப்புகளுக்கு அமைக்கப்பட்டதால், எனது தோற்றத்தால் என்னை அடையாளம் காண முடியவில்லை. நிச்சயமாக, க்சேனியா காட்சி சரிசெய்தல்களைப் பயன்படுத்தாவிட்டால், ஆனால் அது எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் என் இயக்கத்தைப் பற்றி நீங்கள் யூகித்திருக்கலாம்! நீங்கள் மாலையில் ஒருவருடன் படுக்கைக்குச் சென்று மற்றொருவருடன் எழுந்தால், மனிதன் நகர்ந்துவிட்டான் என்று அர்த்தம். தெளிவாக இல்லையா?! இடம் பெயர்ந்த கணவனுடன் நீ விழிப்பது இது முதல் முறையல்ல, முட்டாளே?!

இதற்கிடையில், க்சேனியா விடவில்லை.

நான் படுக்கையில் இருந்து உருண்டு விரைவாக ஆடை அணிந்தேன். அதற்குள் எனது முன்னாள் மனைவி எனது முன்னாள் மகளை அலறலுடன் எழுப்பிவிட்டார். அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து இறந்தவர்களை கல்லறையில் இருந்து எழுப்பும் திறன் கொண்ட இரு குரல் பாடகர் குழுவை உருவாக்கினர்.

நான் வெளியில் இருந்தவுடன் மூச்சை வெளியேற்றினேன். நான் ஜீப்பின் முகவரியைக் கொடுத்தேன், அது கண் சிமிட்டியது.

"சதுரத்தில் இடதுபுறம் செல்லுங்கள்," தூண்டுதல் மின்னியது.

காலை குளிரால் நடுங்கிக்கொண்டே மெட்ரோவை நோக்கி நடந்தேன்.

நான் ஆத்திரத்தில் திணறிவிட்டேன் என்று சொன்னால் அது ஒரு குறையாக இருக்கும். ஒரு வருடத்தில் இரண்டு நகர்வுகள் அரிதான துரதிர்ஷ்டம் போல் தோன்றினால், மூன்றாவது நிகழ்தகவு கோட்பாட்டின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது. இது ஒரு சாதாரண தற்செயல் நிகழ்வாக இருக்க முடியாது, அது சாத்தியமில்லை!

மாமா லேஷா சரியா, RPD கட்டுப்படுமா? இந்த யோசனை புதியது அல்ல, ஆனால் அதன் அடிப்படைத் தெளிவுடன் அது அதிகமாக இருந்தது.

மாமா லேஷாவின் அறிக்கைகளுக்கு உண்மையில் முரண்படுவது எது? ஒருவருக்கு ஆன்மா இல்லையா? எனது வாழ்க்கை அனுபவம், எனது வளர்ப்பு அனைத்தும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது: இது அவ்வாறு இல்லை. இருப்பினும், நான் புரிந்துகொண்டேன்: மாமா லெஷாவின் கருத்துக்கு ஆன்மா இல்லாதது தேவையில்லை. முன்னோர்களின் ஒத்திசைவை ஏற்றுக்கொள்வது போதுமானதாக இருந்தது - ஆன்மா ஒரு குறிப்பிட்ட உடலுடன் இறுக்கமாக பிணைக்கப்பட்ட அணுகுமுறை.

சொல்லலாம். கிளாசிக் சதி கோட்பாடு. ஆனால் எந்த நோக்கத்திற்காக?

நான் இன்னும் சுறுசுறுப்பான சிந்தனை நிலையில் இருந்தேன், ஆனால் பதில் தெரிந்தது. நிச்சயமாக, மக்களை நிர்வகிக்கும் நோக்கத்திற்காக. நீதிமன்றம் மற்றும் சொத்து பறிமுதல் என்பது வாழ்க்கையின் உரிமையாளர்களுக்கு மிக நீண்ட மற்றும் சுமையான நடைமுறையாகும். இயற்பியல் சட்டத்தின் அடிப்படையில், தீங்கிழைக்கும் நோக்கமின்றி, தோராயமாக, ஒரு புதிய வாழ்விடத்திற்கு ஒரு நபரை நகர்த்துவது மிகவும் எளிதானது. அனைத்து சமூக உறவுகளும் துண்டிக்கப்படுகின்றன, பொருள் செல்வம் மாறுகிறது - உண்மையில் எல்லாம் மாறுகிறது. மிகவும் வசதியானது.

ஒரு வருடத்தில் நான் ஏன் மூன்றாவது முறையாக இடம் பெயர்ந்தேன்?

“RPD இன் ஆய்வுக்காக. ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு துரதிர்ஷ்டம் இருந்தால், அது அதிகபட்சத்திற்கு வழிவகுக்கும், ”என்று ஒரு எண்ணம் பளிச்சிட்டது.

டிப்ஸ்டர் கண் சிமிட்டினார், ஆனால் எதுவும் பேசவில்லை. நான் பயந்து போய் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தேன். பின்னர் அவர் தனது தலையிலிருந்து காட்சியை இழுத்து, கைக்குட்டையால் அதன் கண் இமைகளை கவனமாக துடைக்கத் தொடங்கினார். உலகம் திருத்தப்படாத வடிவில் மீண்டும் என் முன் தோன்றியது. இந்த முறை அவர் எனக்கு ஒரு சிதைந்த தோற்றத்தை கொடுக்கவில்லை, மாறாக அதற்கு நேர்மாறானது.

"நீங்கள் மோசமாக உணர்கிறீர்களா?"

உதவி செய்யத் தயாராக இருந்த அந்தப் பெண், என்னைப் பரிவுடன் பார்த்தாள்.

"இல்லை நன்றி. என் கண்கள் வலித்தது - ஒருவேளை அமைப்புகள் தவறாக இருக்கலாம். இப்போது நான் சிறிது நேரம் உட்காருகிறேன், பின்னர் சாதனத்தை பழுதுபார்ப்பதற்காக எடுத்துச் செல்கிறேன்.

சிறுமி தலையசைத்து தன் இளம் பாதையில் தொடர்ந்தாள். காட்சியமைப்புகள் இல்லாதது வழிப்போக்கர்களுக்குத் தெரியக்கூடாது என்பதற்காக நான் தலை குனிந்தேன்.

இன்னும், ஏன் இந்த மூன்றாவது, தெளிவாக திட்டமிடப்படாத இடமாற்றம்? சிந்தியுங்கள், சிந்தியுங்கள், செரியோஷா... அல்லது வாடிக்?

காட்சி என் கைகளில் இருந்தது, எனது புதிய பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை - இந்த நேரத்தில் நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை. என்ன வித்தியாசம், செரியோஷா அல்லது வாடிக்? இது நான்.

மாமா லெஷா தனது முஷ்டியால் தன்னை மார்பில் அடித்துக் கத்தியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது:

"நான் தான்! நான்! நான்!"

மற்றும் பதில் உடனடியாக வந்தது. நான் தண்டிக்கப்பட்டேன்! ஒவ்வொரு புதிய வாழ்க்கையிலும் அவர்களின் பொருள் செல்வம் முந்தையதை விட வேறுபட்டது என்ற உண்மைக்கு புலம்பெயர்ந்தோர் பழக்கமாகிவிட்டனர். துருவங்கள் இருந்தபோதிலும் பொதுவாக வேறுபாடு மிகக் குறைவு. இதன் விளைவாக, எனது புதிய வாழ்க்கையில், பொருள் செல்வம் குறையும்.

ஒரு காட்சி சாதனத்தை அணிந்துகொண்டு வங்கிக் கணக்கை இப்போதே சரிபார்த்திருக்கலாம், ஆனால், சிந்தனையின் உற்சாகத்தில், நான் கவலைப்படவில்லை.

நான் கவனம் செலுத்தி என் காட்சி உதவியை வைத்தேன். அதே சமயம் அடுத்த வாரம் வானிலை எப்படி இருக்கும் என்று யோசிக்க முயன்றேன். மழை பெய்யாமல் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்: குடையின் கீழ் நடப்பது சிரமமாக உள்ளது, உங்கள் பூட்ஸ் பின்னர் ஈரமாக இருக்கும்.

ஜீப்பைப் பின்தொடர்ந்து, நான், செயற்கை பின்னடைவு நிலையில், எனது புதிய வீட்டை அடைந்தேன்.

நான் லிஃப்டில் நுழைந்தபோது, ​​​​நான் திடீரென்று உணர்ந்தேன்: எனது பொருள் செல்வம் குறைகிறதா அல்லது மேலே செல்கிறதா என்பது முக்கியமில்லை. வாழ்க்கையின் எஜமானர்கள் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். என்ன காரணத்திற்காக எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் ஒரு நாள் RPD அவர்களை நோக்கி ஒரு கணிக்க முடியாத தலைகீழ் பக்கமாக மாறும். பின்னர் இந்த இரகசிய மற்றும் இரக்கமற்ற உயிரினங்கள் கிரகத்தின் முகத்தில் இருந்து அழிக்கப்படும்.

நீங்கள் இழப்பீர்கள், மனிதாபிமானமற்றவர்களே.

லிஃப்ட் கதவுகள் திறந்தன. நான் தரையிறங்குவதற்கு வெளியே சென்றேன்.

"அபார்ட்மெண்ட் எண். 215 க்குள் செல்லுங்கள். கதவு வலதுபுறம் உள்ளது," டிப்ஸ்டர் கூறினார்.

திசையைக் காட்டி ஜீப்பி கண் சிமிட்டியது.

நான் வலது கதவுக்குத் திரும்பி, அடையாளத் தட்டுக்கு எதிராக என் உள்ளங்கையை வைத்தேன். பூட்டு ரகசியமாக கிளிக் செய்யப்பட்டது.

கதவைத் தள்ளிக்கொண்டு புது வாழ்வில் அடியெடுத்து வைத்தேன்.

ஆதாரம்: www.habr.com